「System Development」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

By this arrangement, the product development system allows an appropriate condition required of a target element to be acquired, corresponding to an input of the condition required of each functional element 31, achieving the efficient product development according to the product function.例文帳に追加

これにより、商品開発システムでは、各機能要素３１に要求される要求条件の入力に応じて目標要素に要求される適切な条件を取得することができ、その結果、商品の機能に応じた効率的な商品開発が実現される。 - 特許庁

To provide a mortgage management system suited for enhancing the evaluation of a mortgage value and securing the limit of fund-raising based on loans by securing the utility value of a cemetery development site as tombs when a cemetery developer raises fund for cemetery development.例文帳に追加

霊園開発業者が霊園開発を行う際の資金調達において、霊園開発用地の墓地としての利用価値を確保することにより、担保価値の評価を高めて融資による資金調達枠を確保することに適した担保管理システムを提供する。 - 特許庁

To keep business from stopping during transfers/shifts among different departments by causing a development management system which manages the progress of product development to surely and consistently manage the progress even if a business process for design changes is shared by different departments.例文帳に追加

製品開発の進捗状況を管理する開発管理システムにおいて、設計変更の業務プロセスを各部門で分担しても進捗状況を確実に一貫管理して各部門間の引継ぎ・移行時の業務の停滞を抑制することを課題とする。 - 特許庁

To provide a developing device capable of forming a high-quality image by suppressing occurrence of developing history (ghost) by means of decreasing ΔM/A (difference of toner amount on toner carrier) being contrast of residual toner left after development in a hybrid development system, and an image forming apparatus.例文帳に追加

ハイブリッド現像方式において、現像残トナーのコントラストであるΔＭ／Ａ（トナー担持体上トナー量の差）を低減することで現像履歴（ゴースト）の発生を抑制し、高画質な画像形成を可能にした現像装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In an electrophotographic image forming apparatus employing a contact development system, contact of the development roller against a photosensitive drum is started while forming an electrostatic latent image of a detection pattern for detection in each individual apparatus, and a developed toner image is detected at a predetermined position.例文帳に追加

接触現像方式の電子写真式画像形成装置において、個別の装置ごとに検出用の検知パターンの静電潜像を形成しつつ現像ローラの感光体ドラムへの当接を開始し、現像されたトナー像を所定位置で検出する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus of a contactless development system with which the occurrence of banding can be suppressed by suppressing the occurrence of speed unevenness of a developing roller while development gap adjustment is performed by spacers on the developing roller with ease and a high degree of accuracy.例文帳に追加

現像ローラ上のスペーサにより現像ギャップ調整を簡単にかつ高精度に行いつつ、現像ローラの速度むらの発生をできるだけ抑制してバンディングの発生を抑制することのできる非接触現像方式の画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device and image forming apparatus capable of maintaining satisfactory toner collection capability by using a hybrid development system provided with a developer carrier for collecting toner and forming images having high quality without causing development history (ghost) for a long time.例文帳に追加

トナー回収用現像剤担持体を設けたハイブリッド現像方式を用いて、トナー回収能力を持続させ、現像履歴（ゴースト）の発生しない高品質の画像を長期に渡って得ることのできる現像装置、及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In addition, in a color development system using an electron- donative substance and an electron-receptive substance as principal agents, the benzoyl leuco methylene blue is added as the electron-donative substance and the organic carboxylic acid manganese salt is added as the color development promotor of the benzoyl leuco methylene blue.例文帳に追加

また、電子供与性物質と電子受容性物質とを主剤とする発色システムにおいて、該電子供与性物質としてベンゾイルロイコメチレンブルーを含有し、かつ該ベンゾイルロイコメチレンブルーの発色促進剤として有機カルボン酸マンガン塩を含有する発色システム。 - 特許庁

This system comprises a work terminal 3 executing the development work of a product; a management terminal 1 managing the progress of the development work; and a monitoring device 2 including an information collection part collecting management information used for management of the progress.例文帳に追加

製品の開発作業を実行する作業端末（３）と、前記開発作業の進捗状況を管理する管理端末（１）と、前記進捗状況の管理に使用される管理情報を収集する情報収集部を有する監視装置（２）とを備える。 - 特許庁

To provide an image processing system simply obtaining an original image existing in a distant place, a processed image resulting from image development of the original image, and a correspondence of the image development condition, and simply developing the original image again from the processed image.例文帳に追加

本発明は、離れた場所に存在するオリジナル画像、オリジナル画像を現像した処理画像、及び現像条件の対応を容易に取ることができ、且つ処理画像からオリジナル画像の再現像を容易に行うことが可能な画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To save the time required for verification of hardware, and to reduce the development costs of a system LSI, and to shorten a development period by reducing computational complexity for simulating the hardware operation of a non-communication step to achieve high-speed simulation.例文帳に追加

非通信ステップのハードウェア動作をシミュレーションするための計算量を削減してシミュレーションを高速化することにより、ハードウェアの検証に要する時間を節約することができて、システムＬＳＩの開発コストを低減すると共に開発期間を短縮する。 - 特許庁

To provide a support system or the like that can implement a product line development technique effective in view of engineer shortage by reusing more developed design assets, such as source code, in supporting the development of design assets, such as programs, by means of feature models.例文帳に追加

フィーチャモデルを用いてプログラム等の設計資産を開発支援する上で、ソースコード等の開発された設計資産のさらなる再利用を可能とし、技術者不足問題にとって効果的なプロダクトライン開発手法となり得る支援システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a toner composition for electrostatic latent image development with high resolution having excellent characteristics to be used for an electrophotographic image system by forming a spheric particulate resin having a small particle size, and to provide the toner composition for electrostatic latent image development.例文帳に追加

粒径が小さい球形の微粒子樹脂を形成し、電子写真画像システムに使用するための優れた特性を有する高解像度の静電潜像現像用トナー組成物の製造方法、および静電潜像現像用トナー組成物を提供する。 - 特許庁

It promotes investment in plants and equipment and job creation in the area, where economic development is slow or is in the middle of an industrial transition period. In the public support system, companies can receive a combination of reduction or exemption from tax and social security payments, and the Regional Development Subsidy etc.例文帳に追加

経済発展が遅れている地域、産業転換中の地域における設備投資や雇用創出を促進させるもので、この公的支援制度では税金や社会保障負担の減免の他、国土整備助成金等を組み合わせて利用することができる。 - 経済産業省

To rapidly halt the development of corrosion and pitting corrosion of a metal member in a cooling water system where phosphorus cannot be used in accordance with an effluent regulation and the like but only zinc is used as an anticorrosive component, when the development of corrosion and pitting corrosion is detected.例文帳に追加

排水規制などの理由でリンが使用できず、亜鉛のみを防食成分として使用している冷却水系において、水系内の金属部材に腐食ないし孔食の進行が認められた場合に、速やかに腐食ないし孔食を停止させる。 - 特許庁

To provide a system for evaluation and management of a development process for finding a difference between planned manhours in each development phase and actual results based on an input of progress information by a person in charge, to be evaluated, and for informing automatically a concerned person of the difference, when the difference is large.例文帳に追加

開発フェーズ毎の計画工数と、担当者による進捗情報入力に基づく実績との差異を求めて開発プロセスを評価し、その差異が大きい場合に自動的に関係者に通知する開発プロセス評価管理システムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the government work report listed promotion and change of key industries, strategic fostering of emerging industries, and the development of the service industry as important issues in achieving the transformation of the economic development system and accelerating change of the economic structure. (See Table 1-2-3-17.)例文帳に追加

その上で、政府活動報告は、経済発展方式の転換と経済構造調整の加速に向けて、重点産業の調整・振興の推進や戦略的新興産業の育成、サービス産業の発展などを課題として掲げている（第1-2-3-17表）。 - 経済産業省

As regards the development and employment of highly qualified human resources in finance, the previously mentioned “Industry-Academia Joint Committee on Highly Qualified Human Resources in Finance” was put in place in June 2007 in response to an appeal by the Ministry of Economy, Trade, and Industry for the purpose of facilitating the system development for the sophistication of the financial affairs primarily of business companies.例文帳に追加

また、高度金融人材の育成・活用については、2007年6月、主に事業会社の財務の高度化を目指した体制整備の促進のため、前述の「高度金融人材産学協議会」が経済産業省の呼びかけで設置された。 - 経済産業省

To provide a new system for comprehensively screening interaction between proteins, based on an Escherichia coli two-hybrid system, so as to meet such a requirement that development of a system for analyzing the interaction between the proteins more simply with higher throughput than ever is very important.例文帳に追加

より簡便に、かつハイスループットに蛋白質間相互作用を解析できる系の開発は非常に重要であると考え、本研究では、大腸菌ツーハイブリッドシステムを基にした新たな蛋白質間相互作用の包括的なスクリーニングシステムを提供すること。 - 特許庁

⑩ Whether a system for the internal audit divisions of the financial institutions which are going to conduct system integrations to conduct operational audits and system audits in cooperation with each other is developed. Whether staff thoroughly knowledgeable about the development process and other process audits is secured. 例文帳に追加

⑩システム統合を行おうとする金融機関の内部監査部門（以下、｢内部監査部門｣という。）は、協調して業務監査及びシステム監査を行うことができる体制となっているか。また、システムの開発過程等プロセス監査に精通した要員を確保しているか。 - 金融庁

To provide an image forming apparatus which performs energy-saving fixing by efficiently configuring a heating means and cooling means used in fixing and by thermally efficiently achieving satisfactory fixing quality with a simple configuration regardless of whether a development system is of a dry system or wet system.例文帳に追加

定着における加熱手段と冷却手段を効率的に構成し、乾式あるいは湿式の現像方式に関わらず、十分な定着品質を、簡単な構成で、熱効率よく実現し、省エネルギーで定着可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

5) In order to promote the healthy development of the forestry industry, the establishment of distribution and processing hubs to provide low-cost, stable supplies of wood products of clear quality and performance and the development of systems for supplying drying materials and the introduction of leased machinery and equipment will be promoted. The development of a model strategic distribution and processing system to provide stable supplies of local materials to heavy users (continuation) and establishment of a new model system for comprehensive utilization of lumber (new) will also be pursued. (included in \\6,433 million subsidy for development of strong forestry and lumber industries, \\165 million budget例文帳に追加

〔5〕木材産業の健全な発展を図るため、品質・性能の明確な木材製品を低コストで安定的に供給する流通・加工施設の拠点的設備や乾燥材供給体制の整備、リースによる機械整備の導入等を促進するとともに、地域材を大規模需要者等へ安定的に供給する戦略的木材流通・加工体制（継続）や新たな総合利用システム（新規）のモデル的構築を図る。（強い林業・木材産業づくり交付金6,433百万円の内数、予算額165百万円） - 経済産業省

To provide a finder device capable of making a finder optical system selectively correspond to every type of photographic optical systems and capable of shortening a product development period and attaining cost reduction.例文帳に追加

ファインダ光学系を複数の撮影光学系の何れにも選択対応させることができ、製品開発期間の短縮とコスト低減が可能なファインダ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a general-purpose expansion board for communication, and to easily construct a multiprocessor system by use of it at low cost in a short development period.例文帳に追加

汎用性のある通信用拡張ボ−ドを提供し、それを用いて低コストかつ短い開発期間で容易にマルチプロセッサシステムを構築すること等を目的とする。 - 特許庁

To provide a network system effective for both a seller side and a consumer side and expectable for a new business development by surely linking a real shop with a virtual shop.例文帳に追加

現実店舗と仮想店舗を確実にリンクさせることで販売側及び消費者側共に有効であり新たなビジネス展開を望めるネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a system for efficiently executing proper aftercare and confirming operation to a patient such as the confirmation of subsequent development to the patient who does not go to a hospital for medical examination.例文帳に追加

診察に来ない患者に対する事後の経過確認など患者に対する適切なアフターケアおよび確認作業を効率的に実行するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a software development support system which enables an expert and an inexperienced person to perform joint work together by light load and which prevents an oversight of a fault.例文帳に追加

熟練者と未熟練者とがともに軽負担で共同作業することを可能にし、障害の見落としを防止したソフトウェア開発支援システムを提供する。 - 特許庁

To form images free of fogging for a long period of time even when developer is replenished by using the developer mixed with microcarriers in a 1.5 component development system.例文帳に追加

１．５成分現像方式において、微小キャリアを混合した現像剤を使用して現像剤補給をした場合にも、長期間かぶりのない画像を形成する。 - 特許庁

By providing the damping function in an LSI controller itself in such a manner, the debugging at the time of the system development and the factor analysis at the time of the error generation, etc., are easily realized.例文帳に追加

このようにＬＳＩコントローラ自体にダンプ機能を持たせることにより、システム開発時のデバックやエラー発生時の要因解析等を容易に実現することができる。 - 特許庁

The generation of the program of a static part includes a step (31) for extracting the definition of the static part from a diagram for expressing the structure of a development object system, that is a class diagram or the like.例文帳に追加

静的部分のプログラムの生成は、開発対象システムの構造を表現する図、即ちクラス図等から静的部分の定義を抽出するステップ（３１）を含む。 - 特許庁

To provide a system for managing a game account for allowing a fan to receive a monetary value acquired at a hall in an attractive manner and contributing to healthy development of business circles.例文帳に追加

ファンの立場からはホールで獲得した財的価値を魅力的な形で受け取ることができ、業界の健全な発展にも寄与する遊技口座管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system capable of enhancing the efficiency of development of image dictionary to provide an image dictionary of good quality for providing an image required by a user.例文帳に追加

画像辞書開発の効率化を図ることができ、ユーザが必要とする画像を提供する良質な画像辞書を得ることができる情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an integrated automation system by which an integrating operation is automated by managing a repository under the decentralized development environment.例文帳に追加

分散開発環境下において、リポジトリでの管理によって統合作業を自動化する分散開発環境下のリポジトリによる統合自動化方式を提供すること。 - 特許庁

To provide an efficient recycling method for a waste product in which summarization (one system/one step) of primary treatment and improvement/development of a crushing/sorting technology are performed.例文帳に追加

一次処理の集約化（１系統・１工程）と破砕・選別技術の改善・開発がなされた効率的な廃棄製品のリサイクル処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a well-sized paperboard capable of avoiding both the scale-related troubles and pitch-related troubles in a papermaking system, and suppressed in sizing agent-derived stain development.例文帳に追加

抄紙系でのスケールトラブル及びピッチトラブルを回避することができ、サイズ剤由来の汚れの発生を抑制した、サイズの優れる板紙の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a service use system, an information processor, an external processor, and a service use program which can easily perform development and/or customization of software.例文帳に追加

ソフトウェアの開発・カスタマイズを容易に行うことができるサービス利用システム、情報処理装置、外部処理装置及びサービス利用プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In an application development processing system 1, first to fourth buffer devices 41-44 and first to fourth processor groups G1-G4 are disposed around a wafer carrier 40.例文帳に追加

塗布現像処理システム１には、ウェハ搬送装置４０の周囲に、第１〜第４のバッファ装置４１〜４４と第１〜第４の処理装置群Ｇ１〜Ｇ４が配置されている。 - 特許庁

To provide a development support system of which components for mechanical design are systematized on the basis of square theory for efficiently performing mechanical engineering designs and developments.例文帳に追加

機械工学上の設計、開発を効率良く行なうために、スクエア理論に基づき機械設計用の構成要素が体系化されている開発支援システムを提案すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, adopting a non-magnetic single component development system and effectively restraining uneven density of an image due to bending of a roller; and to provide a developing device.例文帳に追加

非磁性１成分現像方式であって，ローラのベンディングによる画像濃度ムラを効果的に抑制できる画像形成装置および現像装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a sales management system enabling a seller to realize early collection of development cost for commodity, and a buyer to reduce the risk of urgent buying at a rather high price.例文帳に追加

売り手には商品の開発費の早期回収を実現させ、買い手には割高な価格での買い急ぎになってしまうリスクを低減させる販売管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication provider who introduces a communication infrastructure and starts new services with a client management system that is low in development cost, short in construction period and high in maintenability.例文帳に追加

新しい通信インフラを導入して新サービスを始める通信事業者に対し、低開発コスト、短工期並びに保守性の高い顧客管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a substrate-evaluating system and a substrate-evaluating method that can simply and quickly conform the presence or absence of the pattern falling of a resist pattern in development treatment.例文帳に追加

現像処理時におけるレジストパターンのパターン倒れの存否の確認を簡易かつ迅速に行うことができる基板評価システム及び基板評価方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a business development support system suitable for the creation of new business and the utilization of human resources, or providing them to a third party.例文帳に追加

新規事業の創成や人材の活用を行うに際して、或いは、それらを第三者に対して提供する場合に好適な事業開発支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a network distributed computing method in which program development, tests and maintenance are facilitated and a highly reliable atomic power plant operation monitoring system utilizing the method.例文帳に追加

プログラムの開発、試験及び保守が容易なネットワーク分散コンピューティング方法、及びそれを利用して信頼性の高い原子カプラント運転監視システムを提供する。 - 特許庁

When it becomes necessary to modify the calculation method because of an accounting system reform and the development of a new technique or for other reasons, does the institution promptly make modification in accordance with the internal rules? 例文帳に追加

また、制度改正、評価手法の開発等により、算定方法を変更する必要が生じた場合には、内部規程等に基づき速やかに改正しているか。 - 金融庁