「TIME INTERVAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

Especially, at the expiration of a predetermined time interval after detecting that the brake pedal BP is changed from an operating state to a non-operating state, and when detecting that an accelerator pedal AP is operated during the predetermined time interval, driving of the vacuum booster by the booster driving device is finished.例文帳に追加

特に、ブレーキペダルＢＰが操作状態から非操作状態となったことを検出した後所定時間を経過したとき、及び該所定時間の間にアクセルペダルＡＰが操作されたことを検出したときには、ブースタ駆動装置によるバキュームブースタの駆動を終了させる。 - 特許庁

This enables the acquisition of a large number of prize balls when the second winning lottery is won before the passage of the first prescribed time interval after the winning of the first winning lottery and when the first lottery is won before the passage of the second prescribed time interval after the winning of the second winning lottery.例文帳に追加

このため、第１当たり抽選に当選した後、第１所定時間が経過する前に第２当たり抽選に当選した場合、及び、第２当たり抽選に当選した後、第２所定時間が経過する前に第１当たり抽選に当選した場合、大量の賞球を得ることができる。 - 特許庁

In sorting processing for the recording paper sheets, it is determined whether a conveying interval L for the recording paper sheet is shorter than a prescribed value La or not (s2), and the longest time set as a delay time T2 is set when the conveying interval L for the recording paper sheet is longer than the prescribed value La (s4).例文帳に追加

記録用紙の仕分処理時に、記録用紙の搬送間隔Ｌが所定値Ｌａよりも短いか否かを判別し（ｓ２）、記録用紙の搬送間隔Ｌが所定値Ｌａよりも長い場合には、遅延時間Ｔ２として設定可能な最長の時間を設定する（ｓ４）。 - 特許庁

The mobile phone terminal includes a power-off notifying timer 54 for notifying the passage of time interval until power-off notification after power-off and a notification device 30 for notifying power-off when the passage of time interval is notified from the power-off notifying timer 54.例文帳に追加

携帯電話端末は、電源のＯＦＦ後に電源ＯＦＦであることを通知するまでの時間間隔の経過を知らせる電源ＯＦＦ通知タイマ５４と、電源ＯＦＦ通知タイマ５４から時間間隔の経過が知らされた場合に、電源ＯＦＦであることを通知する通知装置３０とを含む。 - 特許庁

Besides, the time interval to successively activate these banks is set for the unit of the cycle of a clock signal CLK supplied from the outside and the combination or time interval of banks to be successively activated can be arbitrarily designated by a mode register set command, for example.例文帳に追加

また、これらのバンクが順次活性化される時間間隔を、外部供給されるクロック信号ＣＬＫの周期を単位として設定するとともに、順次活性化されるバンクの組み合わせや時間間隔を、例えばモードレジスタセットコマンドにより任意に指定できるようにする。 - 特許庁

The lane recognition device obtains a difference of a lane width at a time interval defined beforehand based on an image picked up with a camera, and further obtains a difference of a pitch angle of an own-vehicle at the time interval based on the height measured by a vehicle height front part sensor and vehicle height rear part sensor.例文帳に追加

カメラで撮像した画像に基づいて予め定められた時間間隔での車線幅の差分を求め、さらに、前部車高センサ、及び後部車高センサによって測定された高さに基づき自車両のピッチ角の前述の時間間隔での差分を求める。 - 特許庁

The communication traffic control section 108 decreases the data time interval when the battery voltage in the battery state or a battery residual capacity is a prescribed threshold value or over and increases the data time interval when the battery voltage or the battery residual capacity is less than the prescribed threshold value as its control.例文帳に追加

通信トラヒック制御部１０８は、バッテリ状態におけるバッテリ電圧又はバッテリ残容量が所定閾値以上の場合にデータ時間間隔を短くし、バッテリ電圧又はバッテリ残容量が所定閾値未満の場合にデータ時間間隔を長くするように制御する。 - 特許庁

When estimating the winding temperature by the differential computation of a control code calculation means 117 in a preset control means 110, the differential time interval is set to a necessary and sufficient value according to the ratio of the speed of a steel plate and the header pitch by a time interval determination means 115 and eliminates any wasteful computation.例文帳に追加

プリセット制御手段１１０における制御コード算出手段１１７の差分計算で、巻取り温度を推定する場合に，時間刻み決定手段１１５で差分時間刻みを鋼板速度とヘッダーピッチの比率にしたがって必要十分な値に設定し，無駄な演算を排除する。 - 特許庁

Blood pressure of the subject is estimated by using phenomena that a time interval t from the maximum point of the a wave (protosystole positive wave) to the maximum point of the e wave (protodiastole positive wave) becomes shorter when blood pressure is high and the time interval t longer when blood pressure is low.例文帳に追加

そして、血圧が高い場合にはａ波（収縮初期陽性波）の極大点からｅ波（拡張初期陽性波）の極大点までの時間間隔ｔが短くなり、血圧が低い場合には時間間隔ｔが長くなる現象を利用することで、被験者の血圧を推定する。 - 特許庁

This method is provided with a means for switching object cameras to be displayed at a constant time interval, a means for storing the video image of each camera constantly, and the switching means to perform reproduction control such that video images stored from previous display end time to current display end schedule time can be displayed at current display time interval when the video image of a certain camera is displayed.例文帳に追加

一定の時間間隔で表示すべき対象カメラを切換える切換手段と、カメラ毎に映像を常時蓄積する蓄積手段と、前記切換手段が働いて、あるカメラの映像を表示する際には、前回表示終了時刻から、今回表示終了予定時刻までの蓄積映像を、今回の表示時間間隔で表示可能なように再生制御を行う。 - 特許庁

This apparatus is provided with a music reproduction history storage part 116 storing at least discrimination information of music reproduced in respective time zone corresponding to a plurality of time zones decided respectively as interval of specific points of time.例文帳に追加

特定の時点間としてそれぞれ定められた複数の時間帯に対応して、それぞれの時間帯において再生された楽曲の少なくとも識別情報を記憶する楽曲再生履歴記憶部１１６を設ける。 - 特許庁

To solve a problem wherein the number capable of inspecting concurrently a plurality of positioning satellite receivers is limited in one personal computer by (a positioning data output time interval/reception data processing time), so as not to allow a large volume of inspection at the same time.例文帳に追加

パソコン１台に対し複数の測位衛星受信装置を同時に検査できる台数は、（測位データ出力時間間隔/受信データ処理時間）に制限されてしまい、同時に大量の検査を行うことができない。 - 特許庁

The retrieval part retrieves image data from among an image data group, under the retrieval condition that the shooting date and time of the image data matches or is closest to the periodical date and time sequentially obtained by adding an integral multiple of the interval period to the reference time.例文帳に追加

検索部は、画像データの撮影日時が、基準時間に間隔期間の整数倍を加算して順次得られる周期日時に一致または最も近いという検索条件で、画像データ群の中から画像データを検索する。 - 特許庁

A clock rate estimate section 14 extracts the arrival time of the packet transmitted at a prescribed arrival interval on the basis of the arrival time stored in the packet arrival time storage section 13 and obtains an average of the arrival intervals to calculate an estimate value of a clock rate.例文帳に追加

クロックレート推定部１４は，パケット到着時刻記憶部１３の到着時刻から，所定の到着間隔で送出された到着時刻を抽出し，到着間隔の平均値を求めてクロックレートの推定値を算出する。 - 特許庁

The speed calculation value V'_n is calculated, based on a number P of the velocity pulses generated during the pulse count time period TZ and a time interval T from the first velocity pulse to the last velocity pulse in the pulse count time period TZ.例文帳に追加

速度演算値Ｖ’_nは、パルスカウント時間間隔ＴＺ内に発生する速度パルス数Ｐ及びパルスカウント時間間隔ＴＺ内の最初の速度パルスから最後の速度パルスまでの時間間隔Ｔに基づいて算出する。 - 特許庁

A time between the first 90° pulse 41 and the first 180° pulse 42 is designated to be τ/n, a time interval between the next 180° pulses 42 is designated to be 2τ/n, and a time between the last 180° pulse 42 and the 90° pulse 43 is designated to be τ/n.例文帳に追加

初めの９０°パルス４１と最初の１８０°パルス４２との間の時間はτ／ｎ、つぎの１８０°パルス４２同士の時間間隔は２τ／ｎ、最後の１８０°パルス４２と９０°パルス４３との間の時間はτ／ｎとする。 - 特許庁

A storage part 12 stores medical examination data obtained from medical examination result information using a time interval from one time hospitalization to leaving hospital of one patient in a medical institute as a unit in association with at least medical examination items and the execution time.例文帳に追加

記憶部１２は、医療機関における一患者一回の入院から退院までを単位とした診療実績情報から取得され少なくとも診療項目およびその実施時を対応づけた診療データを記憶する。 - 特許庁

A storage part 12 stores medical examination data obtained from medical examination result information using a time interval from one time hospitalization to leaving hospital of one patient in a medical institute as a unit in association with at least medical examination items and the execution time.例文帳に追加

記憶部１２は、医療機関における一患者一回の入院から退院までを単位とした診療実績情報から取得され少なくとも診療項目およびその実施時が対応づけられた診療データを記憶する。 - 特許庁

When the win is a regular win and if a point determination button is operated in a time interval from the start of each round till the lapse of an effective time or if the effective time elapses, a point to be granted in the round is determined.例文帳に追加

前記当たりが通常当たりの場合には、各ラウンドの開始から有効時間が経過するまでの間に得点決定用ボタンが操作された場合や有効時間が経過した場合に、ラウンドで付与する得点が決定される。 - 特許庁

The driving-control circuit 40 regulates the PWM signal according to a time interval (delay time) from turn-on of the PWM signal to the time when the detection signal from the load-current detecting circuit 30 is output.例文帳に追加

駆動制御回路４０は、ＰＷＭ信号がオン状態になった時点から、負荷電流検出回路３０からの検出信号が出力される時点までの時間（遅れ時間）に応じてＰＷＭ信号を調節する。 - 特許庁

Unit segments are set for time series acoustic signals, and code data consististing of sound interval information, sound strength information, sounding start time and sounding completion time are generated by conducting a signal analysis and a frequency selection for every unit segment.例文帳に追加

時系列の音響信号に対して単位区間を設定し、単位区間ごとに信号解析、周波数選出を行って、音の高さ情報、音の強さ情報、発音開始時刻、発音終了時刻からなる符号データを作成する。 - 特許庁

A printing engine 11 starts carrying out developing of a registration pattern by using a predetermined synchronizing signal and calculates a top-margin value, based on the time interval, from the time point of the synchronizing signal to the time point when the registration pattern is detected by a sensor 8.例文帳に追加

プリントエンジン１１は、所定の同期信号で、レジストレーションパターンを現像させる処理を開始し、同期信号の時点からセンサ８によりレジストレーションパターンが検出された時点までの時間長に基づいてトップマージン値を計算する。 - 特許庁

To provide a train controller which executes a brake control suited for an actual train operation, thereby, shortens the brake operation delay time of a train and shortens a train stopping time to contribute to the shortening of a time interval of the operation.例文帳に追加

実際の列車運行に適合したブレーキ制御を実行し、列車のブレーキ動作遅れ時間を短縮し、列車停止時間の短縮を図り、運転時隔の短縮に寄与し得る列車制御装置を提供すること。 - 特許庁

Each of the plurality of multimedia presentations is transmitted of channels at the same time, the same presentation is transmitted on a plurality on a plurality of different channels, and the start time of each transmission has a period that does not exceed the predetermined time interval.例文帳に追加

複数のマルチメディア・プレゼンテーションの各々が複数のチャンネル上で同時に送信され、同一のプレゼンテーションが複数の異なるチャンネル上で送信され、各送信の開始時点が所定時間間隔を超えない周期を有する。 - 特許庁

A time information distributor 10 of a master 1 receives a reference time signal that synchronizes with an accurate clock device by an antenna 3, generates a packet of time synchronization which is a time packet describing a transmission completion time of the preceding time packet in an information storage area, and accurately broadcasts the time packet from an antenna 4 for a radio LAN to a slave 2 at a fixed interval (just one second).例文帳に追加

マスタ１の時刻情報配信装置１０は、高精度の時計装置に同期する基準時刻信号をアンテナ３で受信し、時刻同期のパケットであって、１つ前に送出した時刻パケットの送出完了時刻を情報格納域に記載した時刻パケットを生成し、正確に一定間隔（正１秒）で、無線ＬＡＮ用アンテナ４からスレーブ２へブロードキャストする。 - 特許庁

The time interval for executing the retrieval of the perch channel is decided to be longer as the shorten the remaining capacity of the battery 6a becomes.例文帳に追加

止まり木チャネルの探索を実行する時間間隔は、電池６ａの残容量が減少するに従って長くなるように決定される。 - 特許庁

As a result, the processing of feeding/discharging paper, giving exposure and securing a dark time can be performed in parallel, enabling the output interval to be shortened.例文帳に追加

これにより、給排紙する処理、露光する処理およびダークタイムを確保する処理が並列に行えるので、出力間隔を短縮できる。 - 特許庁

In the memory device of this receiver, a starting point, arriving point and its distance and fundamental time required are stored for every interval of the road network.例文帳に追加

この受信器の記憶装置には、道路網の各区間ごとに、出発点と、到達点とそして道程の基本所要時間とが収められる。 - 特許庁

Image signals per one field is read out of the CCD 12 at a specified time interval and converted into a luminance signal to be sent to the dimming circuit 34.例文帳に追加

所定時間間隔ごとに１フィールド分の画像信号をＣＣＤ１２から読み出し、輝度信号に変換して調光回路３４へ送る。 - 特許庁

A keyboard 5 or a controller 6 connected to a control part 10 is constituted so as to freely set count interval time and count frequencies.例文帳に追加

制御部１０に接続されたキーボード５あるいはコントローラ６は、カウント間隔時間及びカウント回数を自由に設定するようになっている。 - 特許庁

According to the inkjet recording device, a band interval time from a recording end of one band to a recording start of the next band is maintained constant over all bands of the frameless printing.例文帳に追加

１つのバンド記録終了から次のバンド記録開始までのバンド間隔時間は縁無し印字の全バンドに亘って一定に維持する。 - 特許庁

There, the signal processing unit 30 sequentially selects a plurality of receivers 24 by a time interval tc being 1/4 of the sampling period Ts.例文帳に追加

このとき、信号処理部３０では、サンプリング周期Ｔｓの１／４の時間間隔ｔｃで、複数の受信器２４を配列順に選択する。 - 特許庁

On the other hand, after the big win, the time shortened mode is produced so that, in the interval, possibly, the disadvantageous win/lose determination may be made successively by the first special symbols.例文帳に追加

一方、大当り後は時短になるため、その間に第１特図によって不利な当否判定が次々に行われる可能性がある。 - 特許庁

To easily estimate power consumption in each customer without installing a costly measurement device such as an interval meter or a real-time meter to each customer.例文帳に追加

インターバルメータやリアルタイムメータ等の高価な測定器を各需要家に設置することなく、需要家毎の電力消費量を容易に推定する。 - 特許庁

From the blinking time interval of a viewer, at the viewing of the video image content, the degree of attention of the viewer with respect to the video image content is estimated.例文帳に追加

映像コンテンツ視聴時における視聴者の瞬目時間間隔から、その映像コンテンツに対する視聴者の注目度を推定する。 - 特許庁

The image forming device has a control part (the CPU) 5 for adjusting a paper carrying interval in response to the paper delivery processing time notified by the paper delivery option 12.例文帳に追加

排紙オプション１２により通知された排紙処理時間に応じて用紙搬送間隔を調整する制御部（ＣＰＵ）５を備えている。 - 特許庁

Hereinafter similarly, the acquisition of the data and the graph display of the acquired data are repeated, while shifting the position of time interval on the temporal axis.例文帳に追加

以下、同様にして、時間間隔の時間軸上の位置をずらしながら、データの取得および取得したデータのグラフ表示を繰り返す。 - 特許庁

During the broadcasting of the program A1, trigger information as an Inject_event command is transmitted multiple times each time by prescribed sampling period (e.g., one minute interval).例文帳に追加

番組Ａ１の放送中は、所定のサンプリング周期（例えば、１分間隔）でインジェクトイベントコマンドのトリガ情報が複数回ずつ送信される。 - 特許庁

During the change period, the light intensity of interference light is obtained and successively measured as storage intensity at every interval of unit time shorter than the change period.例文帳に追加

この変化期間中、干渉光の光強度を変化期間より短い単位時間毎に蓄積強度として得て、順次計測する。 - 特許庁

Then, when the packet is not received for a time period longer than or equal to a status notification interval, the control unit 21 checks the other users.例文帳に追加

そして、制御部２１は、状況通知間隔以上の時間、パケットを受信していない場合には、制御部２１は、他の利用者を調べる。 - 特許庁

A value of integrating a time interval of a pulse is used for calculating the engine speed, and an integrated period is made to correspond to a pulsation period of the internal combustion engine.例文帳に追加

回転数の算出にパルスの時間間隔を積算した値を用い、積算される期間を内燃機関の脈動周期に対応させる。 - 特許庁

Furthermore, the control unit 120 displays the image to be displayed in the active state while circulating it among a plurality of images at a predetermined time interval.例文帳に追加

また制御部１２０は、アクティブな状態で表示する画像を複数の画像間で所定の時間間隔で巡回させて表示する。 - 特許庁

The quantity (number or size) of messages in the transmission queue buffer and distribution time interval are monitored by a transmission queue buffer monitoring part 305.例文帳に追加

送信キューバッファのメッセージの量（個数、データサイズ）および配信時間間隔が送信キューバッファ監視部３０４により監視される（ステップ７０２）。 - 特許庁

To provide a relative position detection device capable of suppressing variations in sensor interval (changes in observation position) with time caused by temperature etc., and capable of performing detection with high accuracy.例文帳に追加

温度などによる経時的なセンサ間隔変動（観測位置の変化）を抑制でき、高精度な相対位置検知装置を提供する。 - 特許庁

In this case, an optimal time interval based on a use-environment temperature of the device is used by selecting it from plural data prepared beforehand.例文帳に追加

この場合、予め用意された複数のデータ中から、装置使用環境の温度に基づく最適な時間幅が選択され、使用される。 - 特許庁