「TV as」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Contrary to a conventional TV antenna, the inventive antenna can be realized as a small flat antenna and can be incorporated in a liquid crystal TV receiver or a portable TV receiver, and thereby a high sensitivity and wide directivity antenna assembly not requiring an extra space can be realized.例文帳に追加

したがって、このアンテナ装置は、従来のＴＶアンテナとは異なり、小型平面アンテナとすることができ、液晶ＴＶ受像機や携帯ＴＶ受像機に内蔵することが可能となり、余分なスペースを必要とせず、高感度で広指向性の小型アンテナ装置を実現できる。 - 特許庁

When the TV recorder function is selected in the television monitor 2, the master controller 1 uses the unique functions of the TV recorder mounted on the library cards C3-1 to C3-2 and the shared functions mounted on the C2-1 to C2-4, and operates this system as a TV recorder.例文帳に追加

テレビモニタ２においてＴＶレコーダ機能が選択されると、ライブラリカードC3-1，C3-2に搭載されているＴＶレコーダの固有の機能およびC2-1〜C2-4に搭載されている共有機能を使用し、このシステムをＴＶレコーダとして動作させる。 - 特許庁

A picture synthesizing IC 22 acquires the image for output, acquires a TV/DVD video image from a source of the TV/DVD video image, superimposes the TV/DVD video image at a position of the control panel image in the image for output to generate a two-way image as the result.例文帳に追加

画面合成ＩＣ２２は、その出力用画像を取得すると共に、ＴＶ／ＤＶＤ映像のソースからＴＶ／ＤＶＤ映像を取得し、出力用画像中のコントロールパネル画像の位置に当該ＴＶ／ＤＶＤ映像を重畳し、その結果の両方向画像を生成する。 - 特許庁

After the war, however, they often acted as a host of a TV or radio program as well as being a radio personality as a sideline, taking advantage of their verbal skills. 例文帳に追加

が、戦後はその話術を生かしテレビ番組やラジオ番組の司会、ラジオパーソナリティなどの副業をすることも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This served not only as the equivalent of today's movies & TV dramas, but also as entertainment like a daytime TV variety program to satisfy people's curiosity with its visual & auditory effects. 例文帳に追加

これは現代における映画やテレビドラマに相当するだけでなく、さらにはワイドショー的な好奇心を満たす視覚・聴覚を動員したエンターテイメントとして形成されていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Facsimile machine 1 with a television function includes: TV image receiving part 31 as a TV receiving means; and mass storage 32 for videotape recording as a memory means while performing facsimile communication through a public line.例文帳に追加

テレビ機能付きファクシミリ装置１は、公衆回線を通してファクシミリ通信を行うとともに、ＴＶ受信手段としてのＴＶ映像受信部３１および記憶手段としての録画用大容量記憶装置３２を含む。 - 特許庁

After the playback of the content is started, images outside the important section of the content are displayed on a TV 2 as 2D images, and the images of the important section are displayed on the TV 2 as 3D images.例文帳に追加

コンテンツの再生が開始された後、コンテンツの重要区間外の画像については、２Ｄ画像としてTV２に表示され、重要区間の画像については、３Ｄ画像としてTV２に表示される。 - 特許庁

To provide a mobile image receiver and a mobile terminal provided with a plurality of display sections of different sizes and selecting the display section for displaying a TV image as required so as to allow a user to watch TV for a long time.例文帳に追加

サイズの異なる複数の表示部を備え、必要に応じてＴＶ画像表示時の表示部を切り替えられるようにし、長時間のＴＶ鑑賞を可能にした携帯型受像装置及び携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recording/reproducing device that automatically conducts operations such as temporary stop and reproduction when a phone call arrives while a user view a TV program so as to allow the user to continuously view the TV program without being interrupted by the phone call.例文帳に追加

ＴＶ番組を視聴中に電話が掛かってきた場合、一時停止および再生などの操作を自動で行い、ユーザは電話に中断されることなく、ＴＶ番組を連続して視聴することを可能にする。 - 特許庁

The TV spots broadcasted during the Koyo Paradise period were unique and publicly well-known, by introducing and advertising its "Jungle Bath" and the "Hotel Orient Express," and especially the next TV spot, played by several adult actors saying, "A naked paradise! The Koyo Paradise!" made a big impact on the TV audience of the Kansai and the Chubu regions (The TV spot of the adjacent facility, the "Hotel Koyo," became also legendary as an advertisement, and it is still talked about today for its quality.) 例文帳に追加

紅葉パラダイス時代のCMは「ジャングル風呂」や「ホテル・オリエント急行」の紹介の後に「は～だか天国！紅葉パラダイス！」と言いながら数人の大人がポーズをとるユニークなものであり、関西・中部地区を中心にお馴染みであった（なお、隣接施設「ホテル紅葉」のCMは、今も語り草となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meanwhile, it is no longer used often in TV short comedies, as there are problems of safety as well as the high insurance cost on actors. 例文帳に追加

ただし、安全性やタレントの保険の費用高騰などから、現在のテレビのコントではそれほど用いられない手法である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because of the influences of TV dramas and novels, we have an image of her as a lady having both wit and beauty as well as good nature. 例文帳に追加

永光院はテレビドラマや小説の影響で才色兼備で性格の良い女性だというイメージがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He played a leading role on TV history, making films from film-recording TV movies and commercial films to varieties of dramas such as live dramas, video recording dramas and dramas shot with high-definition cameras during the experimental period. 例文帳に追加

フィルム撮りのテレビ映画やコマーシャル・フィルムにはじまり、生放送ドラマ、ビデオ撮りのドラマから実験期のハイビジョンカメラを使ったドラマまでを手がけ、テレビ史においても先駆的な役割を果たした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to a TV interview with Nao Utahara, an entertainer and a distant relative, the interchanges with Soseki were not limited to himself but extended to other family members, and her great grandfather was a cousin of Shiki who wrote haiku himself as well. 例文帳に追加

漱石との交遊は本人だけでなく親族とも付き合いがあり遠縁にあたるタレントの歌原奈緒が、TVのインタビューで「曾祖父が子規といとこで、本人も俳句を詠んでいたそうです。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the late 1990s, as the first railway company in the Kinki District, Hankyu Railway allowed third-party entities to shoot TV programs, movies and dramas in its premises (in Japan, Keisei Electric Railway was the first railway company that started business activity related to the shooting of TV and movies). 例文帳に追加

1990年代後半頃に近畿地方の鉄道事業者では初めて外部の事業者のテレビ番組、映画、ドラマの撮影を認めた（日本の鉄道事業者で最初にこの事業を開始したのは京成電鉄である）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, unlike Toho which practically stopped in-house production, Toei has long engaged in original work including TV programs and animation, and it is seen as having great potential to become one of the largest video-content companies in the world. 例文帳に追加

しかし、早々に自社製作を事実上中止した同社とは対照的にTV、アニメを含め徹底した自社製作を貫いてきた歴史が長く、世界最大級の映像コンテンツ企業としてポテンシャルが注目を浴びている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this navigation system comprising the navigation device and the route distributor, the route distributor broadcasts route information as to the route limitation to the facility by digital TV broadcast via a digital TV broadcast part 23.例文帳に追加

ナビゲーション装置と経路配信装置とからなるナビゲーションシステムであって、経路配信装置は、デジタルテレビ放送部２３を介してデジタルテレビ放送にて施設への経路制限に関する経路情報を放送する。 - 特許庁

To improve user-friendliness by allowing a user to select contents in a similar operation as receiving contents of TV broadcasting programs, even when receiving contents other than the contents of the TV broadcasting programs.例文帳に追加

テレビジョン放送番組以外のコンテンツを受信するときも、これと同様の操作でコンテンツを選択可能とし、ユーザの使い勝手の向上を図る。 - 特許庁

The LCD TV capable of being used as one type of a music station can turn off a video decoder and the backlight of a liquid crystal panel mainly when the LCD TV desires to reproduce an audio.例文帳に追加

本発明は一種のミュージックセンターに変身できる液晶テレビに関わるもので、主に液晶テレビより音楽を再生するとき、映像復号装置と液晶パネルのバックライトの電源をオフする。 - 特許庁

To prevent transmission of information about privacy for users in the transmitting side on the occasion of TV-telephone and also reduce apparatus cost of communication terminals by acquiring the feeling at a live performance as the TV-telephone.例文帳に追加

テレビ電話を行う場合に、送信側のユーザにとってプライバシーに関わる情報が送られてしまうことを防ぐと共に、テレビ電話としての臨場感を確保し、通信端末の装置コストを低減する。 - 特許庁

To provide a TV commerce settlement execution service as a digital broadcasting applied technique allowing the expansion from the needs of both an entrepreneur and a consumer to a business while utilizing the advantage of digitalization of TV broadcasting to the maximum.例文帳に追加

ＴＶ放送のデジタル化の利点を最大限に活かしつつ、事業者及び消費者の双方のニーズからビジネスへの展開が可能なデジタル放送適用・応用技術として、ＴＶコマース決済代行サービスを提供する。 - 特許庁

Since the value of the mode information memorized as a default is the one for a room (ROOM) mode in a PPV-TV mode, the television receiver is established to the room mode in the PPV-TV mode, and processing corresponding to the mode is executed.例文帳に追加

デフォルト値として記憶されているモード情報の値は、ＰＰＶ−ＴＶモードのルーム（ROOM）モードであるので、テレビジョン受像機はＰＰＶ−ＴＶモードのルームモードに設定され、そのモードに対応する処理が実行される。 - 特許庁

To provide a digital data receiver such as a digital TV receiver in which a judgment can be made whether digital TV broadcasting is performed or not in a short time.例文帳に追加

短時間でデジタルＴＶ放送が行われているか否かを判定することを可能とするデジタルＴＶ受信機等のデジタルデータ受信機を提供することを目的とする。 - 特許庁

As a result, even when the distribution request is made from the another TV terminal in different timing, the data distributor can distribute the video data of the same kind from the begging of the data to the other TV terminal.例文帳に追加

その結果、異なるＴＶ端末から異なるタイミングで配信要求がなされた場合であっても、異なるＴＶ端末に対して同じ種類の映像データを先頭から配信できる。 - 特許庁

When an event, such as, call reception or mail reception occurs while receiving TV broadcast, a mobile phone with a TV viewing function executes a process of recording a reception program, in a call period or a period in mail screen display.例文帳に追加

ＴＶ視聴機能付き携帯電話は、テレビ放送受信中に着信やメール受信などのイベントが発生すると、通話期間中或いはメール画面表示中の期間、受信番組を録画する処理を行う。 - 特許庁

As a result, the mask mounting and demounting device 14 can cope with the panels of the cathode-ray tubes of both of a standard TV, having an aspect ratio of 4:3, and a landscape wide TV having an aspect ratio of 16:9.例文帳に追加

これにより、マスク着脱装置１４は、アスペクト比が４：３の標準テレビと、アスペクト比が１６：９の横長ワイドテレビの両方のブラウン管のパネルに対応可能である。 - 特許庁

Such an arrangement ensures that a flat television 1 slides on the installation surface 51 of a television table 5 by means of the fall-prevention fittings 2, even if a strong shake such as an earthquake occurs, and can prevent the flat TV from falling on the TV viewers.例文帳に追加

これにより、地震のような強い揺れが発生しても、平面テレビ１は転倒防止器具２によりテレビ台５の設置面５１を滑り、テレビを見ている視聴者に落下するような事態は避けることができる。 - 特許庁

The electronic TV guide information is formed as primary text information (101a) and the primary text information formed to include the electronic TV guide information is recorded to a management region of the optical disk (101 to 102).例文帳に追加

電子ＴＶガイド情報をプライマリテキスト情報として生成し（１０１ａ）、この電子ＴＶガイド情報を含んで生成されたプライマリテキスト情報を光ディスクの管理領域に記録する（１０１〜１０２）。 - 特許庁

The information processor acquires TV-Anytime metadata and the like of content selected by the user from a network and the like, and extracts words and phrases such as a title of the content from the acquired metadata to create data for prediction conversion.例文帳に追加

情報処理装置は、ネットワークなどから、ユーザが選択したコンテンツのTV-Anytimeメタデータなどを取得し、取得したメタデータの中からコンテンツのタイトル等の語句を抽出するなどして予測変換用データを作成する。 - 特許庁

In a television 1 with a built-in PC, a TV unit 10 generates synthetic content by synthesizing TV content and display information so as to be arranged in different areas on a screen to be displayed.例文帳に追加

本発明に係るＰＣ内蔵テレビ１では、ＴＶユニット１０が、ＴＶコンテンツおよび当該表示情報を、画面上の異なる領域に配置されるように合成して合成コンテンツを生成し、表示する。 - 特許庁

To realize an image processor which can be used as either of an external TV camera using a CCD of a conventional interlace scanning system and an external TV camera using a CCD of a progressive system.例文帳に追加

従来のインターレス走査方式のＣＣＤを使用した外付けＴＶカメラとプログレッシブ方式のＣＣＤを使用した外付けＴＶカメラとの両方が使用可能な画像処理装置を実現する。 - 特許庁

In a TV mode in which the antenna 24 is connected to the TV receiver side, the changeover switch 44 is driven so as to connect the antenna 26 to the FM receiver side.例文帳に追加

そして、アンテナ２４がＴＶ受信機側に接続されるＴＶモード時、アンテナ２６がＦＭ受信機側に接続されるように切替スイッチ４４を駆動する。 - 特許庁

To provide focusing technology capable of achieving the epoch-making alleviation of a user's sense of incongruity as compared with in a conventional manner, in which the focus position is judged by using a TV-AF system processing and also a processing other than the TV-AF system processing.例文帳に追加

ＴＶ−ＡＦ方式とＴＶ−ＡＦ方式以外の処理を併用して合焦位置を判断する技術において、ユーザの違和感を従来に比べて画期的に軽減する焦点調節技術を提供する。 - 特許庁

To provide partition/storage furniture to be disposed as a partition, capable of tidily storing a slim large-screen TV monitor and being conveniently used from the back side of the slim large-screen TV monitor; and a house using the same.例文帳に追加

間仕切として配置され、薄型大画面テレビがすっきりと収納されると共に、薄型大画面テレビの背面側からも使い勝手のよい間仕切収納家具及びこれを用いた住宅を提供する。 - 特許庁

When the information is an article information, the information signal is transmitted to both of a TV 7 and a storage part 8, and when the information is another information such as movie information, the information signal is transmitted only to the TV 7.例文帳に追加

物品情報であればこの情報信号は、ＴＶ７と記憶部８の双方に送信され、映画等の他の情報であれば、この情報信号はＴＶ７側にのみ送信される。 - 特許庁

To provide a TV program video recording system that allows each user to use an image terminal connected to a network anywhere so as to attain TV program video recording reservation and reproduction service without the need for possessing a VTR.例文帳に追加

各ユーザがそれぞれＶＴＲ装置を保有することなく、ネットワークに接続した画像端末を用いどこにいてもＴＶ番組の録画予約、再生サービスを可能とする。 - 特許庁

For example, the data processor can be applied to a TV, or the like for processing a stream broadcasted by digital broadcasting or a stream reproduced from a recording medium, such as DVDs.例文帳に追加

本発明は、例えば、ディジタル放送で放送されてくるストリームや、DVD等の記録媒体から再生されたストリームを処理するTV等に適用できる。 - 特許庁

Here, when the selected channel has not been registered as an stored used CH information in the used channel storage portion 38 in the TV control portion 35, the TV control portion 35 does not carry out the operation based on this channel selection signal.例文帳に追加

ＴＶ制御部３５は、ここで選択されたチャンネルが使用チャンネル記憶部３８に記憶された使用ＣＨ情報に登録されていない場合には、ＴＶ制御部３５はこの選局信号に基づく操作を行わない。 - 特許庁

When the type of the reservation recording of a TV program is "Reservation Recording Every Week", the display format is changed so as to display the title of the TV program in blue.例文帳に追加

また、予約録画を行うＴＶ番組の予約録画の種類が「毎週予約録画」である場合、このＴＶ番組のタイトル名を青色で表示するよう表示形式を変更する。 - 特許庁

A TV camera is installed in a house, an imaging range and an imaging direction of the TV camera are controlled by an external signal, and a video signal obtained by photographing can be sent as an image of a prescribed home page via the Internet.例文帳に追加

住宅内にＴＶカメラを設置し、Ｖカメラの撮像範囲、撮像方向を外部信号により制御可能とし、かつ撮像して得られた映像信号を所定ホームページの画像としてインターネット経由で送信するようにした。 - 特許庁

As a result of retrieval, when it turns out that there is a history that the house of the user A views the content, the digital cable TV terminal 1100b of the house of the user B requests the digital cable TV terminal 1100a of the house of the user A to transmit the content.例文帳に追加

検索の結果、Ａユーザ宅が該当するコンテンツを視聴した経歴があることがわかると、Ａユーザー宅のデジタルケーブルＴＶ端末装置１１００ａに対してコンテンツを送るように要請する。 - 特許庁

To provide a branching filter that suppresses a low frequency noise generated from a television receiver (TV) or a VTR(Video Tape Recorder) or the like so as to prevent flow-in of the low frequency noise to a two-way CATV(Cable TV) transmission line.例文帳に追加

ＴＶ（テレビション受信機）やＶＴＲ（ビデオカセットレコーダー）等から発生する低域雑音を抑え、双方向ＣＡＴＶ（ケーブルテレビ）伝送路への低域雑音の流入を防止可能とする。 - 特許庁

As an example, a moving video image can be displayed with scaling and a superposed image, where data of data broadcast are superposed, and the controller and the method can be applied to a wide TV having a so-called auto wide function.例文帳に追加

本発明は、例えば、スケーリングした動画と、データ放送のデータとを重畳した重畳画像の表示が可能で、いわゆるオートワイド機能を有するワイドTVなどに適用できる。 - 特許庁

To provide a digital TV/AV system that can use the memory of other AV unit connected to an AV bus for a temporary storage area of AV data which are received as a data TV broadcast program.例文帳に追加

データＴＶ放送として受信したＡＶデータの一時保存領域として、ＡＶバスに接続されている他ＡＶ装置のメモリも使用可能にすること。 - 特許庁

To provide a control device for a TV camera capable of confirming a recording content and remotely operating a recording unit without hindering imaging by a TV camera such as a handy camera.例文帳に追加

ハンディカメラ等のテレビカメラによる撮影の障害とならずに、記録内容を確認したり、記録部の遠隔操作が可能なテレビカメラ用制御装置を提供する。 - 特許庁