1153万例文収録!

「Tangled」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Tangledを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 178



例文

A coating layer of the photocatalyst which is hard and has a good adhesion and a good photocatalyst activity, can be obtained without a binder because of a stereospecific and tangled composite structure between the spherical photocatalyst and the nonspherical photocatalyst.例文帳に追加

球形の光触媒と非球形の光触媒との間のステレオ的な、絡み合った複合構造のために、結合剤なしで、硬く、接着性の良い、良好な光触媒活性を持つ光触媒の被覆層を得ることができる。 - 特許庁

Parkinson shows how you can go into the board of directors and get approval for building a multi-million or even billion dollar atomic power plant, but if you want to build a bike shed you will be tangled up in endless discussions. 例文帳に追加

パーキンソンは、あなたが重役会に出席して数百万から数10億ドル規模の原子力発電所の建設の承認を得ることはできるでしょうが、あなたが建てたいのがバイク小屋ならば、終わりなき議論に巻き込まれるだろうと言っています。 - FreeBSD

To provide a behavior observation machine capable of expressing an event in which magnetic force and gravity, centrifugal force and friction force are delicately tangled with a simple device and which can be utilized as an educational material according to a knowledge level and of which the fun of movement is utilized as display.例文帳に追加

磁気力と重力、遠心力、摩擦力が微妙に絡み合った現象を簡単な装置で表現できるもであり、知識レベルに応じた教育材料として、また動きの面白さをデスプレイとして利用できる観察機器を提供する。 - 特許庁

The boiling bubbles distributing on the upper face of the control water level are less turned around to the hot water supply port 16 by the protruding portion 20 of the bubble shielding plate and less tangled in the electric pump 17 to produce little lowering of the supply speed of the hot water.例文帳に追加

制御水位の上面に分布する沸騰気泡は泡遮蔽板の突出部により給湯口16への回り込みが抑制され、電動ポンプ17への気泡のからみが少なくなり、、湯の給湯速度が低下することがない。 - 特許庁

例文

To achieve integrating a detecting means 14 for detecting the storing state of game media in a spare tank 13 with a relay substrate 35, promoting streamlining the installing process of the detecting means 14, and preventing a harness from being tangled.例文帳に追加

補助タンク13の遊技媒体の貯留状態を検出する検出手段14と中継基板35とを一体化でき、検出手段14の取り付け作業を簡素化を促進できると共に、ハーネスの錯綜を防止できるようにする。 - 特許庁


例文

To provide a device for holding drip tubes which prevents drip tubes from being tangled one another without causing negative effects, such as a disturbance of movements of a patient and replacement operation of drip devices, in administering a plurality of drip injections to a patient.例文帳に追加

1人の患者に対して複数の点滴注射がなされる場合において、患者の動作や点滴器具の交換操作を阻害するといった弊害をもたらすことなく、点滴チューブの絡み合いを防止する点滴チューブ保持具を提供することである。 - 特許庁

To provide a boring machine for reconstructing a buried pipe, which is simply constituted, which can efficiently and finely cut a reinforcing bar of the existing buried pipe, without being provided with a new driving means, and which can discharge the finely-cut reinforcing bar by preventing the finely-cut reinforcing bar from getting tangled in a cutter head.例文帳に追加

簡単な構成で、新たな駆動手段を設けること無く既設埋設管の鉄筋を効率よく細断することができ、細断した鉄筋がカッターヘッドに絡みつくのを防止して排出することが可能な埋設管改築用掘進機を提供。 - 特許庁

To provide a method of connecting fibrous yens uniformly tangled without creating a knotting point at a connection for securing connecting strength sufficiently endurable to tension in the following process, and a carbon fiber producing method for preventing the end breakage of the yarn in a firing process.例文帳に追加

接続部分に結節点が生じることなく均一に交絡され、後の工程における張力にも十分に耐え得る接続強度が確保できる繊維糸条の接続方法と、焼成工程での糸切れのない炭素繊維の製造方法とを提供する。 - 特許庁

A bobbin 114 includes a first surface 130a on which the tangled part of one coil terminal in a terminal pair of two exciting circuit projects out, and a second surface 130b on which the terminal part of the coil terminal projects out on the opposite side to the first surface.例文帳に追加

巻枠114は、2つの励磁回路のそれぞれの端子対における一方のコイル端子の絡げ部分が突出する第1表面130aと、第1表面の反対側で、当該一方のコイル端子の端末部分が突出する第2表面130bとを備える。 - 特許庁

例文

To provide a motor in which a winding wired between a drum and a terminal pin can be prevented from being cut or damaged at the end thereof, and both ends of the terminal pin can be tangled from the root thereof because a protrusion for floating a flexible printed wiring board from one wall surface is not required.例文帳に追加

胴部と端子ピンとの間に跨って配線される巻腺の端部の切断や損傷を防止することができるうえ、フレキシブルプリント配線基板を一壁面から浮かせるための突起等を不要としているために、端子ピンの根元から両端を絡めることができるモータを提供する。 - 特許庁

例文

A transparent substance 12 having a refractive index higher than the refractive index 1.82 of a Y_3Al_5O_12 single crystal covers the periphery of MGC 11 in which an Al_2O_3 single crystal and a Y_3Al_5O_12 single crystal doped with Ce^3+ ions are formed, so that they are mutually tangled continuously and three-dimensionally.例文帳に追加

Al_2O_3単結晶とCe^3+イオンをドーピングしたY_3Al_5O_12単結晶が連続的かつ三次元的に相互に絡み合って形成されているMGC11の周囲をY_3Al_5O_12単結晶の屈折率1.82よりも高い屈折率を持つ透明物質12で被覆する。 - 特許庁

To provide a nipping member for a light-generating member not becoming tangled with a fishing line, being a transparent hollow body having an opened up slit in its longitudinal direction and nipping a column-shaped light-generating body for recognizing the tip of a fishing rod and a tip rod together at night.例文帳に追加

長手方向に開口スリットを有する透明中空体であって、夜聞釣竿の穂先を視認させる円柱状の発光体と穂先ロッドを重ねて挟持する発光体挟持部材において、釣糸が絡まない発光体挟持保持部材を提供することにある。 - 特許庁

To provide a detergent composition that allows tangled hair to loosen easily, gives bulkiness to dry hair, and makes it easy to shape and maintain a hair style without impairing a cozy touch, smoothness and a glossy appearance of the hair.例文帳に追加

毛髪の好ましい手触り、滑らかさ及び光沢のある外観に有害な影響を与えることなく、毛髪のもつれのほぐれ易さを改善し、乾燥した毛髪にボリュームを付与し、ヘアスタイルの成形及び形状保持を容易にすることが可能な洗浄組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an ending machine for joining a preceding yarn at its rear end tangled with the front end of a following yarn while making the yarn travel at a predetermined tension and a carbon fiber producing method for improving operativeness in a firing process by continuously supplying the yarn to the firing process to achieve lower cost.例文帳に追加

糸条を所定の張力で走行させたまま、先行糸条の後端に後続糸条の先端を絡合して接合できる糸継ぎ機と、糸条を焼成工程へ連続供給し焼成工程の操業性を向上させ低コスト化を図る炭素繊維の製造方法とを提供する。 - 特許庁

Further, because the attraction power becomes stronger as wastes approach the bag attraction opening 23, the bag is surely discharged from the bag attraction opening 23 by guiding at least a part of the wastes to the side of the bag attraction opening 23 by the guide member 28 even if the bag and the foreign material are tangled.例文帳に追加

さらに、吸引力は袋吸引口23に近づく程を強くなるため、廃棄物の少なくとも一部をガイド部材28によって袋吸引口23側に案内することにより、袋と異物とが絡まった状態であっても、確実に袋を袋吸引口23から排出させる。 - 特許庁

The radio wave absorber 1 is constituted of a mat-like fiber aggregate where fibers made of a polar polymer in multiple types of thicknesses, which are coated with carbon, are tangled one another and are connected one another so that the various fibers are included by 5 wt.%.例文帳に追加

電波吸収体1としては、カーボンで被覆された複数種類の太さの極性ポリマーからなる繊維を、各種繊維が少なくとも5重量%含有されるように互いに絡ませると共に互いに結合させて形成されたマット状繊維集合体からなるものを用いる。 - 特許庁

To provide a wiring box which reduces the entire space of a cable connection part including cable bundle holding and ensures to prevent the cable connection part from being pulled by an interference object getting tangled in the cable between the cable connection part and a cable bundle holding position.例文帳に追加

ケーブルの結束保持をも含めたケーブルの結線箇所全体のスペースを小さくすることができ、また、ケーブルの結線部からケーブルの結束保持位置までの間のケーブルに干渉物が引掛かって結線部が引張られるのを確実に防止できる配線ボックスを提供する。 - 特許庁

To store a flexible, long underwater floating line joined to a water bottom sliding member dragged over a water bottom via a number of connecting members of predetermined length, connected with a number of floats and arranged floating a predetermined height from the water bottom, without being separated and tangled.例文帳に追加

水底を引き摺られる水底摺動部材と所定長さの多数の連結部材を介して連結され、多数のフロートが接続されて、水底から所定高さに浮揚して配置された可撓性を有する長尺な水中浮揚ラインを、分離せず、絡まらせずに収納する。 - 特許庁

Since the branched polymer is doped to high polymer such as polypyrrole, a branched polymer anion is tangled with a polymer chain, the dopant is hard to be released, and an anion site is hard to be generated, thereby oxidation-reduction reaction (redox reaction) yields the conductive polymer which is formed by cation exchange of an electrolyte.例文帳に追加

分岐ポリマーは、ポリピロール等の高分子にドープし、分岐ポリマーアニオンが高分子鎖にからみあって、ドーパントが抜けにくく、アニオンサイトが発生しにくいので、電解質のカチオン交換による酸化還元反応(レドックス反応)を生じる導電性高分子を形成する。 - 特許庁

To provide a raising seedling implement allowing a user to easily treat seedlings in respective raising seedling pots by not only utilizing a seedling guidance tool for making seedlings easily be put into small raising seedling pots in a seedling box when putting the seedlings, but also using it as a tool for combing tangled seedlings planted in the respective raising pots so as to get disjointed after raising seedlings.例文帳に追加

苗箱の小さな育苗ポットに苗を挿し易くする苗案内具を苗を挿す時だけに用いるのではなく、育苗後に該苗案内具を各育苗ポット間の苗の絡みを梳き分ける道具としても使用し、各育苗ポットの苗の取り扱いが良くなるようにすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner in which inclined pile cloths are arrange at the bottom of a suction opening, which effectively and continually removes fiber-shaped dust such as hair and pet hair tangled in raised fabrics of a rug or carpet, and sends the dust collected in the pile cloths to a dust chamber of the vacuum cleaner without manual operation.例文帳に追加

傾斜パイル地を吸込口底面に配置した電気掃除機において、絨毯やカーペットなどの起毛した布地に絡まった毛髪、ペットの毛等、繊維形状の塵埃を効果的に、持続的に除塵することと、人手によらないで、パイル地に集塵された塵埃を、電気掃除機の集塵室に送る。 - 特許庁

To solve such problems that a seating area on a fishing boat is limited, and trap strings are tangled when using a long hook rig for trying to catch more black rockfish or Japanese horse mackerel in boat fishing, troubles happen under a strong wind, and fatigue is caused from using the long fishing rod for a long time.例文帳に追加

船釣におけるメバル・アジ釣り等のより一層の釣果を試みて、長い仕掛を使用する場合における限られた釣船での自席範囲、更には仕掛糸の絡み等、特に強風下でのトラブル、更には長い釣竿の長時間の使用に伴う疲労等の多くのリスクを伴う課題を解決する。 - 特許庁

High-quality machine-made torinoko, with a touch is close to that of handmade torinoko, since the fibers are tangled with one another sufficiently by making the shoshi-ki machine run at a very slow rate in order to create a handmade feel, is often more favored for use than the handmade hon-torinoko because of its homogeneity of fibers in the paper. 例文帳に追加

上質なものは、手漉きの風合いをつくりだすために、抄紙機を非常に緩慢な速度で動かし、繊維の絡みを十分に行うように漉くため、紙の肌合いが手漉きに近いものができ、その紙質の繊維の均質さから、用途によっては手漉きの本鳥の子よりも好まれることも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method and apparatus for cryptographing that prevents a wiretapper from stealing or destroying part (e.g. a qubit among n-qubits) of a transmitted quantum state (quantum information) when a sender securely transmits an optional quantum state to a recipient without the need for sharing the tangled qubits in pairs.例文帳に追加

送信者、受信者が、あらかじめもつれ合った対のqubitを共有すること無しに、任意の量子状態を安全に伝送する際、盗聴者が、伝送される量子状態(量子情報)の一部(例えば、nーqubit中の1個のqubit)を奪取、破壊する事を防ぐ、暗号化方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a boiling hot water supply device of an automatic water supply type, having boiling bubbles less turned around to a hot water supply port, when the supply port is provided closer to a control water level of hot water, and less tangled in an electric pump to produce little lowering of the supplying speed of hot water.例文帳に追加

自動給水式の給湯装置において、給湯口を湯の制御水位に近づけても、沸騰気泡が給湯口に回り込みが少なく電動ポンプへの泡かみ現象を少なくでき、給湯速度の低下が少ない沸騰式給湯装置を提供することを目的とする沸騰式給湯装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Because a region having an image homogeneity corresponding to the homogeneity of a cross-section of a predetermined component part is searched in the tomographic image of a subject, a blood vessel region belonging to a blood vessel or a bone region belonging to a bone is searched accurately even when the tomographic image is of a part where blood vessels and bones are tangled complexly.例文帳に追加

被検体の断面画像について、所定の構成部位の断面が有する均一性に相当する画像的均一性を有している領域が探索されるため、血管と骨とが複雑に絡み合った部位の断面画像であっても、血管に属する血管領域や骨に属する骨領域を精度良く探索することができる。 - 特許庁

The brush device is provided with a plurality of brushes 16 housed in a brush holder 18 movably to a commutator 14 and having its tip contacting the commutator 14; and one coil spring 22 contacting a rear end of two or more brushes 16 arranged per predetermined angle in a circumferential direction of the commutator 14, and energizing the two or more brushes 16 toward the commutator 14 side so that they are tangled.例文帳に追加

ブラシホルダ18にコンミテータ14に対して移動可能に収容され、先端部がコンミテータ14に接触する複数のブラシ16と、コンミテータ14の周方向に所定角度ごとに配置された2つ以上のブラシ16の各後端部に接触し、それら2つ以上のブラシ16を纏めてコンミテータ14側に付勢する1つのコイルスプリング22と、を備える。 - 特許庁

例文

Because, the issue of diplomatic relations itself with Korea was unsolved, and there's a remains existence who was a Seikan-ha (supporters for subjugation of the Korea) like Masaharu IJICHI, and, in the imperial decision made by the emperor, it wasn't mentioned to "cancel" dispatching an envoy to Korea, but simply said to "postpone" it, and the reason they stated was only the problem with Russia that has been the most tangled at that time. 例文帳に追加

なぜなら、朝鮮との国交問題そのものは未解決であること、伊地知正治のように征韓派でも政府に残留した者も存在すること、そして天皇の勅裁には朝鮮遣使を「中止」するとは書かれず、単に「延期」するとなっており、その理由も当時もっとも紛糾していたロシアとの問題のみを理由として掲げていたからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS