「Temperature difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

The dielectric ceramic has a Q value of ≥30,000 in a relative permittivity εr of about 38, an absolute value of the temperature coefficient τf of resonance frequencies of ≤10 ppm/°C, and a difference in the temperature coefficient τf of resonance frequencies between a high-temperature region and a low-temperature region of ≤2 ppm/°C.例文帳に追加

この誘電体セラミックスは、比誘電率εｒが38前後において、Ｑ値が30000以上であり、共振周波数の温度係数τｆの絶対値が10ｐｐｍ／℃以下であり、高温域および低温域の共振周波数の温度係数τｆの値の差が２ｐｐｍ／℃以下である。 - 特許庁

A temperature control means 20 fixes the temperature of the power amplifying element 10 by reducing a difference between a transmitting state temperature T1 of the power amplifying element 10 at the time of transmitting the signal and a transmission stopping state temperature T2 of the power amplifying element at the time of stopping transmitting the signal.例文帳に追加

温度制御手段２０は、信号の送信時の電力増幅素子１０の送信状態温度Ｔ１と、信号の送信停止時の電力増幅素子の送信停止状態温度Ｔ２との差分を低減し、電力増幅素子１０の温度を一定化させる。 - 特許庁

A control part 105 actuating as heat amount calculation means calculates temperature differences ΔT_1, ΔT_2 between respective temperatures T_1, T_2 and a target temperature value TG measured by the temperature measurement parts 102 and 103, respectively, and computes a heat amount Q_p to be given to a battery 101 according to each temperature difference.例文帳に追加

熱量算出手段として動作する制御部１０５は、各温度計測部１０２，１０３で計測される各温度Ｔ_1 、Ｔ_2 と温度目標値ＴＧとの各温度差ΔＴ_1 、ΔＴ_2を算出し、各温度差に従って電池１０１に対して与えるべき熱量Ｑ_p を計算する。 - 特許庁

The rotating speed of a compressor 1 is controlled through a microcomputer 3 and an inverter 2 based on a wet-bulb temperature detected by an indoor temperature sensor 15 and an indoor humidity sensor 16, and the difference of a wet-bulb temperature set value determined by the set temperature 17 and set humidity 18 of a remote control 13.例文帳に追加

室内温度センサー１５と室内湿度センサー１６により検出される湿球温度と、リモコン１３の設定温度１７と設定湿度１８により決定される湿球温度設定値の差に基づいて圧縮機１の回転速度をマイコン３，インバータ２を介して制御する。 - 特許庁

The gas temperature controller 15 controls the temperature of the inert gas G supplied to the laser radiation area so as to reduce difference between the temperature of the inert gas G and the ambient temperature of a space (room R) locating outside an inert gas supply area and surrounding the optical path of the laser light.例文帳に追加

ガス温調装置１５は、不活性ガスＧの温度と、不活性ガスの供給領域の外側であってレーザ光の光路を囲む空間（部屋Ｒ）の雰囲気温度との温度差が小さくなるように、レーザ照射領域に供給される不活性ガスＧの温度を調整する。 - 特許庁

A first temperature sensor 17 is arranged at the inlet port and a second temperature sensor 18 is arranged at the outlet port of a purifying catalyst part 16 for oxidation combustion of harmful exhausts in a liquid fuel cell system, and by these temperature sensors, the temperature difference (Δt) between these is measured.例文帳に追加

液体燃料電池システムにおいて、有害排出物を酸化燃焼する浄化用触媒部１６の流入口に第１の温度センサ１７、その流出口に第２の温度センサ１８が配置され、これ等の温度センサによりその間の温度差（ΔＴ）が計測される。 - 特許庁

To provide a control part integrated glow plug and a current-carrying control method thereof, that can control current-carrying in response to an individual difference of a resistance heating element, and can early raise the temperature to the target temperature, without causing an excessive temperature rise and a temperature rise shortage by a variation in source voltage.例文帳に追加

抵抗発熱体の個体差に応じた通電制御を可能とすると共に、電源電圧が変動により、過昇温や昇温不足等を招くことなく、早期に目標温度へ昇温させることができる制御部一体型グロープラグとその通電制御方法を提供する。 - 特許庁

A difference between a resistance-temperature coefficient TCR and a sensitiveness-temperature coefficient TCS of the resistors Ra and Rb is substantially equalized to a resistance- temperature coefficient TCRts of the feedback resistor, while the reference voltage Vref is prevented from fluctuating according to a sensed physical quantity change or temperature change.例文帳に追加

抵抗Ｒａ、Ｒｂの抵抗温度係数ＴＣＲと感度温度係数ＴＣＳとの差と、フィードバック抵抗の抵抗温度係数ＴＣＲｔｓとがほぼ同等となるようにすると共に、参照電圧Ｖｒｅｆがセンシングされた物理量変化や温度変化に対して変化しないようにする。 - 特許庁

A temperature of air passing through an evaporator is detected, and a correction air flow rate for correcting a target air flow rate is calculated, depending on difference between a target temperature of air to the rear of the evaporator which is determined based on a target interior temperature set by a driver, and a detected actual temperature.例文帳に追加

エバポレータを通過する空気の温度を検出し、運転者が設定した目標車室内温度に基づいて決定されるエバポレータ後方空気の目標温度と検出した実温度との差分に応じて目標ファン風量を補正する補正風量を算出する。 - 特許庁

This cell culture container in which a cell-adhering surface, having a temperature-responsible polymer is disposed at a desired position and in which a temperature difference between a temperature for a state capable of adhering the cells and a temperature for a state incapable of adhering the cells can be produced at the desired position can freely select and recover the cells.例文帳に追加

温度応答性高分子を細胞付着面として、培養容器内の所望の位置を、細胞が付着できる状態の温度と付着できない状態の温度になるよう、温度差を生じさせることで、自在に細胞を選択、回収できる、細胞培養容器。 - 特許庁

The difference (TC-TD) between the temperature TC and temperature TD is used as a reference value to derive the influence of an external factor on the rotation-side terminal and the correlation with the temperature TA is found to measure the accurate rotary body temperature TA.例文帳に追加

回転側端子（接点Ｃ）の温度Ｔ_C と非回転側端子（接点Ｄ）の温度Ｔ_D の差（Ｔ_C −Ｔ_D ）をリファレンス値として外的要因の回転側端子への影響を導き出し、回転体の温度Ｔ_A との相関を求めることで正確な回転体温度Ｔ_A を測定することができる。 - 特許庁

The ethylene copolymer is an ethylene/4-20C α-olefin copolymer, which has an elution temperature of at least 75°C by the cross fractionation chromatography (CFC) measurement and a difference of 6-13°C between the elution initiation temperature (the lowest elution temperature) and the temperature where the elution amount is largest.例文帳に追加

エチレンと炭素数４〜２０のα−オレフィンとの共重合体であって、クロス分別クロマトグラフ（ＣＦＣ）測定において、共重合体の溶出温度が７５℃以上、かつ溶出開始温度（最低溶出温度）と最も溶出量の多い温度との差が６〜１３℃であるエチレン共重合体。 - 特許庁

To provide a reformer for a fuel cell in which thermal expansion difference strain is mitigated by decreasing the temperature difference among a 1st cylindrical body, a 2nd cylindrical body and a 3rd cylindrical body and a catalyst is replaceable.例文帳に追加

第一筒体、第二筒体、および第三筒体の温度差を小さくして熱膨張差歪を緩和した、また触媒の交換が可能な燃料電池用改質器を提供すること。 - 特許庁

The difference of elevation can fully provide a given pressure difference, needed for a flow of a given amount of high temperature lubricating oil 99 to the oil clearing device 6 returned from the large-size rotating machine.例文帳に追加

この高低差により、大形回転機械から戻った高温の潤滑油９９の所定量を油清浄化装置６に通流させるのに要する所要圧力差を十分に賄うことができる。 - 特許庁

To provide a fuel battery cell having high reliability, capable of preventing breakage of the fuel battery cell by reducing gas concentration difference in the length direction of the horizontally striped fuel battery cell and suppressing temperature difference caused by combustion.例文帳に追加

燃料電池セルの長手方向におけるガス濃度差を低減し、燃焼による温度差を抑制することにより燃料電池セルの破壊を防止でき、信頼性のある燃料電池セルを提供する。 - 特許庁

In the heating and cooling part 300, the difference in thermal stress (deformation amount) between the film and a foreign substance is generated due to the temperature difference between the film when it is heated and cooled and the foreign substance adhering to the film, and consequently the foreign substance is exfoliated from the film.例文帳に追加

加熱冷却部３００では、加熱・冷却時のフィルム及びこれに付着する異物の温度差により、両者の熱応力（変形量）に差が生じ、異物はフィルムから剥離される。 - 特許庁

For example, a diameter difference with the thermal conductor 2 is made larger at the end side of the fixing belt 1, and the diameter difference of a central part side is made smaller than a large diameter part 12b, thereby suppressing a temperature rise of an end (Fig.1(c)).例文帳に追加

例えば、定着ベルト１の端部側で熱伝導体２との径差を大きく、中央部側の径差を大径部１２ｂにより小さくして、端部の温度上昇を抑制する（図１（ｃ））。 - 特許庁

The difference in the final shrinkage percentage in the sintering process between the first molding 11 and the second molding 12 is ≤3%, and the difference in temperature at which the shrinkage is completed by 50% is within 100°C.例文帳に追加

第１成形体１１と第２成形体１２とは，焼結工程における最終収縮率の差が３％以下であって，収縮が５０％完了する温度の差が１００℃以内である。 - 特許庁

The mixed alcohols 8 may be naturally circulated by a difference in specific gravity caused by a temperature difference, and a cold storage effect derived from solidification of the alcohols in the shell 6b of the LNG vaporizer 6 can also be utilized.例文帳に追加

混合アルコール８は、温度の違いによる比重差で自然に循環させることもでき、ＬＮＧ気化器６の胴体６ｂ内で凝固することによる蓄冷効果も利用することができる。 - 特許庁

This method for easily detecting the mutation of a nucleic acid in a short time comprises heating a double-stranded DNA or an amplified product thereof and analyzing the difference of the temperature (Tm value) at which it is dissociated into a single-stranded DNA and the characteristics of the difference.例文帳に追加

２本鎖ＤＮＡ、又はその増幅産物を加熱し、１本鎖ＤＮＡに解離する温度点（Ｔｍ値）の差異及びその特徴から核酸の変異を短時間に容易に検出する。 - 特許庁

To provide a proper contour correcting circuit which can accurately detect a specific color (complexion) by one type of lookup table even though there is a difference of a subject, a difference of a light source color temperature, etc.例文帳に追加

被写体の差や光源色温度の違い等があっても、１種類のルックアップテーブルで精度良く特定色（肌色）の検出ができ、良好な輪郭補正回路を提供することにある。 - 特許庁

A working machine executes the regeneration processing of the DPF4 by raising the exhaust temperature through the increase in the output of an engine 1 when a fore-and-aft pressure difference ΔPg of the DPF4 exceeds a predetermined pressure difference ΔPh.例文帳に追加

ＤＰＦ４の前後差圧△Ｐｇが所定差圧△Ｐｈを超えた際に、エンジン１の出力を増加させて排気温度を上昇させることでＤＰＦ４の再生処理を行うように構成した。 - 特許庁

Then, the difference voltage of the gate/source voltages of the both FET (M_1, M_2) is made constant, so that it is possible to output this difference voltage as the reference voltage Vref, and to obtain a fine temperature-independent reference voltage.例文帳に追加

そして、両ＦＥＴ（Ｍ_１，Ｍ_２）のゲート-ソース間電圧の差電圧が一定となるためこれをＶ_ｒｅｆとして出力すれば温度依存性のない微小なリファレンス電圧を得ることが可能となる。 - 特許庁

To achieve accurate exposure control by restraining the difference of a time lag until an electromagnet separates, which is caused by a temperature difference between a front curtain holding electromagnet and a rear curtain holding electromagnet, in live view photography.例文帳に追加

ライブビュー撮影において、先幕保持電磁石と後幕保持電磁石の温度差によって生じる、電磁石が離反するまでのタイムラグの差を抑止し、精度の良い露光制御をすること - 特許庁

Further, a combustion rate control means 6c increases the combustion rate to raise the temperature of heating water when the difference between the heating water temperature detected by a heating water temperature sensor OS2 and the radiating water temperature detected by the sensor OS1 is smaller than a predetermined value thereby ensuring the difference between the hydrogen discharge pressure and the hydrogen storage pressure.例文帳に追加

この結果放熱水による水素吸蔵圧力と冷熱出力水による水素放出圧力との差を確保でき、燃焼量制御手段６ｃは加熱水温センサＯＳ2 の加熱水温と、センサＯＳ1 で検出の放熱水温との温度差が所定より小さいと、燃焼量を多くし加熱水温を上昇させ、水素放出圧力と水素吸蔵圧力との差を確保できる。 - 特許庁

At this time, a color correcting circuit 37 detects the difference in hue due to the difference in the color temperature of the illumination light on the basis of the correction quantity obtained by the white balance correcting circuit 35 and makes color corrections according to the difference in the hue.例文帳に追加

このとき、ホワイトバランス補正回路３５で得られる補正量を基に、色補正回路３７により、照明光の色温度の違いに起因する色相の違いが検出され、この色相の違いに応じて、色補正回路３７により色補正が行われる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is operated at high speed and is small sized, and realizes high image quality, and in which energy saving and operability are taken into consideration and difference in image quality (especially difference in gloss) on recording material is reduced by decreasing the difference in fixing temperature in the transporting direction of the recording material in fixing.例文帳に追加

高速、小型、高画質で且つ省エネルギー化や操作性にも配慮すると共に、定着時の記録材上の搬送方向における定着温度差を小さくし、記録材上の画質差（特にグロス差）を低減した画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A first correction section acquires a difference value from the memory on the basis of the temperature data and corrects a difference between signal levels respectively caused between the homochromatic image signals in the two image signal groups read from the first and second channels by the difference value.例文帳に追加

第１補正部は、温度データに基づいてメモリから差分値を取得するとともに、第１チャネルおよび第２チャネルから読み出された２つの画像信号群のうち、それぞれ同色の画像信号間に生じる信号レベルの差を差分値で補正する。 - 特許庁

The desiccant rotor rotating motor 153 switches to an air blowing drying state in which air supplied to the inner tub 110 does not pass through the moisture absorbent material when the temperature difference and the humidity difference are greater than predetermined values and switches to a moisture absorbing drying state in which the air supplied to the inner tub 110 passes through the moisture absorbent material when the temperature difference and the humidity difference are not greater than the predetermined values.例文帳に追加

デシカントロータ回転モータ１５３は、上記の温度差および湿度差が所定の値よりも大きい場合には内槽１１０に供給される空気が吸湿材を通過しない送風乾燥状態に切り替え、上記の温度差または湿度差が所定の値よりも大きくない場合には、内槽１１０に供給される空気が吸湿材を通過する吸湿乾燥状態に切り替える。 - 特許庁

The wider is the difference between the power consumption of the air blower 27 and the threshold value, the more temperature of the cooling water of the radiator is raised.例文帳に追加

エアブロア３７の消費電力としきい値との差が大きいほど、ラジエータ２７の冷却水温度がより上昇するようにした。 - 特許庁

In this case, the air permeability is defined as the amount of air with a temperature of 20±2°C and humidity of 65±2% having passed at a pressure difference of 100 mmH2O.例文帳に追加

ここで通気度とは、差圧１００ｍｍＨ_2 Ｏの時に通過する２０±２℃，湿度６５±２％の空気の量のことである。 - 特許庁

To suppress the curvature of a machining table 30 caused by temperature difference in grinding while supplying a coolant.例文帳に追加

クーラント等の冷却液を供給しながら研削加工を行う際、温度差によって加工テーブル３０が湾曲することを抑制する。 - 特許庁

To provide a control device of an electric power steering capable of operating stable steering, suppressing influence of a difference in temperature and heat generation.例文帳に追加

寒暖の差や発熱の影響を抑えた安定したステアリング操作を可能とする電動式ステアリングの制御装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a protein fusion food solving a problem that a fish paste and a fish and a shellfish are remarkably deformed by heating and have a great difference in hardness and softness of palatability with a temperature.例文帳に追加

魚肉練り製品及び魚介類は加熱による変形が著しく、又温度による食感の硬軟の差が大きい。 - 特許庁

The difference in the thermal shrinkage rate between the first and second fiber layers (SHD_2-SHD_1) is 10 to 50% at a temperature of 150°C.例文帳に追加

前記第１及び第２の繊維層の温度１５０℃における熱収縮率の差（ＳＨＤ_2−ＳＨＤ_1）が１０〜５０％である。 - 特許庁

To provide a method for controlling combustion of a burner in which surface temperature difference can be eliminated between the opposite end parts and the central part of a radiant tube.例文帳に追加

ラジアントチューブの両端部と中央部との表面温度差をなくすることができるバーナー燃焼制御方法を提供する。 - 特許庁

Prescribed characteristics of the fired body can be assured, by keeping the difference in sintering temperature of each composition of the ferrite materials to be within 100°C.例文帳に追加

また、用いる各組成のフェライト材料の焼結温度の差を１００℃以内とすることで、焼結体の所要特性を確保する。 - 特許庁

Then, a temperature difference between two mutually separated locations 11 and 12 along the heat flow path between a sample 23 and the heat source 1 is measured.例文帳に追加

試料（２３）と熱源（１）の間の熱流経路に沿う二つの相互に離間した場所（１１、１２）に亘る温度差を測定する。 - 特許庁

The metal foil 3 is stuck to the upper surface of the connecting portion 1a of the thermocouple 1 to reduce a difference from the temperature of the object to be measured.例文帳に追加

熱電対１の接合部１ａの上面に金属箔３を貼着しているので被測定物の温度との差が小さくなる。 - 特許庁

To prevent a stripe pattern from occurring on a printed image due to a temperature difference between the guiding ribs of a paper guide and space between the respective guiding ribs.例文帳に追加

用紙ガイドの案内リブと各案内リブ間の空間との温度差によって印刷画像に縞模様が発生するのを防止する。 - 特許庁

Furthermore, the error of a boundary condition set at the time of simulation is canceled using a temperature difference to further enhance the precision of the simulation.例文帳に追加

また、温度差を用いることにより、シミュレーション時に設定する境界条件の誤差をキャンセルし、シミュレーションの精度をさらに高める。 - 特許庁

To provide a light irradiation apparatus capable of emitting ultraviolet rays at high output by reducing temperature difference among objects to be irradiated.例文帳に追加

照射物の温度差を小さくさせて高出力で紫外線照射することができる光照射装置を提供することである。 - 特許庁

To detect a temperature without affected by difference in boiling points of water due to altitudes, and to stably perform steam generating motion.例文帳に追加

標高による水の沸点の違いによる影響を受けることなく温度検出ができ、安定した水蒸気発生動作を行う。 - 特許庁

To provide a plunger sleeve structure (injection sleeve structure) of a die casting machine, a structure that prevents deformation due to temperature difference of the sleeve.例文帳に追加

本発明は、スリーブの温度差による変形を防止したダイカストマシンのプランジャースリーブ構造（射出スリーブ構造）の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a technique of reducing a temperature difference between rooms even if there is influence of an external environment such as sunshine duration.例文帳に追加

日照時間その他の外部環境の影響を受けても室間温度差を少なくすることができる技術を提供すること。 - 特許庁