「Temperature difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce temperature difference of a delivery material generated along a longitudinal direction of a roll and to uniformly performing treatment by applying an equal distribution load to the whole length of the roll in the roll mill for meat-kneading, dispersing or the like the material to be treated.例文帳に追加

処理材料を練肉、分散等するロールミルにおいて、ロールの長手方向に沿って生じる吐出材料の温度差を少なくし、ロール全長に等分布荷重をかけて均質に処理できるようにする。 - 特許庁

To provide a liquid-cooled power conversion device in which the components to be locally cooled can be properly cooled according to the necessity, without deterioration due to a difference in temperature and moreover, in which the case as a whole can also be cooled efficiently.例文帳に追加

局所的に冷却する部品が温度差で劣化することなく、しかも必要に応じて適宜冷却することができ、ケース全体も効率的に冷却し得る液冷電力変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell superior in reliability by improving the service life and output of the whole battery, by eliminating a difference between the temperature and the output caused between the center and the periphery of a membrane-electrode assembly.例文帳に追加

膜電極接合体の中央と周辺との間で生じる温度および出力の差が解消され、寿命および電池全体の出力が向上した信頼性に優れた燃料電池を提供する。 - 特許庁

To prevent a stretcher strain mark from appearing at edge parts of a steel sheet, due to tension imparted thereon for improving a sheet passability, and temperature difference in a width direction generated in a cooling zone in a cooling process.例文帳に追加

通板性向上のために付与した張力及び冷却帯での冷却過程における幅方向温度差に起因して、鋼板のエッジ部（端部）にストレッチャ−ストレインが発生してしまうことを防止する。 - 特許庁

Then the heat roller 66a and pressure roller 66b are supplied with electric power alternately to raise the temperatures of both rollers up to corresponding temperatures Taa°C and Tb°C of high-speed printing while maintaining the temperature difference A' between both rollers.例文帳に追加

その後、熱ローラヒータ６６ａと圧ローラヒータ６６ｂを交互に通電して両ローラの温度差Ａ´を維持したまま両ローラの温度を高速印字の対応温度Ｔａａ℃とＴｂ℃まで上昇させていく。 - 特許庁

The extremely low-temperature refrigerating machine is provided with a differential pressure sensor (81) for detecting the difference between the pressure of inlet piping (77) in a high-pressure side channel (41) of a first heat exchanger (40) and the pressure of supply piping (70) located at the outlet side of the high-pressure side channel (41).例文帳に追加

第１熱交換器(40)の高圧側流路(41)の入口配管(77)の圧力と、高圧側流路(41)の出口側に位置する供給配管(70)の圧力との差を検出する差圧センサ(81)を備えている。 - 特許庁

To provide a controller of a motor in which operation conditions of respective motors are changed by considering a difference of an operation state such as loss and a temperature and a total loss in a plurality of the motors can be reduced.例文帳に追加

損失や温度等の作動状態の違いを考慮して各電動機の作動条件を変更し、これにより複数の電動機における総損失を減少させることができる電動機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce stress in all regions in a cross direction Z of a tube 10 while preventing stress concentration on the end in the cross direction Z of the tube 10 even when a temperature difference between the tubes 10 is greater.例文帳に追加

各チューブ１０間の温度差が大きい場合でも、チューブ１０におけるチューブ巾方向Ｚ端部への応力集中を防止しつつ、チューブ１０におけるチューブ巾方向Ｚ全域で応力を小さくする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a thermoelectric element together with a thermoelectric module, capable of providing a sufficient performance even if a large temperature difference occurs between both end parts of a thermoelectric element when a thermoelectric module is operated.例文帳に追加

熱電モジュールの稼働時において熱電素子の両端部に大きな温度差が生じている状況にあっても、十分な性能を得ることの可能な熱電素子の製造方法および熱電モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a thermal power generating apparatus in which a sufficient output is obtained within a small area by improving the area efficiency of a thermoelectric element in the thermal power generating apparatus adopting the thermoelectric element for generating power by using a temperature difference.例文帳に追加

温度差を用いて発電を行う熱電素子を採用した熱発電装置において、熱電素子の面積効率を高めて小さな面積で十分な出力の得られる熱発電装置を提供する。 - 特許庁

Then a pressure variation decision part 26 compares the initial pressure value with the corrected pressure temperature value to decide whether or not there is pressure variation from whether or not the pressure difference is larger than a specific value 10 Pa.例文帳に追加

そして、圧力変動判定部２６によって、初期圧力値と補正された圧力温度補正値とを比較し、この圧力差が所定値１０Ｐａ以上か否かにより圧力変動の有無を判定する。 - 特許庁

To provide a simple and inexpensive expansion joint device for securing flatness of a road surface by absorbing displacement between bridge beams caused by a temperature change and vehicle travel, and restraining the occurrence of a level difference of the road surface.例文帳に追加

温度変化や車両走行等に起因する橋桁間の変位を吸収すると共に、路面の段差の発生を抑えて路面の平坦性を確保することができる、簡易で安価な伸縮継手装置を提供する。 - 特許庁

In the reference voltage source circuit of a low voltage operation, difference of voltage between a gate and a source in two MOS transistors having gates in which both temperature characteristics of threshold voltage Vt are equal to each other and impurities concentration is different from each other is output as reference voltage Vref.例文帳に追加

スレッシュホールド電圧Ｖtの温度特性が共に等しく、不純物濃度が互いに異なるゲートを有する２つのＭＯＳトランジスタにおけるゲート・ソース間電圧の差を基準電圧Ｖrefとして出力する。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device of an internal combustion engine capable of further suitably restraining the occurrence of a misfire of the internal combustion engine after a complete explosion of the engine, by reflecting a difference in the cylinder temperature on fuel injection control.例文帳に追加

筒内温度の差異を燃料噴射制御に反映し、機関完爆後における内燃機関の失火の発生をより好適に抑制することができる内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

By this, since the air conditioning apparatus space commonly arranged in a living room or the like becomes unnecessary, the air conditioning apparatus space can be used effectively, and the temperature difference in the building interior can be reduced.例文帳に追加

この発明を用いれば、居室等へ一般的に配置されている冷暖房機器スペースを必要としなくなる事から、冷暖房機器スペースの有効活用ができ、また、建物内部の温度差を少なくする事ができる。 - 特許庁

To provide a droplet ejection apparatus which can correct the deviance of a delivery domain of liquid droplets generated by the difference in the deformation amount of each of droplet discharge heads by the change of temperature, and an image formation device equipped with this.例文帳に追加

温度変化による各液滴吐出ヘッドの変形量の違いによって発生する液滴の吐出領域のずれを是正することができる液滴吐出装置、及びこれを備えた画像形成装置を得る。 - 特許庁

The introduction means 16 comprises communication ports 18, 20 which communicate the inside of the room R and the roof space with each other and introduces the cool air of the roof space into the room R by using a natural convection S produced by a temperature difference.例文帳に追加

この導入手段１６は、室内Ｒと天井裏とを連通する連通口１８、２０からなり、温度差による自然対流Ｓを利用して天井裏の冷気を室内Ｒに導入するものである。 - 特許庁

Problems are solved by a method for detecting a nucleic acid mutation through a difference and a feature of a temperature (Tm value) in which a double-stranded nucleic acid or an amplification product thereof is heated to melt into a single-stranded nucleic acid.例文帳に追加

２本鎖核酸、又はその増幅産物を加熱し、１本鎖核酸に解離する温度点（Ｔｍ値）の差異及びその特徴から核酸の変異を検出する方法によって課題を解決した。 - 特許庁

By virtue of this structure, the flexible ribs 14 absorb the difference of the length variation in the lengthwise direction of the vehicle body, generated by expansion and contraction due to temperature variation, between the floor and the console box body 2a.例文帳に追加

このような構造であるので、可撓性リブ１４が、温度変化によって膨張や収縮をしたときに生じるフロアとコンソールボックス本体２ａとの車体前後方向における長さの変化量の差を吸収する。 - 特許庁

To prevent a warpage and a crack from being generated even in an environment wherein a large temperature difference is present in a composite board made by laminating a thermal insulating material comprising foamed material on a ceramic based board material.例文帳に追加

発泡材料からなる断熱板材と窯業系の外装板材とを貼り合わせた複合板であって、大きな温度差のある環境に置かれても反りや亀裂を生じないようにした複合板を提供する。 - 特許庁

A rotational speed of a cooling liquid pump 32 is reduced when the gas flow channel inlet 16a portion of the MEA 14 is dried, and/or when the risk of bringing it into the dried condition exists, to expand a temperature difference within a unit cell 12 plane.例文帳に追加

ＭＥＡ１４のガス流路入口１６ａ部分が乾燥しているまたは／および乾燥するおそれがある場合には、冷却液ポンプ３２の回転数が低減され、単位セル１２面内の温度差が拡大される。 - 特許庁

Thereafter, by leaving the same at an ordinary temperature, owing to the difference of the heat sink 11 and the ceramic substrate 12 in terms of thermal expansion, a thermal head, curved in a smoothly projecting shape with a 0.05 mm height at the center part can be produced (FIG. c).例文帳に追加

その後、常温で放置すると、放熱板１１とセラミック基板１２の熱膨張差により、中心部で０．０５ｍｍの高さの滑らかな凸形状に湾曲したサーマルヘッド１が製造できる（図ｃ）。 - 特許庁

A temperature difference in the length direction of a fusing device 12 is caused by thermal loads applied on the fusing device 12 by a medium 32 which is smaller than the fusing device 12 in length.例文帳に追加

融着器１２の長さ方向の温度差は、融着器１２の長手軸に対応する、融着器１２の長さよりも小さい寸法の媒体３２によって融着器１２へと与えられる熱的な負荷から生じ得る。 - 特許庁

To provide an air conditioner for an automobile capable of properly controlling a temperature difference between upper blown air and lower blown air at compound mode time, in this way, capable of attaining improvement of comfortableness of an occupant, while attaining compactness of a unit.例文帳に追加

ユニットのコンパクト化を図りつつ、複合モード時の上下吹出し風の温度差を適性に制御でき、もって乗員の快適性の向上を図り得る自動車用空気調和装置１０を提供する。 - 特許庁

To provide a hermetic compressor provided with a structure capable of making a deflection amount of a cylinder constant regardless of its position regardless of difference of temperature distribution between a suction chamber side and a compression chamber side of the cylinder.例文帳に追加

シリンダの吸入室側と圧縮室側との間での温度分布差に関係なく、シリンダの歪み量を位置に関係なく一定にすることを可能とする構造を備える密閉型圧縮機を提供する。 - 特許庁

The controller 3 may determine the concentration of iron powder in the grease, the axial load acting on the ball screw 31, the number of passing balls, the vibration and the like acting on the ball screw 31, besides the temperature difference, in supplying the grease.例文帳に追加

コントローラ３は、温度差の他に、グリースの鉄粉濃度や、ボールねじ３１に作用する軸方向荷重、ボールの通過個数、ボールねじ３１に作用する振動等を判定し、グリース供給を行うものとしても良い。 - 特許庁

By this, (1) a distribution status of an internal temperature difference is changed to improve heat exchange efficiency during heat absorbing or heat release action of the heat absorbing/releasing device, and (2) impurities and contaminants in the passage can be discharged along with the fluid.例文帳に追加

これにより、（１）吸放熱装置の吸熱または放熱機能作動時、内部温度差の分布状態を変更し熱交換効率を高め、（２）流路内の不純物、汚染物を流体と一緒に排出することができる。 - 特許庁

The coupling between the sleeve and the clutch case becomes loose due to a difference between a coefficient of linear expansion for the aluminum and the metal, when the respective parts are expanded by high temperature, and the sleeve slides to the case resulting in dislocation of oil holes to each other.例文帳に追加

しかし高温になって各部品が膨張するとアルミニウムと金属の線膨張係数の差によりスリーブとクラッチケースの結合が緩み、スリーブがケースに対し滑ってしまい互いの油孔の位置がずれる。 - 特許庁

To provide a wheel bearing with sensors, capable of highly accurately detecting a load acting on the wheel bearing and the ground contact surface of a tire by correcting a detection error due to the temperature difference between the inside and outside of the bearing and in which the sensors are easy to assemble.例文帳に追加

軸受内外温度差による検出誤差を補正して車輪用軸受やタイヤ接地面に作用する荷重を高精度に検出でき、センサ組付けも容易なセンサ付車輪用軸受を提供する。 - 特許庁

To observe easily many natural radiation tracks, while keeping a temperature difference ΔT between the upper and lower surfaces of an observation vessel at the optimum value by an electronic cooling element for cooling the inside of the observation vessel, and also to reduce a weight and size of the observation vessel.例文帳に追加

観察槽内を冷却する電子冷却素子によって観察槽の上下面間の温度差ΔＴを最適値に保ち、多くの自然放射線飛跡を容易に観察でき、また、軽量、コンパクトにする。 - 特許庁

To provide a method for arranging slabs in a walking beam heating furnace with which a temperature difference in the longitudinal direction of the slab can be reduced without lowering the treating capacity when the slabs having different lengths are arranged and heated.例文帳に追加

長さが異なるスラブを配置して加熱する際に、スラブ処理能力を低下させずに、スラブの長手方向の温度差を小さくすることができるウォーキングビーム加熱炉内におけるスラブの配置方法を提供する。 - 特許庁

To reduce thermal stress generated by a difference in a linear expansion coefficient and variations in temperature between an outer tube which is a magnetic material enabling induction heating and an inner tube through which heated fluid is made to flow.例文帳に追加

誘導加熱が可能な磁性体である外管と、被加熱流体を通流させる内管との間の、線膨張係数の違いおよび温度ばらつきによって生じる熱応力を緩和することを目的とする。 - 特許庁

To provide a desiccant air conditioner capable of having large humidity difference in dehumidification even with a low temperature heat source, thus the outside air can be dehumidified to be lower than an ordinary indoor set humidity, in particular, at midsummer.例文帳に追加

低温熱源であっても除湿湿度差を大きくとることができ、それにより、特に盛夏時の外気を通常の室内設定湿度以下まで除湿することができるようなデシカント空調装置を提供する。 - 特許庁

By controlling the temperature difference between the inner and outer faces of the piping 15, the distortion of the steam oxidation scales of the piping 15 is controlled, and the separation of the steam oxidation scales on the inner face of the piping can be prevented.例文帳に追加

配管１５の内外面の温度差を制御することにより配管１５の水蒸気酸化スケールのひずみを制御し、配管内面の水蒸気酸化スケールが剥離するのを防止することができる。 - 特許庁

To provide a laser beam machining apparatus that prevents thermal distortion from occurring on a metallic surface plate even if a difference in temperature takes place in a stone surface plate and the metallic surface plate and that maintains a transmitting optical system in a prescribed state.例文帳に追加

石定盤と金属定盤とに温度差が発生しても金属定盤に熱歪みが発生することを防止し、伝送光学系を所定の状態に維持することができるレーザ加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing patterned tempered glass, in which the temperature difference between inner and outer parts of a glass substrate subjected to heating and surface pattern formation is increased to the maximum, and thereby tempering is more thoroughly performed through rapid cooling.例文帳に追加

表面のパターン形成と共に加熱されたガラス基板の内外部の温度差を最大に大きくし、急冷却を通じて強化がより完全になされるようにするパターンド強化ガラスの製造装置を提供する。 - 特許庁

By adopting BaO as a tunnel material and reducing the difference in the lattice constant between the silicon and the tunnel material compared to a conventional material, decline of the spin injection efficiency in a high temperature range is suppressed.例文帳に追加

トンネル材料としてＢａＯを採用し、シリコンとトンネル材料との間の格子定数の差を従来材料に比べて低減することで、高温域におけるスピン注入効率の低下が抑制される。 - 特許庁

To provide a generation accumulation system using temperature difference between solar-heated portion and underground portion radiating heat, which can efficiently generate power even in a cloudy weather or the like, efficiently store the generated power and supply the power to an electric load.例文帳に追加

曇天等でも効率よく発電でき、かつ、効率よく発電電力を蓄え電力負荷に電力供給できる太陽熱と地下放熱との温度差を利用した発電蓄電システムを提供する。 - 特許庁

To minimize the occurrence of electrification noise without being affected by the individual difference of the electrical resistance value and hardness of an electrifying member and environmental change such as the temperature and the humidity of circumstances where an image forming device is installed.例文帳に追加

帯電部材の電気抵抗値や硬度の個体差、画像形成装置が設置される周囲の温湿度などの環境変化に影響されることなく、帯電音の発生を最小限に抑えられるようにする。 - 特許庁

To stably keep a heating level for an analyzed specimen fed into a specimen analyzer at a prescribed level, so as to eliminate dispersion in analytical results caused by a temperature difference among the analyzed specimens.例文帳に追加

検体分析装置へ送り込まれる被分析検体の加温レベルを所定レベルに安定に保ち得、被分析検体の温度差に起因する分析結果のバラツキを無くすことが可能な検体加温装置を提供。 - 特許庁

The image forming apparatus is constituted in such a manner that a difference between a coefficient of thermal expansion of a head-pitch fixing member 13 and that of the driven roller 18 is equal to/smaller than "±100×10^-6(m)/(fixing head arrangement distance(m)×fluctuating temperature(K))".例文帳に追加

この画像形成装置はヘッドピッチ固定部材１３と従動ローラ１８の熱膨張係数の差が「±１００×１０＾−６（ｍ）／（固定ヘッド配設距離（ｍ）×変動温度（Ｋ））」以下であるように構成される。 - 特許庁

To solve a problem wherein in a conventional air conditioning system in a data center etc., since a value of a use temperature difference is not extremely large, the air conditioning system requires large air blowing amount, increase in the size of air conditioning equipment and large carrying power, leading to increase in running cost.例文帳に追加

データセンター等における従来の空調システムは利用温度差が余り大きな値でないため、送風量が大きく、空調機器も大型になり、搬送動力が大きいためランニングコストが大きい。 - 特許庁

To provide a refrigerating cycle device capable of suppressing insufficient oil return and blowoff temperature variation caused by the rotating speed difference of a compressor in forced intermittent control of the compressor and to provide an air conditioner for a vehicle.例文帳に追加

圧縮機の強制断続制御において、圧縮機の回転数の相違によって生じるオイル戻り不足や吹出し温度変動を抑制できる冷凍サイクル装置および車両用空調装置を提供する。 - 特許庁

To provide such an air conditioning apparatus for automobile as can properly adjust the difference of temperature in bi-level mode between the air at the vent blow-out opening and the air at foot blow-out opening with making unit case smaller in the direction of front and rear of the vehicle.例文帳に追加

ユニットケースを車両前後方向に小型化しながら、バイレベルモード時のベント吹出用開口とフット吹出用開口との温度差を適正にすることができる自動車用空調装置を提供する。 - 特許庁

The convex parts and the concave parts deform so as to absorb the elastic volume difference between the thin plate body 11 and the support member 12 by heat (temperature change), and stress in a flat surface direction of the thin plate 11 is reduced.例文帳に追加

凸状部及び凹状部は、熱（温度変化）による薄板体１１と支持部材１２との間の伸縮量差を吸収するように変形し、薄板体１１の平面方向における応力を低減する。 - 特許庁