「Temperature difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

A potential difference is generated between a voltage in a connection point between a resistance R_kh and a resistance R_kL of the bridge circuit and a constant voltage means 100, and a current flows in the fourth resistance R_kp, in the change from the specified ambient temperature (specified heater resistance R_H).例文帳に追加

特定の周囲温度（特定のヒータ抵抗Ｒ_H ）からの変化時に、ブリッジ回路の抵抗Ｒ_khと抵抗Ｒ_kLとの接続点の電圧と、定電圧手段１００との間に電位差が発生し、第４の抵抗Ｒ_kpに電流が流れる。 - 特許庁

To sharply enhance the commercial value by simplifying the constitution of a floor heating panel and raising the installation workability and productivity, reducing the cost, and reducing the temperature irregularity of the surface, and notwithstanding, removing the rubbing noise between parts caused by the difference of thermal expansion coefficient.例文帳に追加

床暖房パネルの構成を簡素化し、施工性、生産性を高め、コストを低減し、それでいて、表面の温度むらを低減し、かつ、熱膨張率の違いに起因する部品間の擦れ音の発生をなくして商品価値を大幅に高める。 - 特許庁

If the temperature difference between the inlet side and the outlet side when cooling water is cooled by a cold and hot water pipe 15 from a high pressure side evaporator 11 to a low pressure side evaporator 12 is higher than rated 5°C, the coefficient of performance COP can be more improved.例文帳に追加

高圧側蒸発器１１から低圧側蒸発器１２まで冷温水管１５で冷水の冷却を行う際の入側と出側との温度差を定格の５℃よりも大きくすれば、一層成績係数ＣＯＰを高めることができる。 - 特許庁

The difference between the thermal shrinkage of the molded article and the thermal shrinkage of a die material is controlled to substantially zero or within the allowance for design so that the dimension of the pressed faces of the molded article at room temperature is made consistent with the dimension of the pressing faces of the die with high accuracy.例文帳に追加

成形品の熱収縮率と型材の熱収縮率との差を実質的に零もしくは設計許容誤差の範囲内とし、室温での成形品の被プレス面の寸法と成形型のプレス面の寸法とを高精度に一致させる。 - 特許庁

To provide a hydrogen sensor reducing a temperature difference in a radial direction produced in the off-gas within a gas detecting chamber to suppress the power consumption of a heater for heating the off-gas and suitably preventing the dew condensation of the off-gas in the gas detecting chamber.例文帳に追加

ガス検出室内のオフガスに生じる、半径方向の温度差を小さくし、オフガスを加熱するヒータの消費電力を抑えるとともに、ガス検出室内でのオフガスの結露を好適に防止する水素センサを提供することを課題とする。 - 特許庁

The voltage of a difference between voltages applied between a power source voltage Vb and an emitter collector of transistors Q1, Q2 and Q3 is applied on each of the heat generation resistor Rh, the temperature compensating resistor Rc and the current detection resistor R1.例文帳に追加

発熱抵抗体Ｒｈと温度補償用抵抗体Ｒｃと電流検出抵抗体Ｒ１のそれぞれに、電源電圧ＶｂとトランジスタＱ１，Ｑ２，Ｑ３のエミッタ・コレクタ間にかかる電圧の差の電圧が印加できるようにする。 - 特許庁

Thus, even if dew condensation is formed in the inlet tube 43 by a temperature difference between the inside and outside of the inlet tube 43, water drips generated by the dew condensation is lowered toward the air duct member 31 and prevented from intruding into the ozone generator 42.例文帳に追加

これにより、導入管４３内外の温度差によって導入管４３内に結露が生じたとしても、その結露によって生じた水滴は、自重によって風路部材３１へ向けて下降し、オゾン発生装置４２内には浸入しない。 - 特許庁

To provide a connecting section of a heat pipe heat receiving section, and a method of connecting the heat pipe heat receiving section of high heat efficiency, in which a clearance gap is hardly found between a base plate and the heat receiving section of the heat pipe without a temperature difference between the base plate and the heat receiving section of the heat pipe.例文帳に追加

ベースプレートとヒートパイプの受熱部の間にほとんど間隙が生じることなく、ベースプレートとヒートパイプの受熱部の間に温度差がない、熱効率に優れたヒートパイプ受熱部の接続部およびヒートパイプ受熱部の接続方法を提供する。 - 特許庁

To suppress a reduction of absorbency of an absorbent article due to absorbing moisture which is caused by air inside a packing back building up condensation due to a temperature difference between the space between the packing bag and a placement surface, and the surroundings of the packing bag.例文帳に追加

包装袋と載置面との空間と、包装袋の周囲との温度差によって、包装袋内の空気が結露することによってできた水分を吸収してしまうことによる吸収性物品の吸収力の低下を抑制する。 - 特許庁

The water heater discharges boiled water from a discharge pipe 5 using the water head difference to drive a driving device 7 to open an opening and closing valve 6 when a temperature detector 3 which detects that water 12 in a tank 2 is boiled and a switch 8 is turned on.例文帳に追加

温度検出器３でタンク２内の水１２が沸騰したことを検出し、スイッチ８がオンになったときに、駆動装置７を駆動して開閉弁６を開けてタンク内の沸騰した水を水頭差を利用して吐出管５から吐出させる。 - 特許庁

To provide a GLONASS(global navigation orbiting satellite system) receiver with improved positioning accuracy, while reducing the influence of temperature and individual difference without causing troublesomeness of design, reduction in the yield during manufacturing, complication and enlargement of a circuit, and reduction in the sensitivity.例文帳に追加

設計の煩雑化および製造時の歩留まりの低下、回路の複雑化および大型化、並びに感度の低下を招くことなく、温度および個体差の影響を低減しつつ、測位精度が向上するＧＬＯＮＡＳＳ受信機を提供する。 - 特許庁

A controller makes the curtain device 31 close the corridor branch port 26 and makes the corridor air conditioner perform air conditioning of the corridor 15, when the bedroom air conditioner is operated and a temperature difference between the bedroom 11 and the corridor 15 is larger than a determination value.例文帳に追加

コントローラは、寝室エアコンが運転しており、且つ寝室１１と廊下１５との温度差が判定値より大きい場合に、カーテン装置３１に廊下分岐口２６を閉鎖させるとともに、廊下エアコンに廊下１５の空調を行わせる。 - 特許庁

To provide a lubricant composition for a centralized lubrication system, wherein the lubricant composition has small difference in consistency between at shearing and at non-shearing, is semisolid at normal temperature and does not cause cloggings in a distributor, piping or the like when performing refuel by using the centralized lubrication system.例文帳に追加

非せん断時とせん断時のちょう度の差が小さく、集中給油システムで給油する際に、分配器や配管などに詰まりが生じない常温で半固体状の集中給油システム用潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

To reduce the influence of the variations in the stress due to the difference in thermal expansion rates, generated by the variation in environmental temperature and the variation in stress due to the deterioration of strength of an adhesive portion which fixes a micromirror element given to the tilt angle of the micromirror.例文帳に追加

環境温度の変化によって生じる熱膨張率差に起因する応力の変動や、マイクロミラー素子を固定している接着剤部分の強度劣化による応力の変動等が、マイクロミラーの傾斜角度へ影響することを軽減する。 - 特許庁

Consequently, if the installation position of a projector device changes between a laid installation, a suspended installation and a vertical installation, cooling air is concentrated at an upper side 11a of a lamp bulb of the discharge lamp 10 in the gravity direction and temperature difference on the discharge lamp 10 is removed.例文帳に追加

これより、プロジェクタ装置の設置姿勢が据置設置と天吊設置と縦置き設置の間で変化しても、放電ランプ１０のランプバルブの重力方向上部側１１ａに冷却風を集中させて放電ランプ１０の温度差をなくす。 - 特許庁

To provide a thermoelectric conversion module that is hard to suffer concentration of a thermal strain even when the thermoelectric conversion module is installed in an area where a temperature difference is large, does not destroy a joint portion of a thermoelectric transducer and an electrode, and has a high mechanical strength.例文帳に追加

熱電変換モジュールを温度差の大きい領域に設置した場合でも熱歪の集中を受け難く、熱電変換素子と電極との接合部分が破壊することがなく、機械的強度の高い熱電変換モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a crystallized glass capable of forming minute dents, juts etc. on the surface of the crystallized glass without using a chemical liquid such as hydrofluoric acid and not liable to break by thermal impact even if a temperature difference of use environment is large.例文帳に追加

フッ酸等の薬液を使用しなくても、結晶化ガラスの表面に微細な窪みや突起等を形成することができ、且つ使用環境の温度差が大きくても、熱衝撃により破損し難い結晶化ガラスの製造方法を創案すること。 - 特許庁

To provide a thermoelectric generator for a vehicle capable of reducing a burden of an engine by thermoelectric power generation through a thermoelectric module to improve fuel consumption by arranging the thermoelectric module in a position to ensure sufficient and stable temperature difference.例文帳に追加

十分且つ安定した温度差を確保可能な位置に熱電モジュールをレイアウトし、当該熱電モジュールによる熱電発電によりエンジンの負担を軽減させ燃費を向上させることができる車両の熱電発電装置を提供すること。 - 特許庁

The temperature rise restraining countermeasure is any or a combination of a wetting countermeasure of the ground surface by water supply, construction of water retentive pavement, pavement surface treatment by coating of a heat shielding material, water sprinkling to the ground surface and lightness difference imparting processing.例文帳に追加

また、前記温度上昇抑制対策は、給水による地表面の湿潤対策、保水性舗装の施工、遮熱材料の塗工による舗装表面処理、地表面への散水、明度差付与処理のいずれか又は組合せとする。 - 特許庁

It is thereby possible that the ink applied on the printing medium 9 is cured, an influence of a temperature difference to diffusion characteristics of the ink is suppressed by pre-heating the preceding irradiation region 921, and the generation of unevenness in the image is suppressed.例文帳に追加

これにより、印刷媒体９上に付与されたインクを硬化させるとともに、先行照射領域９２１を予熱してインクの拡散特性に対する温度差の影響を抑制し、画像におけるムラの発生を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display element having a cell structure using a resin substrate, in which a volume difference between the cell and the liquid crystal with respect to temperature changes is suppressed and peeling in an adhering portion between the resin substrate and a spacer or foaming in the liquid crystal in the cell are prevented.例文帳に追加

樹脂基板を用いたセル構造を有する液晶表示素子であって、温度変化に対するセルと液晶との体積差を抑え、樹脂基板とスペーサとの接着部の剥離やセル内における液晶の発泡を防ぐことを目的とする。 - 特許庁

Also, by positively supplying heat to the cover glass 31 by arranging a peripheral circuit 33 near the cover glass 31 or sticking a heater 37 to the back surface of the prism 30, the temperature difference between the CCD 20 and the cover glass 31 is reduced further.例文帳に追加

また、上記カバーガラス３１の近傍に周辺回路３３を配置したり、プリズム３０の裏面にヒータ３７を貼着したりして、カバーガラス３１に積極的に熱を与えることにより、ＣＣＤ２０とカバーガラス３１との温度差を更に低減する。 - 特許庁

To provide a single cell, a separator and a fuel cell enabling miniaturization and also enabling formation of a gas passage capable of establishing a uniform temperature difference between the inlet and outlet sides of a reaction gas and thus preventing fuel cell component materials from being damaged by thermal stresses.例文帳に追加

小型化を実現でき、反応ガス入口側と出口側とにおける温度差を均一化し、熱応力による燃料電池構成材料の破損を防止できるガス流路を形成し得る、単セル、セパレータ及び燃料電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device capable of latching the sense amplifier input of a sufficiently large potential difference not near VDD by changing latch timing according to the variation of a ferroelectric substance or temperature/power supply dependence.例文帳に追加

本発明は、ラッチタイミングを強誘電体のバラツキや温度・電源依存性に応じて変化させることで、ＶＤＤに近くない十分大きな電位差のセンスアンプ入力をラッチ可能な半導体記憶装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This developer is a liquid developer for electrophotography dispersed with a toner into an electrically insulating carrier liquid, and difference between a glass transition temperature (Tg) of the toner and a Tg of the toner after thermally fused once is within 5°C in the toner used for the developer.例文帳に追加

電気的に絶縁性のキャリア液中にトナーを分散させた電子写真用液体現像剤であって、トナーのガラス転移温度（Ｔｇ）と一旦熱溶融させた後のトナーのＴｇとの差が５℃以内である電子写真用液体現像剤。 - 特許庁

According to this modifying method, the desired metal ions are incorporated into the lattice crystals or lattice defects of the metallic material through temperature difference, by which the material can be crosslinked and consequently the novel function for the metallic material to be reformed can be obtained.例文帳に追加

この改質方法によれば、金属材料の格子結晶やその欠損部分に温度差を利用して所望の金属イオンを入れ込み架橋でき、従って、被改質金属材料に新規な機能を得ることができるものである。 - 特許庁

To provide an electron bombardment heating device in which thermal stress caused by a temperature difference between a bottom end part of a heating object supporting part and a heating plate at the time of heating of the heating plate is alleviated, and breakage of the heating object supporting part is prevented even if heating and cooling of the heating plate are repeated.例文帳に追加

加熱プレートの加熱時の加熱物支持体の下端部と加熱プレートとの間の温度差により生じる熱応力を緩和し、加熱プレートの加熱と冷却を繰り返しても、加熱物支持体が破断することが無いようにする。 - 特許庁

To make a temperature difference in the width direction of a fixing member small and to efficiently heat the fixing member in a fixing device where an unfixed toner image carried on a recording medium is heated and melted by an electromagnetic induction heating device and fixed on the recording medium.例文帳に追加

記録媒体上に担持された未定着トナー像を電磁誘導加熱装置で加熱溶融し、記録媒体に定着させる定着装置において、定着部材の幅方向の温度差を小さくするとともに、定着部材を効率良く加熱する。 - 特許庁

To obtain such a container that structural destruction of the container can be prevented against difference in pressures between the inside and the outside of the container caused by a change in atmospheric pressure and a change in temperature while ventilation from the outside of the container is shut to protect a machine against dust and humidity.例文帳に追加

塵芥及び湿気から機器を保護するためにコンテナ外部からの通気を遮断したままで、大気圧の変化及び温度の変化により生じるコンテナ内部と外部の圧力差からコンテナの構造破壊を防止できるコンテナを得る。 - 特許庁

To provide a scroll fluid machine preventive of radial overload on a pin crank type self-rotation preventing mechanism provided across fixed scrolls and a rotary scroll when a difference in diameter occurs therebetween with temperature rise accompanying operation.例文帳に追加

スクロール流体機械において、運転に伴う温度上昇によって、固定スクロールと旋回スクロールの径に差が生じた際において、両者間に跨設されているピンクランク式自転防止機構に径方向の過大な負荷が作用するのを防止する。 - 特許庁

To provide an acceleration detecting apparatus for accurately detecting an acceleration which is not realized with conventional acceleration sensors because of a deformation difference between a support beam and a resonance body due to a temperature change resulting from different coefficients of thermal expansion of materials of the support beam and the resonance body.例文帳に追加

従来の加速度センサーでは、支持梁と共振体とで材質の熱膨張率が異なり、温度変化によって支持梁と共振体とに変形差が生じることにより、加速度を正確に検出できないことが考えられる。 - 特許庁

With the above, even when the balance of the sensor tubes 14, 15 is changed by a temperature and then behaviors (amplitude and frequency) are changed, the phase difference signal unaffected by the torsional vibrations can be obtained and thereby a high pressure fluid can be measured precisely.例文帳に追加

これにより、センサチューブ１４，１５のバランスが温度などで変化して、捩れ信号の挙動（振幅や周波数）が変化しても捩れ振動の影響がない位相差信号が得られるので、精度よく高圧流体を計測することができる。 - 特許庁

First - fourth Peltier elements for power generation P1-P4 are mounted in regions where the temperature difference of a cabinet body 10 is generated, so that a clock 34, etc., is driven with the electromotive force generated by the first - fourth Peltier elements for power generation P1-P4.例文帳に追加

キャビネット本体１０の温度差が生じる部位には第１〜４発電用ペルチェ素子Ｐ１〜４が設けられ、第１〜４発電用ペルチェ素子Ｐ１〜４によって生じる起電力に起因して時計３４等が駆動されるようになっている。 - 特許庁

The difference between the threshold voltage Vt of the transistor and the voltage Va applied across the resistance 18 is set to be within a range from 0.1 V to 0.4 V, and thus the current In flowing to the restance 18 becomes constant without depending on temperature change.例文帳に追加

トランジスタのしきい値電圧Ｖｔと抵抗１８の両端にかかる電圧Ｖａとの差が０．１Ｖから０．４Ｖの範囲内に設定されることにより、抵抗１８に流れる電流Ｉｒが温度変化に依存せずに一定となる。 - 特許庁

To obtain an excellent fixed image by reducing a temperature difference in the width direction of a heating rotating member made to press-contact a recording medium in a fixing device where an unfixed toner image carried on the recording medium is heated and melted so as to be fixed on the recording medium.例文帳に追加

記録媒体上に担持された未定着トナー像を加熱溶融し、記録媒体に定着させる定着装置において、記録媒体に圧接される加熱回転部材の幅方向の温度差を小さくして良好な定着画像を得る。 - 特許庁

To provide an installation for utilizing ocean deep water, having a density current-dispersing device, an electric power-generating plant by ocean temperature difference, and a floating structure carrying them, and capable of precisely forming fishing ground in the vicinity of the installation.例文帳に追加

密度流拡散装置と、海洋温度差発電装置と、これらが搭載された浮体構造物とを備える海洋深層水利用施設であって、施設の近傍に漁場を確実に形成可能な海洋深層水利用施設を提供する。 - 特許庁

To provide a method of forming an image by which no difference in the surface level is produced between the paper surface and the toner image, an image with high picture quality like a silver salt photograph can be obtained, and deterioration in the picture quality such as cracks is not caused by the influences of temperature and humidity during stored for a long time.例文帳に追加

紙表面とトナー画像との凹凸がなく、銀塩写真調の高画質な画像を得ることができ、長期保存時の温湿度の影響によってクラック等の画質劣化を生じさせない画像形成方法の提供。 - 特許庁

In the coating treatment the rotary drum 3 is cooled by suitably supplying cold water to the hollow pipes 42 via the intensive pipe 46a for supply and discharge to set the temperature difference between the inner face of the drum and the material to be treated, and to thereby suppress the attachment of the coating substrate material.例文帳に追加

コーティング処理中は、適宜、給排集約パイプ４６ａを介して中空パイプ４２に冷水を供給して回転ドラム３を冷却し、ドラム内面と被処理物との間に温度差を設け、コーティング基材物質の付着を抑制する。 - 特許庁

To prevent an open end of a U-shaped pipe unbrazed with a bend pipe from being overheated and fused by a heater, in the case of a comparatively small difference in the melting temperature between a base material of the pipe used for a heat exchanger and a brazing filler metal.例文帳に追加

熱交換器に用いられるパイプの素材とろう材の溶融温度差が比較的小さい材料である場合に、ベンドパイプをろう付しないＵ字状パイプの開口端部が加熱装置によって過剰加熱し溶融するのを防止する。 - 特許庁

The temperature difference generating means has: a magnetic induction heat generating section that generates heat by the action of a magnetic flux generated by a magnetic flux generating means having an excitation coil and a magnetic core; and a moving means for moving the magnetic core.例文帳に追加

前記温度差発生手段は、励磁コイルと磁性体コアを有する磁束発生手段の発生磁束の作用によって発熱する電磁誘導発熱部と、前記磁性体コアを移動させる移動手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for preventing upward warpage of a rolled material, in which it is possible to heat the material in a heating furnace so that an accurate temperature difference between the front surface and the rear surface of the material is attained, and to prevent upward warpage of the rolled material by a rolling mill securely.例文帳に追加

材料の表面及び裏面が的確な温度差となるように加熱炉において加熱することができ、圧延機による圧延材の上反りを確実に防止することができる圧延材の上反り防止方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, even if there is a temperature difference of, for example, 70°C between the inner side and outer side of a package, external heat conducted via the wire for power supply is reduced by the repeating bases 7 cooled by the insulating substrate 2 and then reaches the LD 1.例文帳に追加

従って、パッケージの外部と内部との間に、例えば７０℃もの温度差があっても、外部からの給電ワイヤを介しての入熱は、絶縁基板２により冷却される中継台７によって緩和されてから、ＬＤ１１まで到達する。 - 特許庁

The entire exhaust line inner volume V of the storage buffer and the exhaust gas line is set sufficiently larger than a difference ΔV between the volumes of the gas at stopping time and normal temperature and normal pressure time of an overall amount of the gas sealed from the valve 32a to the valve (33).例文帳に追加

貯留バッファと排気ラインの全排気ライン内容積Ｖが、原料遮断弁３２ａから排気調節弁（３３）までに封入される全ガス量の停止時と常温常圧時の容積差ΔＶよりも十分大きく設定されている。 - 特許庁

As a result of displacing the heater 5, temperature gradient in an oblique direction with respect to the narrow core part 31 is formed and distribution of light does not reach the heat dissipating substrate 41 and difference in attenuation between TE and TM mode light is suppressed and the polarization dependent loss is consequently suppressed.例文帳に追加

ヒータ５をずらした結果、狭小コア部３１に対して斜め方向の温度勾配が形成され、光の分布は放熱基板４１まで達しなく、ＴＥ／ＴＭモード光の減衰の差が抑制されて偏波依存損失が抑制される。 - 特許庁

To provide an electric current bonding apparatus which can perform a uniform bonding by controlling the temperature difference caused in the joining surfaces between metallic members regardless of shapes and sizes of the metallic members to be bonded in the case of performing the electric current bonding of the metallic materials to each other.例文帳に追加

金属材料を相互に通電接合する場合に、接合する金属部材の形状や大きさに係わらずに金属部材間の接合面に生じる温度差を抑制して均質な接合を可能にした通電接合装置を提供する。 - 特許庁