1153万例文収録!

「The Loop」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > The Loopに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

The Loopの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 9547件



例文

Bind the hair together at the top of the head and divide it into right and left, then make a loop with each of them tying their ends to the root of the ponytail; and finally the root is covered with broad takenaga (paper strip used as a hair ornament). 例文帳に追加

頭頂部でひとつにまとめた髪を左右に分けてそれぞれ輪にし、毛先を根元に納めて幅広の丈長をかけて結い終わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The detachable belt 3 is extended from the body-supporting cloth 2 through the right and left sides to the back of the pet 5 and a hook and loop fastener is placed at the tip end.例文帳に追加

着脱ベルト3は胴体支持布2から左右両側からペット5の背部方向に延設されて、先端部には面ファスナーが備えられている。 - 特許庁

The swinging side panel 31 of the tape receiving member 14 is tilted for the bottom edge 31a of the panel 31 to receive the loop top side edge T1 of the tape T.例文帳に追加

テープ受け部材14の揺動側板31が傾斜し、揺動側板31の下縁31aがループ頂部のテープTの側縁T1を受ける。 - 特許庁

Then the clip 10 rigidly pinches a longitudinal wall 4 of the runner frame 1 and the wire rod 11 is connected to the louver panel 2, and the loop end 26 of the wire rod is fixed by a caulking sleeve 25.例文帳に追加

クリップ10をランナー枠1の縦壁4に挟持固定し、線材11をルーバーパネル2に接続し、その輪奈端26をかしめスリーブ25で固定する。 - 特許庁

例文

During the operation of the mandrel immediately after being started, the rotating speed of the drive motor for mandrel rises at a constant rate after the coil material has touched the loop sensor.例文帳に追加

マンドレルの起動直後の動作時にマンドレルの駆動モータはループセンサにコイル材が接触した後、一定の比率で回転数が上昇する。 - 特許庁


例文

As the magnet relatively rotates against the Hall-effect detector, the return loop angle of the line of magnetic flux changes, and the change is detected by the Hall-effect detector.例文帳に追加

マグネットがホール効果検出器に対して相対的に回転すると、磁束線の角度が変化し、それはホール効果検出器によって検知される。 - 特許庁

Then the Manager grasps the topology of the entire network on the basis of the returned self-information (S303) to retrieve an optimum network configuration to avoid the loop (S305).例文帳に追加

そして、返信された自己情報に基づきネットワーク全体のトポロジを把握し(S303)、ループを回避した最適なネットワーク構成を検索する(S305)。 - 特許庁

Here, the leading end side of the paper P is pinched firmly by the pairs of first and second rollers 12a and 12b on the downstream side of the conveying direction of the loop Pr.例文帳に追加

その際、ループPrの搬送下流側でペーパーPの先端側を第1、第2ローラ対12a,12bの両方によってしっかりと挟持させる。 - 特許庁

The boot is equipped with the main body 1 of boot made of a chloroprene rubber or the like, and the sole 2 stuck to the bottom of the main body 1 with a hook and loop fastener.例文帳に追加

このブーツは、クロロプレンゴムなどからなるブーツ本体1と、ブーツ本体1の底面に面ファスナで貼り付けられたソール2とを備えている。 - 特許庁

例文

Through the configuration above, since the system adopts the wavelength selection filter that eliminates the noise in bands except the signal band, the system can prevent oscillation in a closed loop.例文帳に追加

この構成によると、信号帯域を除く帯域で雑音を除去する波長選択フィルタを採用しているので、閉ループにおける発振が防止される。 - 特許庁

例文

A projection 17b and a hook and loop fastener for holding the lid 35 at the closing position when the lid 35 is positioned at the closing position are provided between the lid and the box.例文帳に追加

蓋35が閉鎖位置に位置する際に、蓋35を閉鎖位置に保持する突片17b、及び面ファスナーが、蓋と箱体の間に設けられている。 - 特許庁

Specifically, the loop part 28 is formed by spirally winding the middle part in the longitudinal direction of the support band 14 on the upper side of the support band 14.例文帳に追加

具体的には、ループ部28は、支持バンド14の長手方向の中間部が当該支持バンド14の上側で螺旋状に巻かれて形成されている。 - 特許庁

In operation, if the feedback loop from the control target to the operator is shut off, the relation, i.e. the inner feeling of the operator is correctly obtained.例文帳に追加

このように、操作時、制御対象から操作者へのフィードバックループが遮断されれば、前記関係、すなわち操作者の内感は、正確に取得される。 - 特許庁

Since the delay or advance of the demodulation signals is finely adjusted by the power values of the demodulation signals and the reference signals, the loop control is facilitated.例文帳に追加

復調信号と参照信号の電力値によって復調信号の遅れ又は進みを微調整するので、ループ制御が容易に可能となる。 - 特許庁

The capacity of scraping off the stain and also the capacity of holding the cleaning liquid can be enhanced by the loop-shaped brush bristles 14 and thus the stain can be removed efficiently.例文帳に追加

ループ状ブラシ毛14により、汚れの掻き取り能力を高くできるとともに、洗浄液の保液能力を高くでき、汚れを効率よく取り除ける。 - 特許庁

The guide lines 16a-16c are provided to the position away from the side 12a of the loop antenna 12 by a specified distance, in other words, the position corresponding to the reception frequency.例文帳に追加

ガイド線16a〜16cは、ループアンテナ12の側部12aから所定距離の位置、すなわち受信周波数に対応した位置に設ける。 - 特許庁

The whistle is fixed with a hook-and-loop fastener on the back portion of the hand by binding the hand with a band, thereby the whistle can immediately be blown even if using the hand freely.例文帳に追加

手にバンドを巻き、手の甲部分に面ファスナーでホイッスルを固定することにより、手を自由に使えながらも、すぐにホイッスルを吹くことができる。 - 特許庁

Loop filters 15, 25 are provided to the input side of the oscillator 12 of the first PLL 11 and to the input side of the motor 22 of the second PLL 21.例文帳に追加

上記第1PLL11の発振器12の入力側及び上記第2PLL21のモータ部22の入力側には、それぞれ、ループフィルタ15,25を設ける。 - 特許庁

The other end part of the belts 7 and 8 is provided with a hook-and-loop fastener or a one-easy-step buckle not shown in the figure, and the ultrashortwave therapy apparatus can be fixed around the waist or the like.例文帳に追加

ベルト7,8の他端部には、図示しない面ファスナまたはワンタッチバックルが設けられ、胴回り等に超短波治療器を固定することができる。 - 特許庁

No sliding is developed on the driving passage in high-humidity thin paper liable to develop the curl, forming the loop in the direction opposite the curl to positively correct the curl.例文帳に追加

また、カールの発生しやすい高湿の薄手紙は、駆動経路で滑りは発生せず、カールと逆方向のループが形成され、確実にカール矯正が行える。 - 特許庁

The attachment of the tool is done through cylindrically winding the plastic sheet 2 around a required part of the human body and connecting with each other the Hook- and-Loop fasteners on the opposite side.例文帳に追加

装着は、人体の所要箇所にプラスチックシート2を筒状に巻き付けて、反対側の平面ファスナ同士を接合することにより行われる。 - 特許庁

The lead wire L is held between the drive roller 42 and the driven roller 62, and fed out so as to be passed through the loop row P' by the rotation of the drive roller 42.例文帳に追加

導入線Lは、駆動ローラ42と従動ローラ62間に挟持され、駆動ローラ42の回転によってループ列P’に挿通されるように送り出される。 - 特許庁

The S parameter of the generated two-port network is calculated, and the open-loop transfer function of the electric circuit is calculated on the basis of the calculated S parameter.例文帳に追加

さらに、生成された2ポートネットワークのSパラメータを演算し、演算されたSパラメータに基づいて電気回路の一巡伝達関数を演算する。 - 特許庁

A sub lumen 5 for transferring the loop portion of the ligation tool from rear end of the tube body 1 to the ligation tool groove 4 is placed on the side wall of the tube body 1.例文帳に追加

結紮具のループ部をチューブ本体1の後端から結紮具用溝4まで移送するサブルーメン5をチューブ本体1の側壁に設ける。 - 特許庁

By this, the directions of the magnetic fields thus generated are deflected, and the communication area is formed in the direction parallel to the plane on which the loop antennas 105 are formed.例文帳に追加

それにより、それらが発生する磁界の向きを偏向させ、ループアンテナ105が形成された平面と平行な方向に通信エリアを形成させる。 - 特許庁

A Hook-and-Loop fastener 6 to connect the neck pieces is attached to the part between a button 41 on the top of the neck of a shirt and the second button 42 from the top.例文帳に追加

シャツの襟元にある最上位のボタン41と上から2番目のボタン42との間に、襟元を接合する面ファスナ6を取り付けた。 - 特許庁

When the game state is transferred to the "state B" once, the "state B" is looped by continuous winning, so that the loop of the number 100 of times of the time shortening can be generated.例文帳に追加

一旦「状態B」に移行すると、連続当選によって「状態B」がループするため、時短100回のループを生み出すことができる。 - 特許庁

Fixing speed (transfer material conveying speed) by the fixing device 35 is controlled on the basis of the OR of the output of the loop detection from the sensors 40A and 40B.例文帳に追加

このセンサ40A,40Bのループ検出出力の論理和に基づいて定着装置35による定着速度(転写材搬送速度)を制御する。 - 特許庁

The loop member 22b is installed between the side edge parts 15b and the center line C-C for dividing the width of the diaper 1 into two equal parts to the front girth area 6.例文帳に追加

ループ部材22bは、前胴周り域6に対しておむつ1の幅を二等分する中心線C−Cと側縁部15bとの間に取り付けられる。 - 特許庁

The antenna 2 is configured to include a loop part of nearly the length of the wavelength having horizontal parts 21, 22 facing each other in the vertical direction; and a pair of dipole parts part, which is shared with the loop part and face each other along the horizontal direction.例文帳に追加

上下方向に沿って互いに対向する水平部21,22を有したほぼ1波長のループ部と、それぞれループ部と一部を共用し、左右方向に沿って互いに対向する一対のダイポール部とを持つ形状にてアンテナ2を構成する。 - 特許庁

The oscillation circuit is also provided with a correcting circuit 100 connected respectively to the power supply voltage terminal VDD and the feedback loop circuit to correct a time constant in the feedback loop circuit in accordance with the power supply voltage impressed to the power supply voltage terminal VDD.例文帳に追加

電源電圧端子VDDと、帰還ループ回路にそれぞれ接続され、電源電圧端子VDDに印加された電源電圧に応じて、帰還ループ回路における時定数を補正する補正回路100を備えることを特徴とする。 - 特許庁

Separation and coupling include the operational amplifier A1, a transmission light receiving diode LED1 of the opto-isolator, and a series-connected resistance R1 which is a part of the current loop, and the current loop is closed through the cathode of the transmission light emitting diode LED1.例文帳に追加

分離結合は、演算増幅器A1と、オプトアイソレータの送信発光ダイオードLED1と、電流ループの部分である直列接続抵抗R1と、を含み、電流ループは送信発光ダイオードLED1の陰極を経て閉じている。 - 特許庁

The second cooling loop supplies chilled system coolant to the multiple electronics subsystems and, in the heat exchanger 324, heat is expelled from the multiple electronics subsystems to the chilled facility coolant in the first cooling loop 325.例文帳に追加

第2の冷却ループ327は被冷却システム冷却剤を複数の電子サブシステムに供給し、熱交換器324において、複数の電子サブシステムから前記第1の冷却ループ325中の前記被冷却施設冷却剤に熱を放散する。 - 特許庁

A stretchable woven rubber and a hook-and-loop fastener A are sewn from the finger-side to the wrist part at the back of the glove to pull the sewn part and the pulling tension is adjusted and fixed by a hook-and-loop fastener B sewn to a wrist-side belt.例文帳に追加

手袋本体の甲側の指側から手首にかけて引っ張ることが出来るように伸縮性のある織ゴムと面ファスナーAを縫着し、手首側のベルトに縫着した面ファスナーBに引っ張り強さを調整しながら固定できるようにした。 - 特許庁

In addition, a peak filter 88, which is placed in a control loop 72, detects the defects 18 of the spindle bearing 12 by detecting the amplitude of a control loop control signal near the impairment frequency related to the defects of the spindle bearing 12.例文帳に追加

さらに、コントロール・ループ72に設置されたピーク・フィルタ88は、スピンドル軸受12の欠陥に関連した外乱周波数の近くのコントロール・ループ制御信号の振幅を検出することによりスピンドル軸受12の欠陥18を検出する。 - 特許庁

When the paper P, whose length is equal to or exceeding a prescribed length is processed, a pair of holding/conveying rollers 12 of the conveying unit 11 is stopped once, so that the loop Pr is partly formed in the paper P; then, the loop Pr is expanded and temporarily stored in the storage cavity S.例文帳に追加

所定長さ以上のペーパーPを処理する場合、搬送ユニット11の挟持搬送ローラ対12を一旦、停止させてペーパーPの一部にループPrを形成し、これを収容空間部S内に膨出させて一時、貯留する。 - 特許庁

The first random number counter counts subsequent one loop of numerical values, starting from a point of a numerical value obtained by the addition of a prime number determined by a prime number decision means to the numerical values of the first start value updating counter made at the timing of counting each one loop of numerical values of the first random number counter.例文帳に追加

第1乱数カウンタは、第1乱数カウンタ数値群を1ループ分カウントしたタイミングで、第1開始値更新カウンタ数値に、素数決定手段が決定した素数を加算して得た数値を始点として次の1ループ分カウントする。 - 特許庁

A responsive member 22 in the generator is serially disposed in relation to the loop pipe 3, and a first end part 26a and a second end part 28a of the responsive member 22 are disposed to face a flow passage of the working medium in the axial direction of the loop pipe 3.例文帳に追加

発電機20における応動部材22がループ管3に対して直列に配置され、応動部材22の第1端部26aと第2端部28aとがループ管3の軸方向における作動ガスの流路に面するように配置されている。 - 特許庁

The transfer speed controller (43) forms a loop of paper 17 between the transfer unit (10) and the fixing unit (40) by switching the transfer speed in high and low two steps in the fixing unit (40) and controls the loop height within a predetermined range.例文帳に追加

搬送速度制御手段(43)は、定着手段(40)の搬送速度を高低2段階に切り替えることにより、転写手段(10)と定着手段(40)の間に位置する用紙17にループを形成し、ループ高さを所定範囲に制御している。 - 特許庁

When the RFID tag 1, having an IC chip 2 and a loop antenna 3 as an antenna, is attached to the commodity 10, at least a part of the loop antenna 3 of the RFID tag 1 is deviated or separated from the commodity 10 to attach the tag.例文帳に追加

ICチップ2とアンテナ部としてのループアンテナ3とを有するRFIDタグ1を物品10に取り付ける場合に、RFIDタグ1のループアンテナ3の少なくとも一部を物品10からずらして又は離間させて装着する。 - 特許庁

Part of the optical fiber composing the fiber loop part is installed within a housing of a main body of the optical fiber vibration sensor and another part of the optical fiber composing the fiber loop part is installed outside the housing as a vibration detecting optical fiber.例文帳に追加

ファイバループ部を構成する光ファイバの一部が光ファイバ振動センサの本体の筐体内に設けられ、上記ファイバループ部を構成する光ファイバの他の部分は振動検出用光ファイバとして上記筐体の外部に敷設される。 - 特許庁

The frequency control of the current system is operated by a closed loop between a communication satellite and an earth station for mobile broadcasting, and the frequency control of the preliminary system is operated by an open loop between the communication satellite and the earth station for mobile broadcasting.例文帳に追加

現用系の周波数制御を、通信衛星とモバイル放送用地球局との間のクローズドループによって行い、予備系の周波数制御を、通信衛星とモバイル放送用地球局との間のオープンループによって行うものであってもよい。 - 特許庁

The exhaust emission control system is provided with a high-pressure loop exhaust gas recirculation device for recirculating the exhaust gas from upstream of the exhaust emission control device to an intake side and a low-pressure loop exhaust gas recirculation device for recirculating the exhaust gas from downstream of the exhaust emission control device to the intake side.例文帳に追加

また、排気浄化装置の上流側から吸気側へ排気を還流させる高圧ループEGR装置と、排気浄化装置の下流側から吸気側へ排気を還流させる低圧ループEGR装置とが設けられる。 - 特許庁

A surface shape observer (STO) that id a disturbance observer for estimating the surface shape measured by AFM is realized as an open loop, that is independent of a feedback loop in a closed-loop system; and since the band of AFM will not affect the stability of the closed-loop system, AFM which is widened farther in band than the feedback control system can be provided.例文帳に追加

本発明によれば、閉ループ方式において、AFMで計測する物体の表面形状を推定する外乱オブザーバである表面形状オブザーバ(STO)は、フィードバックループとは独立な開ループで実現され、本発明に係るAFMの帯域は、閉ループ方式の安定性に影響を与えることはないため、フィードバック制御系よりも高帯域化されたAFMを提供することができる。 - 特許庁

Concerning the degaussing device for color picture tube, a degaussing coil 30 is divided into two loop coils 31 and 32 with a horizontal or vertical axis orthogonal with a tube axis inbetween, and alternative degaussing currents generated from both the loop coils 31 and 32 are supplied to both the loop coils 31 and 32 so that the alternative degaussing currents can be in the same direction between these loop coils.例文帳に追加

カラー受像管の消磁装置において、消磁コイル30を管軸と直交する水平軸または垂直軸を挟んでカラー受像管のパネルの前面に配置される2個のループコイル31,32 に分割し、交番消磁電流の供給によりこれら両ループコイルから発生する交番消磁磁界が両ループコイル間において同一方向になるように両ループコイルに交番消磁電流を供給する構成とした。 - 特許庁

Hook and loop fasteners 42 mutually engageable are fitted on the other end of the waist part winding belt 2 and on the other side of the upper side edge of the abdomen fitting cloth 1.例文帳に追加

腰部巻帯の該他端と、当て布との腹部当て布の上部側縁の他方側とに、互いに係止し合う面ファスナを取着する。 - 特許庁

When the difference is at the outside of the prescribed range, a loop filter 5 is forcibly charged for a charge time Tc 1 proportional to the difference of the frequency divider data.例文帳に追加

所定範囲外であると、前記分周データの差に比例したチャージ時間Tc1によって強制的にループフィルタ5をチャージする。 - 特許庁

A resistance value of the resistor 41 is a value at which the impedance of the loop antenna 11 is equal to the characteristic impedance of the transmission lines L1 and L2.例文帳に追加

この抵抗41の抵抗値は、ループアンテナ11のインピーダンスと伝送線路L1,L2の特性インピーダンスとが等しくなる値となっている。 - 特許庁

In order to increase the inductance value of the loop antenna ANT, the number of times of winding the electric wire 4 is increased and the electric wire 4 is coated with a resin 6.例文帳に追加

ループアンテナANTのインダクタンス値を上げるために、電線4の巻装回数を増やすと共に電線4の上に樹脂6を塗布する。 - 特許庁

例文

In this state, the paper feeding amount of the register roller 4 is set larger than the feeding amount of the conveying belt 6, thereby securing the predetermined loop amount.例文帳に追加

この状態で、レジストローラ4の用紙送り量を搬送ベルト6の送り量より多くすることで、所定のループ量を確保できる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS