「The Program」に関連した英語例文の一覧と使い方(654ページ目) - Weblio英語例文検索

When operation abnormality of the CPU 10 is detected by the failure detection circuit 42, the DSP 20 operates by a failure analysis program for DSP 62 stored in the serial ROM 60.例文帳に追加

ＤＳＰ２０は、故障検知回路４２によりＣＰＵ１０の動作異常が検知された場合、シリアルＲＯＭ６０に格納されたＤＳＰ用故障解析プログラム６２により動作する。 - 特許庁

Each of the music data can be heard within a limit of the audition time and number of times described in the audition limit number of times included in the program information ENC.例文帳に追加

本実施の形態において、各楽曲データは、番組情報ECMに含まれる視聴時間および視聴制限回数に記述されている範囲内で視聴可能とされている。 - 特許庁

To provide an optical disk wherein the illegal copy of information such as a program and data or the like on which the copyright is held can be prevented, and to provide a means for controlling the reproduction of illegally copied information.例文帳に追加

著作権が存在するプログラム、データ等の情報の不正コピーを防止することができる光ディスク、及び、不正コピーされた情報の再生を制御する手段の提供。 - 特許庁

The CPU calls a program corresponding to a processing number in a menu card which is a kind of a magnetic card from the ROM, and in the case that a recording command is present, records it in the EEPROM.例文帳に追加

ＣＰＵは、磁気カードの一種であるメニューカード中の処理番号に対応するプログラムをＲＯＭから呼出し、記録指令がある場合は、ＥＥＰＲＯＭに記録せしめる。 - 特許庁

The WWW server is equipped with a facility patrol optimizing program processing means 21 and selects the most efficient patrol route while taking the position, inspection periods, etc., of the structures into account.例文帳に追加

ＷＷＷサーバーは設備巡回最適化プログラム処理手段２１を備えており、構造物の位置や、点検期限などを考慮して、最も効率的な巡回順路を選択する。 - 特許庁

The terminal equipment 10 switches the display language based on the acquired information, and starts a GUI display program, and displays data to be transmitted from the server device 20 on a display part 15.例文帳に追加

端末機器１０は、取得した情報に基づいて表示言語を切り替えて、ＧＵＩ表示プログラムを起動し、サーバ装置２０から送信されるデータを表示部１５に表示する。 - 特許庁

The nonvolatile memory device applies one of the first and second sequences of voltage pulses to a selected one of word lines to program the nonvolatile memory cells connected to the selected word line.例文帳に追加

不揮発性メモリ装置は選択されたワードラインに接続された不揮発性メモリセルをプログラムするために選択されたワードラインに第１及び第２電圧パルスシーケンスのうちの一つを印加する。 - 特許庁

Next, a special instruction is inserted at the position of a program code originally including the instruction speculated and arranged again and the dependency DAG(directed non-cyclic graph) is corrected so as to express the inserted special instruction.例文帳に追加

次に、見込み再配置された命令が元々あったプログラム・コードの位置に特別な命令を挿入し、挿入された特別な命令を表すように依存性ＤＡＧを修正する。 - 特許庁

In the program code of an application 90 configured to include the plurality of tasks, the distribution rules to sub processors 10a-10d or a main processor 20 of the plurality of tasks are described beforehand.例文帳に追加

複数のタスクを含んで構成されるアプリケーション９０のプログラムコード中に、複数のタスクのサブプロセッサ１０ａ〜１０ｄもしくはメインプロセッサ２０への分配規則を予め記述しておく。 - 特許庁

To solve the problem that when a viewer's favorite player or team lost a game, the capacity of a storage medium may be wasted by the recorded data of a broadcast program of the game.例文帳に追加

視聴者の贔屓選手又はチームが試合に負けた場合に、当該試合の中継番組の録画済みデータによって記憶媒体の容量が無駄遣いされてしまう問題を、解決する。 - 特許庁

A guidance program, the voice guidance and the Web pages in the base station 12 are available to be operated by record operations 24a, 27a, 27b and 27c in the base station 12 so as to be added and changed easily.例文帳に追加

基地局１２内の案内プログラムや音声ガイダンスやＷｅｂページを基地局１２内の記憶操作２４ａ，２７ａ，２７ｂ，２７ｃに更新可能にして、機能を容易に追加・変更できるようにする。 - 特許庁

Otherwise, a signal whose encryption is decoded, the view right information, and guide information of the recorded program are recorded, and the playback is permitted only for a prescribed period, based on the view right information.例文帳に追加

あるいは、暗号を復号した信号、視聴権利情報、録画した番組のガイド情報を記録し、視聴権利情報に基づき所定の期間だけ再生を許可する。 - 特許庁

A caption information insertion part 108 inserts the caption information converted by the caption format conversion part 107 into the program stream converted by the stream format conversion part 105, and outputs it.例文帳に追加

そして字幕情報挿入部１０８で、字幕フォーマット変換部１０７が変換した字幕情報を、ストリームフォーマット変換部１０５が変換したプログラムストリームに挿入して出力する。 - 特許庁

Then, a plurality of program files configuring the OS body section stored in the portable terminal 200 are transferred to the RAMDisk region 102a secured on the RAM 102.例文帳に追加

そして、ＲＡＭ１０２上に確保されたＲＡＭＤｉｓｋ領域１０２ａに携帯端末２００に記憶されているＯＳ本体部分を構成する複数のプログラムファイルを転送する。 - 特許庁

The discrimination means discriminates whether or not the arrival of a call received by the telephone means satisfies prescribed broadcast consecution conditions for a period when the broadcast reception means receives a radio broadcast program.例文帳に追加

判断手段は、放送受信手段で電波放送を受信している期間中に電話手段で受けた着信が所定の放送継続条件を満たすか否かを判断するものである。 - 特許庁

However, such register allowing a designer of the program stored in a ROM 12 to suppose that it is proper from the viewpoints of amount of change in the number of rolling and bit width of the number of rolling is used from among these registers.例文帳に追加

ただし、これらレジスタのうち、ＲＯＭ１２に記憶されたプログラムの設計者が巻数変化量乃至巻数のビット幅として適切だと想定したものが使用される。 - 特許庁

When a remote controller is operated to select, for example, two programs from the program guide, the detailed information of each of the programs is displayed on each of regions obtained by dividing the screen into two regions.例文帳に追加

リモコンを操作して番組表の中から例えば２つの番組を選択すると、各番組の詳細情報が画面を２つの領域に分割したそれぞれの領域に表示される。 - 特許庁

To provide a degraded image restoring method, a degraded image restoring device and a program for acquiring a suitable restored image while reducing the amount of processing in the device and the like for restoring the degraded image.例文帳に追加

劣化画像を復元する装置等における処理量を低減し、好適な復元画像を得る劣化画像復元方法、劣化画像復元装置、及び、プログラムを提供すること。 - 特許庁

Furthermore, it is not necessary to rewrite the unupdatable file information, and it is possible to dispense with the erroneous writing of the file due to any unnecessary rewriting or the writing of any program file in use.例文帳に追加

さらに、更新不可ファイル情報を書き換える必要が無いので、不要な書き換えに伴うファイルの誤書き込みや、使用中のプログラムファイルの書き込みを行わずに済む。 - 特許庁

We also welcome commitments by over 30 countries to undertake ROSC modules and the recent decisions by the IMF and the World Bank to expand the FSAP program. 例文帳に追加

我々はまた、３０カ国以上の国がＲＯＳＣｓモジュールを受け入れるとコミットしたことや、ＦＳＡＰプログラムを拡大するとの最近のＩＭＦ・世銀の決定についても歓迎する。 - 財務省

In this computer system, the LPAR control program 100 has a function of virtually mapping the memory space and the IO space of one physical device to each the OS.例文帳に追加

計算機システムにおいて、ＬＰＡＲ制御プログラム１００は、１つの物理的なデバイスのメモリ空間及びＩＯ空間を各ＯＳに対して仮想的にマッピングする機能を有する。 - 特許庁

It is therefore unnecessary to incorporate the sensor part into the main body of the mobile telephone set and an application program for processing using the acceleration sensor can also be executed.例文帳に追加

よって、携帯電話機本体には、センサ検知部を内蔵させる必要がなくなるとともに、加速度センサを用いた処理を行うアプリケーションプログラムを実行することも可能となる。 - 特許庁

In the fault restoring method of the computer system, the computer program product and its system, fault detecting and restoring functions monitor and detect plural changes of the computer system.例文帳に追加

本発明のコンピュータ・システム障害修復方法、コンピュータ・プログラム・プロダクト、及びシステムは、障害検出及び修復機能がコンピュータ・システムの複数の変化を監視し、かつ検出する。 - 特許庁

Further, a security policy is distributed from a server to the client and the acting program guides or forces the setting of a proper password, alteration of the password, key update, acquisition of a certificate, etc.例文帳に追加

また、セキュリティポリシーをサーバからクライアントへ配付し、代行プログラムが適切なパスワードの設定、パスワードの変更、鍵更新、証明書の取得等をガイドするか、あるいは強制する。 - 特許庁

The recording control part 26 records digital content information stored in the multi-temporary buffer memory 22, which corresponds to the channel of the program which requires recording, in a storage media 27 based on matching information I25.例文帳に追加

記録制御部２６は、合致情報Ｉ２５に基づき、要記録番組のチャンネルに対応するマルチテンポラリ・バッファメモリ２２に格納されたデジタルコンテンツ情報をストレージメディア２７に記録する。 - 特許庁

The drawing data correction program 6 of an EB lithographic device 5 corrects the read EB lithographic data 2 on an irradiation position on the basis of the content of a predetermined irradiation correction condition.例文帳に追加

ＥＢ描画装置５の描画データ補正プログラム６は、予め設定されている照射補正条件９の内容に基づいて読み込んだＥＢ描画データ２の照射位置を補正する。 - 特許庁

The CPU 103 can shift the stopped information processor to operate at a high speed by executing the start-up program stored in the first partition.例文帳に追加

ＣＰＵ１０３は、第１パーティションに記憶された起動プログラムを実行することで、高速に情報処理装置を停止状態から動作状態に高速に移行させることができる。 - 特許庁

The client terminal 20, according to the server terminal designation reception parameter value stored in the received reception request packet, starts a contents reception program 22 in which the reception parameter value is set.例文帳に追加

クライアント端末20は，受信した受信要請パケットに格納されたサーバ端末指定受信パラメタ値に従って，この受信パラメタ値を設定したコンテンツ受信プログラム22を起動する。 - 特許庁

The received contents are recorded in a bulk memory 11 via a program selector 8 and an encoder 9 or the like by FIFO (First-In First-Out) method on the basis of the control of a system controller 10.例文帳に追加

受信内容はプログラムセレクタ８や、エンコーダ９を介して大容量メモリ１１において、システムコントローラ１０の制御に基づきＦＩＦＯ（先入れ先出し）方式で記録される。 - 特許庁

When an abnormal end detecting part 5 detects the abnormal end of the AP program 6, on the other hand, a trace information reading part 3 extracts the trace information stored in a shared memory 21.例文帳に追加

一方、異常終了検出部５がＡＰプログラム６の異常終了を検出すると、トレース情報読み出し部３は、共有メモリ２１に記憶されているトレース情報を抽出する。 - 特許庁

Even if no program targeted by the search key and no attribute information about the search key are found to exist on any of the electronic devices as a result, a search for the cooperation information can be conducted.例文帳に追加

この結果、電子機器上に検索キーの対象となるプログラム自体、およびその検索キーに関する属性情報が存在しない場合にも、連携情報を検索することができる。 - 特許庁

To provide a patch color comparison device, a patch color comparison program, and a patch color comparison system capable of carrying out discrimination with high reliability in the case of application of the device or the like to the discrimination of color reproducibility.例文帳に追加

色再現性の判定に用いた場合に信頼性の高い判定が可能なパッチ色比較装置、パッチ色比較プログラムおよびパッチ色比較システムを提供する - 特許庁

Further, a mutual time ratio of the positive rotation state and the reverse rotation state and its period are determined with a program and the like by means of timing determination means to periodically change over the power supply means.例文帳に追加

更に、正転状態と逆転状態の相互の時間比とその周期をタイミング決定手段によりプログラム等で決定し、電源供給手段に周期的な切換えを行わせる。 - 特許庁

For example, a personal computer is used as the external input device, stepping motor database search program is prepared and a part of the data of a selected stepping motor is linked as the data of the external input device.例文帳に追加

例えば、外部入力装置にパソコンを用いて、ステッピングモータデータベース検索プログラムを用意し、選定ステッピングモータのデータの一部を外部入力装置のデータとしてリンクさせる。 - 特許庁

To provide a communication terminal or a system capable of receiving digital broadcast of the same program even in the case of transition of a broadcast area or on the occurrence of difficulty in receiving the broadcast.例文帳に追加

放送エリアの遷移または放送受信の困難な状況の場合でも、同一番組のディジタル放送受信を可能にする通信端末またはシステムを提供することにある。 - 特許庁

A recording failure factor detection part 205 detects any failure factor which may result in the failure of the recording of the broadcast program data whose recording has been reserved based on the result of check processing.例文帳に追加

録画失敗要因検出部２０５は、チェック処理の結果に基づいて、録画予約された放送番組データの録画の失敗を引き起こす可能性のある障害要因を検出する。 - 特許庁

This fraud monitoring device 8 of the game machine includes a first substrate 2 where the program storage means 2b is mounted; and a second substrate 3 provided separately from the first substrate 2 in the game machine 1.例文帳に追加

不正監視装置８は、プログラム記憶手段２ｂが実装された第一の基板２と、第一の基板２と別個に遊技機１内に設けられた第二の基板３を有している。 - 特許庁

The device employs a camera that moves in parallel with a cutting assembly (40) and a program for calibrating the acquired image data to provide the tiling of the captured images.例文帳に追加

本装置が、カッタ組立体４０と一緒に平行移動させられるカメラと、獲得された模写データを目盛付けして捕捉された模写のタイル張りを提供するプログラムとを利用する。 - 特許庁

In addition, the receiving state judgment part 14 judges whether or not the broadcast for fixed receivers and broadcast for mobile object are the same program broadcast based on the same broadcast propriety information b obtained from simulcast judgment part.例文帳に追加

また、サイマル放送判定部から得た同一放送可否情報ｂに基づいて固定向け放送と移動体向け放送とが同一番組放送であるか否か判断する。 - 特許庁

A CPU 51 synchronously drives both the chains 12 and 13 so as to move the basket 21 inside the body casing, and can program driven quantity and driving direction of the chains 12 and 13.例文帳に追加

ＣＰＵ５１は両チェーン１２，１３を同期駆動することによりバスケット２１を本体箱１内で移動させ、チェーン１２，１３の駆動量及び駆動方向をプログラム可能である。 - 特許庁

The video recording/reproducing program 81 selects any of a displayed channel and updates the internal data based on the setting of channel selection and channel data of the file by a user.例文帳に追加

録画再生プログラム８１は、使用者による、表示されているチャンネルの選択を設定し、チャンネルの選択の設定、およびファイルのチャンネルデータに基づいて、内部データを更新する。 - 特許庁

Next, the system 10 performs automatic switching/tuning, and the desired source devices 26, 28, 30, 34 are input to a designating device 22 for tuning to a channel of the program selected by the tuner.例文帳に追加

システム１０は次いで、自動切換え／同調を行い、所望のソース装置２６、２８、３０、３４が宛て先装置２２に入力され、次いで、チューナが選択した番組のチャンネルへ同調される。 - 特許庁

Since the program memory 130 is a nonvolatile memory, the written operation history information can be held even when power supply of the image forming system 1 is disconnected by the occurrence of failure.例文帳に追加

プログラムメモリ１３０は、不揮発性メモリであるため、障害発生によって画像形成システム１の電源が切られても、書き込まれた動作履歴情報を保持し続けることができる。 - 特許庁

In the case of decompressing a transport stream, a clock signal generated through the use of a reference signal included in the transport stream is employed, and in the case of decompressing a program stream, a stable clock signal is employed.例文帳に追加

トランスポートストリームを伸長する場合には、それに含まれる基準信号を用いて発生したクロック信号を用い、プログラムストリームを伸長する場合には安定なクロックを用いる。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device which enables a user to view even a program, which the user has forgot to input the reservations for video recording, reduces the labor and time for maintenance work and has the improved operability.例文帳に追加

録画予約のための入力を忘れた番組であっても視聴でき、且つメンテナンス作業にかかる手間を削減し、操作性を向上させた録画再生装置を提供する。 - 特許庁