「The Program」に関連した英語例文の一覧と使い方(881ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a collapse simulation program for a wooden building capable of conducting a highly accurate time history response analysis of a wooden building until the same collapses due to an earthquake so that an analysis result corresponds to an actual behavior of the wooden building in the case of the earthquake.例文帳に追加

地震時における木造建築物の倒壊に至るまでの時刻歴応答解析を地震時の実際の挙動と一致するよう高精度に行うことができる木造建築物の倒壊シミュレーションプログラムを提供すること。 - 特許庁

An access information acquiring means 1d acquires and stores access information showing a path from a main function to a function in the middle of execution at that time when interruption takes places in the middle of the execution of the application program.例文帳に追加

呼び出し情報取得手段１ｄは、アプリケーションプログラムの実行中に割り込みが発生した場合には、メイン関数からその時点において実行中であった関数までの経路を示す呼び出し情報を取得して格納する。 - 特許庁

To provide an image display device capable of displaying an image in response to a contact member, without requiring the special contact member, or equipment or the like attached to the contact member, and a computer program for providing the display.例文帳に追加

特別な接触部材、又は、接触部材に装着する機器等を必要とせず、接触部材に応じた画像を表示することができる画像表示装置、及びその装置を実現するためのコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The first computer identifies an output from an application program, converts it so as to output it to a device corresponding to the second computer, sends this output through a network to the second computer and outputs it from the second computer.例文帳に追加

第１の計算機は、前記アプリケーションプログラムからの出力を識別し、第２の計算機に対応するデバイスに出力されるよう変換し、該出力をネットワークを介して第２の計算機へ送付し、第２の計算機から出力する。 - 特許庁

To provide a portable terminal and a program which comprises a video telephone function and an audio telephone function and automatically selects either the video telephone function or the audio telephone function according to the condition of the terminal.例文帳に追加

テレビ機能電話機能と音声電話機能を備えた携帯端末装置であって、その端末装置の状態に応じてテレビ電話機能か音声電話機能のいずれかを自動選択する携帯端末措置およびプログラムの提供 - 特許庁

To provide an information processing program for a used vehicle, a recording medium, a portable terminal and an information processing system for the used vehicle for allowing a person who wants to purchase the used vehicle to easily and sufficiently recognize the true condition of the vehicle.例文帳に追加

中古車購入希望者が真の車両の状態を容易かつ十分に認識できる中古車両用情報処理プログラム、記録媒体、携帯端末、及び中古車両用情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of efficiently performing the processing of printing of an interruption job by continuing the processing of printing of a precedent job even when the interruption job is generated, and to provide a method for controlling the same and a program therefor.例文帳に追加

割り込みジョブが発生した場合でも、先行しているジョブの印刷処理を維持しながら、割り込みジョブの印刷処理を効率的に実行することができる画像形成装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

Thus, this scenario creation device is configured to create or edit the scenario data of an agent which automatically appears and facilitate countermeasures when the specific condition is satisfied by having a scenario editor regardless of the presence/absence of the knowledge of a program.例文帳に追加

これによりシナリオ作成装置では、プログラムの知識の有無に関係無く、シナリオエディタを持つことで特定の条件を満たしたときに自動で登場して対応してくれるエージェントのシナリオデータを作成及び編集することができる。 - 特許庁

A CE device, such as an HDD recorder, having a recording function uploads viewing history (including the user's operation history, program information of which the recording is reserved by the user, etc.) and taste information data stored in the device to a server over a network.例文帳に追加

ＨＤＤレコーダなどの録画機能を持つＣＥ機器は、機器内に蓄積された視聴履歴（ユーザの操作履歴、ユーザが録画予約した番組情報などを含む）や嗜好情報データをネットワーク上のサーバにアップロードする。 - 特許庁

To provide a camera shake detector restraining the deviation of the image of a subject occurring on a photographic image by a detection sensor and restraining the shortening of the life of a battery, and a camera shake detection method and a camera shake detection program.例文帳に追加

検出センサーによって撮影画像に生じる被写体の画像のズレ量を抑制するとともに、電池寿命の短命化を抑制する手ぶれ検出装置、手ぶれ検出方法、および手ぶれ検出プログラムを提供する。 - 特許庁

At that time, the compiler 100 extracts, in order to insert a delay element between PEs to adjust the execution timing of instructions, a group of instructions having a control dependency of the instructions within the source program 101.例文帳に追加

このとき、コンパイラ１００では、命令の実行タイミングを、調整するためＰＥの間に遅延素子を挿入するため、まずソースプログラム１０１内の命令のうち制御依存の関係にある命令同士のまとまりを抽出する。 - 特許庁

If determined that the kernel 40 is not normally booted up after rebooting the predetermined number of times defined in a boot counter table 304 beforehand, the boot of the kernel 40 included in a next high priority program file is started.例文帳に追加

起動カウンタテーブル３０４にあらかじめ定められた所定の回数、再起動を行っても正常に起動されないと判断される場合には、次に優先度の高いプログラムファイルに含まれるカーネル４０の起動を開始する。 - 特許庁

To reduce memory capacity necessary for a multifunction device, to reduce the cost of the device and to make it possible to easily execute complicated setting or the like which can not be executed only by an operation part of a conventional multifunction device at the time of downloading a system program from a file server.例文帳に追加

マルチファンクション装置に必要なメモリ容量を減らしコストを下げ、ファイルサーバからのシステムプログラムのダウンロード操作に際し、マルチファンクション装置の操作部だけでは不可能だった複雑な設定等も容易に行えること。 - 特許庁

To provide an information terminal device, in which a message or the like to be displayed can be changed without changing the application of the information terminal device and security can be confirmed for execution of the processing, and a program executed thereon.例文帳に追加

情報端末装置のアプリケーションを変更することなく、表示されるメッセージ等が変更可能であり、その処理の実行に対して安全性を確認する情報端末装置およびそこで実行されるプログラムを提供する。 - 特許庁

A confirmation E-mail is created on the basis of the opening record information in accordance with detection of start of an opening record transmission program and processing for transmitting the confirmation E-mail to an E-mail address of the transmitter, that is, a transmission side terminal 200.例文帳に追加

開封記録送信プログラムの起動の検出に応じて開封記録情報に基づいて確認電子メールを作成し、送信者の電子メールアドレス、即ち、送信側端末２００へ確認電子メールを送信する処理を行う。 - 特許庁

To provide a method and device for inclusion relation visualization which visualizes and presents the relation between categories and respective data through division of a data set into the categories and data analysis, and the recording medium where the inclusion relation visualizing program is recorded.例文帳に追加

データ集合のカテゴリへの分割、データ分析に基づきカテゴリと各データの関係を視覚化して提示する包含関係視覚化方法および装置と包含関係視覚化プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a driver selection method and device, and a program capable of selecting a proper device, driver and the like without requiring a user to consider thereabout, and capable of installing the selected driver in a personal computer or the like used by the user.例文帳に追加

ユーザが思考することなく、適切なデバイスとドライバ等を選択し、選択されたドライバを当該ユーザが利用するパーソナルコンピュータ等にインストールすることのできるドライバ選択方法および装置並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a print charging device capable of avoiding downtime caused by the depletion of consumables and also of realizing the reduction of print cost and a printer equipped with the print charging device, and to provide a print charging system, a print charging program and a print charging method or the like.例文帳に追加

消耗品切れによるダウンタイムの発生を回避すると共に、印刷コストの削減を可能とした印刷課金装置およびこれを備えたプリンタ、印刷課金システム、印刷課金プログラム並びに印刷課金方法等の提供。 - 特許庁

To provide an imaging device which has functions of detecting the shape of a frame for identifying a range to be imaged and imaging the range to be imaged identified by the frame, and to provide an imaging device control method and a control program of the same.例文帳に追加

撮影範囲を特定するフレームの形状を検出し、当該フレームが特定する撮影範囲を撮影する機能を有する撮影装置、撮影装置における制御方法及びその制御プログラムを提供すること - 特許庁

A program creation part 2 uses a logic component, the DB/file copy phrase, and the code copy phrase or the like registered in the DB 6, combines them to produce a processing component, and produces a new job logic repository DB 8 customized for a new system.例文帳に追加

プログラム作成部２では、ＤＢ６に登録されているロジック部品とＤＢ／ファイルコピー句、コードコピー句等を使用し、これらを組み合せて処理部品を作成し、新システム用にカスタマイズされた新業務ロジックリポジトリＤＢ８を作成する。 - 特許庁

A stepping motor 8 mounted within the housing 2 is connected to the driven gear 6 by a speed reduction mechanism and is controlled according to a game program to rotate the driven gear 6 in either normal or reverse direction to cause oscillation of the grip portion 5.例文帳に追加

ハウジング２内に取り付けたステッピングモータ８と受動ギヤ６とを減速機構にて接続し、ゲームプログラムに基づきステッピングモータ８を制御し、受動ギヤ６を正転または逆転させることによりグリップ部５を揺動させる。 - 特許庁

The POS terminal is provided with a data save program 12a, and a master file and a data file recorded in a hard disk 12 of the POS terminal 11 are saved in a hard disk 22 of the store controller 21 through the LAN 30 at a prescribed time.例文帳に追加

ＰＯＳ端末には、データ待避プログラム１２ａを設けて、所定の時期にＰＯＳ端末１１のハードディスク１２に記録されたマスタファイルやデータファイルをＬＡＮ３０を経由してストアコントローラ２１のハードディスク２２に待避させる。 - 特許庁

To provide a method and program for preparing system recovery procedure that solves the problem, wherein it takes time until recovery, because the differences of switch states from the current state are reflected in the procedure, when preparing a system recovery procedure after power failure, based on information on equipment and components that constitute an electric power system.例文帳に追加

電力系統を構成する機器情報をもとに、停電後の系統復旧手順を作成する場合、現状との開閉器状態の差異を手順に反映させているため、復旧までに時間がかかっている。 - 特許庁

A data restriction generation section 31 of a data production apparatus 3 reads screen transitions, screen items and properties which are specifications of an inspection target program, and disposes the properties corresponding to the specifications of the screen transitions in association with each of the screen transitions.例文帳に追加

データ生成装置３のデータ制約生成部３１は，検査対象プログラムの画面遷移と画面項目と仕様であるプロパティを読み込み，画面遷移の仕様に該当するプロパティを各画面遷移に関連付けて配置する。 - 特許庁

When a LOW signal is inputted to the input port, the CPU 11 discriminates that the connected stroboscopic circuit is a separately-excited type stroboscopic circuit board 3 and reads a self-excited type program 122 out of the ROM 12 to perform control.例文帳に追加

一方、入力ポートへＬＯＷ信号が入力されると、ＣＰＵ１１は、接続されているストロボ回路が他励式のストロボ回路基板３であると判別し、ＲＯＭ１２から他励式用プログラム１２２を読み出して制御を行う。 - 特許庁

To provide a cognitive load evaluation device, a cognitive load evaluation method and a program, for evaluating a cognitive load of a user on the basis of information that can be perceived by the user when the user operates an HMI (human machine interface) screen without acquiring data directly from the user.例文帳に追加

ユーザから直接データを取得することなく、ユーザがHMI画面の操作の際に認識する情報に基づいてユーザの認知負荷を評価し得る、認知負荷評価装置、認知負荷評価方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of facilitating development of programs for a main control board by: reducing the control loads on the main control board; and reducing the program capacity and data capacity installed in the main control board.例文帳に追加

主制御基板の制御負担を軽減すると共に、主制御基板に搭載されるプログラム容量やデータ容量を減少させて主制御基板のプログラム開発を容易にすることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

When a network user or a program accesses a homepage disclosed via a wide-area network and accesses a file in a homepage, a copy of the file immediately before the access to the file in the homepage is created.例文帳に追加

広域通信網を介して開示されているホームページにネットワーク利用者あるいはプログラムがアクセスし、当該ホームページ内のファイルにアクセスした場合に、前記ホームページ内のファイルにアクセスする直前の前記ファイルのコピーを作成する。 - 特許庁

When the received broadcast data 17 include a plurality of kinds of the AV data 31, the management data generating section 13 couples respective program attribute information items 18 of a plurality of kinds of the AV data 31 with each other to generate management data 32.例文帳に追加

受付けた放送データ１７に複数種類のＡＶデータ３１が含まれる場合、管理データ作成部１３は、複数種類のＡＶデータ３１の番組属性情報１８それぞれを結合して管理データ３２を生成する。 - 特許庁

If the product program is not stored in the flash memory 12, the CPU 21 transfers a bootloader from a host computer 2 to SRAM 22 through a serial I/F 26, and performs initialization of an USB I/F 25 by executing the bootloader.例文帳に追加

フラッシュメモリ１２に製品プログラムが格納されていない場合には、ＣＰＵ２１は、シリアルＩ／Ｆ２６を介してブートローダをホストコンピュータ２からＳＲＡＭ２２に転送し、ブートローダを実行することによってＵＳＢ Ｉ／Ｆ２５の初期化を行なう。 - 特許庁

To provide a programmable controller system and its application start method for achieving the synchronization of the start of an application program in an application operation status and the synchronization of a shift from an application stop status to the application operation status.例文帳に追加

アプリケーション運転状態におけるアプリケーションプログラムの起動の同期化、およびアプリケーション停止状態から運転状態への移行の同期化を図ることができるプログラマブルコントローラシステムおよびそのアプリケーション起動方法を提供する。 - 特許庁

The mobile device 10 receives report information that is emitted in a predetermined period by a guidance terminal 20 upon entering the communication area of the guidance terminal 20 in a state where a guidance information display application has been started by the program starting part 12.例文帳に追加

移動機１０は、プログラム起動部１２によりガイド情報表示用アプリケーションが起動された状態で、ガイド端末２０の通信エリアに入圏すると、ガイド端末２０から所定周期で発信される報知情報を受信する。 - 特許庁

The program is used to display button confirmation information for confirming a function of each button in response to the operation of each button of an operation section of the mobile phone and converts an input signal into a control signal and transmits it together with the menu number (S120 to S150).例文帳に追加

そして、携帯電話機の操作部のボタン操作に応じて各ボタンの機能を確認するボタン確認情報を表示したり入力信号を操作信号に変換して画面番号と共に送信したりする（Ｓ１２０〜Ｓ１５０）。 - 特許庁

To provide an adaptor for a mobile terminal that can prevent sound quality of an AM broadcast signal from being deteriorated because of reception of a digital noise from the portable telephone in the case of connecting the adaptor to the portable telephone to receive an AM radio broadcast program.例文帳に追加

携帯電話装置にアダプタを接続してＡＭラジオ放送を受信する場合に、ＡＭ放送信号が携帯電話装置からのデジタルノイズを受けてラジオ音声の音質が劣化してしまう不都合を抑止できるようにする。 - 特許庁

A device operator having no right to start the card settlement device cannot start the card settlement device, so that circuit analysis and program analysis can be prevented in the case of theft, and consequently, forgery of the card settlement device is also prevented.例文帳に追加

カード決済装置の起動するための許可をもたない装置操作者は、カード決済装置の起動もできないため、盗難時にも回路解析やプログラム解析が困難となり、カード決済装置の偽造も困難とすることができる。 - 特許庁

In a first embodiment, the data processing system makes a new document, including a header, a trailer and a selected part from a first document under control of a program, in reply to a command from the user to display the selected part of the first document.例文帳に追加

第１の態様では、データ処理システムが、プログラムの制御の下で、ユーザからの第１の文書の選択部分を表示する命令に応答して、第１の文書から、ヘッダ、トレーラ及び選択部分を含む新たな文書を作成する。 - 特許庁

A title picture of the program, image information of a character or the sound information of singer's voice are preliminarily stored in a memory, and the recording is started when pieces of the image and sound information appear by performing reservation setting by using them.例文帳に追加

番組のタイトル画面、キャラクターの画像情報、又は歌手の声の音声情報をメモリに予め保存しておき、これらを用いて予約設定することによって、その画像、音声情報が現れた場合に録画を開始する。 - 特許庁

To provide an information processing system, an information processing method and its program, and a storage medium for enabling a user to easily acquire the history information of an external device by which the user has executed processing in the past, without increasing the load of a network.例文帳に追加

ユーザが過去に処理を実行した外部装置の履歴情報を、ネットワークの負荷を高めることなく、簡単に取得することができる情報処理システム、情報処理方法及びそのプログラム、記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The client PC 4 (image program 5) converts the image data (Lab image), subjected to color adjustment processing, into image data (CMYK image) of the output color space of each printer 10 and transmits the image data to each printer 10.例文帳に追加

そして、クライアントＰＣ４（画像処理プログラム５）は、色調整処理が施された画像データ（Ｌａｂ画像）を、各プリンタ装置１０の出力色空間の画像データ（ＣＭＹＫ画像）に変換し、各プリンタ装置１０に送信する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus smoothing image data and a recording medium on which an image processing program to allow a computer to realize the smoothing is recorded that smooth the image data while retaining the substantial structure of the image.例文帳に追加

画像データに対して平滑化を行う画像処理装置および該平滑化をコンピュータで実現させるための画像処理プログラムを記録した記録媒体に関し、画像本来の構造を残しつつ平滑化を行うことを目的とする。 - 特許庁

A display control part 20 receives the display result from an application program 25, refers to a security table 23 in which the value of a security level is stored, and assigns the display result to a main display device 21 and a sub-display device 22 according to the security level.例文帳に追加

表示制御部２０はアプリケーションプログラム２５からの表示結果を受け取り、セキュリティレベルの値の格納されたセキュリティテーブル２３を参照しセキュリティレベルに応じて表示結果を主表示装置２１、副表示装置２２に割り振る。 - 特許庁

To provide a mobile body control device, a mobile body, a program, and a mobile body control method, which can find a correct load of a cargo even under a situation where the load of the cargo is varied by swinging of the cargo during driving the mobile body.例文帳に追加

移動体を駆動中に荷振れなどによって荷物の荷重に変動が生じる状況においても正確な荷物の荷重を知ることができる移動体制御装置、移動体、プログラム及び移動体制御方法を提供する。 - 特許庁

For example, the contents of a program of a broadcasting station the operator desires to confirm are located at a position easy to watch on a display screen, and for example, the contents of two programs the operator desires to watch and compare are displayed side by side.例文帳に追加

たとえば操作者が確認したい放送局の番組の番組内容を表示画面の見やすい位置に配置することができ、またたとえば見比べたい２つの番組内容を隣り合うように表示することができる。 - 特許庁

The sub-program successively generates vectors defined in a closed region in an-dimensional space according to the encryption key and generates cipher data by performing a logical operation between original text data and the generated vectors by the unit of bit.例文帳に追加

副プログラムは暗号化キーに従って、ｎ次元の空間の閉領域内に定義されたベクトルを逐次的に生成し、原文データと前記生成されたベクトルとの論理演算をビット単位で行って暗号文データを生成する。 - 特許庁

A method, a program, and a server for evaluating a bandwidth of network connection between a client and the server comprises a request to the server for continuously supplying a first and a second objects to the client from the server.例文帳に追加

クライアントとサーバの間のネットワーク接続の帯域幅を評価するための方法、プログラム、およびサーバは、第１および第２のオブジェクトをサーバからクライアントへ連続して供給することをサーバに対して求める要求を含む。 - 特許庁