「The Program」に関連した英語例文の一覧と使い方(879ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, since the inspection tool 466 can be easily connected to the first connection port 460 only by opening the front frame 14 of the pachinko machine 10, a ROM storing a control program can be inspected efficiently.例文帳に追加

したがって、パチンコ機１０の前面枠１４を開放するだけで、第１の接続ポート４６０に検査器具４６６を容易に接続することができるので、制御プログラムを記憶したＲＯＭの検査を効率よく行うことができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus or the like which can prevent the whole apparatus itself from becoming unusable by separating the function of an abnormal part if the part not essential among a program etc. stored in a storage device has an abnormality.例文帳に追加

記憶装置に記憶されるプログラム等の内、本質的でない部分に異常がある場合、その異常部分の機能を切り離し、機器全体が使用できなくなることを防止可能な画像形成装置等を提供する。 - 特許庁

In the space storage processing, the space management table used to perform the program is registered in the space queue with a memory while a memory management element 161 is registered and a use flag also shows its used state.例文帳に追加

空間保存処理では、メモリ管理エレメント161が登録された状態のまま、かつ、使用フラグも使用中の状態を示した状態のまま、プログラムの実行に使用していた空間管理テーブルをメモリ付き空間キューに登録する。 - 特許庁

A discontinuous flag to indicate that the transport stream is discontinuous because switching of the program of the transport stream is caused on a header of an isochronous packet in which video data to be transmitted from a demultiplexer 12 are stored by the digital interface 16.例文帳に追加

デジタルインタフェース１６は、デマルチプレクサ１２から送られてくるビデオデータを入れるアイソクロナスパケットのヘッダに、トランスポートストリームのプログラムの切り換えが生じたことによりトランスポートストリームが不連続であることを示す不連続フラグを立てる。 - 特許庁

Then the online operating part 12 successively stops related online executing parts 15a to 15n (S10), the object programs are replaced by the new program file 16 and successively restarts the online executing part 15a to 15n (S11).例文帳に追加

そして、オンライン運用部１２が、関連するオンライン実行部１５ａ…１５ｎを順次停止し（Ｓ１０）、新プログラムファイル１６による対象プログラムの入れ替えを行い、オンライン実行部１５ａ…１５ｎを順次再起動して行く（Ｓ１１）。 - 特許庁

Shaping simulation in such a case that the three-dimensional shaping data is applied to the three-dimensional shaping device 5 is performed by a shaping simulation program 241, and the shaping simulation result can be displayed on the client computer 3.例文帳に追加

そして、造形シミュレーションプログラム２４１によって、三次元造形用データを三次元造形装置５に与えた場合の造形シミュレーションを行い、その造形シミュレーション結果を前記クライアントコンピュータ３に表示させることができる。 - 特許庁

As the upgrading program of the firmware is forwarded from the MPU 1-0 to an MPU 1-1 or MPU 1-2, the firmware of an MPU mounted in a patient circuit 4 or a connector 6 for a scope is also upgraded.例文帳に追加

また、ＭＰＵ１−０からＭＰＵ１−１またはＭＰＵ１−２にファームウェアのバージョンアッププログラムを転送することにより、患者回路４またはスコープ用コネクタ６に設けられるＭＰＵのファームウェアのバージョンアップも行う。 - 特許庁

In a display device, simulation prerequisite information containing the economical numeric parameters of the person concerned about the simulation is inputted, and thereby, economical simulation is carried out by the selected program module and its result is outputted.例文帳に追加

そして、表示装置において、シミュレーション当事者の経済的数値パラメータを含むシミュレーション前提条件情報を入力することにより、選択されたプログラムモジュールにより経済シミュレーションを行いその結果を出力する。 - 特許庁

A velocity value of at least one of velocity, acceleration and jerk of operation from the start timing to the end timing of general operation in the program not designated with the precise machining operation period is reduced.例文帳に追加

そして、精密加工動作期間が指定されていないプログラムにおける一般動作の開始タイミングから終了タイミングまでの間の動作の速度または加速度または加加速度のうち、少なくとも一つの速度値を低下させる。 - 特許庁

To provide a program outputting learning print which prepares a learning print having optimum content and optimum quantity in order to use the same within a specified learning time for every one of the learners constituting a learning group and distributes the same to the learners quickly and exactly.例文帳に追加

学習集団を構成する学習者それぞれ一人一人に、ある一定の学習時間内に使用するための、最適な内容でしかも最適な数量の学習プリントを用意し、早く、正確に学習者に配布する。 - 特許庁

To provide a display plate capable of confirming that a disabled person or the like is using the display plate for the justifiable reasons, a parking intent transmission system using the same and a parking intent transmission program.例文帳に追加

身体障害者等が正当な理由により表示プレートを使用していることが確認できる表示プレートおよびそれを用いる駐車目的伝達システムならびに駐車目的伝達プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

Even when the power supply of the peripheral device is in an off state, firmware can be updated by supplying power from a power supply means different from the power supply of the device, to minimum function blocks for running a firmware update program.例文帳に追加

周辺装置の電源がオフの状態であっても、装置の電源とは別の給電手段によりファームウェア更新プログラムを動作可能な最小限の機能ブロックに給電することによりファームウェアの更新を可能とした。 - 特許庁

When unsuccessful in authenticating the program 312 or when without a user authority corresponding to the public key 31221, the master device 32 does not perform processing arising from communication or otherwise performs the processing with a certain limited user authority.例文帳に追加

プログラム３１２の認証に失敗した場合、または公開鍵３１２２１に対応するユーザ権限が存在しない場合、親機器３２は、通信によって発生する処理をしないか、特定の制限されたユーザ権限で処理を実行する。 - 特許庁

The server 400 accumulates and stores program information provided by other users and supplies information meeting the erasure conditions to the record editing device 100 at a request from the record editing device 100.例文帳に追加

サーバ４００では、他のユーザから供給される番組情報が蓄積保管されると共に、記録編集装置１００の要求に応じて、前記消去条件に対応した情報を記録編集装置１００に供給する。 - 特許庁

The end user's motivation for the sport is enhanced without time restraint by performing an examination in academic subject necessary for a practical skill training program on an Internet web site, whereby the business activity of the instructor is supported.例文帳に追加

インターネットウェブサイト上で実技講習に必要な学科試験を行うことによって、時間的拘束無く、効率よくエンドユーザーの当該スポーツに対しての意識を高めることによって、インストラクターの営業活動を支援する。 - 特許庁

The network acquires a required service logic program(SLP) from a service control function of a home network of the user or a service control function of other support network in the wireless communication system supporting the service on request.例文帳に追加

ネットワークは、ユーザーのホームネットワークのサービス制御機能、または要求されたサービスをサポートする無線通信システム内のいずれかの他のサポート用ネットワークのサービス制御機能から必要なサービスロジックプログラム（ＳＬＰ）を入手する。 - 特許庁

When an access request is made to a processing program with access limitation set therein among various processing programs included in the system after the system is started, second user authentication (fingerprint authentication) is applied to the user who has made the access request.例文帳に追加

システム起動後、当該システムに含まれる各種処理プログラムのうち、アクセス制限の設定されている処理プログラムに対するアクセス要求があると、当該アクセス要求をしたユーザに対する第２のユーザ認証（指紋認証）を行う。 - 特許庁

The HDD recorder 12 with communication functions starts a network connection software program 42, on the basis of the data to connect with a URL of a music data distribution source download server 6 included in the data and to receive downloaded music data.例文帳に追加

通信機能付きHDDレコーダ１２は、そのデータに基づいてネットワーク接続ソフトウェア４２を起動してそのデータに含まれる音楽データ配信元ダウンロードサーバ６のURLに対して接続することにより、音楽データのダウンロードを受ける。 - 特許庁

To provide a broadcast receiver and a program, for complementing the understanding of a viewer for the video and sound information by displaying a highly topical keyword from the subtitle character information of the broadcast contents.例文帳に追加

放送コンテンツの字幕文字情報の中から、時事性の高いキーワードを表示することによって、その映像音声情報に対する視聴者の理解を補完させることができる放送受信装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To obtain a program execution device which automatically performs endian conversion corresponding to each I/O (an interface part, a storage circuit, or the like) connected to a processor even in the case of the absence of an explicit endian conversion indication from the I/O.例文帳に追加

プロセッサに接続される各Ｉ／Ｏ（インタフェース部、記憶回路等）から、明確なエンディアン変換の指示がない場合においても、自動的に、そのＩ／Ｏに応じたエンディアン変換を可能とするプログラム実行装置を得ること。 - 特許庁

To provide a program script method for producing audio data by inputting the character string of script, voice-synthesizing them, reading the audio data in which dubbing is voice-recorded, and reproducing the voice and also recording the dubbing.例文帳に追加

番組スクリプト制作方法において、せりふの文字列を入力し音声合成させ、また、吹き替えを録音したオーディオデータを読み込み、音声再生するだけでなく、吹き替えを録音しオーディオデータを作成できるようにする。 - 特許庁

To provide a game program and a game device capable of preventing a player's view from being blocked by an object while preventing the player from feeling the sense of discomfort or unnaturalness as the object blocking the player's view suddenly becomes transparent.例文帳に追加

プレイヤの視界を遮るオブジェクトが突然透明になることでプレイヤに与える違和感や不自然さを防ぎながら、当該オブジェクトで視界が遮られることを防ぐことのできるゲームプログラムおよびゲーム装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a focus servo controller which can keep the moving speed, timing, etc., between layers always constant and can secure the stability of a layer jump, a method for controlling the layer jump of a multilayer optical disk and a program for executing the method.例文帳に追加

レイヤ間の移動速度やタイミング等を常に一定に保つことができ、レイヤジャンプの安定性を確保することができる、フォーカスサーボ制御装置、多層光ディスクのレイヤジャンプ制御方法及び該方法を実施するプログラムを提供する。 - 特許庁

The client executes a client side application program to obtain keyboard and mouse data and transmits the data to the second emulated mass storage device, and receives video data from the second mass storage device and applies it to a display device.例文帳に追加

クライアントは、クライアント側アプリケーションプログラムを実行してキーボードデータおよびマウスデータを取得し、第2のエミュレートされたマスストレージ装置にデータを送信し、かつ、ビデオデータを第2のマスストレージ装置から受信し、それを表示装置に適用する。 - 特許庁

To provide a workflow management device for automating the conditional branch of the transition of a workflow, and for making common the workflow even when the format of a document is different, and to provide a network system, a control method and a program.例文帳に追加

ワークフローの遷移の条件分岐を自動化することを可能とし、帳票の形式が異なっている場合でもワークフローを共通化することを可能としたワークフロー管理装置、ネットワークシステム、制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

(1) Sufficient security protection can be secured by storing a commercial transaction database including personal information on the cellular phone, performing every data processing by a program on the cellular phone and allowing only the person concerned to access the data.例文帳に追加

（１）本発明は携帯電話上に個人情報を含む商取引データベースを持たせ、またデータ処理も全て携帯電話上のプログラムで行い、データへのアクセスは本人しかできないようにし充分な機密保護が可能となる。 - 特許庁

A write control program for the main CPU 103 is stored from a rewrite host computer 500 into a RAM 120 of the main CPU 103 via the rewriting interface 102, and is executed by the main CPU 103.例文帳に追加

メインＣＰＵ１０３のＲＡＭ１２０内に、書き換えホストコンピュータ５００から書き換えインターフェイス１０２を介してメインＣＰＵ１０３用書込み制御プログラムを格納し、この書込み制御プログラムをメインＣＰＵ１０３に実行させる。 - 特許庁

A pattern generation control part 2 reads pattern generation information from a pattern generation information memory 4, and generates a pattern type, a PROG (program) memory address and a PRBS (Pseudo Random Binary Sequence) pattern information from the designation of a pattern in the pattern generation information and the length of the pattern.例文帳に追加

パターン発生制御部２は、パターン発生情報メモリ４からパターン発生情報を読み出して、パターン発生情報内のパターンの指定とパターンの長さからパターンタイプとPROGメモリアドレスとPRBSパターン情報を生成する。 - 特許庁

Next, a reception control program compares an ID tag 1 of a former original received together with the received image data with the book ID 50a of the ID tag 2 read by the ID tag reader 19, and decides whether or not they coincide with each other.例文帳に追加

次に、受信制御プログラムは、受信した画像データと共に受信した元の原稿のＩＤタグ１と、ＩＤタグリーダ１９が読み出したＩＤタグ２の書籍ＩＤ５０ａとを比較し、これらが一致するか否かを判別する。 - 特許庁

To provide a display device of audio equipment which suppresses the addition of hardware, the addition of a program quantity, and an increase in used memory size when a spectrum analyzer display is artificially made in the absence of the signal from a sound source.例文帳に追加

音源からの信号がない場合において擬似的にスペアナ表示を行わせる際に、ハード構成の追加を抑え、且つプログラム量の追加、及び使用メモリサイズの増加を抑えた音響機器の表示装置を提供する。 - 特許庁

In this multi-layer work support device 10, the decision part 208 of a control program 200 refers to a button group management table to calculate the mean use frequency of each button group, and decides whether to perform the rearrangement processing of the button group.例文帳に追加

多層ワーク支援装置１０において、制御プログラム２００の判定部２０８は、ボタン郡管理表を参照し、それぞれのボタン群の平均使用頻度を算出して、ボタン群の再編処理等を行うか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that suppresses the occurrence of potential unevenness on the surface of an image holding body after removing surplus developer adhered to transfer means by causing the developer to be adhered to the image holding body with static electricity, as well as a program.例文帳に追加

転写手段に付着した余分な現像剤を静電気により像保持体に付着させて清掃した際の像保持体の表面における電位のむらの発生を抑制する画像形成装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

When the reception quality is determined as being proper, reception control is carried out to receive the monitor broadcast wave as a received broadcast wave, once the kind-matching signal is received and then output a broadcast program related to the received broadcast wave.例文帳に追加

そして、受信品質が良好であると判定された際種別一致信号を受けると監視放送波を受信放送波として受信させて当該受信放送波に係る放送番組を出力させる受信制御を行う。 - 特許庁

When measurement operation is inputted from an operation button 16, a CPU 11 of the breath analyzer 1 measures alcohol concentration in breath in the gas sensor 15 by a sensor control program 14a, and acquires the measurement data obtained by the measurement.例文帳に追加

酒気帯び検知器1のＣＰＵ１１は、操作ボタン１６から測定操作が入力されると、センサ制御プログラム１４ａによりガスセンサ１５において呼気中のアルコール濃度を測定し、この測定により得られた測定データを取得する。 - 特許庁

To provide a digital broadcasting recording and reproducing device which reproduces recorded data faster than a normal speed while recording a broadcasting program and switches the reproduction to the reproduction of real time broadcasting when the reproduction of the recorded data catches up with recording operation.例文帳に追加

放送番組を記録しながら、記録済みデータを通常より速く再生し、記録済みデータの再生が記録動作に追い付けば、リアルタイム放送の再生に切り替えることができるデジタル放送記録再生装置を提供する。 - 特許庁

PSI packets in the datastream are identified and parameter within the PSI data is used to judge whether the PSI data are to be used for decoding the program content, irrespective of previous PSI content.例文帳に追加

データストリーム内のＰＳＩパケットが識別され、そのＰＳＩデータ内のパラメータを使用して、以前のＰＳＩの内容に関わりなく、そのＰＳＩデータがそのプログラムの内容を復号化するために使用されるのかどうかを判定する。 - 特許庁

A key installation program 118 sends an APID to a key server 5 when the registration of a user on the EMD registration server 3 is completed, and receives the URL of an EMD server 4 corresponding to the APID.例文帳に追加

鍵インストールプログラム１１８は、ＥＭＤ登録サーバ３における使用者の登録が終了した場合、ＡＰＩＤを鍵サーバ５に送信するとともに、鍵サーバ５から、ＡＰＩＤに対応したＥＭＤサーバ４のURLを受信する。 - 特許庁

To provide a BGM reproduction system capable of controlling a BGM player depending on circumstances and according to a schedule of the installation destination of the BGM player although the BGM reproduction system is standardized by the same program.例文帳に追加

同一のプログラムによる統一がとれたＢＧＭ再生システムでありながら、非常時およびＢＧＭプレーヤの設置先の予定に応じて、臨機応変にＢＧＭプレーヤを制御することが可能なＢＧＭ再生システムを提供する。 - 特許庁

The system performing the program recording method is constituted of a microcomputer 1, an IC 2 for clock and a processing block 4 provided with a disk-like recording device (digital information recording medium) 3 controlled by the microcomputer 1 as shows in the diagram 1.例文帳に追加

図１に示すように、番組の記録方法を実行するシステムは、マイコン１と、時計用ＩＣ２と、マイコン１に制御される円盤型記録装置（デジタル情報記録媒体）３を備えた処理ブロック４とから概略構成される。 - 特許庁

Prizes are determined based on the result of a single game executed by a program for a plurality of players and the cumulatively added total betting, and the total number of credits to be paid as prizes to players is computed through the arithmetic operation and is distributed.例文帳に追加

また、複数プレー用ゲームプログラムによって実行した単一のゲームの結果と、累積的に加算された総ベットとに応じた賞を決定し、賞としてプレーヤに支払われる総クレジット数を演算処理により算出し配信する。 - 特許庁

To provide an electronic mail keeping method, an electronic mail keeping server, and an electronic mail keeping program for proving the contents and transmission / reception date and time of electronic mail, preventing the illegal utilization of the electronic mail, and recording the illegal utilization.例文帳に追加

電子メールの内容や送受信日時を証明可能とするとともに、電子メールの不正利用の予防や、不正利用の記録を可能とする電子メール保管方法、電子メール保管サーバ、電子メール保管プログラムを提供する。 - 特許庁

(3) In the description there are accepted short fragments of a program for the data processing units, in a usual programming language, if they better explain the manner of carrying out the invention.例文帳に追加

(3) 明細書に関しては，データ処理単位に関するプログラムについての通常のプログラム言語による短い断片が認められるが，ただし，それらが発明を実行する方法をより良く説明するものであることを条件とする。 - 特許庁

d) the claims shall not contain drawings or graphics, program lines, subroutines or computer programs, but they may contain chemical or mathematical formulae or tables, if these are essential for the definition of the object of the claimed protection;例文帳に追加

(d) クレームは図面又はグラフ，プログラム・ライン，サブルーチン又はコンピュータ・プログラムを含むことはできないが，ただし，化学又は数学の式がクレームされる保護の対象の定義にとって必須であるときは，クレームはそれらを含むことができる。 - 特許庁

In the natural language processor, natural language processing method, and natural language processing program, a pattern rule having a sentence ID, wherein the sentence ID for indicating the possibility of applicability to the same sentence simultaneously is given, is prepared in advance.例文帳に追加

本発明の自然言語処理装置、自然言語処理方法及び自然言語処理プログラムにおいては、予め、同一文に同時に適用する可能性の高さを示す文ＩＤが付与された文ＩＤ付パターン規則を用意しておく。 - 特許庁

It is desirable that the CGI program has a function for counting log data accumulated within the last period by first-time access to URL of the banner advertisement or the text advertisement after a specified period and for sending it by mail.例文帳に追加

前記ＣＧＩプログラムが、一定期間経過後の初回のバナー広告やテキスト広告のＵＲＬへのアクセスによって、直前の期間内に蓄積されたログ・データを集計し、メール送信する機能を併せ有することが望ましい。 - 特許庁