「The shirt.」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The transfer part 400a of the T-shirt 400 is held on the setting part 201 in a state of being so stretched as not to be creased, while it is put in a state of being exposed outside from an opening 105 of the top plate part 102 of the member 100.例文帳に追加

Ｔシャツ４００の転写部分４００ａは、載置部２０１上に皺ができないように広げた状態で保持されると共に、部材１００の上板部１０２の開口１０５より外部に露出した状態となる。 - 特許庁

A print part 10 is formed by the base layer 6 containing the tourmaline and the surface layer 7, and the clothes, e.g. a polo shirt, are formed by using a part of the print part 10.例文帳に追加

このトルマリン入りベース層６と表面層７とでプリント部１０を構成し、このプリント部１０の部分を使用して衣類、例えばポロシャツを作る。 - 特許庁

The covering shirt is provided with a sleeve part 12, a front body part 13 joined to the front side fabric of the sleeve part 12, a back shoulder part 14 joined to the back side fabric of the sleeve part 12.例文帳に追加

本件のカバーリングシャツは、袖部１２と、この袖部１２の前側の生地に連なる前身頃部１３と、この袖部１２の後側の生地に連なる後肩部１４とを備える。 - 特許庁

Then, the shirt-finishing machine is equipped with a pressing mechanism 11 for turning respective divided bodies 21 to the upper external side and pressing them to the ironing surface 3a of the pressing iron 3 when the collar 1a is pressed.例文帳に追加

この各分割体２１をカラー１ａのプレス時に上方外側に回動させてプレス鏝３の鏝面３ａに押し付けるための押圧機構１１を備える。 - 特許庁

The tie clip brings tie parts 1, 2 and the shirt 3 into close contact in an overlapping state using the attractive force of a powerful magnet 5, and fixes them held from both faces by a clip 4 made of iron and placed on one face, and the powerful magnet 5 placed on the opposite face.例文帳に追加

強力な磁石（５）の吸着力を利用してネクタイ（１）、（２）とシャツ（３）を重ねて密着させ、片面に鉄製の留め金（４）、反対面に強力な磁石（５）を置き両面からはさんで固定するネクタイ留め具を用いる。 - 特許庁

As today is the first day of June, Mr. Edano, the Minister in charge of the development of Okinawa, instructed that cabinet ministers attend the cabinet meeting in a kariyushi shirt, a traditional Okinawan garment, so I did so as instructed. 例文帳に追加

今日は、枝野沖縄開発担当大臣から、6月の最初、この沖縄のかりゆしを、できれば着て閣議に臨むようにというお話がございまして、私も今日はかりゆしを着て、閣議に出させていただきました。 - 金融庁

It is dressed in the same clothes the real Merkel wore on the night of the general election on Sept. 18: a pink T-shirt and a dark blue pants suit. 例文帳に追加

人形は，９月18日の総選挙の夜にメルケル党首が実際に着ていたのと同じ服装である，ピンクのTシャツと紺色のパンツスーツを着用している。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a collar for necks of shirts for health promotion which prevents the neck of a shirt from getting wet with perspiration or the neck from deforming and further improves the blood circulation around the neck and shoulder.例文帳に追加

シャツの襟が汗等で濡れてしまったり、襟が型崩れを起こしたりするのを防止し、さらに首肩周りの血行を改善する健康増進用のシャツ襟用カラーを提供する。 - 特許庁

A cushioning material 7 for easing a pressing pressure applied to the collar button 5 is provided in a portion 6 of the ironing board 2 for placing the collar button 5 of the shirt 1.例文帳に追加

シャツ１の襟元のボタン５を配置させるアイロン台２の箇所６に、襟元のボタン５に加わるプレス圧をやわらげるためのクッション材７を設ける。 - 特許庁

Furthermore, magnets 11b and 12b are each attached to the necktie 10a and the shirt 20 at an arbitrary height position below the upper end of the necktie so as to attract and connect to each other.例文帳に追加

そして、ネクタイ上端より下方の任意の高さ位置には、ネクタイ１０ａとシャツ２０にそれぞれ磁石１１ｂ、１２ｂを取り付け吸着接続している。 - 特許庁

The textile product such as shirt is obtained by using a fabric made of a synthetic fiber, making oil and fat pickup of the fabric ≤0.2 wt.% based on the fabric weight and dying the fabric with at least pigment.例文帳に追加

合成繊維で構成される布帛を用いて、該布帛の油脂付着量を布帛重量に対して０．２重量％以下とした後、少なくとも顔料を用いて染色し、シャツなどの繊維製品を得る。 - 特許庁

The ink jet clothing printer 1 comprises an ink jet head 5 for ejecting ink toward the surface of clothing, and a platen 14 capable of setting the clothing (T-shirt) t and forming a surface for ejecting ink when the clothing is set.例文帳に追加

この装置１は、被服の表面に対しインクを吐出するインクジェットヘッド５と、前記被服（Ｔシャツ）ｔをセット可能であって、セットしたときに前記インクが吐出される表面を形成するプラテン１４と、を備える。 - 特許庁

This necktie (1) free from requiring a tiepin (clip) is so designed that a fabric (2) attached with a buttonhole is set on the end of the necktie, and the buttonhole and the belly button (3) of a white shirt are united.例文帳に追加

ネクタイ（１）の末端部分にボタンホール付生地（２）を設け、そのボタンホールとＹシャツ腹部ボタン（３）とを合体させるネクタイピン（ハサミ）が不要なネクタイを特徴とする。 - 特許庁

A plastic waterproof layer is attached to one surface of the sweat-absorbing soft mesh sheet, an adhesive tape is applied to the waterproof layer surface and the product is attached to the collar and sleeve of a sport shirt, etc.例文帳に追加

汗を吸収するやわらかメッシュシートの片面側へビニール製の防水層を付け、又、その防水層の面へ接着テープを加工し、カッターシャツ等の衿や袖部分へ取りつける。 - 特許庁

When the examinee wears a biological information measurement shirt 301, four limb electrodes 351 and 352 are arranged at positions for covering the body surface around the clavicle of the examinee.例文帳に追加

被験者が生体情報計測シャツ３０１を着用した場合、四肢電極部３５１および３５２は、被験者の鎖骨付近の体表面を覆う位置に配置される。 - 特許庁

In this method for selling the clothing, a large amount of image data 2 on patterns, designs, etc., is held and distributed through a telecommunication network 3, such as Internet, a piece of the distributed image data is printed on the clothing 6b, such as a T-shirt, and the printed clothing 7 is sold.例文帳に追加

絵柄等の画像データ２を多数保持してインターネット等の通信網３経由で配信するとともに、配信された画像データをＴシャツ等の衣類６ｂに印刷して、その印刷済みの衣類７を販売する。 - 特許庁

To reshape collar and cuff parts of shirt shrunk caused by being washed by easily stretching the shrunk portions of core materials even in performing the finishment with a machine, whereby providing the finished condition similar to the new one.例文帳に追加

洗濯によって縮んでしまったカラーやカフスを、機械で仕上げる場合でも簡単に芯地の縮みを伸ばし、新品同様の仕上り状態を得られるようにすること。 - 特許庁

When the cases are folded and clamped between a breast pocket of a shirt, for example, the sensors sense it and the transmission section and the reception section placed inside are automatically switched into a transmission section 53 and a reception section 52.例文帳に追加

筐体が折り畳まれ、例えばシャツの胸ポケットに挟まれると、これらのセンサに検知され、送話部および受話部が自動的に送話部５３および受話部５２に切り換えられる。 - 特許庁

The energy-saving shirt is formed as follows: folding back the part 7 of a collar 2 shown in Fig. 2 to hide a necktie string part 4 so as to come in contact to the necktie knot 5 to make the necktie tightened.例文帳に追加

本発明の方法においては、図２の襟元２の部分の７を折り返してネクタイ紐部４を隠し、ネクタイ結び目５に接し、ネクタイが締められた状態にする。 - 特許庁

The jacket becomes long-sleeved by connecting divided parts, three-quarter-length by detaching the sleeve part 7, short-sleeved by detaching from the elbow part 6, and an athletic shirt type without shoulders by detaching from the shoulder part 5.例文帳に追加

また、第二発明は、分割した部位を接合することで長袖、７袖部をはずすと七部丈、６肘部からはずすと半袖、５肩部からはずすと肩なしランニングタイプになることを特徴とする上着である。 - 特許庁

The guard material of the paper or the nonwoven fabric is immediately taken away and disposed of, when grimed, so that the formal shirt is prevented from damage of its material, is always beautifully wearable, and gives a refreshing impression.例文帳に追加

紙、不織布のガード材は汚れるが即座に取外し廃棄できるためカッターシャツの素材が傷つかずいつでもきれいに着用でき、清潔な印象を与える - 特許庁

Image data is color-converted into the printing data based on the india ink generation table after the processing, and a printing is executed on a T-shaped shirt based on the printing data by a printer 20.例文帳に追加

そして、処理後の墨生成テーブルに基づいて、画像データが印刷データに色変換され、プリンタ２０では印刷データに基づいてＴシャツへの印刷が実行される。 - 特許庁

To provide a hanger readily hanging clothes or laundry having a small neck, such as round-neck shirt, threreon, and prevented from disengagement from a laundry pole or the like when hung on the laundry pole or the like, and provide a laundry hanger using the hanger.例文帳に追加

丸首シャツ等の首回りの小さい衣類や洗濯物が容易に掛けられるとともに、竿等に吊るした場合は竿等から外れることがないハンガー及び該ハンガーを用いた物干具を提供する。 - 特許庁

A sliding section 2 is attached to a shoulder part of a main body of the hanger 3 and even parts of sleeves of the shirt can be hanged by sliding the sliding section so that the ventilation becomes better.例文帳に追加

ハンガー本体３の肩部分にスライド部２を取り付け、それをスライドさせることにより、シャツの袖の一部まで掛けることができるようにし、風通しをよくする。 - 特許庁

This scene has been stylized, with a screen of dragon in the clouds painted in black ink placed in the hall and Danjo wearing a white Juban (undershirt for Kimono), tucking up the sleeves of his Kimono with a cord used for fastening a sword to a belt, and Suami (a mesh shirt representing habergeon) next to his skin. 例文帳に追加

この場は様式化され、大広間には雲竜の墨絵の衝立が置かれ、弾正の衣装は白のじばんに刀の下げ緒で襷をかけ、素肌に素網を着用するのが定着している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A steam circulation tube 4 for heating the front plate 2a is arranged on a back face of the front plate 2a and at a position corresponding to a fly part 1a of the shirt 1.例文帳に追加

前側のプレート２ａの裏側の、シャツ１の前立て１ａに対応する位置に、前側のプレート２ａを加熱するためのスチームの流通管４を配管する。 - 特許庁

To obtain a necktie retaining means capable of surely holding the front of necktie and the reverse side of necktie in good order at the front central position of shirt without wearing a tiepin.例文帳に追加

ネクタイピンを装着することなく、ワイシャツの前面中央位置において表側ネクタイと裏側ネクタイとを整然と確実に保持するようにしたネクタイの保持手段を提供する。 - 特許庁

To provide a detergent composition for clothes, excellent in cleansing power against sebum stain attached to the collar or sleeve part of a dress shirt, blouse or the like, and especially the cleansing power and water solubility in a low temperature water.例文帳に追加

ワイシャツやブラウス等の襟や袖の部分などに付着する皮脂汚れに対する洗浄力に優れ、特に低温水での洗浄力、水溶解性に優れた衣料用洗剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a necktie clasp simple in structure, not appearing on the surface of a necktie, and capable of locking the necktie at an arbitrary height regardless of the position of a button of a shirt.例文帳に追加

簡単な構造でネクタイの表に表れることが無く、ワイシャツのボタンの位置に関係なく任意の高さにネクタイを係止することができるネクタイ留め具を提供する。 - 特許庁

To provide a hanger for clothes for facilitating the mounting work of hooking the clothes whose front surface is closed though provided with a neck part opening like a sweater or a T-shirt on the hanger.例文帳に追加

セーター又はＴシャツのような首部開口を有しているが前面が塞がっている着衣をハンガーに掛ける装着作業を容易にした衣料用ハンガーを提供すること。 - 特許庁

To provide a lightweight, inexpensive, and mass producible commodity for facilitating carrying by directly attaching a cellular phone to the neckline of a T-shirt, and the waist of a skirt and slacks, or hanging the cellular phone from a neck.例文帳に追加

携帯電話を、Ｔシャツの襟ぐりや、スカート・スラックスのウエストに直に付けたり首から下げたり等携帯が楽になるよう、軽量で安価量産の出きる商品を提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional paper pattern made of a paperboard, a corrugated board, etc., in imitation of the human breast and capable of preventing the deformation of shirt, blouse, sweater, etc., especially for women and producing a swell of the breast.例文帳に追加

特に女性用のシャツやブラウスやセーターなどの型崩れを防止する、人間の胸部を形どった板紙製や段ボール紙製などの、胸部の膨らみを演出する衣料品保形用の立体型紙を提供する。 - 特許庁

By using material processed to have favorable effect scientifically healthy for the shirt, effect is increased from both viewpoints of science and mind, and the prayer and the charm are achieved.例文帳に追加

シャツ等の素材を科学的に健康に良いための処理を行った物を使用するので、科学的と心理的の両面からの効果が高くなり、祈願と身守りの達成がなされる。 - 特許庁

To prevent a shirt of a seated person from being turned up due to shifting between the back of the person and a backrest in a synchronization-type chair having a seat body moving backward and tilting backward, interlocking with backward tilting of the backrest.例文帳に追加

背もたれの後傾動に連動して座体が後退しつつ後傾するシンクロタイプの椅子において、人の背中と背もたれとがずれて生じるシャツめくれ現象をなくす。 - 特許庁

To obtain suspenders relieving burden of fastening a pair of trousers on the body, taking into consideration of appearance to others and fashionability and easily wearable without damaging the trousers, and to provide a shirt for attaching the suspenders.例文帳に追加

ズボンを留めることに対する身体の負担を軽減し、かつ、他人の見た目、ファション性にも考慮し、装着が簡単で、ズボンを傷めないズボン吊り具を提供し、また、それらを可能にする装着用のシャツを提供する。 - 特許庁

A midway folded bridge 3 is set between a main body 1 and a main body 2 to make a space between the front and the rear of a washed shirt by opening the bridge 3 to improve ventilation.例文帳に追加

本体１と本体２との間に中折れブリッジ３を設けて、中折れブリッジを開くと洗濯されたシャツの前と後ろに隙間ができ、風通しが良くなる。 - 特許庁

(3) The display substrates of (1) and (2) have a storing functional part or clock functional part in the flat plate part of the substantially T-shirt shape.例文帳に追加

本発明の請求項３記載の発明は、 前記略Ｔシャツ形平面状板部に、収納機能部、もしくは、時計機能部を設けた、前記請求項１、及び２記載のディスプレイ基板を提供する。 - 特許庁

In the shirt 1 having at least a front body portion 2, a rear body portion 3, a shoulder yoke 4, a collar 5, sleeves 6, a length in the width direction of the shoulder yoke 4 is set not shorter than 8 cm.例文帳に追加

前身頃２と、後身頃３と、肩ヨーク４と、衿５と、袖６とを少なくとも有するドレスシャツ等のシャツ１において、前記肩ヨーク４の幅方向の長さを８ｃｍ以上とする。 - 特許庁

To solve the problem that in a shirt having a base collar and wing collar, the collar is in an uped state by either one of tying a necktie or fitting buttons, but when relaxed, the collar tends to fall down and extend in left and right directions.例文帳に追加

台襟と羽根襟のあるシャツはネクタイを絞めるかボタンを嵌めるかのいずれかで襟を起立の状態にするが、シャツの着用者が其の両方を外してくつろいだ状態になると、襟が倒れて左右に広がる傾向にある。 - 特許庁

This inner shirt for supporting movements of the upper half of the body of the wearer is formed as a whole by a material with stretchability and has a high-pressure area with strong tightening force and a low-pressure area with weak tightening force.例文帳に追加

着用者の上半身の動作を支援するシャツにおいて、全体として伸縮性を有する素材によって成形され、締め付け力の強い強圧領域と締め付け力の弱い弱圧領域とを有する。 - 特許庁

The upper garment is such that a shirt 1 is composed of members of a collar 11, sleeves 12, a front body 13 and a back body 14, and the back body 14 is composed so as to include the whole back part and both right and left armpit parts 61.例文帳に追加

襟部分１１、袖部分１２、前身頃１３および後身頃１４の部材でシャツ１を構成し、後身頃１４は背面部分全体と左右両方の脇下部分６１とを含むように構成される。 - 特許庁

To make neck more decorative, while preventing the top part of the front panel of a shirt from opening, or the end parts of a collar from turning out too far, or sticking up.例文帳に追加

シャツの前身頃上端部分がはだけてしまうことや、襟の両端部が外向きに開き過ぎたり、跳ね上がったりしてしまうことを防止すると共に、襟元の装飾性を向上させる。 - 特許庁

By removing a pair of two the collar cores 1 placed in left and right collar tips of the man's shirt, and storing and keeping them into an inserting pocket 3 of a case body 2, a troublesome problem on being lost and unidentified of the collar cores is solved.例文帳に追加

ワイシャツの襟先端の左右に入っている、二枚一組の襟芯１を取り外し、ケース本体２の挿し込みポケット３に収納保管することにより、襟芯の紛失及び不明の煩わしさを解決する。 - 特許庁

The warm tie comprises a neckline part having fasteners at its both ends to be directly attached to the neck, and a necktie piece formed at the neckline part, having a necktie knot at its base end part and worn with its tip end exposed out from a shirt.例文帳に追加

両端に留め具を有し、直接首元に取り付ける首回り部と、この首回り部に設けられ、基端部にネクタイ結びを有するとともに先端部をワイシャツの外に出して着用するネクタイ片とで構成されている。 - 特許庁

To provide a portable terminal and an electronic flash unit, that naturally can effectively function with respect to a very small shirt-circuit of a boosting transformer, as well as a simple short-circuit of a charging circuit and where the charting circuit can be simplified and made compact in size and the number of the components can be decreased.例文帳に追加

充電回路の単純ショートは勿論のこと、昇圧トランスの微少ショートに対しても有効に機能し、しかも充電回路の簡単小型化と部品点数の削減を可能にする。 - 特許庁