「Time Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery having high energy density and high output/input performance for a long time in the whole environment from high temperatures to low temperatures by improving a negative active material.例文帳に追加

負極活物質の改良により、高温から低温までの全ての環境において、長期にわたって高エネルギー密度および高出入力性能を示す非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

Since water is not drained from the valve 8 at this time, wasteful feeding of water in a shower state is unnecessitated to save water and rinsing performance equivalent to a conventional one can be secured.例文帳に追加

また、このとき排水弁８より排水される事はないので、無駄なシャワー給水をする必要がなく節水する事ができ、しかも従来と同等のすすぎ性能を確保する事ができる。 - 特許庁

To provide a structure of a sliding part capable of maintaining high lubrication performance of a sliding face for a long period of time in a member having the sliding face sliding between the member having the sliding face and a mate side member.例文帳に追加

相手側部材との間で摺動する摺動面を有する部材において、その摺動面の潤滑性能を長期間に亘って高く維持することができる摺動部構造を提供する。 - 特許庁

Since the interface between the components and the message bus are simplified, the performance is increased, a real-time property is secured, and an existing package can be used by preparing a wrapper.例文帳に追加

コンポーネントとメッセージバス間のインターフェイスが単純になるので、パフォーマンスが向上し、リアルタイム性能を確保することができ、かつラッパを作成することにより、既存のパッケージを活用することができる。 - 特許庁

Even in the high-temperature atmosphere at about 150°C, the generation of peeling and de-lamination between the coating material films can be prevented by using these adhesives, and heat insulating performance can be maintained over a long time.例文帳に追加

これらの接着剤を使用することにより、１５０℃程度の高温雰囲気においても、外被材フィルム間に剥離やデラミが生じることなく、長期間、断熱性能を維持することができる。 - 特許庁

To provide a storage system, a storage control device, and a data compression method for regulating the compression processing time required for compression of data that prevents deterioration in performance of the storage system.例文帳に追加

データの圧縮にかかる圧縮処理時間を調整することで、記憶システムの性能を低下させない記憶システム、記憶制御装置及びデータ圧縮方法を提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide a positive photosensitive resin composition which has high sensitivity and high resolution to g- and i-lines, is developable with a general-purpose developer, and satisfies performance excellent in strong alkali resistance at the same time.例文帳に追加

ｇ線とｉ線に高感度かつ高解像度で、汎用現像液での現像が可能であり、さらに強アルカリ耐性に優れる性能を同時に満たすポジ型感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To excellently stabilize the seal performance for a long time while improving durability of the seal in relation to a load in the compressing direction.例文帳に追加

圧縮方向の荷重に対するシールの耐久性を高めることができ、シール性能を長期に亘って良好に安定させることができるようにした履帯シール装置及びこれに用いるシールを提供する。 - 特許庁

To manufacture a device with a high yield by preventing decline in washing performance while at the same time reducing the etched quantity of a substrate or an insulation film by a washing liquid compared with the conventional case.例文帳に追加

洗浄液による基板や絶縁膜のエッチング量を従来と比べてより少なくしながらも洗浄能力の低下を防止し、それによってデバイスを高い歩留まりで製造できるようにする。 - 特許庁

The sound control microcomputer and lamps transmits a display control command for designating the variation time determined from the performance control command from the game control microcomputer to a display control microcomputer.例文帳に追加

音・ランプ制御用マイクロコンピュータは、遊技制御用マイクロコンピュータからの演出制御コマンドにもとづいて決定した変動時間を指定する表示制御コマンドを、表示制御用マイクロコンピュータに送信する。 - 特許庁

To provide a method for producing a porous membrane, in which an additive to be added for controlling phase separation can be removed by short-time treatment and the porous membrane having excellently permeable performance can be produced.例文帳に追加

相分離を制御するために添加される添加剤を、短時間の処理で除去でき、良好な透過性能を有する多孔質膜を製造できる多孔質膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication karaoke system, karaoke performance terminals, and an operating system of the same system which are able to correspond to new melodies published at any time and prevent the terminals from overflowing.例文帳に追加

随時発表される新曲に対応可能でありつつも、端末におけるオーバーフローを生じさせない通信カラオケシステム及びカラオケ演奏端末並びに同システムの運用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor laser element by which the time required for manufacturing the semiconductor laser element can be shortened and performance deterioration of the element caused, when the element is heated can be prevented and an installation substrate and a support substrate used for the element.例文帳に追加

製造に要する時間を短縮することができ、かつ、加熱による性能劣化を防止することができる半導体レーザ素子の製造方法、その配設基板および支持基板を提供する。 - 特許庁

To provide a device for evaluating a washing and an etching performance of a liquid, such as super-pure water and a washing chemical, in contact with a silicon wafer, with respect to the silicon wafer, easily in a short period of time.例文帳に追加

特にシリコンウエハに接する液体、例えば超純水、洗浄薬液などのシリコンウエハに対する洗浄性やエッチング性などを、短時間にかつ簡便に評価するための装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of smoothly switching communication networks in the case of switching two or more of the communication networks to continue a speech in a telephone service needing real time performance.例文帳に追加

リアルタイム性の電話サービスにおいて、２つ以上の通信網を切り替えて通話を継続する場合において、当該通信網の切り替えを円滑に行うことが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To accurately calculate the tire performance including generation force distribution in the tire ground surface while suppressing an increase in computation time in a tire analysis using a numeric analysis method including the finite element method (FEM).例文帳に追加

有限要素法（ＦＥＭ）等の数値解析手法によるタイヤの解析において、計算時間の増加を抑えつつ、タイヤ接地面内の発生力分布等のタイヤ性能を精度良く算出する。 - 特許庁

To provide a variable length data processing processor, superior in real-time performance and high-speed processability and is capable of flexibly coping with functional change and functional additions in the processor which is suitable for the application for communication.例文帳に追加

通信用アプリケーションに好適なプロセッサであって、リアルタイム性と高速処理性に優れ、かつ、機能変更や機能追加等に柔軟に対処可能な、可変長データ処理用のプロセッサを提供する。 - 特許庁

To provide a dielectric layer of good performance which is shorten in processing time by transferring to a substrate a green sheet which is good in step coverage, and tolerant of high temperature and high pressure to form the dielectric layer.例文帳に追加

ステップカバレッジが良く、高温、高圧に耐えられるグリーンシートを基板に転写して誘電体層を形成することによって工程時間を短縮し、且つ性能に優れた誘電体層を提供する。 - 特許庁

To produce a cement based hardened body, which is excellent in quality performance without causing dimensional shrinkage or cracks, in a short time with good productivity by improving the curing and hardening technology for the cement based formed body.例文帳に追加

セメント系成形体の養生硬化技術を改良して、寸法収縮やクラック発生がなく、しかも、品質性能に優れたセメント系硬化体を短時間で生産性良く製造できるようにする。 - 特許庁

To heighten the contacting pressure of a seal surface of a resinous bracket formed from a base board and reinforcing ribs and prevent inhibition of the sealing performance caused by deformation due to shrinkage of the ribs at the time of molding.例文帳に追加

基板と補強リブで形成される樹脂製のブラケットにおいて、シール面の面圧を高めるとともに、補強リブの成形時における引けによる変形がシール性を阻害しないようにする。 - 特許庁

To provide air electrode powders in which manufacturing is simple and easy, and in which a perovskite based oxide is used for the air electrode without deteriorating performance of a cell, supply-current initializing time is shortened, and low temperature characteristics are improved.例文帳に追加

製造が簡便で且つ、ペロブスカイト系酸化物を空気極に使用しセルの性能を劣化させず、通電初期化時間を短縮し、低温特性を向上させる空気極粉末の提供。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver acquiring desired program data from transport streams (TSs) of different programs in a plurality of systems at the same time without using high performance and high cost element and losing the reliability.例文帳に追加

高性能で高コストな素子を用いないで、信頼性を損なわずに、複数系統の異なる番組のＴＳから所望の番組データを同時に取得できるデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To realize compatibility of homogeneity of air-fuel mixture and improvement of performance at the time of WOT in an engine for sharing injection fuel by an injector for cylinder injection and an injector for intake passage injection.例文帳に追加

筒内噴射用インジェクタと吸気通路噴射用インジェクタとで噴射燃料を分担するエンジンにおいて、混合気の均質性とＷＯＴ時の性能向上の両立を実現する。 - 特許庁

To provide a disc rotor capable of preventing the deterioration of a cooling effect even if a foreign substance intrudes while improving thermal strength for reducing the weight of the disc rotor and maintaining brake performance at the same time.例文帳に追加

ディスクロータの軽量化とブレーキ性能維持を両立させるための熱的強度の改善を行いつつ、異物が侵入しても冷却効果の悪化しないディスクロータを提供しようとする。 - 特許庁

To provide a moving picture viewing method whereby a noted viewing object, the importance of real-time performance, a resolution, and an area to be viewed or the like can be designated and a moving picture with quality optimum to a network environment can be viewed.例文帳に追加

注目する視聴対象、リアルタイム性の重要度、解像度、視聴領域等が指定可能であり、ネットワーク環境に最適な品質の動画が視聴可能な動画視聴方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, a seating state to a sprocket tooth with toes turned out changes at the time of seating with the toes turned out as engagement transfers from toes turned in to the toes turned out, and consequently, it is possible to reduce sound pressure and to improve noise and vibration performance.例文帳に追加

これにより、内股から外股に噛合いが移行して外股で着座する際に、外股のスプロケット歯への着座状態が変化し、その結果、音圧を低減でき、音振性能を向上できる。 - 特許庁

To enable a CPU to improve the system performance without requiring any DMA(direct memory access) transmission completion wait time on an external I/O system side such as an HDD(hard disk drive) and occupying a bus by a DMA process.例文帳に追加

ＨＤＤ等の外部Ｉ／Ｏシステム側のＤＭＡ転送完了待ち時間を必要とせず、また、ＤＭＡ処理によりＣＰＵがバスを占有されることがなく、システムパフォーマンスを向上する。 - 特許庁

To provide a game machine in which the management of the number of game balls entering a winning port, the decision of a performance pattern which is the reporting form of a game state report and the change of reporting time are performed on a sub board.例文帳に追加

入賞口への入球遊技球数管理や、遊技状態報知の報知態様である演出パターンの決定や、報知時間の変更をサブ基板で行う遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which enables execution of performance allowing a player to be amazed by sudden display of a prescribed pattern at the time of light emission and can thus improve the interest of the player.例文帳に追加

発光時に所定の模様を突然表示することで遊技者を驚嘆させうる演出の実行が可能となり、遊技者の興趣を向上させることができる遊技台を提供することである。 - 特許庁

To provide a snap hinge cap provided with the good snap hinge performance for a long period of time to which the strong tensile external force is not applied to a strap or a hinge even when the operation of the opening and closing operation of an upper cover is repeated.例文帳に追加

上蓋の開閉が繰り返されても、ストラップ及びヒンジに強い引張り外力が作用せず、長期にわたって良好なスナップヒンジ性能を保有するスナップヒンジキャップを提供することにある。 - 特許庁

Then, by time-sequentially tracking the area, whether the moving route and moving direction of the hand of the player coincide with the moving route and moving direction of the hand expected in a performance is determined.例文帳に追加

そして、この領域を時系列で追跡することにより、遊技者の手の移動経路および移動方向が、演出で期待される手の移動経路および移動方向と一致するか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a filter for an air cleaner which does not cause rapid performance deterioration thereof with time by uniformizing the wind speed distribution of an air flow passing through the filter, and is low in manufacturing cost.例文帳に追加

フィルタを通過する気流の風速分布を均一化することにより、経時的的にもフィルタの急激な性能低下が発生せず、しかも製造コストの安価な空気清浄機用フィルタを提供する。 - 特許庁

To maintain cutting performance over a long time by radiating frictional heat generated in cutting to suppress the progress of abrasion of an edge portion due to reduced hardness and keeping an initial form.例文帳に追加

切断中に発生する摩擦熱を放熱させることで刃部の硬度低下による摩耗の進行を抑制し、初期の形状を保つことで、切断性能を長時間にわたって維持させること。 - 特許庁

Performance control portions 105, 107 are configured to reduce the processing capability of the processor based on the measurement temperature and the threshold temperature so as to allow the processor to process a part of work to be processed by the processor in a subsequent period of time.例文帳に追加

パフォーマンス制御部１０５、１０７は、測定温度と閾値温度に基づいてプロセッサが処理すべき作業の一部をプロセッサの処理能力を低減させて後続の時間帯で処理させる。 - 特許庁

To provide a bookbinding line which has a high degree of freedom regarding a sequence of processing functions, wherein no effect depending on a performance is exerted on the result of processing, of which the time for starting the operation is short and which is easy to operate.例文帳に追加

処理機能の順序に関して高い自由度を有し、性能に依存する影響を処理結果に与えず、運転開始時間が短く操作が簡単な本製造ラインを提供する。 - 特許庁

To allow a sufficient time for performance using a mobile accessory in a game machine while realizing a structure of getting an image display and the mobile accessory superimposed on each other longitudinally at a lower cost.例文帳に追加

遊技機において、画像表示と可動役物とを前後に重ねた構造を低コストで実現するとともに、可動役物を用いた演出を十分に時間をかけて行うことを可能とする。 - 特許庁

A method for creating a map of a beat pattern is provided, by extracting a plurality of kinds of percussion patterns of the bar unit, which is included in the musical acoustic signal, and by estimating their performance positions at the same time.例文帳に追加

音楽音響信号に含まれる小節単位の打楽器パターンを複数種類抽出し、それらの演奏箇所も同時に推定することにより、ビートパターンの地図を作る方法を提案する。 - 特許庁

To control the increase of a measuring time when measuring each conveyance performance in order to correct a conveyance error properly in a recording device equipped with two or more recording medium conveying means.例文帳に追加

複数の記録媒体搬送手段を備えた記録装置において、適切な搬送誤差を補正するためにそれぞれの搬送特性の測定を行なう場合であっても、測定時間の増加を抑制する。 - 特許庁

A CPU 21 obtains a correct/error flag showing whether a key shown by a guide data is pressed by a performer as musical performance data and deviation time showing deviation of timing of pressing the key to be stored in a RAM 23.例文帳に追加

ＣＰＵ２１は、演奏者による押鍵によって、演奏データとして、ガイドデータが示す鍵の押鍵がされたかを示す正誤フラグおよび押鍵タイミングのずれ時間を取得してＲＡＭ２３に格納する。 - 特許庁

To smoothly stop rotations even in a large-sized image display device at the time of rotating the image display device and executing a highly interesting performance in a Pachinko game machine provided with the image display device.例文帳に追加

画像表示装置を有するパチンコ遊技機において、画像表示装置を回転させて興趣の高い演出を行う際に、大型の画像表示装置でも円滑に回転停止できるようにする。 - 特許庁

To provide an underlayment material having both water proofing property and vapor permeability, excellent in sealing performance of a nailing hole, excellent in slipping resistance, at the same time, preventing the soles of the shoes from getting sticky and excellent in productivity.例文帳に追加

防水性および透湿性を兼備し、釘孔シール性に優れ、しかも防滑性に優れるとともに作業者の靴裏にべとつきが生じ難くく、生産性に優れた屋根下葺材を提供する。 - 特許庁

When a super-ready-to-win is specified by various random numbers extracted in start winning, a combination of characters appearing in the ready-to-win performance is decided at a point in time of the start winning.例文帳に追加

始動入賞時において抽出した各種乱数によりスーパーリーチとなることが特定されると、当該始動入賞の時点でリーチ演出に登場させるキャラクタの組み合わせを決定する。 - 特許庁

To provide a filter medium for an air filter, in which a powdery filtering agent such as a gas adsorbent, a gas decomposing agent and gas slow releasing agent can be packed excellently at uniform density and whose filtering performance is kept high in a long period of time.例文帳に追加

ガス吸着剤、ガス分解剤、ガス徐放剤など粒状フィルタ剤の充填密度均一性に優れた、高いフィルタ性能を長期間維持しうるエアフィルタ濾材を提供すること。 - 特許庁

To secure large adhesive area to prevent a fall without the decrease of close contact area even with slight dislocation at the time of fastening and to improve workability and water stop performance.例文帳に追加

大きな接着面積が確保できて脱落が防止できるとともに、固着時の多少の位置ずれによっても密接面積が減少することがなく、かつ施工性、止水性の向上を図る。 - 特許庁

On the basis of a passing time T when a game ball passes through the specific prize-winning area 21b of a variable prize-winning means and a table selection condition, a single performance pattern table is selected (S14 to S16).例文帳に追加

遊技球が可変入賞手段の特定入賞領域２１ｂを通過したときの経過時間Ｔとテーブル選択条件とに基づいて、１つの演出パターンテーブルが選択される（Ｓ14〜Ｓ16）。 - 特許庁