1153万例文収録!

「Time Table」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Time Tableの意味・解説 > Time Tableに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Time Tableの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3270



例文

To shorten the time required for synchronization to be performed when the data of a master file do not match with the data of a data table.例文帳に追加

マスタファイルのデータとデータテーブルのデータとの不整合時に実行される同期合わせに要する時間の短縮を図る。 - 特許庁

are reentrant versions that allow a program to use more than one hash search table at the same time. 例文帳に追加

の 3 つの関数はリエントラント版で、これらを利用すると、一つのプログラムで同時に複数のハッシュテーブルを使うことができる。 - JM

Based on the acquired program information, an electronic program table consisting of time axis and channel axis is generated.例文帳に追加

そして、取得された番組情報に基づいて、時間軸とチャンネル軸とで構成される電子番組表を生成する。 - 特許庁

A lighting system includes an automatic timer table defining operation of a lighting section in a set time period.例文帳に追加

本発明の実施の形態に従う留守タイマテーブルは、設定された時間帯における照明部の動作を規定する。 - 特許庁

例文

To simplify the constitution of a positioning table, and to shorten the bending time of a work in a bending machine.例文帳に追加

曲げ加工装置において、位置決めテーブルの構成を簡略化すると共に、ワークの加工時間を短縮することにある。 - 特許庁


例文

To start reproduction in a short time by discriminating a kind of a disk 90 by only accessing a UTOC (User Table of Contents).例文帳に追加

UTOCへアクセスするのみでディスク90の種類を判別することにより、短時間で再生を開始させる。 - 特許庁

Then, a drive tries an acquisition of TOC (table of contents), PMA (program memory area) and ATIP (absolute time in pre-groove) information within the information acquisition processing of the disk (S3).例文帳に追加

次に、ディスクの情報取得処理内で、TOC、PMA、ATIP情報の取得を試みる(S3)。 - 特許庁

A program list, expressed by a time axis and a channel axis, is prepared from the electronic program table data received and displayed.例文帳に追加

受信した電子番組表データから時間軸とチャンネル軸で表された番組一覧表を作成して表示する。 - 特許庁

To provide a mobile table which can position a stage for supporting a work at a set position in a short time.例文帳に追加

ワークを支持するステージを設定位置に短時間に位置決めすることができるようにした移動テーブルを提供する。 - 特許庁

例文

The processing control section displays file name and the like on a display section at the time of reproducing music data conforming to the generated text table.例文帳に追加

処理制御部は、生成したテキストテーブルに従って、楽曲データの再生時にファイル名等を表示部に表示する。 - 特許庁

例文

In step S604, the transmitting node decides a time slot to be reserved, by using the table to transmit a generated data.例文帳に追加

ステップS604で、送信ノードは、生成したデータを送信するために、テーブルを用いて予約するタイムスロットを決定する。 - 特許庁

To reduce the cost by reducing the memory required for an image input device and further to shorten the time needed to generate a correction table.例文帳に追加

画像入力装置に必要なメモリを減らし、コストを下げ、さらに補正テーブルを作成する時間を短縮する。 - 特許庁

To bring a drink B to a temperature good for drinking at a prescribed time, and thereby to always make it possible to take it at an appropriate temperature at a table or the like.例文帳に追加

飲料物Bを所定の時間に飲み頃温度にして、食卓等で常に適温で飲めるようにする。 - 特許庁

When the table selecting signal is not received within the prescribed period of time after turning on the power source switch, error display is performed.例文帳に追加

電源スイッチがオンされてから所定時間内にテーブル選択信号を受信しなかった場合は、エラー表示を行う。 - 特許庁

A representative request is transmitted to a computer of a database having a record that is a final record of the time table to request retrieval.例文帳に追加

タイムテーブルの最終レコードとなるレコードを有するデータベースのコンピュータに代表依頼を送信し検索を依頼する。 - 特許庁

The second sample table 6 retains a specific number of sample containers 61 and at the same time, can be rotated in an arrow direction.例文帳に追加

第2試料テーブル6は、所定本数のサンプル容器61を保持するとともに、矢印方向に回転可能である。 - 特許庁

When playing back the compressed audio file, a seek time to a target position is calculated using the VBR compression rate table.例文帳に追加

圧縮オーディオファイルの再生時には、前記VBR圧縮レートテーブルを用いて目標位置へのシーク時間を算出する。 - 特許庁

In the timing table 23, the time from the reception of calling signals to the transmission of response signals is registered.例文帳に追加

このタイミングテーブル23には呼出し信号を受信してから応答信号を送信するまでの時間が登録されている。 - 特許庁

A registration control amount and an acceleration/deceleration time are previously storage in a ROM 126 as correction information in table format.例文帳に追加

レジスト制御量と加減速時間とが補正情報としてテーブル形式で予めROM126に記憶される。 - 特許庁

The first table (30) makes the first result (5) and a first money amount at the time when the user (B) utilizes the agent (A) correspond to each other.例文帳に追加

第1テーブル(30)は、第1結果(5)と、ユーザ(B)が業者(A)を利用するときの第1金額とを対応付ける。 - 特許庁

Thereby, it is possible to make the toner consumption and standby time regarding the preparation of the correction table reduced.例文帳に追加

これにより、修正テーブルの作成に関するトナー消費および待機時間を低減することが可能となっている。 - 特許庁

A master data base 103 stores an information table including various time information related with contents data to be distributed.例文帳に追加

マスターデータベース103に、配信すべきコンテンツデータに係る様々な時間情報を含む情報テーブルを格納しておく。 - 特許庁

The oil L is further increased in speed by the centrifugal force of the lower turn table 1, and passes through the cooling chamber 70 in a short time.例文帳に追加

オイルLは下定盤1の遠心力でさらに高速化され、短時間で冷却室70内を通過する。 - 特許庁

An angle-of-repose table 40 is placed with a back light panel 30a on the back, in front of the camera 20 at the measuring time of the angle of repose.例文帳に追加

安息角測定時にはカメラ20の前にバックライトパネル30aを背にする形で安息角テーブル40を置く。 - 特許庁

TRAIN OPERATION MANAGEMENT SYSTEM, TIME TABLE MANAGEMENT SYSTEM, TRAIN OPERATION INFORMATION PROVIDING DEVICE, AND TRAIN OPERATION INFORMATION PROVIDING METHOD例文帳に追加

列車運行管理システム、ダイヤ管理装置、列車運行情報提供装置および列車運行情報提供方法 - 特許庁

To shorten a processing time for multi-pulse searching by reducing the number of instructions necessary for processing the multi-pulse search table creation.例文帳に追加

マルチパルス探索テーブル作成処理に必要とされる命令数を減らしてマルチパルス探索処理時間の短縮を図る。 - 特許庁

At the time of inspection, the flexible display element 6 is placed on a table 52 provided with absorbing holes 56a, 56b.例文帳に追加

検査時において、可撓性を有する表示素子6を吸着孔56a,56bを備えたテーブル52上に配置する。 - 特許庁

Once I wrote down on the empty spaces of a time-table the names of those who came to Gatsby's house that summer. 例文帳に追加

ぼくは一度、時刻表の余白に、あの夏ギャツビーのところを訪れた人々の名前を書きとめてみたことがある。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

To provide a conversion table creation method for reducing time and labor required for creating a conversion table that is used to generate a program for inspecting a mounted substrate used by a mounted substrate inspection apparatus, and for easily creating the conversion table.例文帳に追加

実装基板検査装置にて使用する実装基板検査用プログラムの生成に用いる変換テーブルの生成に要する時間と労力を減らし、容易に変換テーブルが生成できる変換テーブル生成方法を提供することにある。 - 特許庁

At this time, the support pin 12 rolls on the backup table 2A since the support pin 12 is generally in a cylindrical shape, but abuts against a fall preventive wall 33 stood at a peripheral edge on an upper surface of the backup table 2A to be prevented from falling off from the backup table 2A.例文帳に追加

すると、支持ピン12は概ね円筒形状を呈するので、バックアップテーブル2A上を転がるが、バックアップテーブル2A上面の周縁部に立設された落下防止壁33に当接し、バックアップテーブル2Aから落下することが防止される。 - 特許庁

In this method, a fluid layer is formed on the chuck table, ultrasonic waves are radiated toward the chuck table via the fluid layer, and time T1 from radiation of the ultrasonic waves to reception of reflected waves from the chuck table is measured.例文帳に追加

板状物の研削方法であって、チャックテーブル上に流体層を形成し、この流体層を介してチャックテーブルに向けて超音波を放射し、超音波を放射してからチャックテーブルからの反射波を受信するまでの時間T1を計測する。 - 特許庁

The main table 15 is then made to stop, and the sub-tables 62 are rotated with actuators 61, respectively, by 180 degrees, with respect to the main table 15 and fixed thereto; and the main table 15 is rotated again for a given period of time, to dry the objects through the centrifugal force.例文帳に追加

そして、メインテーブル15を停止させ、サブテーブル駆動部61によって、サブテーブル62をメインテーブル15に対して180度回転して固定し、再度、メインテーブル15を所定期間回転し、対象物の遠心力による乾燥を行う。 - 特許庁

Since a search table creating part 308 is able to create a multi-pulse search table 307 and perform multi-pulse search processing without operating address calculation at the time of creation processing of the multi-pulse search table 307, the multi-pulse search processing is speeded up.例文帳に追加

探索テーブル作成部308は、マルチパルス探索テーブル307の作成処理際に、アドレス計算を行なわなずにマルチパルス探索テーブル307を作成してマルチパルス探索処理を行うことができるので、マルチパルス探索処理の高速化が図られる。 - 特許庁

When magnetic resonance signals are received a plurality of times while moving the table (the moving means), gradient magnetic fields are applied in the direction of movement of the table, and the quantity (strength and time) of application of gradient magnetic fields in the direction of movement of the table is changed whenever data are obtained.例文帳に追加

テーブル(移動手段)を移動しながら、磁気共鳴信号を複数回受信する際に、テーブル移動方向に傾斜磁場を印加し、データ取得ごとにテーブル移動方向の傾斜磁場の印加量(強度や印加時間)を変える。 - 特許庁

To enable the position of rotation starting origin of a high-speed rotary table to determine accurately in a short period of time, and delicate operation to a high-speed rotary table portion from outside such as injection of a sample, movement of a member on a table or the like to perform automatically.例文帳に追加

高速回転盤の回転開始原点の位置を短時間で、高精度に決定し、試料の注入、盤上の部材の移動など、外部よりの高速回転盤部に対する微妙な操作を自動的に行うことを可能とする。 - 特許庁

When a spin table 3 is rotated at the time of forming a thin film on a substrate 2, a blade 14 is rotated synchronously with the rotation of the spin table 3 to more reduce the number of rotation as compared to that of the spin table 3 and the downward flow of air is generated by the rotation of the blade 14.例文帳に追加

基板2への薄膜形成時にスピンテーブル3が回転すると、羽根11がスピンテーブル3の回転数より減速されてスピンテーブル3の回転と同期回転し、この羽根14の回転によって下方に向く空気流が生じる。 - 特許庁

The image processor 20 for processing images by using a color correction table is provided with a color correction means 20c for correcting colors by using the color correction table newly generated by synthesizing a table for color balance adjustment utilized at the time of adjusting color balance matched with an image output device 17 and a table for the color tone adjustment utilized at the time of adjusting color tones.例文帳に追加

色補正テーブルを用いて、画像処理を行う画像処理装置20であって、画像出力装置17に合わせて色バランスを調整するときに利用される色バランス調整用テーブルと、色調を調整するときに利用される色調調整用テーブルとを合成して新たに生成された色補正テーブルを用いて色補正する色補正手段20cを備える。 - 特許庁

During switching from the internal lottery table into the general game state internal lottery table, the table is switched into the in-RT-operation internal lottery table with high probability to determine a BB as an internal winning combination on condition that the BB is not determined as the internal winning combination during the prescribed unit time which is determined by a unit game time determining means.例文帳に追加

そして、内部抽籤テーブルを一般遊技状態用内部抽籤テーブルに切り換えているとき、単位遊技回数決定手段により決定された所定の単位遊技の間、BBが内部当籤役として決定されなかったことを条件に、BBが内部当籤役として決定される確率が高いRT作動中用内部抽籤テーブルに切り換える。 - 特許庁

The node registers the generated management information and the virtual processing information in a management table and a processing information table within an execution time interval determined for each type of processing of the virtual processing information starting from the current time if management information of which the type is the same as that of the virtual processing information is not registered in the management table.例文帳に追加

ノードは、現在時刻から仮想処理情報の処理の種類に対して定められた実行間隔の時間内に、仮想処理情報と同種の管理情報が管理テーブルに登録されていなければ、生成した管理情報と仮想処理情報とを管理テーブルと処理情報テーブルに登録する。 - 特許庁

In the second round number table, 2, 14, 16 rounds of the same round number as the round number allocated to in the first round number table are allocated to respective random number values at the same ration as the first round number table, however, the completion condition of a time shortening period or the selecting ratio of the presence or absence of the time shortening period are different.例文帳に追加

第2ラウンド数テーブルでは第1ラウンド数テーブルで割り当てたラウンド数と同一のラウンド数である2,14,16ラウンドが第1ラウンド数テーブルと同一の割合で乱数値の各々に割り当てられているが、時短区間の終了条件又は時短区間の有無の選択率が異なる。 - 特許庁

A polling management control part 47 performs normal polling in the order set in the normal polling schedule table 52 and polls next the secondary stations stored in the N-time polling schedule table 51 when the secondary station as the object of the normal polling is not stored in the N-time polling schedule table 51.例文帳に追加

ポーリング管理制御部47は、通常ポーリングスケジュールテーブル52に設定された順番で通常ポーリングを実行させ、通常ポーリングの対象となった二次局がN回ポーリングスケジュールテーブル51に記憶されていない場合には次のポーリングをN回ポーリングスケジュールテーブル51に記憶されている二次局に対して実行させる。 - 特許庁

The private branch exchange comprises a channel switch 2, a controller 3, a storage unit 4 having an incoming time set table 6, an unanswered transfer destination table 7, an unanswered transfer ID table 8, and an agent table 9, a control bus BL, an extension interfaces IN to INn, outside line interfaces IG1 to IGk, and channels P1 to Pn, rp to rk.例文帳に追加

通話路スイッチ2と、制御装置3と、着信時間設定テーブル6、不応答転送先テーブル7、不応答転送IDテーブル8、代行者テーブル9のメモリ領域5を有する記憶装置4と、制御バスBL、内線インタフェースIN1〜INn、外線インタフェースIG1〜IGk、通話路p1〜pn,r1〜rkを備える。 - 特許庁

Thereafter, in response to user's designating a rest point and the base table 30, a duplication generating function 60 updates the backup file 50 of the designated base table 30 in a portion from the recovery start point 51 to the rest time of the update log 40, thereby a target table 70 being a copy of the base table 30 at the rest point is generated.例文帳に追加

その後、ユーザによって静止点及び基表30が指定されると、複製生成機能60が、指定された基表30のバックアップファイル50を、更新ログ40の回復開始点51から静止点までの部分で更新することにより、静止点における基表30の複製である対象表70を生成する。 - 特許庁

A registration-only table 1 where the degree of freedom is given to a data item which can easily be added and changed at the time of registering data, a retrieval-only table 2 storing data by the individual items so that high speed retrieval can be executed and a data conversion part 3 converting data from the registration-only table 1 into the retrieval-only table 2 are installed.例文帳に追加

データを登録するときにデータ項目の追加・変更等が容易なデータ項目に自由度を持たせた登録専用テーブル1と、データを高速検索が可能なように項目別に記憶する検索専用テーブル2と、登録専用テーブル1から検索専用テーブル2にデータ変換するデータ変換部3とを有する。 - 特許庁

The variation pattern decision table which is set in a time-shortened game corresponds to the variation pattern decision table which is set at a jackpot, and when the jackpot is continued ten times, the variation pattern decision table J is set, and the variation pattern decision table is not set until the continuous jackpot is finished.例文帳に追加

時短遊技においてセットされる変動パターン決定テーブルは、大当たり時にセットされている変動パターン決定テーブルに対応しており、連続大当りが10回継続すると、変動パターン決定テーブルJがセットされ、連続大当りが終了するまで、他の変動パターン決定テーブルがセットされない。 - 特許庁

Cell time information includes information relating to the number of specified units managed in a time code table, information of the number of specified blocks or information of block numbers in the video object is contained in the time code table, the cell time information and PGC information belong to control information and information relating to a necessary time required for playback of the cell is contained in the control information.例文帳に追加

セル時間情報はタイムコードテーブルで管理される特定ユニットの数に関係した情報を含み、ビデオオブジェクト内の特定のブロック数情報もしくはブロック番号情報が前記タイムコードテーブル内に含まれ、前記セル時間情報と前記PGC情報が制御情報に属し、前記セルの再生に要する所要時間に関係する情報が前記制御情報に含まれる。 - 特許庁

Information of the number of specified blocks or information for block numbers in the video object is contained in a time code table, cell time information and PGC information belong to control information, information relating to a necessary time required for playback of the cell is contained in the control information and the information relating to the necessary time is contained in a region different from that of the time code table.例文帳に追加

ビデオオブジェクト内の特定のブロック数情報もしくはブロック番号情報がタイムコードテーブル内に含まれ、セル時間情報とPGC情報が制御情報に属し、前記セルの再生に要する所要時間に関係する情報が前記制御情報に含まれ、前記所要時間に関係する情報は前記タイムコードテーブルとは異なる領域内に含まれる。 - 特許庁

Prescribed sites (company, residence, etc.), time slots, and incoming calls arranged in order of priority when received at the above prescribed sites and time slots are registered on a condition table 133-1.例文帳に追加

条件テーブル133−1には、所定の場所(会社、自宅等)、時間帯、その場所と時間帯において着信を優先すべき電話番号が登録されている。 - 特許庁

The authentication settlement server 1 has an effective time table associating the terminal identification information and settlement effective time information t_max in each piece of card identification information.例文帳に追加

認証決済サーバ1は、カード識別情報毎に、端末識別情報と、決済有効時間情報t_maxとを対応付けた有効時間テーブルを有する。 - 特許庁

例文

When a viewer instructs EPG display, a program belonging to the category of the long viewing time is preferentially displayed on an EPG picture while referring to the viewing time recording table 51.例文帳に追加

視聴者が、EPG表示を指示すると、視聴時間記録テーブル51を参照し、視聴時間の長いジャンルに属する番組をEPG画面に優先的に表示する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS