「Time difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Pattern 1: an expression method producing a first time difference expression to grant an access right to the specific approach road L1, pattern 2: an expression method for producing a second time difference expression to grant an access right to the oncoming approach road L5, and pattern 3: an expression method producing none of the first and second time difference expression.例文帳に追加

パターン１：特定流入路Ｌ１に通行権を与える第１時差現示を出現させる現示方式 パターン２：対向流入路Ｌ５に通行権を与える第２時差現示を出現させる現示方式 パターン３：第１及び第２時差現示をいずれも出現させない現示方式 - 特許庁

To enhance the amusement of a game by adding factors other than the difference on the skill of a players in playability in a CT (Challenge Time).例文帳に追加

ＣＴ（Challenge Time）における遊技性に遊技者の技量の差以外の要素を加えることで、遊技の興趣を向上させる。 - 特許庁

When making decision, the decision is performed based on the distance of the installed camera, a time difference of the imaging time, and the number of imaged persons, or the like.例文帳に追加

判断する際には、設置されたカメラの距離、撮像時刻の時間差、撮像された人物数等に基づいて行われる。 - 特許庁

When temperature drops, the reduction of tightening allowance is limited because a difference in temperature between assembling time and the time when temperature drops is small, thereby causing no problem.例文帳に追加

温度低下時には、組み付け時との温度差が小さいので、締め代の低下は限られており、特に問題を生じない。 - 特許庁

A moving amount of the piston 34 per time is suppressed due to a difference in gas generation time to provide a proper restraint force.例文帳に追加

このガス発生の時間差により、時間当りのピストン３４の移動量が抑制されて適正な拘束力が得られる。 - 特許庁

A calculation processing part 110 calculates difference between the first extracted time stamp and the second time stamp as the protocol delay.例文帳に追加

算出処理部１１０は、抽出された第１のタイムスタンプと第２のタイムスタンプとの差分を、プロトコル遅延として算出する。 - 特許庁

To reduce dead time equivalent to a difference of on/off delay time of an insulation transfer circuit without increasing the size and cost of an inverter.例文帳に追加

インバータのサイズ・コストの増大を招くことなく、絶縁伝達回路のオン・オフ遅延時間差に相当するデッドタイムを低減する。 - 特許庁

A difference between the real GPS network time and a measurement time is treated as an variable "error" in measurement of an unknown distance.例文帳に追加

真のＧＰＳネットワーク時間および測定時間間の差が、知られていない長さの測定の可変“誤差”として取扱われる。 - 特許庁

Then, a difference t_margin(n, m) between the time of access from the user i to the data n and the time of access from the user i to the data m is calculated.例文帳に追加

ユーザｉがデータｎにアクセスした時刻と、その後ユーザｉがデータｍにアクセスした時刻との差ｔ_ｍａｒｇｉｎ（ｎ，ｍ）を求める。 - 特許庁

In the main remote controller 1, consistence of the time by the sub-remote controller 2 is waited by stand-by for 5 seconds, even when time difference reaches to the threshold value.例文帳に追加

メインリモコン１においては、時刻差が閾値となっても５秒間待機してサブリモコン２が時刻を一致させるのを待つ。 - 特許庁

An estimated time of arrival (ETA) at a target point is calculated, and its difference from a required time of arrival (RTA) at the target is found.例文帳に追加

目標ポイントへの推定到達時刻（ＥＴＡ）を算出し、目標に到達すべき時刻（ＲＴＡ）との差を求める。 - 特許庁

An average delay time difference specifying section 56 determines the average value of delay time differences specified in correspondence with a plurality of measuring pulse signals.例文帳に追加

時間差平均特定部５６は複数の測定用パルス信号に対応して特定された遅延時間差の平均値を求める。 - 特許庁

The difference between preliminarily read overall reproducing time information and the current STC value is calculated as the residual time of reproducing in a step S5.例文帳に追加

ステップＳ５で、予め読み出している総再生時間情報と現在のSTCとの差分を再生残り時間をして算出する。 - 特許庁

A difference between the gelation time (Tf) required for the gelation F and the gelation time (Ts) required for the gelation S is preferably not less than about 30 min.例文帳に追加

これらのゲル化Ｆの時間（Ｔｆ）とゲル化Ｓの時間（Ｔｓ）との差は、約３０分以上であることが好ましい。 - 特許庁

To provide an electronic clock which is capable of maintaining constant a difference between an actual time and a time indicated by pointers.例文帳に追加

実際の時刻と指針が示す時刻との差を一定に維持することができる電子時計を提供することを課題とする。 - 特許庁

The history management server 100 stores the difference between the time measured by its own device and the time transmitted from the terminal device.例文帳に追加

履歴管理サーバ１００は、自サーバで計時している時刻と、端末装置が送信してきた時刻との差分を記憶しておく。 - 特許庁

To grasp the cause when a difference is generated between the provided estimated traveling time and the actual traveling time.例文帳に追加

提供した予想旅行時間と実際の旅行時間との間に差異が生じた場合の原因を把握できるようにする。 - 特許庁

An output selecting part 105 outputs a value obtained by adding the reference frame interval value to the preceding time stamp value as an output time stamp value when the time stamp value difference is within the reference time stamp value range, and also outputs the input time stamp value as an output time stamp value when the time stamp value difference is decided to be outside the reference time stamp value range.例文帳に追加

出力選択部１０５は、前記タイムスタンプ値差が前記基準タイムスタンプ値範囲の内にある時に前記先行タイムスタンプ値に基準フレーム間隔値を加えた値を出力タイムスタンプ値として出力し、また、前記タイムスタンプ値差が前記基準タイムスタンプ値範囲の内にないと判断された時に前記入力タイムスタンプ値を出力タイムスタンプ値として出力する。 - 特許庁

At this time, the acceleration time counting part 61 informs the jump pulse generation part 62 of the the acceleration time and the jump pulse generation part 62 performs generation and output of the deceleration pulse by the deceleration time according to difference between the above informed acceleration and reference acceleration time.例文帳に追加

そしてジャンプパルス生成部６２は、このとき加速時間計測部６１から通知された加速時間と基準加速時間の差分に応じた減速時間だけ、減速パルスの生成、出力を行う。 - 特許庁

When it is specified by the printing time based on the world standard time of the printing request origin, the specified printing time is converted on the basis of a time difference from a printing output destination, and preservation is carried out, until the printing time.例文帳に追加

印刷要求元の世界標準時に基づく印刷日時で指定されている場合には印刷出力先との時差に基づいて、指定された印刷日時を変換してその印刷日時まで保存する。 - 特許庁

After that, the user portable terminal calculates the difference data between the acquired standard time and the system time, and further calculates application time that essentially coincides with the standard time, based on the system time and the differential data.例文帳に追加

その後、利用者携帯端末は、取得した標準時刻とシステム時刻の差分データを算出し、さらに、システム時刻と差分データに基づいて、標準時刻と実質的に一致するアプリケーション時刻を算出する。 - 特許庁

The speed of a motor is determined on the basis of a time difference between the time (Ta), at which pulse signals detected by a magnetic sensor 6 from the same tooth part of a rotator 5 this time are generated and the time (Ta') at which pulse signals detected previous time are generated.例文帳に追加

磁気センサ６が回転体５の同じ歯部から今回検出したパルス信号の発生時刻（Ｔａ）と、前回検出したパルス信号の発生時刻（Ｔａ’）との時間差からモータの速度を求める。 - 特許庁

A time position layer by the time equivalent to one period of the sine waves from the zero cross point 1a corresponds to numeral '0' and numerals after the numeral 0 correspond to the time difference Tn sectioned on the time base at a time interval each in this way.例文帳に追加

このようにゼロクロス・ポイント１ａから正弦波の１周期の時間だけ後の位置を数値の０に対応させ、数値の０以降の数値を一定時間ずつに区切られた時間差値Ｔｎに対応させる。 - 特許庁

When the difference A is within the predetermined time range, it is determined that the accuracy of the first time information and the second time information is high because there is no inconsistency between the first time information and the second time information.例文帳に追加

差分Ａが所定の時間範囲内に含まれる場合には、第１の時刻情報と第２の時刻情報に矛盾が無いから、第１の時刻情報と第２の時刻情報の確度は高いと判断する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which prevents a difference in degree of deterioration over time at each LD.例文帳に追加

各ＬＤで経年劣化度合いに差が生じることのない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the second signal is received, the time difference between the first signal and the second signal is determined.例文帳に追加

第２信号が受信されたとき、第１信号と第２信号の間の時間差が判定される。 - 特許庁

The range of the time difference between 'the past' and 'the future' is made variable to change the sacale of the system.例文帳に追加

「過去」と「未来」との間の時間差の範囲は、システムのスケールを変えるために変更され得る。 - 特許庁

Moreover, a DC signal is injected into the oscillator to determine the ratio of time variation for the oscillation phase difference.例文帳に追加

また、直流信号を発振器に注入して、発振位相差の時間変化率を求める。 - 特許庁

The reader/writer 10 calibrates the radio wave propagation time measurement, based on the difference between T_cal1 and T_cal2.例文帳に追加

リーダライタ１０では、Ｔ_cal1とＴ_cal2の差に基づいて電波伝搬時間計測の校正を行う。 - 特許庁

To provide a content transmitter capable of efficiently transmitting content by time difference.例文帳に追加

時間差で効率よくコンテンツを送信することが可能なコンテンツ送信装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce an estimation error of a sound source position, even when an arrival time difference observation value has an error.例文帳に追加

到来時間差観測値に誤差がある場合にも、音源位置の推定誤差を小さくする。 - 特許庁

When i=n-1, P at that time is outputted (S4) as the difference probability DPf of addition.例文帳に追加

ｉ＝ｎ−１となればその時のＰを加算の差分確率ＤＰ_f として出力する（Ｓ４）。 - 特許庁

To provide difference image data by positioning two sheets of original image data captured at different time points.例文帳に追加

異なる時点で撮影された２枚の原画像データの位置合わせをして、差分画像データを得る。 - 特許庁

A position detecting circuit 13 detects the position of the loudspeaker in the horizontal direction, on the basis of the time difference.例文帳に追加

位置検出回路１３は、その時間差を基に話者の水平方向位置検出を行う。 - 特許庁

The time elapsed until locking is determined using the information on the phase difference and displayed.例文帳に追加

その位相差の情報を使用して、ロックするまでの時間などを判断して表示を行う。 - 特許庁

At this time, the first transistor 102 is ON and a potential difference is incurred between the gate and a source.例文帳に追加

そのとき、トランジスタ１０２は、オン状態にあり、そのゲート・ソース間には電位差が生じている。 - 特許庁

Therefore, the first delivery valve plate 24 and the second delivery valve plate 25 open with a time difference.例文帳に追加

そのため、第１吐出弁板２４と第２吐出弁板２５とが時間差をもって開動する。 - 特許庁

A digital camera 1 photographs a white board 2 each time a character etc., is entered to generate its difference image.例文帳に追加

デジタルカメラ１は、白板２を、文字等が記載される毎に撮影し、その差分画像を生成する。 - 特許庁

The flow from the impeller collides with the support members with a difference in time in the radial direction.例文帳に追加

羽根車を流出した流れが半径方向に時間を異ならせて支持部材に衝突する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device capable of measuring a difference between signals of memory cells in a short time period.例文帳に追加

短時間でメモリセルの信号差を測定することができる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a time difference orientation detection device which performs orientation detection with high precision without generating ambiguity of an orientation.例文帳に追加

方位のアンビギュイティを発生させず、高精度に方位探知する時間差方位探知装置を得る。 - 特許庁

To stably perform a level shift operation in a short time even when the voltage difference of level shift is large.例文帳に追加

レベルシフトの電圧差が大きい場合でも短時間で安定してレベルシフト動作を行う。 - 特許庁

To simultaneously operate plural loads, which become the object of group control, without time difference.例文帳に追加

グループ制御の対象となる複数の負荷を時間差なく同時に動作させることを可能にする。 - 特許庁

To provide a float for fishing, much decreased in its manufacturing time and labor and decreasing difference between products.例文帳に追加

釣り用浮きの製造時間や手間を大幅に減らすとともに、製品ごとのバラツキをなくす。 - 特許庁

A control section 60 variably controls the time difference ΔT of the jet pulse PD 1 and the jet pulse PD 2.例文帳に追加

制御部６０は、噴射パルスＰD1と噴射パルスＰD2との時間差ΔＴを可変に制御する。 - 特許庁