「To create」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technology of enhancing the satisfaction of a user by allowing the user to freely create a composite image used for a photographing play in matching with the user's preference.例文帳に追加

撮影プレイで用いる合成用画像を、利用者が自信の好みに合うように自由に作成できるようにして、利用者の満足度を向上させること。 - 特許庁

A discrimination learning unit performs discrimination learning by comparison between the voice recognition result lattice and a correct answer symbol sequence to create an acoustic model subjected to discrimination learning.例文帳に追加

識別学習部が、音声認識結果ラティスと正解シンボル系列を対比させて識別学習を行い識別学習済音響モデルを生成する。 - 特許庁

Shops PC1 create the various fundamental message information and the schedule information to be distributed to signboard devices 3, and store and manage them as a fundamental data file.例文帳に追加

店舗ＰＣ１は、看板装置３に対して配布する各種の基本メッセージ情報とスケジュール情報とを作成して基本データファイルとして記憶管理する。 - 特許庁

In S7, a picture for confirming whether to create a communication destination folder being a folder corresponding to the inputted communication destination is displayed on the display part 17.例文帳に追加

Ｓ７では、入力された通信先に対応するフォルダである通信先フォルダを作成するか否かを確認する画面を表示部１７に表示する。 - 特許庁

To provide a network system and a related method which automatically create a client configuration to solve various problems on a conventional technology.例文帳に追加

従来の技術の諸問題を解決するため、クライアント構成を自動的に生じさせるネットワークシステム及び関連方法を提供するを提供する。 - 特許庁

To enable to create a desired mask pattern on a thin film magnetic head slider bar without generating an air bubble even when liquid photo-resist is used.例文帳に追加

液状フォトレジストを用いた場合においても気泡を発生させることなく、薄膜磁気ヘッドスライダーバーの上に所望のマスクパターンを生成可能にする。 - 特許庁

To automatically create a maintenance screen capable of displaying arbitrary substitute information easy for an operator to understand, without independent programming for every system.例文帳に追加

オペレータが理解容易な任意の情報に置換させて表示させることができるメンテナンス画面を、システム毎に個々にプログラミングすることなく自動的に作成する。 - 特許庁

To easily achieve design for optimizing a servo gain when a plurality of feed drive systems are moved at the same to create a desired shape.例文帳に追加

複数の送り駆動系を同時に動かして所望の形状を創成する場合に、サーボゲインを最適化する設計を容易に行い得るようにすることにある。 - 特許庁

A trapezoidal part in a plane map is extracted with reference to a driver's own vehicle position 21 to create the map of a bird's-eye view display designated by a reference numeral 50.例文帳に追加

自車位置２１を基準として、平面地図のうちの台形の部分を抽出して、符号５０に示す鳥瞰図表示の地図を作成する。 - 特許庁

To provide a formation animation creation method that can easily create a formation animation where a movement locus of a ball in a game of sport is easy to recognize.例文帳に追加

スポーツの試合におけるボールの移動軌跡を認識しやすいフォーメーションアニメを容易に作成することが可能なフォーメーションアニメ作成方法を提供すること。 - 特許庁

A failure notification (FN) function allows applications using the function to create an FN group to which the application associates an application state.例文帳に追加

障害通知（ＦＮ）機能により、アプリケーションがこの機能を使用してＦＮグループを作成することができ、アプリケーションはＦＮグループにアプリケーション状態を関連付ける。 - 特許庁

During printing, the file 120 is consulted to create a print command for output to a printer 30, while producing the image effect.例文帳に追加

印刷実行時には、画像効果記録ファイル１２０を参照して、画像効果を施した上で印刷コマンドを生成してプリンタ３０に出力する。 - 特許庁

It will also extract the information from theLDPATH variable and use that to create /etc/ld.so.conf.After this, it will run ldconfig to recreate the/etc/ld.so.cache file used by the dynamical linker. 例文帳に追加

また同時にLDPATHから情報を抽出し、その情報を用いて/etc/ld.so.confを生成します。 それからldconfigを呼び出し、ダイナミックリンカが使用する/etc/ld.so.cacheを再生成します。 - Gentoo Linux

To create the root partition, enter c, followed by 4p to select from what block the root partition should start.例文帳に追加

ルートパーティションを作成するためには、ルートパーティションがどのブロックから始まるべきであるかを選ぶために、cを入力した後に続けて4pを入力してください。 - Gentoo Linux

You can place rules directly in the 5 main chains or create new chains and add them to as a rule to an existing chain.例文帳に追加

主な5つのチェインに直接ルールを設定することもできるし、新しいチェインを作り、ルールとして既存のチェインにそれらを加えることが出来ます。 - Gentoo Linux

This will not run another copy of screen , but will instead supply the command name and its arguments to the window manager (specified in the $STY environment variable) who will use it to create the new window. 例文帳に追加

これは別のscreenを起動するのではなく、コマンド名と引き数を(環境変数 $STY で指定される) ウィンドウマネージャに渡し、新しいウィンドウを生成させる。 - JM

If you want to use a different database, you need to register a connection and create a data source for the database. 例文帳に追加

データベースへの接続はすでに IDE に登録されており、接続プールとデータソースもすでに作成されています。 「サービス」ウィンドウに、接続とデータソースのプロパティーを表示できます。 - NetBeans

To retry your unit test to see if the changes create the desired effect, right-click the rubyweblog node and choose Test from the pop-up menu.例文帳に追加

単体テストを再試行し、この変更が目的どおりの結果を作成することを確認するには、「rubyweblog」ノードを右クリックし、ポップアップメニューから「テスト」を選択します。 - NetBeans

If you want to visually edit a Java GUI form using the IDE's GUI Builder, you have to create the form's source file using the IDE's Java GUI Forms templates. 例文帳に追加

IDE の GUI ビルダーを使用し Java GUI フォームをグラフィカルに編集する場合は、IDE の Java GUI フォームのテンプレートを使用してフォームのソースファイルを作成する必要があります。 - NetBeans

This tutorial shows you how to use NetBeans IDE 6.5 and JSF 1.2 (Woodstock) components to build a web application that can create, retrieve, update, and delete database rows. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、NetBeans IDE 6.5 と JSF 1.2 (Woodstock) のコンポーネントを使用してデータベースの行を作成、取得、更新、および削除できる Web アプリケーションを構築する方法を示します。 - NetBeans

It was built by Mitsuhide AKECHI as his base to govern the Tango area, and later, at the beginning of the Edo period, it was renovated into a new type castle of the time in order to create a strategically important stronghold. 例文帳に追加

明智光秀によって丹波統治の拠点として築城され、江戸時代初頭には重要拠点として近世城郭として整備された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There, Yuhitsu became a specialist job, and it became common to order Yuhitsu to create and write Monjo and Samurai families only signed or wrote Kao (written seal mark) on them. 例文帳に追加

そこで専門職としての右筆が誕生し、右筆に文書を作成・執筆を行わせ、武家はそれに署名・花押のみを行うのが一般的となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To facilitate database row-level security by utilizing SQL extensions to create and associate named security expressions with a query initiator(s).例文帳に追加

ＳＱＬエクステンションを利用して名前付きセキュリティ式を作成しクエリ開始元に関連付けることによってデータベースの行レベルのセキュリティを容易にする。 - 特許庁

Concerning this narrower definition of the Muromachi period, some prefer to combine the two period names, Nanbokucho and Muromachi, to create a general term, the "Nanbokucho-Muromachi period." 例文帳に追加

狭義の室町時代については、時代的に一体化している南北朝時代と併せて南北朝・室町時代と総称されることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reason why the master guest rooms were mainly square shaped rooms measuring nine ken (one ken is a Japanese unit of measurement equal to just less than two meters) along each side was that their shape was based on that of an Amidado (temple hall containing an enshrined image of Amitabha), which was built in an effort to create heaven on earth. 例文帳に追加

主室が、主に九間の正方形をしていたのは、この世の浄土を目指した阿弥陀堂に起源を持つという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Warriors from Shimotsuke province, Toshitsuna and Tadatsuna ASHIKAGA--father and son respectively--argued against this, insisting that 'If we use the horses of our mounted warriors to create a sort of raft, we will be able to cross the river.' 例文帳に追加

下野国の武士足利俊綱・足利忠綱父子はこれに反対し、「騎馬武者の馬筏で堤防を作れば渡河は可能」と主張した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The test processing may create the reproduction picture, itself, and may conduct processing up to the acquisition of a correlation function to reduce the number of processing amounts.例文帳に追加

試験処理では、再現画像そのものが作られてもよいが、相関関数を求めるまでの処理が行われてもよく、処理量を削減できる。 - 特許庁

In the browser, a link part in the link source data is extracted to acquire linked party data of respective link parts to create thumb nail images of the linked party data.例文帳に追加

そして，ブラウザでは，リンク元データ中のリンク部を抽出し，各リンク部のリンク先データを取得し，当該リンク先データのサムネイル画像を作成する。 - 特許庁

A delivery data creating part 2 adds the obtained attendant contents data to the contents data specified by the request contents specifying information to create delivery data.例文帳に追加

配信データ作成部２は、リクエストコンテンツ特定情報によって特定されたコンテンツデータに、取得された付随コンテンツデータを付加して配信データを作成する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for creating coded data that receives segmented coded-data, caches them and uses the cached coded-data to create coded-data meeting a display requirement.例文帳に追加

断片化された符号化データを受信してキャッシュしておき、そのキャッシュした符号化データを用いて表示要求に応じた符号化データを作成する。 - 特許庁

To allow a user to arbitrarily edit and create print data for printing a high quality image with excellent reproducibility without being affected by a recording medium.例文帳に追加

被記録媒体の影響を受けることがない再現性の優れた高画質の画像を印刷するための印刷データを、ユーザが任意に編集及び作成する。 - 特許庁

To create a structure related to a vacuum absorbing panel for exhibiting more effective vacuum absorbing performance in a round bottle body made of a synthetic resin.例文帳に追加

合成樹脂製丸形壜体における減圧吸収機能をより効果的に発揮するための減圧吸収パネルに係る構造を創出する。 - 特許庁

The image forming apparatus A processes the obtained data in accordance with an image processing condition set for the own apparatus, to create image data corresponding to the data.例文帳に追加

そして、自装置に対して設定された画像処理条件に従って、取得したデータに画像処理を施し、そのデータに応じた画像データを生成する。 - 特許庁

To enable a user to easily create a holograph will by answering consecutive simple questions so that a sample of a holograph will is sent.例文帳に追加

連続した簡単な質問に答えることによって、自筆証書遺言書のサンプルが送付され、容易に自筆証書遺言を作ることができるようにする。 - 特許庁

To provide an operation method of a superconducting apparatus capable of surely cooling a superconducting member even to a cooling temperature range which liquid nitrogen cannot create.例文帳に追加

液体窒素では、対応できない冷却温度範囲でも超電導部材を確実に冷却できる超電導機器の運転方法を提供する。 - 特許庁

A video re-assembler 303 combines packet data with the packet header to create picture data, adding picture information to the picture data, and storing it in a picture data queue 304.例文帳に追加

ビデオリアセンブラ３０３は、パケットデータおよびパケットヘッダを組み合わせ、ピクチャデータを生成し、ピクチャ情報を付加し、ピクチャデータキュー３０４に格納する。 - 特許庁

To automatically create a font by recognition from a character string handwritten by a user, by an OCR function using a scanner function and to reuse the created font.例文帳に追加

スキャナ機能を使用してユーザーの手書き文字列からＯＣＲ機能により認識してフォントを自動作成し、作成したフォントを再利用する。 - 特許庁

An operator uses the personal computer to create and store a macro program for processing by a previously set amount of test pieces prior to the test.例文帳に追加

作業者は、試験に先立って、パーソナルコンピュータを使用して、予め設定した数量の試験片ごとに処理するマクロプログラムを作成して記憶する。 - 特許庁

A parsing means 1 parses a program to create syntax information and symbol information having symbol definitions corresponding to the names of symbols.例文帳に追加

構文解析手段１は、プログラムの構文解析を行って構文情報とシンボル名に対応するシンボル定義を備えるシンボル情報とを作成する。 - 特許庁

To provide a technique and a system which can be used to create metadata and the like for controlling or diversifying reproduction of a sensory work such as a TV program.例文帳に追加

テレビ番組などのセンサリーワークの再生をコントロールまたは多様化させるメタデータなどを作成するために使用できる技術およびシステムを提供する。 - 特許庁

To reduce man-hours and processing time required to create a color conversion table by appropriately predicting a gamut before the creation of the color conversion table.例文帳に追加

色変換テーブルの作成前にガマットを適切に予測することにより、色変換テーブル作成時の工数及び処理時間の低減を図ることを目的とする。 - 特許庁

Rather than transmitting electrical power back to shore, it is contemplated to create energy intensive hydrogen-based products at the base of the wind turbine.例文帳に追加

これは、電力を岸へ送り戻すよりむしろ風力タービンのベースにおいてエネルギー集中水素ベース生成物を生成することを企図している。 - 特許庁

To provide an approach towards forming grooves or other patterns on both belt and roll surfaces without machining using ribbon placement to create the grooves.例文帳に追加

溝を形成するようにリボン配置を用い、機械加工を用いずにベルト及びロールの表面上に溝又はその他のパターンを形成する手法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for transforming a plant endogenous bacterium selected from the genera Pseudomonas and Xanthomonas to create a useful transormant.例文帳に追加

シュードモナス属またはザントモナス属から選ばれた植物内生細菌を形質を変換させ、有用な形質変換株を作出する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing a metallic sheet having a specific atomic arrangement in order to create antigravitional waves by utilizing interatomic gravitational wave resonance.例文帳に追加

原子間の重力波共振を利用して反重力波を生み出すために特殊な原子配列を持つ金属板を製造するための装置を提供する。 - 特許庁