1153万例文収録!

「Tools」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Toolsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5285



例文

A tool information table shown in the figure forms a data base to store the parameters such as a front end angle, a small diameter, and a small bore length of the tools.例文帳に追加

図6に示す工具情報テーブルは、工具毎に、先端角、小径、小径長などのパラメータが格納されたデータベースとなっている。 - 特許庁

The inner end parts of the metallic rings (38, 48) are caulked with the end walls (39, 45) of the metallic storage tools (3, 4) so as to form integration.例文帳に追加

前記金属製収容具(3,4)の端部壁(39,45)で前記金属製リング(38,48)の内側端部をかしめて一体化している。 - 特許庁

To provide an image processor that can be used without using any exclusive tools in simple use, such as test operation.例文帳に追加

試験動作を行う場合など簡便な使用の際に専用の工具を用いることなく使用できるようにした画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Further, since the working and repair of the machine are dispensed with, factory facilities in which machine tools for carrying out the working and repair are provided are dispensed with.例文帳に追加

また、加工補修の必要性がなくなったことにより、加工補修をするための工作機械を備えた工場の設備が不要となる。 - 特許庁

例文

To provide an easily handleable treating tool inserting/drawing device for an endoscope capable of automatically changing and inserting/drawing plural treating tools.例文帳に追加

複数の処置具を自動的に交換して挿入・抜去できる取り扱いの容易な内視鏡用処置具挿抜装置の提供を目的としている。 - 特許庁


例文

To provide a reusable pallet device which contains supplementary tools like fastening belts used for transporting packages to a space in a packing style during return.例文帳に追加

返送時の荷姿にあるスペースに荷物輸送時に使用する固縛具等付帯具を収容するリユース可能なパレット装置を提供する。 - 特許庁

A tool set includes a pair of independently mountable and manipulatable elongate guide tools 1 that form a unitary tool guide when desired.例文帳に追加

ツールセットは、望まれる場合は単一のツールガイドを形成するような一対の独立に搭載及び操作可能な棒状ガイドツール1を備えている。 - 特許庁

To provide an outside joint member for a constant velocity universal joint capable of extending operating life of cutting tools and reducing manufacturing costs.例文帳に追加

切削用工具の寿命を延長できて生産コストの低減を図ることが可能な等速自在継手用外側継手部材を提供する。 - 特許庁

The development of these tools evokes a sense of participation by the agencies in each country, thereby helping to create a positive growth cycle through which effective feedback is obtained.例文帳に追加

こうしたツールの開発が、各国代理店等の参加意識を喚起し、有効なフィードバックを得るという好循環を生み出している。 - 経済産業省

例文

PGP's tools produce per-line and per-page checksums, and make normally invisible characters like tabs and multiple spaces explicit. 例文帳に追加

PGP のツールは、行ごととページごとにチェックサムを出してくれるし、ふつうは目に見えない、tabや複数の空白といった文字もはっきりわかるようにしてある。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

例文

To provide a method and an apparatus for carrying a workpiece on a production line including a plurality of machine tools for identical processes, which can improve a rate of the operation of the machine tools by carrying the workpiece so that a downtime of the machine tools becomes the shortest while taking into consideration a process completion time of each machine tool, a conveyance time of a conveying means or the like.例文帳に追加

本発明は、同一の加工を行なう工作機械を複数備える生産ラインのワーク搬送方法及びその装置において、各工作機械の加工完了時間や搬送手段の搬送時間等を考慮して、工作機械の作動停止時間が最短となるようにワークの搬送を行なうことで、工作機械の稼動率を高めることができる生産ラインのワーク搬送方法及びその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enhance production efficiency while reducing worker's burden by reducing a production cost required to introduce tools and work processes.例文帳に追加

治具の導入に要する生産コストおよび作業工程を削減することによって、作業者の負担を軽減すると共に、生産効率を向上させる。 - 特許庁

Related information from a tools is collected, and information is presented to a user so that a time required for completing the recipe is significantly shortened.例文帳に追加

本発明は、これらのツールからの関連情報を集め、レシピを完成させるのに必要な時間を大幅に削減するように情報をユーザに提示する。 - 特許庁

To secure a work space almost free from suspension tools on a suspended scaffold, to facilitate material transportation and various kinds of operations on the suspended scaffold.例文帳に追加

吊り足場の上に、吊り具がほとんどない作業スペースを確保して、吊り足場の上での資材運搬や各種作業が容易にできるようにする。 - 特許庁

By using the thumb nuts 6a, 6b and placing retaining rings 7a, 7b below the nuts, falling of the nuts is prevented without special tools.例文帳に追加

また、つまみネジ6a,6bを用い、止め輪7a,7bをこれ等ネジの下部に設けることで、特別な工具を必要とすることなく、またネジの落下が防止できる。 - 特許庁

Even when the main spindle is moved up for replacement of tools, the cutting fluid supply device 7 is not moved, thereby supply of cutting fluid C need not be stopped.例文帳に追加

工具交換時に主軸を上昇させても、切削液供給装置7は移動しないから切削液Cの供給を停止する必要はない。 - 特許庁

The sensors 21, 22 are attached to be able to go up and down and the sensors 21, 22 and the sensor detecting functional tools 3, 4 constantly keep a certain distance each other.例文帳に追加

センサ21、22…は、上下動自在に設けられ、センサ21、22…とセンサ検出用誘導手段3、4との間隔が常に一定間隔に保持されるものとなされている。 - 特許庁

A magnetic polishing liquid 3 is set between the polishing object 1 and the axial cutting tools 2 to fluid-polish by a magnetic cluster (a magnetic brush) generated in the magnetic polishing liquid 3.例文帳に追加

研磨対象1と軸バイト2との間には磁気研磨液3を存在させ、当該液に生成した磁気クラスタ(磁気ブラシ)により流体研磨を行う。 - 特許庁

To provide an image feature coding method and an image search method, which allow many users to search images using various search tools.例文帳に追加

多くのユーザが、様々な検索ツールを用いて画像を検索することができる画像特徴符号化方法及び画像検索方法を提供する。 - 特許庁

To provide an intervertebral disc operation set suitable for intervertebral disc excision operation including a plurality of operation tools used together with electrosurgical operation hand piece.例文帳に追加

椎間板切除手術に適し、電気手術用ハンドピースとともに用いられる複数の手術用具を含む椎間板手術用具セットを提供する。 - 特許庁

A motor 50 which rotates the fluorescent lamp 1 together with sockets 14 and socket holding tools 33 and 33' is fixed to one socket attaching part 23A.例文帳に追加

さらに、一方のソケット取付部23Aには、蛍光灯1をソケット14およびソケット保持具33,33’とともに回転させるモータ50が固定されている。 - 特許庁

A rib 327D for preventing incorrect operations of the fuse by water and electrical short-circuiting by metal tools is provided in the storing part of the holder body 300D.例文帳に追加

ホルダ本体300Dの収容部内に、水によるヒューズの誤作動を防止し且つ金属製工具による電気的な短絡を防止するためのリブ327Dを設けた。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine which can block the invasion of illegal tools even when a clearance on the hinged side between the body frame and the door frame is forcibly broken open.例文帳に追加

本体枠と扉枠との軸支側の隙間を無理やりこじ開けられても、不正具を侵入させることができないパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

The ring gear W is laid on the first laying piece 11 in the tool 9 for heat treatment and the plurality of tools are piled up to perform the heat treatment.例文帳に追加

熱処理用治具9の第1載置片11上にリングギヤWを載置し、これらを複数積重ねて熱処理炉にセットして熱処理を行う。 - 特許庁

The DA tool management server stores the information, counts the time, and, on the basis of this counting data, runs a simulation to predict the appropriate number of DA tools to be installed.例文帳に追加

DAツール管理サーバは、その情報を蓄積し、集計し、その集計データに基づき、DAツール適正インストール数予測のシミュレーションを行う。 - 特許庁

To provide an automatic tool changer having a tool magazine capable of storing a number of tools in a small space without any increase in size of construction of an apparatus.例文帳に追加

装置構成を大型化することなく多数の工具を小スペースに格納できるツールマガジンを備えた自動工具交換装置を提供する。 - 特許庁

To provide the slip prevention surface coating of a handle applicable to handles of wooden, metallic or plastic hand-held tools and implements, or handrails of stairs.例文帳に追加

本発明は、木製、金属製、プラスチック等から成る、手動工具や利器の柄や、階段手摺りなどの表面にも塗装が出来る、柄の滑り止め表面塗装を得る。 - 特許庁

A UV ray is irradiated to the protection tools during storage of them used at the time of working such as decontamination, overhauling, cleaning, inspection/maintenance and so on of the waste incinerator facility.例文帳に追加

廃棄物焼却炉設備の除染、解体、清掃、点検保守等の作業時に使用した保護具の保管中に、保護具に紫外線を照射する。 - 特許庁

A creaser controller 1200 drives both drive motors, to switch both working tools between a workable position state and a working-incapable position state.例文帳に追加

クリーザ制御装置1200は、加工可能位置状態と加工不能位置状態との間で両加工具を切り換えるために両駆動モータを駆動する。 - 特許庁

To provide a protective cover which can cope with both of cutting work and grinding work using grinding tools such as a grinder, is a bisection type, and is made compact.例文帳に追加

グラインダ等の研削工具を用いて切断と研削の両方の作業に対応できる2分割式で、コンパクトな保護カバーを提供すること。 - 特許庁

To provide a tool replacing device in a machine tool for quickly replacing a tool, and increasing the number of tools to be housed.例文帳に追加

工具の交換を迅速に行うことができ、工具の収容個数を多くすることができる工作機械における工具交換装置を提供する。 - 特許庁

Honing is performed for an internal surface 5a of a cylinder bore by the four grinding tools 9 provided on an outer peripheral part by rotation of a honing head 7 accompanied by rotation of a spindle 13.例文帳に追加

主軸13の回転に伴うホーニングヘッド7の回転により、外周部に設けた4つの砥石9によりシリンダボア内面5aをホーニング加工する。 - 特許庁

A machine tool using the device for adjusting leveling quantity for leveling bolts in the machine tool, and a method for monitoring the level of a group of machine tools are also provided.例文帳に追加

また、この工作機械のレベリングボルト調整量算出装置を用いた工作機械及び工作機械群のレベル監視方法を提供する。 - 特許庁

To provide a punch press having a tapping function, on which a tapping device can be attached if necessary without reducing the number of the tools except a tapping tool.例文帳に追加

タップ工具以外の工具数を減少させることなく、必要な時にタッピング装置を適宜付加することができるタッピング機能装備パンチプレスを提供する。 - 特許庁

To provide QR codes and medical tools using the QR codes by which external body diagnosing medicines or general test medicines can be easily treated.例文帳に追加

体外診断用医薬品または一般用検査薬の取扱いを容易に行うことができるQRコード及びQRコードを用いた医療用具を提供する。 - 特許庁

The gap communicating with the attaching hole 10 of the core main body 2 is present between the held core main body 2 and the first and second tools 114, 116.例文帳に追加

また、保持されたコア本体2と第1及び及び第2工具114,116との間には、コア本体2の取付孔10に連通する間隙が存在する。 - 特許庁

To provide a series of clip pin parts for a heater panel capable of easily carrying out adjustment of engagement of tools, and to provide a manufacturing method of the heater panel.例文帳に追加

工具の噛み合わせの調整を容易に行うことのできるヒータパネル用クリップピン部品連およびこれを用いたヒータパネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mullite refractory which, when used in firing, shows reduced dimensional change upon being fired and excellent mechanical strengths and is therefore desirable as a material for firing tools for electronic components.例文帳に追加

焼成時における寸法変化が抑制され、機械的強度にも優れ、電子部品の焼成用道具材に好適なムライト質耐火物を提供する。 - 特許庁

To provide a horizontal machining center, performing replacement of tools in a position where a main shaft and a table are made closer to each other as compared with the conventional one.例文帳に追加

従来に比べて、主軸とテーブルとをより接近させた位置で工具交換を行うように構成された横形マシニングセンタを提供する。 - 特許庁

The tool carrier 30 carries at least two different handling tools 40a, 40b and 40c on a first driving shaft 34 extended in a direction intersecting the longitudinal direction.例文帳に追加

保持装置(20,21)は、前記長手方向に交差する方向に移動可能に配置されているので、スキーを各処理工具(40)に接触させることができる。 - 特許庁

The tools 3 are respectively provided with each connecting terminal 3b projecting form the board 1, and are provided with a connector part 7 for fixing the terminal parts 3b in such a way as to surround the terminal parts 3b.例文帳に追加

接続具3はプリント基板1より突出する接続端子部3bを備え、接続端子部3bを囲繞して固定するコネクタ部7を備える。 - 特許庁

To provide an elevator device without a machine room provided with a storage vessel capable of taking out and storing maintenance tools easily when performing maintenance work.例文帳に追加

機械室なし形式のエレベーターであって、保守作業時に容易に保守工具類を取り出し、また収納できる収納庫を備えたエレベーター装置を得る。 - 特許庁

This counter bar 46 also has one cutting tool or a series of cutting tools simultaneously acting on the same cylindrical upper journal part to be bored.例文帳に追加

このカウンターバー(46)もまた、1つの切削バイト、あるいは中ぐり加工される同じ円筒上軸支部に同時に作用する一連の切削バイトを備えている。 - 特許庁

To provide a tank structure for heat exchanger that fits a tank main body 3 in a tube plate 4 with high accuracy and simplifies the molding tools of the main body 3 and plate 4.例文帳に追加

タンク本体3とチューブプレート4との嵌着精度が高く且つ、それらの成形金型を簡素化することができるタンク構造の提供。 - 特許庁

To provide an optical connector holder having high mounting density which can surely hold an optical connector such as of an MT type without, needing dedicated tools.例文帳に追加

実装密度が高く、専用の工具を必要とせずに確実にMT型等の光コネクタを保持することができる光コネクタ保持器を提供する。 - 特許庁

To provide a clip for a wrist band which can disconnect a surplus part of the wrist band without using cutting tools, such as scissors, in wearing of the wrist band.例文帳に追加

リストバンドの装着時に、余ったリストバンドを鋏などの切断用具を用いることなく切り離し可能とするリストバンド用クリップを提供することを課題とする。 - 特許庁

The washing tools of different materials can be selected depending on the place to be washed and a preference, and by connecting two or more pieces, the back 10 where a hand can not reach is washed.例文帳に追加

洗浄する場所や好みで、異なる材質の洗浄具ア、イ、ウが選択でき、複数個連結することで、手の届かない背中10が洗浄できる。 - 特許庁

Fitting grooves 57, into which the inner frame corner tools 70 are fitted, are formed to sections near to lower sections on the outsides of the base wall sections 53 of longitudinal and lateral each inner frame material 52.例文帳に追加

縦横の各内枠材52の基壁部53の外側の下部寄りには内枠コ−ナ具70が嵌込まれる嵌込み溝57が形成される。 - 特許庁

A pair of spout fixing tools 9A and 9B, left and right, are butted each other in the arrow direction from outside on the section of the spout 2 of the bag 1 and joined together (Refer to the Figure 1).例文帳に追加

袋体1のスパウト2の部分には左右一対のスパウト固定具9A、9Bが矢印方向に外方より衝合され、合体される(図1参照)。 - 特許庁

例文

To provide a sampling kit coping with an increase in the number of sampling tools while preventing upsizing of a container for sampling and a container used therefor.例文帳に追加

サンプル採取用の容器の大型化を抑制しつつ、採取用具の本数の増加に対応し得る採取キット、及びそれに用いられる容器を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS