「Tracking」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

When a shutter button is half-depressed, subject tracking is started to the plurality of subjects imaged by a CCD 5 (S3), kinds, size of colors and lines are differentiated for each subject to which the subject tracking is performed to start processing for displaying moving trajectory 22 and a contour 21 (S4, 5).例文帳に追加

シャッタボタンが半押しされると、ＣＣＤ５により撮像されている複数の被写体に対して被写体追従を開始させ（Ｓ３）、該被写体追従されている各被写体毎に色や線の種類、太さを異ならせて移動軌跡２２、輪郭２１を表示させる処理を開始させる（Ｓ４、５）。 - 特許庁

Moreover, in the direction in which the focus drive coil 9 and tracking drive coil 10 are opposed to the magnetized counter face 12a, the objective lens driving device 1 has a tilt drive coil 11 located to be faced to the magnetized counter face 12a so as to be superposed on the focus drive coil 9 and the tracking drive coil 10.例文帳に追加

また、対物レンズ駆動装置１は、フォーカシング駆動コイル９及びトラッキング駆動コイル１０と着磁対向面１２ａとの対向方向でフォーカシング駆動コイル９及びトラッキング駆動コイル１０と重なるように着磁対向面１２ａに対向配置されたチルト駆動コイル１１を有している。 - 特許庁

Focusing coils 3a, 3b are attached at deviational positions in the tracking direction on side faces parallel with the focusing direction and the tracking direction of a lens supporting member 2 supporting an objective lens 1 and opening parts 9a or recessed parts are provided at sides in which the focusing coils 3a, 3b are attached by being deviated.例文帳に追加

対物レンズ１を支持するレンズ支持部材２のフォーカス方向およびトラッキング方向に平行な側面に、トラッキング方向において偏った位置にフォーカスコイル３ａ，３ｂを取付け、フォーカスコイル３ａ，３ｂが偏って取付けられた側に開口部９ａや凹部を設ける。 - 特許庁

When the spacing between the legs 16a and 16b is reduced, the resonance of the inner yoke 16 is induced by the vibration of an objective lens holding section which arises at the time of the tracking operation and focusing operation of the objective lens holding section and the accuracy of a servo mechanism for correcting a tracking error and focusing error is deteriorated.例文帳に追加

脚部１６ａ，１６ｂの間隔を縮小すると、対物レンズ保持部のトラッキング動作およびフォーカシング動作の際に生じる対物レンズ保持部の振動で内ヨーク１６の共振を誘発し、トラッキングエラーやフォーカシングエラーを補正するサーボ機構の精度が劣化する。 - 特許庁

To provide a tracking servo device of an optical information recording/reproducing device capable of adjusting the maximum value of the amplitude of a tracking error signal while preventing the decrease of the level of the maximum amplitude value of an RF signal even though the spherical aberration is generated by the thickness difference of a transparent plate of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクの透明板の厚さ誤差によって球面収差が生じてもＲＦ信号の振幅最大値レベルの低下を防止しつつトラッキングエラー信号の振幅最大値調整を可能にした光学式情報記録再生装置のトラッキングサーボ装置を提供する。 - 特許庁

In a moving body tracking device, a feature extraction part 3 performs tracking of a management ID for a moving body transmitted from a movement observation part 2 and at the same time, assigning a global ID to part of the moving body being tracked and holding the global ID in association with the moving body being tracked.例文帳に追加

本発明の移動追跡装置では、特徴抽出部３は移動観測部２から送信された移動体に対する管理IDの追跡を実施するとともに、追跡中の移動体の一部に、グローバルIDを付与するとともに、追跡中の移動体と対応づけて保持する。 - 特許庁

To perform tracking while the optical axis of an imaging apparatus has a desired angle of deviation relative to a transmitter, to preferably change the angle of deviation by remote control, and to perform tracking while directing the optical axis forward or backward of the moving direction of a subject.例文帳に追加

撮像装置の光軸を発信器に対して所望の偏角を持たせた状態で追尾することができ、好ましくは当該偏角値を遠隔操作により変更でき、さらに被写体の移動方向の前方側又は後方側のどちらかに光軸を向けた状態で追尾できるようにする。 - 特許庁

To provide a supporting structure for an eye tracking apparatus with which an eye tracking apparatus and a liquid crystal monitor are set at an appropriate position according to the movement of an eye of a subject to be measured, and which achieves high flexibility including the liquid crystal monitor.例文帳に追加

被計測対象者の視線の動きに応じた最適な位置に視線計測装置及び液晶モニタ装置を設定することができるとともに、液晶モニタ装置を含めた高いフレキシビリティ性を実現することができる視線計測装置の支持構造を提供する。 - 特許庁

To make a magnetized plane of magnet both planes contribute to the configuration of a magnetic circuit, and to more reduce each facing interval of the magnet and a focus coil, the magnet and a tracking coil than a conventional one by devising the arrangement of the magnet, the focus coil and the tracking coil used for an actuator of an optical pickup.例文帳に追加

光ピックアップのアクチュエータに用いるマグネットとフォーカスコイルとトラッキングコイルとの配列に工夫を講じることによって、マグネット両面の着磁面を磁気回路の構成に寄与させると共に、マグネットとフォーカスコイル及びトラッキングコイルとの各対向間隔を従来よりも縮小する。 - 特許庁

In the magnetic disk, a track for tracking consisting of magnetic patterns is formed in a single helical shape or in a concentric circle shape on the lower layer 30 of the recording layer 3a of this magnetic disk and a plurality of recording tracks 33 are formed corresponding to one track 31 for tracking on the upper layer 32 of the recording layer 3a.例文帳に追加

この磁気ディスク３の記録層３ａの下層３０には、磁気パターンからなるトラッキング用トラック３１が単一螺旋状あるいは同心円状に形成され、記録層３ａの上層３２には、一つのトラッキング用トラック３１に対応して複数の記録トラック３３が形成される。 - 特許庁

Only when a guided missile is tracked by a radio wave source, such as the surface-to-air missile tracking radar which is a target, the guided missile receives the radio wave radiated from the radio wave source, and evades the tracking from the radio wave source by radiating the received radio wave toward the radio wave source by modulating the intensity of the radio wave of a required strength.例文帳に追加

目標である地対空ミサイル追尾レーダのような電波源に追尾された場合のみ、電波源から放射された電波を受信し、受信した電波を電波源に向かって放射し、所要の強度になるようにし、電波源からの追尾を回避する。 - 特許庁

The three beam system tracking error signal is selected and output in an initial state by a TE signal generation system switching circuit 130, and when the TE signal fluctuation detection circuit 129 detects the fluctuation, the DPD system tracking error signal is selected and output.例文帳に追加

そして、ＴＥ信号生成方式切り替え回路１３０で、初期状態では、３ビーム方式トラッキングエラー信号を選択して出力し、ＴＥ信号変動検出回路１２９が変動を検出した場合に、ＤＰＤ方式トラッキングエラー信号を選択して出力する。 - 特許庁

To output a target image and voice quickly, when tracking control after seeking can not be completed in an optical disk device for reading the optical disk having two or more areas different in a method for tracking servo control, by enhancing operation speed for shifting to this state.例文帳に追加

トラッキングサーボ制御の手法が異なる２つ以上の領域を有する光ディスクを読み取る光ディスク装置において、シーク後のトラッキング制御ができなかった場合にこの状態に移行させる動作の速度を向上させて、目的の映像や音声をすばやく出力させる。 - 特許庁

This method includes tracking (310) the access (300) using hypertext to a document and assigning (320) a prominence rating to the hypertext based on the tracking, and the rating of prominence at this occasion is based on the frequency of the access by a user and the recency of the access by the user.例文帳に追加

この方法は、文書へのハイパーテキストによるアクセス（３００）を追跡することと（３１０）、追跡に基づいて卓越性評価をハイパーテキストに割り当てること（３２０）とを含み、ここでの卓越性の評価は、ユーザによるアクセスの頻度およびユーザによるアクセスの最新性に基づく。 - 特許庁

The eccentric component of the magneto-optical disk 1 is extracted from a tracking error signal, and by driving the movement mechanism is accordance with the obtained eccentric component, the tracking is executed so that the magnetic field generating position of the magnetic head 3 follows up to the light beam emitted from the optical pickup 4.例文帳に追加

また、トラッキングエラー信号から光磁気ディスク１の偏芯成分を抽出し、得られた偏芯成分に基づいて移動機構を駆動することにより、磁気ヘッド３の磁界発生位置が光ピックアップ４から照射された光ビームに追従するようにトラッキングを行う。 - 特許庁

The imaging apparatus includes: an imaging means for sequentially capturing a plurality of images, in a time-sequential manner, within a predetermined angle of view; a detection means for detecting a person from among the plurality of images; and a tracking means for defining a head (hair portion) of the person as a target region and tracking the target region.例文帳に追加

所定画角内の画像を時系列的に複数枚順次撮像する撮像手段と、前記複数枚の画像の中から人物を検出する検出手段と、前記人物の頭（頭髪）部分を対象領域としてこの対象領域を追従する追従手段とを備える。 - 特許庁

To solve a problem wherein continuous imaging at a short interval allows correct detection/tracking when there is one lane mark on each of right and left sides of a vehicle, while, when a plurality of white lines exist closely, the tracking becomes unstable, for example, a white line different from the detection of the last image is detected.例文帳に追加

車両の左右に１本ずつレーンマークがある場合は短間隔で連続撮像すると正しい検出・追跡ができるが、白線が片側に複数近接して存在する場合、前画像の検出と異なる白線を検出する等、追跡が不安定になる。 - 特許庁

The laser beam of a 1st light source 11 for record reading and the laser beam of a 2nd light source 12 for tracking control are composited while having their optical axes aligned with each other, and converged by an objective 16 to irradiate an optical disk 17 where a plurality of recording layers and tracking guide layers are formed with the converged laser beam.例文帳に追加

記録読取用の第１光源１１のレーザビームと、トラッキング制御用の第２光源１２のレーザビームとを光軸を一致させて合成し、これを対物レンズ１６によって集光して、複数の記録層及びトラッキングガイド層が形成されている光ディスク１７に照射する。 - 特許庁

To provide an optical position sensor, an optical tracking system and an optical tracking type power generation system utilizing a solar battery that can obtain positional information, such as height and direction of a light source through adequate allocation depending on the regional environment to generate electrical power with the solar battery, place and a kind of light source.例文帳に追加

太陽電池で発電しようとする地域環境や場所や光源の種類等により、適宜に配置して光源の高さや方向等の位置情報を得ることができる太陽電池を用いた光位置センサーと光追尾システムと光追尾型光発電システム。 - 特許庁

The controller 17, that performs tracking area moving processing, searches for feature information of a color in the image data generated by the CCD image sensor 12 and sequentially moves a tracking area on the basis of the result of searching for the feature information of the color and/or a position of the face area in the image data.例文帳に追加

追尾領域移動処理を実行するコントローラ１７は、ＣＣＤイメージセンサー１２で生成される画像データ内で色の特徴情報を検索し、色の特徴情報の検索結果および／または顔領域の画像データ内における位置に基づいて、追尾領域を順次移動させる。 - 特許庁

To provide a method of correcting the instructing position of a welding robot permitting welding work along a correct welding path by updating the instructing position by touch sensor tracking even without additional equipment for optional sensor tracking by a laser sensor, an arc sensor, or the like.例文帳に追加

レーザセンサ、アークセンサ等のオプションセンサトラッキングのための付加装備がなくてもタッチセンサトラッキングにより教示位置をアップデートすることにより正確な溶接経路に沿って溶接作業を行うことができるようにする溶接ロボットの教示位置を補正する方法が提供される。 - 特許庁

To provide an image object identifying/tracking device, its method, and its program capable of outputting positional information of an image object and identification information identifying the contents of the image object in tracking of the image object after its detection from an image signal.例文帳に追加

映像信号から映像オブジェクトを検出して、その映像オブジェクトを追跡する際に、映像オブジェクトの位置情報と、その映像オブジェクトの内容を識別する識別情報とを出力することを可能にした映像オブジェクト識別・追跡装置、その方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an object tracking method with high reliability for detecting an image of an object from an input image within an imaging view field acquired from an image pickup device having a zoom lens and tracking the object by template matching processing between the detected image of the object and an template image.例文帳に追加

ズームレンズを有する撮像装置から取得する撮像視野内の入力画像から物体の画像を検出し、該検出した物体の画像とテンプレート画像とのテンプレートマッチング処理によって物体を追跡する物体追跡方法において、信頼性の高い物体追跡方法を提供する。 - 特許庁

A current control unit comprises a hardware function capable of changing a PWM cycle and a PWM tracking amount of a PWM driving signal during operation and adjusts a PWM driving signal to be given to a motor drive circuit by changing the PWM cycle and PWM tracking amount using a firmware.例文帳に追加

電流制御部に対し、ＰＷＭ駆動信号のＰＷＭ周期とＰＷＭ追従量が動作中にも変更可能なハードウェア機能を備え、ファームウェアを用いてＰＷＭ周期とＰＷＭ追従量を変更して、モータ駆動回路に与えるＰＷＭ駆動信号を調整する。 - 特許庁

In the relationship between the movable part 20 having a focusing coil 30 and a tracking coil 31 and a fixed part 24 having a magnet 17 disposed opposite to the coils, the coil length of the tracking coil 31 in the focusing direction is regulated more than that of the magnet 17 in the direction.例文帳に追加

フォーカスコイル３０及びトラッキングコイル３１を備えた可動部２０と、それらのコイルに対向して配置されるマグネット１７を有する固定部２４との関係において、トラッキングコイル３１のフォーカス方向におけるコイル長を、当該方向におけるマグネット１７の長さ以上に規定する。 - 特許庁

Additionally, an initial reverse tracking process is performed from the ES to the ED1 by using plural middle layer path candidates, and a path passing through the tracking point on the contours of inner and outer layers or middle layer rearranged at the ED1 is searched, thereby accurately creating and evaluating movement information of each of an endocardium and an epicardium of a cardiac wall.例文帳に追加

また、ESからED1への最初の逆行追跡処理を複数の中層経路候補にて実施して、ED1で再配置した内外膜輪郭や中層上の追跡点を通る経路を探索することで、内外分離した心壁の運動情報を正確に生成し評価可能とする。 - 特許庁

The ultra-small optical/magnetic head actuator includes: a swing arm movable in a horizontal direction and vertical direction and having mounted thereon a head for reading and writing information on/from a disk and a tracking actuator capable of moving the swing arm in the horizontal direction (tracking direction) to the disk.例文帳に追加

ディスクに／から情報を書き込み／読み取るためにヘッドが装着され、水平方向及び垂直方向に移動できるスイングアームと、スイングアームをディスクに対して水平方向（トラッキング方向）に移動させうるトラッキングアクチュエータと、を備える超小型の光／磁気ヘッドアクチュエータである。 - 特許庁

To provide a tracking control method which increases accuracy of tracking control to stably record and reproduced information, in reproducing information recorded on an optical disk as a recording medium, and in recording information on the optical disk, and to provide an optical disk device to which the control method is applied.例文帳に追加

記録媒体である光ディスクに記録されている情報の再生や光ディスクへの情報の記録に際して、トラッキング制御の精度を高め、安定な情報の記録および再生が可能なトラッキング制御方法およびその制御方法が適用される光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the destruction of a pickup caused by the exothermic of a tracking coil which occurs when stationary currents flow through the tracking coil to cancel the offset caused by pickup lens's own weight in an optical disk device used in perpendicular posture by which the loading part of an optical disk is located at the upper part of the device.例文帳に追加

光ディスクのローディング部が上部に来るような垂直姿勢で使用される光ディスク装置において、ピックアップレンズの自重によるオフセットをキャンセルするために光ピックアップのトラッキングコイルに定常的に流される電流によりコイルが発熱し、ピックアップが破壊されることを防止する。 - 特許庁

A magnetized plane 42 of one side plane of a magnet 40 is faced to the focus coil 20 and the magnetized plane 43 of the other side plane is faced to the tracking coil 30 by arranging magnet 40 in a facing space of the focus coil 20 and the tracking coil 30 in an empty place 14 of the lens holder 10.例文帳に追加

レンズホルダー１０の空所１４内のフォーカスコイル２０とトラッキングコイル３０との対向空間内にマグネット４０を配備することによって、マグネット４０の片面側の着磁面４２をフォーカスコイル２０に対向させ、他面側の着磁面４３をトラッキングコイル３０に対向させる。 - 特許庁

To provide an optical pickup which suppresses amplitude variation of a tracking error signal in seeking due to an installation error of an optical pickup to an optical disk device, generates a highly precise tracking error signal with less influence of stray light, and has high mass productivity at a low cost.例文帳に追加

本発明は光ディスク装置への光ピックアップの取り付け誤差によるシーク時のトラッキングエラー信号の振幅変動を抑制し、迷光の影響が少ない、高精度なトラッキングエラー信号の生成を実現し、量産性の良い低コストな光ピックアップを提供することを目的としている。 - 特許庁

A method 100 for identifying potential failures of printers in the networked printing system includes a step (110) of collecting job tracking data related to print jobs on a network; and a step (120) for identifying potential failures of printers, at least partially based on the tracking data.例文帳に追加

ネットワーク印刷システムにおけるプリンタの潜在的な故障を識別する方法１００は、ネットワーク内のプリントジョブに関するジョブ追跡データを収集するステップ（１１０）と、ジョブ追跡データに少なくとも部分的に基づいて、プリンタの潜在的な故障を識別するステップ（１２０）と、を含む。 - 特許庁

To reduce swinging of the directing direction of an antenna device, caused by the noise components and also to stably direct the antenna device to an artificial satellite by suppressing the noise components contained in the tracking angle error of a tracking receiver, when the orbit of the artificial satellite overlaps that of the sun.例文帳に追加

人工衛星の軌道が太陽の軌道と重なった場合に、追尾用受信装置の追尾用角度誤差に含まれる雑音成分を抑圧することで雑音成分によりアンテナ装置の指向方向が振られることを低減し、且つ、安定してアンテナ装置を人工衛星に指向させる。 - 特許庁

Lens offsetting is monitored during the track hold and, if it passes a track hold position, a kick processing is carried out with a timing that minimizes the offsetting, thereby minimizing the offsetting when tracking and eliminating the localization of the lens when transferring to tracking; thus, a stable track hold processing is performed.例文帳に追加

トラックホールド中にレンズのオフセットを監視して、トラックホールド位置を過ぎた場合には、オフセットが最小になるタイミングでキック処理を行うことにより、トラッキング時のオフセットを最小にして、トラッキングに移行した時にレンズの偏りが無く、安定したトラックホールド処理を実行する。 - 特許庁

In addition, it is determined whether tracking is successful or not, by generating a deformation image with an area, where a template-updated face model 142 exists in the photographed image acquired after starting tracking, deformed to be a full face (S106), and by determining whether the generated deformation image is a face or not (S107).例文帳に追加

そして、追跡の開始後に取得された撮像画像におけるテンプレート更新型顔モデル１４２が存在する領域を正面顔に変形した変形画像を生成し（Ｓ１０６）、生成した変形画像が顔であるか否かを判定することで追跡の成否を判定する（Ｓ１０７）。 - 特許庁

A recognition section selection means 5 selects a three- dimensional recognition means 3 for imaging an object by a plurality of imaging means 1, 2 and tracking the object through stereoscopic image processing or a two-dimensional recognition means 4 for tracking the object through single lens image processing on the basis of prescribed conditions.例文帳に追加

複数の撮像手段１、２で物体を撮像し、ステレオ画像処理で物体の追跡を行う三次元認識手段３か、単眼画像処理で物体の追跡を行う二次元認識手段４の何れかで認識するかを、認識部選択手段５が所定の条件から選択する。 - 特許庁

In addition, by performing prescribed calculation by using the moving velocity in the moving direction at a tracking position at each time phase at two or more tracking points, a single intermediate output value is obtained and intermediate outputs at different positions are weighted and added, thereby the values of these intermediate positions are obtained.例文帳に追加

さらに、少なくとも２つの追跡点の各時相での追跡位置における前記運動方向へ向かう速度を用いて、所定の演算を行うことで１つの中間出力値を求め、異なる位置の中間出力を重み付け加算することにより、これらの中間位置の値を求める。 - 特許庁

A video processing device 100 includes: an object detection part 102 for detecting an object from a video; an object tracking part 103 for tracking the detected object; a track management part 106; a human body detection part 104 for detecting a human body from the video; an object association part 105.例文帳に追加

映像処理装置１００は、映像から物体を検出する物体検出部１０２と、検出した物体を追尾する物体追尾部１０３と、軌跡管理部１０６と、映像から人体を検出する人体検出部１０４と、物体対応付部１０５とを有する。 - 特許庁

An image deformation parameter calculation unit 20 calculates image deformation parameters to match the reference image with the tracking image according to the detected corresponding point, and an image deformation unit 22 creates a deformation image (image 3) in which the tracking image is deformed with the image deformation parameter.例文帳に追加

画像変形パラメータ算出部２０は前記検出された対応点から基準画像と追跡画像とを一致させるための画像変形パラメータを算出し、画像変形部２２はこの画像変形パラメータにより追跡画像を変形させた変形画像（画像３）を作成する。 - 特許庁

To provide a tracking error signal reproducing device of a disk reproducing system which is capable of increasing the forming speed of the tracking error signal in high-speed reproducing and high-seed accessing and is capable of sufficiently dealing with the high-speed reproduction and high-speed accessing.例文帳に追加

この発明は、高速再生時及び高速アクセス時におけるトラッキングエラー信号の生成速度を速めることが可能で、高速再生や高速アクセスに十分に対応可能となるディスク再生システムのトラッキングエラー信号生成装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

In the optical head device, the magnetic driving circuit 6 is furnished with a focusing drive coil 60 and a tracking drive coil 65 which are constituted at both end parts positioned in the tracking direction of a lens holder 10, and a driving magnet 69 for generating the magnetic flux intersected with respect to these drive coils 60, 65.例文帳に追加

光ヘッド装置において、磁気駆動回路６は、レンズホルダ１０のトラッキング方向に位置する両端部に構成されたフォーカシング駆動コイル６０およびトラッキング駆動コイル６５と、これらの駆動コイル６０、６５に対して交差する磁束を発生させる駆動マグネット６９とを備えている。 - 特許庁

To provide an inexpensive tracking antenna system that calculates proper correction value for the direction of an antenna, in a short time, which is directed to a communication satellite.例文帳に追加

通信衛星に向うアンテナの方向の適正な補正値を短時間で算出でき、しかも、低コストで追尾アンテナ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a motor-driven universal head cradle requiring no complex controller (circuit), and detecting and automatically tracking a person, using a simple constitution.例文帳に追加

複雑な制御部（回路）を必要とせず、簡単な構成で人物検出から自動追尾までを可能とする電動雲台クレードルを提供する。 - 特許庁

The frequency of wobble is set to so as to be a control frequency band of a tracking servo system or more and a frequency band of a data signal or less.例文帳に追加

ウォブルの周波数は、トラッキングサーボ系の制御周波数帯域以上、かつ、データ信号の周波数帯域以下になるように設定される。 - 特許庁

Thereby, offset pf the tracking error signal TE caused by interference of stray light of a main beam MB and sub-beams SB1, SB2 can be reduced.例文帳に追加

これによれば、メインビームＭＢの迷光とサブビームＳＢ１，ＳＢ２との干渉により生じるトラッキング誤差信号ＴＥのオフセットを低減できる。 - 特許庁