「Trunk」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

An analog broadcast and a digital broadcast of channels which are free of adjacent jamming in the 2nd mixed signal transmitted through the trunk line 32 are transmitted as signals of the effective channels.例文帳に追加

幹線３２を介して伝送される第２の混合信号の内、隣接妨害がないチャネルのアナログ放送、およびデジタル放送が有効なチャネルの信号として伝送される。 - 特許庁

According to this, the body part 4 can be distorted and deformed, and when the recessed grooves 14 and 14 are crushed, the trunk lid can be retained with a substantially constant reaction.例文帳に追加

これによって、本体部４を撓み変形させることができ、凹溝１４，１４が押し潰される際には、略一定の反力でトランクリッドを保持することができる。 - 特許庁

This constitution can appropriately retain the leg section parts to the body and sufficiently secure the freedom degree of the moving of the leg section parts to the trunk section part.例文帳に追加

これにより、足部パーツの身体に対する保持を適切に行うことができるとともに、足部パーツの胴部パーツに対する動きの自由度を十分に確保することができる。 - 特許庁

To reduce construction costs, maintenance costs and the like in the case of laying by realizing a free optical fiber laying mode when branching a drop wire from a trunk optical fiber cable.例文帳に追加

幹線光ファイバーケーブルからドロップ線を分岐させるような場合に、自由な光ファイバーの敷設態様を実現し、敷設時の工事費や、メンテナンス費を低減する。 - 特許庁

A terminal 12 of the roof side weather strip 11 mounted on the side of the rear roof portion abuts the terminal of a trunk weather strip on the vehicle body side to form a continuous seal.例文帳に追加

リヤルーフ部の側部に取り付けられたルーフサイドウエザーストリップ１１の端末部１２が、車体側のトランクウエザーストリップの端末部に当接し、連続したシールを構成する。 - 特許庁

This wire harness 10 has a hollow tube body 12 clipped into a halfway portion of its trunk part 10a, and the hollow tube body 12 extends through the wire harness 10 in its diametrical direction.例文帳に追加

ワイヤハーネス１０は、基幹部１０ａの途中部分に挟み込んだ中空筒体１２を有し、この中空筒体１２は、ワイヤハーネス１０の径方向に貫通して延びている。 - 特許庁

To provide an environmental conservation trunk railroad striving for the prevention of global warming and solving problems such as energy, environment, safety, and congestion in the traffic field.例文帳に追加

地球温暖化防止を図るとともに、交通部門のエネルギー、環境、安全、渋滞の問題を解消するための環境保全大幹線鉄道を提供する。 - 特許庁

To apply high-frequency signals on the peripheral side rather than a wrist joint simply and reliably and to detect body voltages on the trunk side rather than the wrist joint.例文帳に追加

簡単且つ確実に手首関節よりも末梢側で高周波信号を印加し且つ手首関節よりも体幹側で身体電極を検出することができる。 - 特許庁

In 866, he changed his family name from '大枝' (large branch) to '大江' (large river) because he thought that: a large branch may cause the trunk of the tree to break, which is rather inauspicious. 例文帳に追加

貞観(日本)8年（866年）「大枝」から「大江」へと姓を改めているが、「枝が大きいと、本体である木の幹が折れる事にも繋がり不吉である」との理由であったようだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The external sub net communication trunk units 300a, 300b transmit frames with priority that is higher in the priority denoted in the tag with respect to the frames from its own sub net to the external sub net.例文帳に追加

外部サブネット通信トランクユニット３００ａ，３００ｂは、自サブネットから外部サブネットへのフレームに対して、タグに示された優先度が高いものほど優先的に送り出す。 - 特許庁

Projected stripes 10 extending horizontally are formed in a plurality of tiers with gaps 12 provided in the vertical direction at the external circumferential face 9a on positions lower than the middle in the vertical direction of the container trunk.例文帳に追加

その縦方向の少なくとも中間位置より下方の外周面９ａに、水平に延びる突条部１０を縦方向に隙間１２を置いて複数段形成する。 - 特許庁

An air trunk weir 13 is provided horizontally on the upper end of the longitudinal spar ring 10 to control the cool air rising the longitudinal spar ring 10 of the lower deck 2 by the weir.例文帳に追加

縦スパーリング１０の上端は、水平に風路堰１３が設けられ、下部デッキ２の縦スパーリング１０を立ち上がる冷気を堰により制御しようとするものである。 - 特許庁

A time division switch 101 contains a key telephone set interface 102, trunk(TRK) 104, analog terminal interface 106, voice interface 103 and control part 107 or the like.例文帳に追加

時分割スイッチ１０１は、ボタン電話機インタフェース１０２、トランク（ＴＲＫ）１０４、アナログ端末インタフェース１０６、音声インタフェース１０３、制御部１０７等を収容する。 - 特許庁

The magnesia-silica or silicic anhydride can deodorize the fatty smell developed from the trunk part, and it is also possible to use them by 1 kind singly or optionally combining ≥2 kinds.例文帳に追加

マグネシア・シリカや無水ケイ酸は、体幹部から発生するアブラ臭さを消臭することができ、１種単独で又は２種以上を適宜組み合わせて用いることができる。 - 特許庁

An access restriction with a display disabled state of a caller number is registered in advance to an IAT(Internet access trunk) according to a contract between a subscriber (user) and a provider.例文帳に追加

加入者（ユーザ）とプロバイダ間の契約により、ＩＡＴ（インターネット・アクセストランク）に発信者番号表示不可時における接続規制をあらかじめ登録しておく。 - 特許庁

A signal line 37 of a pressure sensitive sensor of a fingertip part 4 is trunk-connected by a potentiometer 23 of the joint 7, and the signal line 37 is led to the frame side of a palm.例文帳に追加

指先部４の感圧センサの信号線３７を関節７のポテンショメータ２３で中継接続し、この信号線３７を手の平のフレーム側へと導いている。 - 特許庁

To provide a double-wall structure which can improve sound insulation by reducing the sound transmissivity and can be used in doors, hoods, or trunk lids of cars.例文帳に追加

自動車に用いられる部品としてのドアやフード、トランクリッドなどの二重壁構造体において、音響の透過を低減して遮音性を向上できる構成を得る。 - 特許庁

A navigation device is used to sense the road on which the vehicle is running at present is a major trunk road or an urban street having a comparatively large traffic amount.例文帳に追加

また、ナビゲーション装置を用いて現時点で車両の走行する道路が交通量の比較的多い主要幹線道路又は市街地道路であるかを検出する。 - 特許庁

An automatic inspection center 1 generates and transmits an NRTS which is a control signal to control an NRT(no ringing trunk) and a PB signal, denoting an identification number of a network control unit(NCU).例文帳に追加

自動検針センタ１は、ＮＲＴを制御するための制御信号であるＮＲＴＳと、ＮＣＵの識別番号を示すＰＢ信号とを生成して送信する。 - 特許庁

Front fins 181, 183 of both ends are closely arranged along the end of a ventilation trunk 2 respectively and divided to front side divided pieces 22, 24 and rear side divided pieces 23, 25.例文帳に追加

両端の前フィン１８_1 、１８_3 は、それぞれ通風路２の端面に沿って近接配置され、前側分割片２２、２４と後側分割片２３、２５とに二分割されている。 - 特許庁

To facilitate working construction by putting, in a simple configuration, a support structure for a vertical trunk cable in a high-rise apartment house, while securing safety to be the same level as those of conventional.例文帳に追加

高層住宅などの垂直幹線ケーブルの支持構造を、従来と同程度の安全性を確保しながら簡易な構成とし、施工工事を容易にする。 - 特許庁

The base body 13 is made of an elastic body, and the tip part 12 of this base body 13 is bent upward while making a position set in advance in the trunk 14 of the base body 13 as a fulcrum.例文帳に追加

基体１３は弾性体からなり、この基体１３の先端部１２が基体１３の胴部１４の予め設定した位置を支点にして上方に折曲される。 - 特許庁

Side surfaces 112 and 114 of the trunk opening part are parallel to each other, and have a direction 120 that is not parallel to a radial direction 122 or a duct length direction 124.例文帳に追加

胴体開口部の側面１１２，１１４は互いに平行であり、半径方向１２２および導管の長さの方向１２４と平行でない方向１２０を有する。 - 特許庁

In an elevator car, a plurality of longitudinal holes 21 are formed in a trunk door 20 in the horizontal direction.例文帳に追加

そのためトランク付エレベータにおいては、自転車の前輪が挿入できる細孔をトランクのドアに空けていたが、先客がいるときなどは使いにくく、またデザイン的にも違和感があった。 - 特許庁

The numeric quantity of the capacity cell 5 to be arranged in the block region is determined according to the voltage drop value of the power source trunk line 3 per the divided block region.例文帳に追加

また、ブロック領域に配置する容量セル５の数量を分割したブロック領域毎の電源幹線３の電圧降下値に応じて決定するようにした。 - 特許庁

The air bag 15 has a shape of covering human trunk parts such as chest part and abdominal part of body, is inserted into a pocket 13 and can be fixed by a Hook-and- Loop fastener 14.例文帳に追加

エアバッグ１５は、身体の胸部や腹部などの体幹部分を覆う形状を有し、ポケット１３内に挿入して、面ファスナ１４で固定することができる。 - 特許庁

To obtain an optical communication trunk cable which is easily processed, easily postprocessed in a bending operation and optical fiber connection for wiring, and securely made waterproof.例文帳に追加

本発明は加工が容易で、配線時の曲げ作業や光ファイバ接続時の後処理も容易で、確実に防水することができる光通信幹線ケーブルを得るにある。 - 特許庁

The ventilation trunk 40 has a pair of ventilation openings 27a communicated with the outside, and is formed linearly from one ventilation opening to the other ventilation opening.例文帳に追加

通風路４０は、外部に連通する一対の通風口２７ａを有し、一方の通風口から他方の通風口に向かって直線状に形成されている。 - 特許庁

The bridge 14 except a part of which corresponds to a corner part of the peripheral edge of the opening of the trunk room is separated from the side wall part 10 on the outside of the automobile when mounted.例文帳に追加

そして、取付けに際しては、トランクルームの開口部周縁のコーナー部に対応する部分以外のブリッジ１４が車外側側壁部１０から切離される。 - 特許庁

The trunk material 2 of the bamboo from which the skin is removed, is processed by a cutter device 20 to planar bamboo materials 3 which are divided to a plurality of parts at nearly equal internals in a peripheral direction.例文帳に追加

表皮が除去された竹の幹材２は、カッタ装置２０によって、周方向略等間隔に複数に分割された板状竹材３に加工される。 - 特許庁

Moreover, an internal casing 140 stored in a trunk part unit and the elastic member 110 are mutually connected at the other end through mounting member 160c or 160f.例文帳に追加

また、胴体部ユニットに格納される内部筐体１４０と弾性部材１１０とは、他端において取付部材１６０ｃ乃至１６０ｆを介して接続される。 - 特許庁

To provide a disassembling/assembling type toy doll instantaneously and repulsively flicking out and disassembling a part base and connecting parts connected to a locking core trunk part.例文帳に追加

ロックコア胴部に接続させたパーツベース・接続パーツを一瞬で弾き飛ばして分解できるようにした分解組み立て式の人形型玩具を提供することを目的とする。 - 特許庁

The container 16 is suspended from the body trunk 12 so as to be oscillated, and thereby the center of gravity G is stabilized in a state of being located on the vertical lower side of a rotary shaft C1.例文帳に追加

コンテナ部１６は、体幹１２に揺動可能に吊り下げられているので、その重心Ｇが回転軸Ｃ１の鉛直下方に位置する状態で安定する。 - 特許庁

To easily cover an automobile and to enclose an automobile body cover device which encloses a cover, in a trunk without damaging or modifying an automobile body.例文帳に追加

容易に自動車をカバーでき、しかも、同カバーを収納した自動車用のボディカバー装置を、車体を傷つけたり、改造したりすることなくトランクに収納可能とすること。 - 特許庁

To improve communication efficiency by enabling operation even on a network, where plural VLANs are mixed, decreasing the number of BPDU to be transmitted/received by a VLAN trunk port and reducing the load of processing.例文帳に追加

複数のＶＬＡＮが混在するネットワークでも動作し、ＶＬＡＮトランクポートで送受信するＢＰＤＵの数を減らし、処理の負荷を軽減して通信効率の向上を図る。 - 特許庁

The shoulder cover is added with a picture representing the head of a dragon, the lateral passage member is added with a picture representing the trunk of the dragon, and the upper passage member is added with a picture of a flame.例文帳に追加

肩カバーには龍の頭部を模した絵柄が付され、側部流路部材には龍の胴部を模した絵柄が付され、上部流路部材には炎の絵柄が付されている。 - 特許庁

The container 1 also includes a part where the thickness of the entire layers and an inner layer density vary vertically on the trunk 12 of the container 1, and a level difference 13 for stacking formed on the inner surface of the inner layer 2.例文帳に追加

全層厚み及び内層密度が上下方向において異なる部位を胴部１２に有し、前記内層２の内面にスタック用段差１３が形成されている。 - 特許庁

To provide a battery pack mounting structure and a method of transporting a battery pack capable of performing easily the carry-in and carry-out operations of the battery pack stored in a trunk room.例文帳に追加

トランクルームに収容された電池パックの搬出もしくは搬入作業が容易に行なわれる電池パックの搭載構造および電池パックの搬送方法を提供する。 - 特許庁

A time sharing switch 101 contains a button telephone interface 102, a trunk (TRK) 104, an analog terminal interface 106, a voice interface 103 and a controller 107.例文帳に追加

時分割スイッチ１０１は、ボタン電話機インタフェース１０２、トランク（ＴＲＫ）１０４、アナログ端末インタフェース１０６、音声インタフェース１０３、制御部１０７等を収容する。 - 特許庁

To provide an elevator equipped with a trunk capable of transporting a long object without impairing the merit of an elevator system free of a machine room or without degrading the design effect of the ceiling inside the car.例文帳に追加

機械室レスエレベータシステムのメリットを減殺することなく、また、かご内の天井の意匠的効果を損なうことなく、長尺物を運搬できるようにする。 - 特許庁

The resisting means holds a trunk side 22b of a resistance plate 22 by the outer side of the straight part, and a tip side 22c is extended in the axial direction and in the discharging direction in the straight portion.例文帳に追加

抵抗手段は、抵抗板２２の幹部側２２ｂを直管部外側で保持し、先端側２２ｃを直管部内の軸心かつ排出方向へ延出させて配置する。 - 特許庁

The domestic ruminant feed is added with at least one kind selected from the group consisting of the extracted component or crushed product of trunk, bark, seed, leaf, shell and seed of chestnut and myrabolam.例文帳に追加

チェストナット、ミラボラムの幹、樹皮、実、葉、莢、種の抽出成分または粉砕物からなる群から選んだ１もしくは２以上を付加した反芻家畜用飼料。 - 特許庁

The first and the second fitting means 5 and 26 which can be mutually freely removably fitted to a part of the outer face of the trunk part 2 of the container body and a part of the outer face of the cap are provided.例文帳に追加

容器体胴部２外面の一部と、キャップ外面の一部とに、相互に着脱自在に嵌合させることが可能な第1、第2嵌合手段5,26を設けた。 - 特許庁

The trunk lid 14 makes the opening/closing motion when the transmission mechanism 9 is in the transmission state, and is put into the fully closed state when the transmission mechanism 9 is in the nontransmission state.例文帳に追加

トランクリッド１４は、伝達機構９が伝達状態のときに開閉動作する一方、伝達機構９が非伝達状態のときに全閉状態となる。 - 特許庁

To provide a chemical spray apparatus and a chemical spray method by which a chemical is simultaneously sprayed on a plurality of trunk lines of tobacco plant and the quality of the trunks or leaves is secured.例文帳に追加

複数のタバコの幹列に同時に薬剤を散布可能とし、かつ幹や葉の品質を確保した薬剤散布装置および薬剤散布方法を提供すること。 - 特許庁