「Two phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

A distance is obtained from the phase difference of two images photodetected by a photodetecting means, and the photodetecting position of an image is calculated from distance information, so that whether proper range- finding is performed or not is discriminated by comparing a calculated value with the actual photodetecting position of the image.例文帳に追加

受光手段にて受光した２像の位相差から距離をもとめるとともに、該距離情報から像の受光位置を演算し、この演算値と、実際の像の受光位置との比較により適正な測距が行われたかどうかの判定を行う。 - 特許庁

The velocity of the driven body 15 is controlled by applying the same phase of voltage to the two ultrasonic oscillators 11a and 11b each and applying voltage at a specified value or over to one hand at all times at that time, and changing the voltage value to be applied to the other.例文帳に追加

２個の超音波振動子１１ａ・１１ｂにそれぞれ同位相の電圧を印加し、その際に、一方に所定値以上の電圧を常に印加し、他方に印加する電圧値を変化させることで、被駆動体１５の速度を制御する。 - 特許庁

To provide a work clamping device in liquid phase diffusion welding capable of enhancing the total efficiency of the welding work for respectively welding ends of two other works to both ends of a work, and reducing the cost of the welding work.例文帳に追加

被接合材の両端部に他の２つの被接合材の端部をそれぞれ接合する接合作業の総合的な効率を向上させ、接合作業コストの低減を可能とする、液相拡散接合における被接合材のクランプ装置を提供する。 - 特許庁

The ωset is decided from stability conditions at the time of unbalanced failures over two circuits and, by utilizing the differences in dω/dt depending on the failures, is applicable to opening timing at the time of single line three-phase balanced failure or unbalanced failure in one circuit.例文帳に追加

ωｓｅｔは２回線にまたがる不平衡事故時の安定度条件から決定し、事故によるｄω／ｄｔの違いを利用して、１回三相平衡事故や１回線の不平衡事故などの開放タイミングにもそのまま適用できる。 - 特許庁

To realize the channel structure of lattice channels, which reduces flow induced vibration of a flow regime of a two-phase (gas-liquid) flow produced, when a plurality of vertical lattice channels are formed by partitions and the inside of a chimney is used as an ascending channel of a coolant.例文帳に追加

複数の直立した格子流路に仕切ってチムニの内側を冷却材の上昇流路とした際に発生する気液二相流の流動様式による流力振動を低減する格子流路の流路構造を実現する。 - 特許庁

This system individually detects the terminal voltages of the coils of each phase of the steering shaft drive motor 6 which has three or more phases of coils and where current application is performed with two phases of coils, which are coupled with each other at one end each and whose other ends are line terminals as a pair.例文帳に追加

３相以上のコイルを有し、各々一方の端にて互いに結合され他方の端が通電端子とされた２相のコイルを対として通電がなされる操舵軸駆動モータ６の、各相のコイルの端子電圧を個別に検出する。 - 特許庁

To provide a physical quantity measuring method which enables the detection of a phase shift quantity accurately even if the transmission precision or the like of microwaves is not two high and capable of measuring the stable physical quantity of an object to be measured at low cost, and a measuring instrument therefor.例文帳に追加

マイクロ波の発信精度等がそれほど高くなくても、正確に移相量を検出することができ、低コスト且つ安定した被測定物の物理量を測定することができる物理量の測定方法及び測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method that directly utilizes the deterioration brought about by the implantation of a non-gaseous heavy species into a substrate formed of at least two elements, at least one of which can form a gaseous phase, to cause fracturing the substrate into a thin film layer and a residual substrate.例文帳に追加

少なくとも一方の元素が気相を形成可能な、少なくとも２個の元素からなる基板に、ガス種でない重い種を注入してもたらされる劣化をまさに利用して、基板を薄膜層と残留基板とに破断する。 - 特許庁

This motor drive control method is provided for switching an application current pattern at equal intervals by a specified number of times of two or more when switching the application current pattern, on the basis of the point of time (the point of time of zerocross) of positive and negative inversion of counter electromotive force of each phase (for example, three phases).例文帳に追加

各相（例えば３相）の逆起電力の正負の反転時点（ゼロクロス時点）を基準として印加電流パターンを切替えるときに、２回以上の所定の回数だけ等間隔に切替えるモータ駆動制御方法である。 - 特許庁

We commend the steady work that has allowed Ukraine, the European Bank for Reconstruction and Development and EURATOM to enter into the final phase of negotiations on loans to complete two reactors at Rivne and Khmelnitsky. 例文帳に追加

我々は、ウクライナ、欧州復興開発銀行及び欧州原子力共同体（EURATOM）が、ロブノ及びフメルニツキにある2基の原子炉を完成するための融資に関する交渉の最終段階に入ることを可能とした着実な作業を賞賛する。 - 財務省

The first electromagnetic releasing device 9A and an earth leakage indicator 100 are disposed in one of two side spaces formed in the case 1, and the second electromagnetic releasing device 9B and an open-phase indicator 110 are disposed in another side space formed in the case 1.例文帳に追加

第１の電磁釈放装置９Ａと漏電表示部材１００、並びに第２の電磁釈放装置９Ｂと欠相表示部材１１０は、ケース１内に形成された３つのスペースのうちの両端のスペースにそれぞれ配設される。 - 特許庁

In this wary, since the drive pulse signals P2, P3, and P4 for exciting systems, other than the two-phase exciting system having high pulse rates, are not generated from the CPU 3, the signals P2, P3, and P4 can be generated without placing load on the CPU 3.例文帳に追加

このように、２相励磁以外の励磁方式用のパルスレートの高い駆動パルス信号Ｐ２、Ｐ３およびＰ４をＣＰＵ外部で生成するので、ＣＰＵ３に負担をかけることなく、これらの駆動パルス信号Ｐ２、Ｐ３およびＰ４を生成できる。 - 特許庁

The VCO 21 is provided with two control terminals for the PLL and for modulation, and a control signal generation part 28 generates the control voltage V_tm of the VCO 21 on the basis of an input voltage V_tl to the control terminal for the PLL and phase modulation data.例文帳に追加

ＶＣＯ２１は、ＰＬＬ用と変調用の２つの制御端子を有し、制御信号生成部２８は、ＰＬＬ用制御端子への入力電圧Ｖ_tlと位相変調データとに基づいてＶＣＯ２１の制御電圧Ｖ_tmを生成する。 - 特許庁

To prevent radiation noise emitted from a printed wiring board or electronics in which the pairs of digital signals, having 180 different phase angle each other are transmitted via the pairs of signal wirings between the two ICs for transmission, and receiving with their lead interval formed different.例文帳に追加

リード間隔が異なる２個の送受信用ＩＣの間で、位相が互いに１８０°異なる一対のデジタル信号を、一対の信号配線によって伝送する場合に、プリント配線板や電子機器から発生する放射ノイズを抑制する。 - 特許庁

The imaging apparatus is configured to enlarge the split image (focus detection area) so that the user easily performs a manual focusing operation when the split-image is displayed through the use of two images for phase-difference AF, and when the contrast of the focus detection area is low.例文帳に追加

位相差ＡＦ用の２つの画像を利用してスプリットイメージ表示する場合、焦点検出領域のコントラストが低い場合ユーザーがマニュアルフォーカスをしやすいようにスプリットイメージ（焦点検出領域）を広げる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control method of an electric rotating machine in which a current phase and a current amplitude fed to two rotors in order to control the number of revolutions and torque thereof can be operated with a smaller storage capacity and at a higher rate.例文帳に追加

二つのロータの回転数及びトルクを制御するのに必要な二つのロータへの電流位相と電流振幅を、より少ない記憶容量、早い速度で演算することができるようにした回転電機の制御方法を提案する。 - 特許庁

To allow generation of a Z-phase, and to provide thereby both rotational angle detecting performance of high precision and an absolute angle detecting function, in a revolution detector such as a resolver of high detection precision having axial double angle of two or more.例文帳に追加

検出精度の高い軸倍角が２以上のレゾルバ等回転検出器において、Ｚ相を発生することができ、これにより、精度の高い回転角度検出性能と絶対角度検出機能を併せ持つ回転検出器を提供すること。 - 特許庁

The refrigerant distributors 1a-1e distribute refrigerants that may flow in a gas-liquid two-phase state, and have body shells 11a-11e, 12a-12e, refrigerant inlet pipes 13a-13e, and refrigerant outlet pipes 14a-14e.例文帳に追加

冷媒分流器１ａ〜１ｅは、気液二相状態で流入し得る冷媒を分流するための冷媒分流器であって、本体殻１１ａ〜１１ｅ，１２ａ〜１２ｅと、冷媒入口管１３ａ〜１３ｅと、冷媒出口管１４ａ〜１４ｅとを備える。 - 特許庁

The optical storage element which writes and erases information by irradiation with light is obtained by combining two kinds of photoinduced phase transition materials of α-units comprising a material whose a-state is stable and β-units comprising a material whose b-state is stable in a superlattice state.例文帳に追加

a状態が安定な物質からなるαユニット、b状態が安定な物質からなるβユニットの二種類の光誘起相転移物質を超格子的に組んだ光照射によって情報の書き込み、消去を行う光記憶素子。 - 特許庁

The phase control circuit of DC trigger type measures the time difference between a zero cross point of input voltage and the zero cross point of the current in the closed circuit, and based on the time difference measured, the timing of switching off the drive voltage of the two-way switching element Q1 is determined.例文帳に追加

ＤＣトリガ方式の位相制御回路は、入力電圧のゼロクロスと閉回路中の電流のゼロクロスとの時間差を計測し、計測された時間差に基づいて双方向スイッチング素子Ｑ１の駆動電圧をオフさせるタイミングを決定する。 - 特許庁

A phase detection circuit 1 in which a unit delay time is made variable includes: a delay time calculation section 11 for calculating the time difference of two signal changes as enumerated values which are integral multiples of the unit delay time; a delay amount adjustment circuit 12; and a drive circuit 13.例文帳に追加

位相検出回路１は、単位遅延時間が可変とされ、２つの信号変化の時間差を単位遅延時間の整数倍である計数値として計数する遅延計数部１１と、遅延量調整回路１２と、除算回路１３と、を備える。 - 特許庁

The driving input gear 22 is a double helical gear forming two helical gear parts 22a, 22b on the same shaft to make the direction of torsion of gear teeth symmetrical on the left and right sides, and phase deviation by 0.5 teeth is provided in the helical gear parts 22a, 22b.例文帳に追加

駆動入力ギヤ２２は、２つのはすばギヤ部分２２ａ、２２ｂを、ギヤ歯のねじれ方向が左右対称となるように同軸上に形成したやまばギヤであり、はすばギヤ部分２２ａ、２２ｂには０．５歯分の位相ずれが設けられている。 - 特許庁

To restore a distributed transaction even when management right of a log group belonging to a plurality of log groups is moved to another database management apparatus during an in-double state period of two-phase commit of the distributed transaction such as updating of the plurality of log groups.例文帳に追加

複数のロググループを更新するような分散トランザクションの２相コミットのインダウト状態期間中に、該複数のロググループに属するロググループの管理権が別のデータベース管理装置に移動しても、分散トランザクションを復旧できるようにする。 - 特許庁

The two-section waveguide has a first section which generates a signal having a double-peak field profile, and a second section which reduces the phase variation of the signal having the double-peak field profile output from the first section.例文帳に追加

２つの部分からなる導波路は、双峰状のフィールドプロフィールを有する信号を生成する第１の部分を有し、第１の部分から出力される双峰状のフィールドプロフィールを有する信号の位相変化を低減する第２の部分を有する。 - 特許庁

The subject of the present invention is a composition for topical application, consisting of two separate phases, comprising (1) an aqueous phase, (2) an emulsion, (3) at least one anionic surfactant chosen from the sodium salts of esters of dimethicone copolyol with sulfosuccinic acid.例文帳に追加

本発明の主題は、(1)水相と、(2)エマルジョンと、(3)ジメチコンコポリオールとスルホコハク酸のエステルのナトリウム塩から選択される少なくとも1種の陰イオン界面活性剤とを含む、別々の2つの相からなる局所適用のための組成物である。 - 特許庁

Development is performed by jetting the gas-liquid two-phase water developer which is made electrolythic water by an electrode plate and in which water singly or air is mixed to the surface of the photosensitive resin printing plate hardened to a specified pattern by exposure.例文帳に追加

露光により所定のパターンに硬化された感光性樹脂印刷版に対して、電極板によって電解水化し、かつ水単一又はエアーを混入した気液二相の水性現像液を印刷版表面に対して噴射させて現像を行う。 - 特許庁

A pressure loss P1 in a sewage pressure feed pipe forming gas-liquid two phase flow is obtained from a formula, P1=P2+H, wherein P2 is pressure loss in a pipe at a full stream, H is the level difference between a high and low positions of a downward inclination part of the sewage pressure feed pipe.例文帳に追加

満流時の管内圧力損失をＰ２とし、前記下水圧送管の下り勾配部の高低差をＨとして、気液二相流となっている下水圧送管内の圧力損失Ｐ１を、 Ｐ１＝Ｐ２＋Ｈ により求める。 - 特許庁

To provide a distributor capable of stabilizing a dryness of a refrigerant in each outflow-side refrigerant flow channel, with respect to change of flowing state of gas liquid two-phase refrigerant flow flowing to the refrigerant distributor, in branching the refrigerant flow channel into a plurality of channels.例文帳に追加

冷媒流路を複数に分岐する際、冷媒分配器へと流入する気液２相の冷媒流の流動状態の変化に対して、各流出側冷媒流路内の冷媒乾き度が安定する分配器を提供することにある。 - 特許庁

This superconducting tunnel type mixer includes a common-mode feeding twin slot antenna for combining outputs of two single slot antennas at the same phase, a matching transformer connected to the output of the twin slot antenna, and a parallel type multijunction device connected to the output of the matching transformer.例文帳に追加

本発明は、２個のシングルスロットアンテナの出力を同位相で合成する同相給電型ツインスロットアンテナと、その出力に接続された整合トランスと、さらにその出力に接続された並列型多接合素子とから構成する。 - 特許庁

To provide an oxide coating film having a good surface morphology and crystal quality, in forming an oxide coating film by organo-metallo-chemical vapor phase growth method using at least two organometallic compound feed gases and oxygen gas.例文帳に追加

二種類以上の有機金属化合物原料ガスおよび酸素ガスを使用して有機金属化学的気相成長法によって酸化物被膜を成膜するのに際して、良好な表面モフォロジーと結晶品質とを有する酸化物被膜を形成する。 - 特許庁

To provide a liquefied gas vaporization system and its control method, preventing supply of two-phase fluid to a state converting device and stably recovering a predetermined flow rate of gas at a predetermined temperature, in a liquefied gas vaporization system having a stirling engine.例文帳に追加

スターリングエンジンを有する液化ガス気化システムにおいて、状態変化装置へのニ相流体の供給を防止し、安定して所定温度で所定流量のガスを回収できる液化ガス気化システムおよびその制御方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a high frequency power amplifier excellent in miniaturization, economy and reliability by controlling the waveforms outputted from two power amplifiers to have identical amplitude and phase thereby reducing power loss of a power synthesizer.例文帳に追加

２つの電力増幅部のそれぞれから出力された波形が振幅、位相ともに同一となるように制御することによって電力合成器の電力損失を小さくし、小型化、経済性、信頼性に優れた高周波電力増幅器を提供する。 - 特許庁

The reaction mixture is treated with zeolite in the liquid phase so that the olefins bearing at least two double bonds may be adsorbed on the zeolite, the olefin-adsorbing zeolite is separated and the objective cycloalkadienes and cyclopolyenes are obtained by their desorption.例文帳に追加

反応混合物を液相でゼオライトで処理し、溶液中に存在する少なくとも２つの二重結合を有するオレフィン類をゼオライトにより吸着させ、吸着したゼオライトを分離し、そして脱着によりシクロアルカジエン類およびシクロポリエン類を得る。 - 特許庁

The sine wave signal different in 90 degree phase angles output from the MR element are sampled by a prescribed sampling frequency, and the change rate parameters representing the two sine wave signals RSA and RSB are calculated based on the sample values.例文帳に追加

ＭＲ素子から出力される、位相角が９０度異なる正弦波信号を所定サンプリング周期でサンプリングし、そのサンプル値に基づいて２つの正弦波信号の変化率を示す変化率パラメータＲＳＡ及びＲＳＢを算出する。 - 特許庁

An integer part of the offset of the carrier frequency is corrected (603), a difference between phase angles as a result of two consecutive matched codes is calculated and a fraction part of the offset of the carrier frequency is calculated (604) according to the direction flag.例文帳に追加

搬送波周波数のオフセットの整数部分を補正６０３した後、２つの連続したマッチした結果の位相角の間の差を計算することができ、方向フラグに従って搬送波周波数のオフセットの小数部分を計算６０４する。 - 特許庁

To realize a channel structure of a lattice channel, which reduces flow induced vibration of a flow regime of a two-phase (gas-liquid) flow produced, when a plurality of vertical lattice channels are formed by partitions and the inner side of a chimney is used as an ascending channel of a coolant.例文帳に追加

複数の直立した格子流路に仕切ってチムニの内側を冷却材の上昇流路とした際に発生する気液二相流の流動様式による流力振動を低減する格子流路の流路構造を実現する。 - 特許庁

Moreover, when the effective driving pulse trains are varied in a duty ratio by varying the phase difference between the two pulse trains and used as the driving pulses in pulse width modulation driving, half-tone gradation control is made easy and low power driving is possible.例文帳に追加

また、２つのパルスの位相差を変えることで、実効的な駆動パルスのデューティー比を変化させ、パルス幅変調駆動における駆動パルスとして用いると、中間階調の制御が容易であり、低消費電力での駆動が可能である。 - 特許庁

The input rectangular signal SSQ is orthogonal-converted according to the first signal SR, and two signals SI/SQ which are signals with N times frequency (N×fDEV) of the frequency deviation, and where a phase difference of 90 degrees is inverted according to the deviation are obtained.例文帳に追加

入力矩形信号ＳＳＱが第１信号ＳＲに応じて直交変換され、周波数偏差のＮ倍周波数（Ｎ×ｆＤＥＶ）の信号であって、偏差に応じて９０度の位相差が反転する２つの信号ＳＩ／ＳＱが得られる。 - 特許庁

A slow charger part 4 includes two pairs of DC parts where power supplies of secondary Δ winding 41 and secondary Y winding 42 with a phase difference of 30° between them are respectively rectified with diode bridges 43 and 53 through a transformer 40 from an AC power supply 3.例文帳に追加

低速充電部４は、交流電源３から変圧器４０を介して、３０度の位相差がある２次側△巻線４１と２次側Ｙ巻線４２の電源をそれぞれダイオードブリッジ４３，５３で整流した２組の直流部を有する。 - 特許庁

N inverter units, which supplies AC power to an AC motor 15' which has N sets (N is an integer of two or larger) of three-phase windings, and among N pieces of these units, one unit is set as a master inverter 101, and others are constituted as slave inverters 311.例文帳に追加

三相巻線をＮ組（Ｎは２以上の整数）有する交流電動機１５´に交流電力を供給するインバータがＮ台有り、該Ｎ台のインバータのうち１台をマスタインバータ１０１とし、その他をスレーブインバータ３１１として構成する。 - 特許庁

A Mach-Zehnder modulator 8 uses a precode NRZ code converted from an NRZ data signal DATA by a precoding circuit 10 to convert the two-mode beat pulse signal into a precode CS-RZ optical signal whose phase changes only by π for each beat.例文帳に追加

マッハツェンダ変調器８は、プリコード回路１０によってＮＲＺデータ信号ＤＡＴＡから変換されたプリコードＮＲＺ符号を用いて、２モードビートパルス信号をビット毎にπだけ位相が変化するプリコードＣＳ−ＲＺ光信号に変換する。 - 特許庁

The processing of a plurality of composite transactions is simultaneously executed in parallel, and multi-operation processing using a two-phase lock and a multi-operation processing using a time stamp are used for a multi-operation equipped with the simultaneous execution control of the transactions.例文帳に追加

複数の合成トランザクションの処理を同時に並行して実行するために、トランザクションの同時実行制御を備えたマルチオペレーションに、二相ロックを用いたマルチオペレーション・プロセッシングと、タイムスタンプを用いたマルチオペレーション・プロセッシングを用いている。 - 特許庁

An inkjet head 4 is the longest in flow channel length from an ink supply port 36 at purge time, and displaces the phase of the drive pulse signal that is applied to the individual electrode corresponding to two pressure chambers for purge adjacent to each other and only by the pulse width of pulse P.例文帳に追加

インクジェットヘッド４は、パージのときに、インク供給口３６からの流路長さが最も長く、互いに隣接する２つのパージ用圧力室に対応する個別電極に印加する駆動パルス信号の位相をパルスＰのパルス幅分だけずらす。 - 特許庁

In the target for forming a magnetic thin film including two kinds or more of crystal phase, at least one kind of crystal phase is composed of an FeNi based alloy, and the FeNi based alloy contains 60-80 atom% of Fe and 20-40 atom% of Ni.例文帳に追加

２種類以上の結晶相を含む磁性薄膜作製用ターゲットであって、前記結晶相のうちの少なくとも１種類の結晶相がＦｅＮｉ系合金からなり、前記ＦｅＮｉ系合金が、Ｆｅの含有量が６０ａｔ％以上８０ａｔ％以下、Ｎｉの含有量が２０ａｔ％以上４０ａｔ％以下のものである磁性薄膜作成用ターゲットとする。 - 特許庁

In the glass ceramic sintered compact comprising glass phases α1, α2, and a crystal phase β, the glass phases are composed of two or more phases with different compositions, and further, each glass phase comprises at least one kind of softening component selected from monovalent metallic elements, bivalent metallic elements and trivalent metallic elements by ≥1 mass% in total expressed in terms of oxide.例文帳に追加

ガラス相α１、α２と結晶相βとを有するガラスセラミック焼結体において、前記ガラス相が組成の異なる２相以上のガラス相からなるとともに、前記ガラス相が、１価の金属元素、２価の金属元素、および３価の金属元素のうち少なくとも１種からなる軟化成分を酸化物換算した合量で１質量％以上含有することを特徴とする。 - 特許庁