URETHRAL CATHETER, STENT DELIVERY SYSTEM AND METHOD例文帳に追加
尿道カテーテル・ステントデリバリーシステムおよび方法 - 特許庁
ANTIBACTERIAL URETHRAL CATHETER AND MANUFACTURE OF THE SAME例文帳に追加
抗菌性導尿カテーテルおよびその製造方法 - 特許庁
UNDERGARMENT FITTING RELATING TO RECOVERY FROM URETHRAL MUSCLE FATIGUE例文帳に追加
尿道筋肉疲労を回復に関する下着装着体。 - 特許庁
To provide a urethral catheterization bag carrying container capable of preventing leakage of urine smell and preventing deformation or breakage of a urethral catheterization bag.例文帳に追加
尿臭の洩れを防止でき、導尿バッグの変形や破損を防止できる導尿バッグ携行容器を提供する。 - 特許庁
The heating, and elasticity of urethral tissue may be monitored to determine when a sufficient energy has been delivered to the urethral tissue.例文帳に追加
十分なエネルギが尿道組織に送られた時間を判断するために、加熱と尿道組織の弾性とが監視されてもよい。 - 特許庁
relaxation of the urethral sphincter in response to increased pressure in the bladder 例文帳に追加
ぼうこうの高まる圧力に対応した尿道括約筋の緩和 - 日本語WordNet
To provide a base material for regenerating urethral tissue which has dynamic characteristics such as high flexibility and a shape restoring force while hardly generating constriction due to calculus formation and hardly allowing an infection to occur and is suitably used for regenerating the urethral tissue, and to provide a urethral tissue regenerating method using the urethral tissue regenerating base material.例文帳に追加
結石の形成による狭窄や、感染が発生しにくく、しかも、高い柔軟性や形状の復元力等の力学的特性を有し、尿道組織の再生に好適に用いることができる尿道組織再生用基材、及び、該尿道組織再生用基材を用いた尿道組織再生方法を提供する。 - 特許庁
Further, there is provided a urethral stick having a suitable mucosa care preparation.例文帳に追加
さらに、本発明は、相応する粘膜ケア調合物を有する尿道スティックに関する。 - 特許庁
The indicator 10 is inserted from the urinating port 22 of a urethral catheter 20.例文帳に追加
滅菌確認用インジケータ10は、尿道カテーテル20の排尿口22から挿入される。 - 特許庁
To provide a switch for a sanitary urethral catheter in which the urethral catheter can be opened/closed easily switchably and reliably even by an elderly person challenging his/her movement function and vision and the plugged state of the urethral catheter is reliably held.例文帳に追加
運動機能や視力に障害をもつ老人にでも、容易且つ確実に導尿用カテーテルの開閉が行えると共に、該導尿用カテーテルの閉塞状態を確実に保持することができる衛生的な導尿用カテーテルの開閉器を提供する。 - 特許庁
To provide a urethral catheter that can reduce a sense of discomfort in a state of being retained in the body.例文帳に追加
体内に留置された状態での違和感を低減することができる尿道カテーテルを提供する。 - 特許庁
The catheter like this is used for a urethral catheter method and similar purposes for draining body fluids.例文帳に追加
このようなカテーテルは、尿道カテーテル法および体液を排出する同様の目的に使用される。 - 特許庁
To provide a urethral catheter that is made of a polymer material of non-polyvinyl chloride and is excellent in kink resistance.例文帳に追加
非ポリ塩化ビニルである高分子材料からなる耐キンク性に優れた導尿カテーテルを提供する。 - 特許庁
A front side part 2 corresponding to a scale 1a on the front surface of the urethral catheterization bag 1 is formed so as to be freely rolled up.例文帳に追加
導尿バッグ1の前面の目盛1aに対応する前側部分2を捲り操作自在に形成する。 - 特許庁
It was also mentioned in Tadayasu NAKAYAMA's diary in a heretical way how the Emperor was suffering from smallpox, 'the Emperor was bleeding from Kyuko (mouth, eyes, ears, urethral hall and the anus).' 例文帳に追加
中山忠能の日記にも、「御九穴より御脱血」などと壮絶な天皇の病状が記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To make a urethral catheter less flexible by making it relatively hard, facilitate the insertion of the catheter and eliminate pain and dangers during insertion.例文帳に追加
導尿カテーテルを比較的硬くしてたわみにくくし、カテーテルの挿入を容易にすると共に、挿入中の苦痛および危険性を排除すること。 - 特許庁
To eliminate disadvantages due to the exposure of a urethral catheterization bag by preventing the bag from attracting public attention and to make it simple and easy to observe urine and to improve handleability of the bag.例文帳に追加
導尿バッグが人目につくことを防止し、この種のバッグが露出することによる不利益を一掃すると共に、尿の観察を簡単且つ楽にし、使い勝手を良くする。 - 特許庁
A local protruded part 21 is formed to the inner surface of the central region in the width direction of a disposable diaper 1 positioned between the urethral meatus and anus of a wearer.例文帳に追加
使い捨ておむつ1を着用する者の尿道口と肛門との間に位置させるおむつ1の幅方向中央域内面に,局所的な隆起部21が形成される。 - 特許庁
This lady's garment is characterized by having an opening part 3 so designed as to make an external urethral orifice 7 expose outward and to open insomuch that wearer's garments do not become dirty with urine when the wearer urinates in standing posture.例文帳に追加
少なくとも外尿道口7が露出し、立位で排尿する際、衣服が尿汚染しない範囲で開口するようにした開口部3を有することを特徴とする。 - 特許庁
To prevent perfusate from flowing in between the periphery of the opening of a drape and a patient in treatment performed while pouring the perfusate into a resident hole being the vagina or the urethral opening of the patient.例文帳に追加
患者の膣または尿道孔である常在孔内に灌流液を注入しつつ行われる処置においてドレープの開口の周囲と患者との間に灌流液が流れ込むことを抑制する。 - 特許庁
On the other hand, if the color of the indicator 10 for sterilization confirmation is evenly changed, it is the evidence that the sterilization is performed securely to deep inside and the doctor can use the urethral catheter without anxiety.例文帳に追加
一方、滅菌確認用インジケータ10が一様に変色していれば、内部まで確実に滅菌が行われた証拠であるから、医師は、安心して導尿カテーテル20を使用することができる。 - 特許庁
The base material for the urethral tissue comprises: a porous body consisting of an in vivo absorptive polymeric material and having a plurality of fine small holes; and a support body consisting of the in vivo absorptive polymeric material.例文帳に追加
生体内吸収性高分子材料からなる多数の微細小孔を有する多孔質体と、生体内吸収性高分子材料からなる支持体とからなる尿道組織再生用基材。 - 特許庁
By energizing a pulse electric current in the coil 26 and generating a magnetic flux toward a range from the front part of the urethral opening to the back part of the anus, the therapy of incontinence of urine is performed by a vortex electric current generated in a living body.例文帳に追加
コイル26には、パルス電流が給電されて尿道口の前部から肛門の後部に至る範囲内に向けて磁束を発生することにより、生体に誘起される渦電流で尿失禁の治療を行う。 - 特許庁
To provide the private parts washing device capable of easing or preventing pains or rough skins, inflammations caused when the private parts are washed with free chlorine and, at the same time, preventing the occurrence of bacterial suppuration, urethral infection or the like in the private parts.例文帳に追加
遊離塩素による局部洗浄時の痛みや肌荒れ、炎症を緩和あるいは防止することができると共に局部に細菌性化膿や尿路感染症等を発生させないようにすることができる局部洗浄装置を提供する。 - 特許庁
To smoothen the excretion of a person having a disease such as a wound or a hemorrhoid at his urethral opening, anus, or anus periphery without injuring the anus or the like or spreading or worsening the wound, when the person excessively added a force to the wound or the hemorrhoid on urination or defecation.例文帳に追加
本発明は、尿道口、肛門、肛門周辺部に傷、痔などの疾患がある人が排尿、排便時に過度の力が加わると傷ついたり、傷口が拡大したりして悪化させることなく排泄をスムーズに行なうことを目的とする。 - 特許庁
This method for preparing a model animal of urosepsis pathema comprises (1) a process for administering an immunosuppressant to a model animal with the urinary tract infectious disease, (2) a process, after the process (1), for closing the urethral opening of the animal by a physical means.例文帳に追加
ウロゼプシス病態モデル動物の作成方法であって、下記の工程:(1)尿路感染症モデル動物に対して免疫抑制剤を投与する工程;及び(2)上記工程(1)の後、該動物の尿道口を物理的手段により閉塞する工程を含む方法。 - 特許庁
A non-carbamate-type amine compound having acetylcholine esterase inhibiting action has excellent bladder muscle constriction promoting action and is free from urethral muscle constriction action and, accordingly, it has high urination efficiency and is useful as an agent for improving the discharging power of the bladder.例文帳に追加
アセチルコリンエステラーゼ阻害作用を有する非カルバメート系アミン化合物は、優れた膀胱筋収縮増強作用を有すると共に、尿道筋収縮作用を有しないことから、排尿効率が高く、膀胱排出力改善剤として有用である。 - 特許庁
To provide an aid which includes a mirror/a penlight/a clip integrated with one another and allows a woman, who suffers from neuropathic bladder and thus cannot excrete a residual urine in her bladder for herself, to reflect her own invisible urethral orifice onto the mirror and insert easily an urinary catheter for herself.例文帳に追加
神経因性膀胱が原因で尿が膀胱に残り自力で排尿出来なくなった女性が、カガミ・ペンライト・クリップを一体化し、見え難い尿道口をカガミで写し、簡単に導尿カテーテルを挿入する事が出来る様にする用具を提供することである。 - 特許庁
The aid for a woman to drain urine for herself includes a clip 3, a mirror 2, and a penlight 4, wherein the mirror 2 and the penlight 4, which can optionally be adjusted to have their respective suitable angles by way of only clipping the clip 3 to the seat frame of a Western-style toilet, allow her to reflect her own invisible urethral orifice onto the mirror, thereby easily inserting an urinary catheter.例文帳に追加
女性用『自己導尿補助器』を使えば、洋式トイレの便座枠にクリップ3を挟み付けるだけで、角度が自在に換えられるカガミ2とペンライト4で、見え難い尿道口をカガミに映すことが出来て、導尿カテーテルの挿入が簡単に出来る。 - 特許庁
To provide the private parts washing device capable of preventing the mix of foreign matters or microbes in the private parts washing water to prevent a nozzle from being clogged, at the same time, preventing the occurrence of bacterial suppuration, urethral infection or the like and prolonging human life.例文帳に追加
局部洗浄水への異物や微生物の混入を防止してノズルの詰まりを防止することができると共に細菌性化膿や尿路感染症等を発生させないようにすることができ、しかも長寿命化を図ることができる局部洗浄装置を提供する。 - 特許庁
types of urethral cancer include transitional cell carcinoma (cancer that begins in cells that can change shape and stretch without breaking apart), squamous cell carcinoma (cancer that begins in flat cells lining the urethra), and adenocarcinoma (cancer that begins in cells that make and release mucus and other fluids). 例文帳に追加
尿道がんの種類には、移行上皮がん(変形自在で破れることなく伸びることができる細胞に発生するがん)、扁平上皮がん(尿道の内側を覆う平らな細胞に発生するがん)、および腺がん(粘膜および他の体液を産生し放出する細胞に発生するがん)がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The anchoring portion is effectively positioned through an obturator foramen and about at least one ramus portion of the pelvis such that the support portion of the implant is effectively positioned at or distal to the bulbar urethra (male) or mid-urethral region (female) to treat urinary incontinence.例文帳に追加
尿失禁を治療するためにインプラントの支持部分が球尿道(男性)または中尿道領域(女性)においてまたはこれに対して遠位に効果的に位置させられるように、この固着部分は、閉鎖孔の中を通してかつ骨盤の少なくとも1つの枝部分の周囲に効果的に配置される。 - 特許庁
Preferably, the method comprises (1) a process for inoculating a pathogenic germ in a transurethral manner into an animal in which a spiral elastic body tool is detained in a bladder, (2) a process, after the process (1), for administering an immunosuppressant to the animal and (3) a process, after the process (2), for closing the urethral opening of the animal by a physical means.例文帳に追加
好ましくは、下記の工程:(1)膀胱内にラセン状の弾性体用具が留置された動物に対して経尿道的に病原菌を接種する工程;(2)上記工程(1)の後、該動物に免疫抑制剤を投与する工程;及び(3)上記工程(2)の後、該動物の尿道口を物理的手段により閉塞する工程を含む。 - 特許庁
This moisturizing treatment apparatus comprises a first oscillator part 2 for oscillating first electromagnetic waves with a first frequency, a second oscillator part 3 for oscillating second electromagnetic waves with a second frequency, a mixer 6 for mixing the first electromagnetic waves and the second electromagnetic waves and outputting the mixted electromagnetic waves at the same time, and a urethral probe 1 for radiating the mixed electromagnetic waves to a diseased part.例文帳に追加
加温治療装置は、第1の周波数にて第1の電磁波を発振する第1発振部2と、第2の周波数で第2の電磁波を発振する第2発振部3と、第1の電磁波と第2の電磁波とを混合し、同時に出力するミキサー6と、混合した電磁波を患部に放射する尿道プローブ1とを備える。 - 特許庁
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

