「Variance」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a receiving circuit of a reader/writer device capable of demodulating a signal received from an IC card normally even when there is a variance in properties of components such as a transistor in its receiving part.例文帳に追加

リーダライタ装置の受信部において、トランジスタ等の構成部品の特性のバラツキがあってもＩＣカードからの受信信号を正常に復調できるリーダライタ装置の受信回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, using existent constitution where transfer voltage is assumed, to reduce variance of potential by electrification on the surface of an image carrier caused by transfer preventing voltage so as not to influence image quality.例文帳に追加

転写電圧を想定した既存の構成を用いて、転写阻止電圧に起因する像担持体表面の帯電電位のばらつきを軽減して、画像品質に影響させない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water absorbing agent having a low amount of residual monomer, small variance of the amount of residual monomer among ranges of particle size distribution and favorable absorption properties, and being sanitary, and to provide an absorbing article, and a method for producing the water absorbing agent.例文帳に追加

残存モノマー量が低く、粒度間の残存モノマー量のばらつきが小さく、良好な吸収特性を有して衛生的である吸水剤、吸収性物品及び吸水剤の製造方法の提供。 - 特許庁

Consequently, only droplets M0 discharged from second nozzle openings 27b disposed on the center side of the nozzle array 28 land on the substrate 12 and has a little variance in weight.例文帳に追加

このため、基板１２上に着弾するのは、ノズル列２８の中央側に位置する第２のノズル開口２７ｂから吐出された液滴Ｍ０のみであり、これらの液滴Ｍ０では、重量ばらつきがほとんどない。 - 特許庁

To realize a method for manufacturing a light emitting element module that has a small variance in join position between an LED element and a spherical lens by very simple constitution and hardly cause an optical axis deviation.例文帳に追加

本発明は、非常に簡単な構成により、ＬＥＤ素子と球状レンズとの接合位置のバラツキが少なく、光軸ズレが起こりにくい発光素子モジュールの製造方法を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide an excellent conductive roll which has a low hardness and satisfactory compression set characteristics and has a suppressed variance of electric resistance and has a low surface roughness and a good dimensional accuracy.例文帳に追加

低硬度で、良好な圧縮永久歪み特性を備え、しかも電気抵抗のばらつきが抑制され、さらには、表面粗さが小さく、良好な寸法精度を有する、優れた導電性ロールを提供する。 - 特許庁

In an image display method in which luminance of the display image is adjusted by dimming processing of illuminating light, dimming processing is so carried out that the variance of display image luminance per unit time is ≤5%.例文帳に追加

照明光を調光処理することによって、表示画像の輝度の調整を行う画像表示方法であって、単位時間あたりにおける表示画像輝度の変化が５％以内となるように調光処理する。 - 特許庁

To provide a current-voltage conversion circuit capable of suppressing variance of transimpedance caused by fluctuation of a power supply voltage and having broad frequency band characteristics, a photodetector circuit equipped with the same, and an optical disk circuit.例文帳に追加

電源電圧の変動によるトランスインピーダンスのばらつきを抑え、かつ広帯域な周波数帯域特性を有する電流電圧変換回路及びそれを備えたフォトディテクタ回路及び光ディスク回路を提供すること。 - 特許庁

A solid image composing means 21 generates plural solid images Tk wherein respective colors have variance in density at a specific ratio on the basis of the recording density if a previously measured image and puts them together with the gradational image T0.例文帳に追加

ベタ画像合成手段２１では、予め測定した画像の記録濃度を基準として、各色の濃度を所定の割合でばらつかせた複数のベタ画像Ｔｋを作成し、階調画像Ｔ０と合成する。 - 特許庁

To provide a heat developing device which can suppress the generation of a temperature distribution along the width direction of a heat drum and obtain an image with no density variance with a heat developed material after heat development and can be realized at a low cost.例文帳に追加

加熱ドラムの幅方向の温度分布の発生を抑制し、熱現像後の熱現像材料で濃度ばらつきのない画像を得ることができしかも低コストで実現できる熱現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrostatic actuator, a driving method therefor, and a camera module capable of easy assembly, excellent mass production, and both of smooth and stable operation and high reliability without variance.例文帳に追加

組み立てが簡単で量産性に優れ、バラツキのない円滑且つ安定した動作と高い信頼性とを両立した静電アクチュエータ、静電アクチュエータの駆動方法及びカメラモジュールを提供することを目的とする。 - 特許庁

To attain miniaturization by freely using a cover glass in which the variance of the pipetting quantity of a sealing agent pipetted in a sample is made as small as possible and also whose length is different.例文帳に追加

試料に分注する封入剤の分注量のバラツキを可及的に小さく、且つ長さの異なるカバーガラスを自在に用いることができ、小型化を図り得る顕微鏡標本のカバーガラス貼着装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical scanner wherein deformation caused by the temperature variance of a resin imaging device included in a scanning imaging optical system is effectively suppressed and scanning line deflection and/or a constant velocity property can be compensated accurately.例文帳に追加

走査結像光学系に含まれる樹脂製結像素子の温度変化に起因する変形を有効に抑制し、かつ、走査線曲がり及び／または等速性の補正を正確に行える光走査装置を提供する。 - 特許庁

Concretely, temperature and time characteristics are obtained under a certain set condition, and the turn-on duty cycle of the heater is corrected in accordance with its inclination, so that the optimum heater output is always obtained regardless of the output variance (within tolerance) of the heater 3.例文帳に追加

具体的には、ある決められた条件下での温度−時間特性を求め、その傾きに合わせヒータ点灯デューティを補正し、ヒータ３の出力ばらつき（公差）に関わらず常に最適なヒータ出力を得る。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device capable of accurately controlling the absolute value of the floating amount of a magnetic disk with respect to the variance of a floating amount of the magnetic head caused by an operation mode or an environmental factor.例文帳に追加

動作モードや環境の要因によって、磁気ヘッドの浮上量がばらつくという問題に対して、磁気ディスクの浮上量の絶対値を、精度良くコントロールすることが可能な磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the disk type is accurately determined without being influenced by a characteristic difference between devices, variance in disk reflectance, a change in environmental temperature or false pulses generated by a wavy reproduction output.例文帳に追加

これにより、機器毎の特性差，ディスクの反射率のバラツキ，環境温度の変化、及び再生出力のうねりにより発生する偽パルスに影響されることなく正確にディスクの種別を判別することができる。 - 特許庁

To provide a system and a method for optical transmission which reduce variance in signal light power at the time of demultiplexing as to signal light included in multiwavelength signal light amplified by an optical amplifier on an optical transmission line.例文帳に追加

光伝送路上の光増幅器で増幅された多波長信号光に含まれる信号光の、分岐時における信号光パワーレベルのばらつきが低減される光伝送システム及び光伝送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a film having a gradient phase difference structure, and showing little variance of an optical property and improvement in a scaly surface trouble by using a thermoplastic resin showing negative birefringence, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

負の複屈折性を示す熱可塑性樹脂を用い、傾斜位相差構造が形成され、光学特性のバラツキが小さく、鱗状の面状故障を改善されたフィルムおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

An average and variance of operating rates are calculated from values obtained by measuring a link operating rate n times at a predetermined time interval τ0.例文帳に追加

リンクの使用率を予め定めた時間間隔τ０でｎ回測定した結果から、使用率の平均および分散を算出し、それらの測定をｍ回実行した結果の組合せ（ＥＵ［τ０，ｉ］，ＶＵ［τ０，ｉ］）（ｉ＝１,. - 特許庁

To obtain a magnesium alloy thin formed body having a good appearance by making streak irregularity hardly visible and reducing a thickness variance so as to secure a volume/mountability of a mounting part.例文帳に追加

塗装や表面処理後においても、すじむらなどを見え難くして美観を良くし、また、肉厚の変動を少なくして実装部品の容積や装着性を確保できる、マグネシウム合金製薄肉成形体を得る。 - 特許庁

These operators are provided on each received signal line, and forms the ultrasonic beam with excellent accuracy by setting an appropriate correction value to remove the offset, and correcting the variance in the gain between the received signals.例文帳に追加

これらの演算器は各受信信号ラインに設けられており、適当な補正値を設定することでオフセットを取り除き、各受信信号間の利得ばらつきを補正して超音波ビームの形成を精度良く行う。 - 特許庁

To provide a display device capable of suppressing variance in the operation of TFTs even when characteristics of TFTs vary by each panel manufactured or characteristics of TFTs on the same panel simultaneously vary depending on an environment.例文帳に追加

製造するパネルごとにＴＦＴの特性がばらついたり、同一パネルでＴＦＴの特性が環境により一斉に変化したりしても、ＴＦＴの動作をばらつきにくくすることのできる表示装置を実現する。 - 特許庁

Before a sensor part is built in an actual vehicle, the difference between the inductance of the sensor part and reference inductance is stored in an EEPROM in an ECU as an individual difference due to variance in the machining precision of the sensor part or magnetic material.例文帳に追加

センサ部を実車に組み付ける前に、センサ部のインダクタンスと基準インダクタンスとの差を、センサ部の加工精度や磁性材料のばらつきなどによる個体差としてＥＣＵ内のＥＥＰＲＯＭに格納しておく。 - 特許庁

To provide a constant-voltage generating circuit which is composed of a field effect transistor and can generate a constant voltage without depending upon variation in source voltage, temperature change, and variance of processes.例文帳に追加

電界効果トランジスタにより構成され、電源電圧の変動、温度変化およびプロセス上のばらつきに依存することなく一定電圧を発生することができる定電圧発生回路を提供することである。 - 特許庁

During the etching processing, the amount of displacement of a boundary plane is detected from an incidence light 21 and a reflection light 22 which are irradiated from this laser displacement meter, and a terminal point of etching processing is detected based on the variance of a detection value.例文帳に追加

エッチング処理中に、このレーザー変位計から照射される入射光２１と反射光２２とから境界面の変位量を検出し、検出値の変動に基づいてエッチング処理の終点を検出する。 - 特許庁

Statistical processing such as average value ep^-calculation processing, unbiased variance σ^2 calculation processing and low pass filter processing is performed to the sampled positional deviation, so as to determine on the basis of the obtained value whether or not the correction operation is settled.例文帳に追加

サンプリングした位置偏差に対し、平均値ｅｐ^-算出処理、不偏分散σ^2算出処理、ローパスフィルタ処理などの統計的処理を施し、得られた値に基づき補正動作が収束したか否かを判定する。 - 特許庁

Femtosecond laser light 4 is converged on a substrate 2 and is caused to scan the substrate 2 three-dimensionally or two-dimensionally to induce a refractive index variance along the trace of a focal point of the femtosecond laser light 4.例文帳に追加

フェムト秒レーザ光４を基板２中に集光し、基板２を３次元的もしくは２次元的に走査することで、前記フェムト秒レーザ光４の集光点の軌跡に沿って屈折率変化を誘起する。 - 特許庁

To provide a heat type infrared detecting element which is small in the heat capacity of a diaphragm structure, large in infrared-ray absorptivity, and small in its sensitivity variance without greatly increasing stages of a manufacture process.例文帳に追加

製造プロセスにおいて大幅な工程増を伴うことなしに、ダイアフラム構造の熱容量が小さく、かつ赤外線吸収率が大きく、さらにその感度バラツキが小さい熱型赤外線検出素子を提供する。 - 特許庁

The processing method (1) executes finite impulse response processing, the processing method (2) executes differential coefficient processing of dividing differences between adjacent measurement values by a sampling time, and the processing method (3) executes processing of obtaining a Mahalanobis distance from an average value and variance in an effective data range of the measurement values.例文帳に追加

（１）有限インパルス応答処理（２）隣接する計測値の差をサンプリング時間で除した微分係数処理（３）計測値の有効データ範囲の平均値及び分散からマハラノビス距離を求める処理 - 特許庁

To suppress a variance in the emitting direction (center of intensity distribution) of laser beams emitted from a laser beam source by the simple structure and also to secure the positional accuracy of the laser beams, in an optical head using for an optical disk drive.例文帳に追加

光ディスク装置に用いる光学ヘッドにおいて、簡単な構造でレーザ光源から出射されるレーザ光の出射方向（強度分布中心）のばらつきを抑えるとともにレーザ光の位置精度を確保する。 - 特許庁

To prevent a large current from flowing owing to variance of a process, etc., by controlling the operations of a P-channel transistor and an N- channel transistor of the output stage in a power circuit which drives a load on a push-pull basis.例文帳に追加

プッシュプル方式により負荷を駆動する電源回路において、出力段のＰチャネルトランジスタとＮチャネルトランジスタの動作を制御することによって、プロセス等のばらつきにより大電流が流れることを防止する。 - 特許庁

To solve the problem that the accuracy of a delay signal using for the fine adjustment of a pulse width of the laser irradiation is affected by the variance of the delay amount due to the wiring load of a delay buffer, or the like, as the speed of the write-in to a disk is increased to the high magnifying speed.例文帳に追加

ディスク書き込みが高倍速になるにつれて、レーザーを照射するパルス幅の微調整に用いる遅延信号の精度に、遅延バッファの配線負荷等による遅延量のバラツキが影響してくる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a developer which has small variance in the surface composition and preferable fixing property and transfer property, in which an aqueous medium can be used and small particle size and shape control are attained.例文帳に追加

水系媒体を使用することが可能であり、小粒径化、及び形状制御が可能で、表面組成のばらつきが少なく、良好な定着性及び転写性を有する現像剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording device capable of making variance in magnetic inversion small, making magnetic inversion fast, or reducing an inversion current, in performing magnetic inversion by current direct dive.例文帳に追加

電流直接駆動による磁化反転の際に、磁化反転のバラツキを小さくすること、あるいは磁化反転を高速化すること、あるいは反転電流を低減させること、ができる磁気記録装置を提供する。 - 特許庁

The part 12 compares the received data with the periodical measurement data of the means 8 decides that the air bag has been expanded when the former data are equal to or larger than prescribed value or prescribed variance value to start the emergency call contact processing.例文帳に追加

制御部１２は気圧測定手段の定期的な測定データと比較して所定値以上または所定の変動値以上の場合には、エアバッグが展開されたと判断して緊急通報連絡処理を開始する。 - 特許庁

To provide a laminated strip line filter where the variance of an attenuation pole of filter characteristics caused by lamination deviation occurring in a process of laminating a plurality of dielectric layers can be reduced.例文帳に追加

積層ストリップラインフィルタにおいて、複数の誘電体層を積層する工程において発生する積層ずれによるフィルタ特性の減衰極の変動を低減することができる積層ストリップラインフィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for detecting high-reliablity anatomical structure by reducing variance by using a shape modeling technique regarding anatomical shapes and by using probabilistic atlas.例文帳に追加

解剖学的形状に関する形状モデリング技法を使用して、特徴の確率的アトラスを使用することによって、バラツキを削減し、信頼性の高い解剖学的構造の検出するための方法および装置を提供する。 - 特許庁

That is, out-of-focus is made difficult by limiting the variance range of the focal length of the zoom lens, and auto-focus is stabilized by limiting the range of driving of the focus lens so as to cover a prescribed photographic distance range.例文帳に追加

すなわち、ズームレンズの焦点距離の変更範囲を制限すると、ピントはボケにくくなり、さらにフォーカスレンズの駆動範囲を、所定の撮影距離範囲内をカバーできるように制限すると、オートフォーカスは安定する。 - 特許庁

No defects such as cracks and shrinkage causing problems in an unreasonable die bending in a conventional practice are generated, and the variance in strength and accuracy in shape attributable to the defects can be eliminated.例文帳に追加

これにより、従来例で提示した無理な型曲げ処理において問題となっていたひび割れやひけなどの欠陥が発生せずに済むなど、欠陥に起因する強度や形状精度のばらつきを無くせるようになる。 - 特許庁

The imaging apparatus estimates a noise variance (S) of pixels belonging to a shield region 10b and revises that a value of summating a noise standard deviation (√S) to a preset noise target value (T1) is a final noise target value (T2).例文帳に追加

遮光領域１０ｂに属する画素のノイズ分散値（Ｓ）を推定し、予め設定されるノイズ目標値（Ｔ１）にノイズ標準偏差（√Ｓ）を加算した値を最終的なノイズ目標値（Ｔ２）として変更する。 - 特許庁

To provide a disk storage device achieving a reliable data reading operation by generating a highly precise SM (Synch Mark) detection signal without depending on variance in the timing position of a read gate when the SM is not detected.例文帳に追加

ＳＭ検出ができない場合に、リードゲートのタイミング位置変動に依存せずに、高精度のＳＭ検出信号を生成することで、確実なデータ読み出し動作を実現できるディスク記憶装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a sheet for manufacturing a printed wiring board which is used to efficiently produce a printed wiring board of high quality without lowering the productivity by reducing temperature variance in a heat press in a heat pressing process.例文帳に追加

熱プレス工程において熱プレス内の温度ばらつきを低減し、生産性を低下させることなく高品質のプリント配線板を効率よく生産するためのプリント配線板の製造用シートを提供する。 - 特許庁

To provide a transparent composite material which allows small variance in thermal expansion coefficient in a plane of a transparent sheet obtained by curing the composite material, and to provide a transparent sheet using the transparent composite material.例文帳に追加

硬化により透明シートを得たときに、該透明シートの面内の熱膨張係数のばらつきを小さくすることができる透明複合材料、並びに該透明複合材料を用いた透明シートを提供する。 - 特許庁

A main controller 70 of a laser device 1 performs charging voltage control and gas control, so that pulse energy Pin to be input to an output attenuating mechanism 50 may reach a value (target pulse energy PL) at which pulse variance becomes small.例文帳に追加

レーザ装置１のメインコントローラ７０は、出力減衰機構５０に入力される前のパルスエネルギＰinをパルスばらつきが小さくなる値（目標パルスエネルギＰL）にすべく、充電電圧制御及びガス制御を行う。 - 特許庁

An individual case analysis result construction means 104 uses data in an electronic medical chart database 102, to construct individual case analysis results hierarchically describing the causes of variances for each case where variance has occurred.例文帳に追加

電子カルテデータベース１０２のデータを用いて、階層構造的にバリアンス発生原因を、バリアンスが発生した事例毎に記述した個別事例分析結果を個別事例分析結果構築手段１０４にて構築する。 - 特許庁