「Variance」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

The PLZT transparent ceramic free of the above defects is prepared by sintering PLZT powder mainly comprising PLZT nanoparticles having an average particle diameter of ≤0.3 μm and a coefficient of variance of ≤0.3.例文帳に追加

平均粒径が０．３μｍ以下であり、変動係数が０．３以下であるＰＬＺＴのナノ粒子を主体的に含有するＰＬＺＴ粉末を焼結して得られたものであるＰＬＺT透明セラミックスを提供する。 - 特許庁

To provide a method for crosslinking a millable urethane rubber under a pressure of ≥1.0 Mpa so as to give the rubber low volume resistivity with slight variance, namely overall uniform value.例文帳に追加

架橋時にかける圧力を１．０ＭＰａ以上の圧力にすることよって、ミラブルウレタンゴムは、体積固有抵抗値を低い値し、しかも抵抗値のばらつきが少なく全体に均一な抵抗値を示すものを得る。 - 特許庁

To provide a solid electrolytic capacitor which is highly reliable since it is not released into the market even when a creep-up part or a bridge part has occurred, and which has small capacitance variance and does not incur cost increase, and to provide a method of manufacturing the solid electrolytic capacitor.例文帳に追加

這い上がり部やブリッジ部が発生しても市場へ投入されることのない、信頼性が高く、容量バラツキも小さく、コストアップを招来しない固体電解コンデンサ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a thin film transistor that suppresses variance in electric characteristics as a result of a heat treatment when the thin film transistor having an oxide semiconductor layer is manufactured, and is suitable for, especially, fabrication of a large-area device.例文帳に追加

酸化物半導体層を有する薄膜トランジスタを製造する際に熱処理による電気特性のバラツキが抑制され、特に大面積のデバイスの作製に適した薄膜トランジスタの製造方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, a relative difference is hardly made on the finish of the machined surfaces of the optical boxes 36a and 36b between the two mutually symmetric optical systems, so that the variance in the position of the optical component is reduced between the two optical systems.例文帳に追加

このため、２つの互いに対称な光学系の間で光学箱３６ａ，３６ｂの精度面のできに相対差が生じにくく、２つの光学系間で光学部品の位置のばらつきが低減される。 - 特許庁

To manufacture a thin-film magnetic head higher in accuracy by accurately forming a lift-off pattern used when the read element of the thin-film magnetic head is formed and suppressing a manufacturing variance of the thin-film magnetic head.例文帳に追加

薄膜磁気ヘッドのリード素子を形成する際に使用するリフトオフパターンを精度よく形成することを可能とし、薄膜磁気ヘッドの製造上のばらつきを抑えて、より高精度の薄膜磁気ヘッドを製造可能とする。 - 特許庁

A restoring means 23 applies the created matrix to the partial variance information, and restores the partial secret information, and a connection means 24 connects the restored partial secret information, and creates the original secret information K.例文帳に追加

復元手段２３は、生成された行列を部分分散情報に適用して、部分秘密情報を復元し、連結手段２４は、復元した部分秘密情報を連結して元の秘密情報Ｋを生成する。 - 特許庁

The capacitance of the capacitor outside the LSI is already known and does not depend upon variance in manufacturing process of the LSI, so the resistance value can be precisely calibrated based upon the difference between the reference charging time and measured charging time.例文帳に追加

ＬＳＩ外部のコンデンサは容量が既知であり、ＬＳＩの製造プロセスのばらつきに依存しないので、基準充電時間と計測充電時間の差分に基づいて、精度よく抵抗値を較正できる。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of appropriately controlling temperature transition of a recording material which has passed through a fixing pressure part and suppressing variance of glossiness of the fixed toner image, thereby securing quality of an image.例文帳に追加

定着加圧部を通過した記録材の温度推移をより適切に制御することができ、定着したトナー像の光沢度のばらつきを抑制して画像の品質を確保することができる定着装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which realizes excellent color reproducibility and is capable of outputting images of high quality having less difference of color reproducibility between image forming apparatus and less color variance with time, for a long period of time.例文帳に追加

優れた色再現性が実現でき、画像形成装置間の色再現性の違いや、径時的な色味変動が少ない高品質な画像が長期にわたって出力可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging unit for an endoscope, with which desired observation performance is readily obtained by making the variance amount of an actual visibility angle, after assembly small, with reference to the visibility angle in terms of design, and to provide its assembly method.例文帳に追加

設計上の視野角に対して組み立てた後の実際の視野角のばらつき量を小さくして容易に所望の観察性能を得ることができる内視鏡用撮像ユニット及びその組立方法。 - 特許庁

Spherical aberration caused by the wavelength variance of the light source 1 is reduced by setting a distance between a first surface in which he luminous flux from the light source 1 is made incident on the coupling optical system 2 and the light source 1 by a second means.例文帳に追加

光源１の波長バラツキに応じて発生する球面収差は、カップリング光学系２に光源１からの光束が入射する第１面と光源１との距離を第２手段により設定して小さくする。 - 特許庁

The controller 1 adjusts a target turning angle of the vehicle based on the variance between the theoretical value of minimum turning radius and the measured value of the minimum turning radius stored on the ROM in the controller 1.例文帳に追加

コントローラ１は、コントローラ１内のＲＯＭに記憶されているこれら最小旋回半径の理論値と最小旋回半径の実測値とのずれに基づいて車両の目標旋回角度を調整する。 - 特許庁

The printer mechanism control circuit 23 calibrates the temperature table 231 being the conversion characteristic, on the basis of a rise range Δθ corresponding to an output variance of a temperature sensor 64 after the start of power supply to the heater 24.例文帳に追加

プリンタ機構制御回路２３は、ヒータ２４への電力の供給開始後の温度センサ６４の出力変化に対応する上昇幅Δθに基づいて、変換特性である温度テーブル２３１の較正を行う。 - 特許庁

To obtain an optical scanning optical device which can form an excellent image by reducing the asymmetry of an illumination distribution due to variance among components or an assembling error when a scanning line makes a scan on a surface to be scanned.例文帳に追加

部品のバラツキや組み立て誤差による被走査面上を走査線が走査したときの照度分布の非対称性を緩和して良好なる画像を形成することができる光走査光学装置を得ること。 - 特許庁

The polyvinyl alcohol-based film is obtained in a drum film formation process and is specified to have ≤0.5 μm/mm variance in thickness in the TD direction of the film, 20 to 150 μm film thickness and ≥2 m film width.例文帳に追加

ドラム製膜によって得られたポリビニルアルコール系フィルムであって、フィルムのＴＤ方向の厚み変動を０．５μｍ／ｍｍ以下とし、フィルムの厚みを２０〜１５０μｍとし、フィルムの幅を２ｍ以上とする。 - 特許庁

Drive transistors Trd for respective pixels 101 have variance in the threshold voltage Vth, from a minimum level to a maximum level, and the set voltage is adjusted preferably according to the maximum level of the threshold voltage Vth.例文帳に追加

各画素１０１の駆動用トランジスタＴｒｄは、その閾電圧Ｖｔｈが最小レベルから最大レベルまでばらついており、好ましくは設定電圧を閾電圧Ｖｔｈの最大レベルに合わせて調整する。 - 特許庁

The control device 20 is configured so as to sequentially input successive images from a camera unit 10, and so as to detect a moving body by detecting variance of the image in a moving body detecting part 31.例文帳に追加

制御装置２０は、カメラユニット１０から連続的な画像を逐次入力するように構成され、動体検知部３１において画像の変化を検出することで動体検知を行うようになっている。 - 特許庁

To provide a transistor array capable of generating signals as output by the transistor array with homogeneous level differences, by arranging a transistor to minimize the impact of temperature distribution and process variance.例文帳に追加

温度分布及び工程変化による影響を最小化してトランジスタを配置することにより、トランジスタアレイから出力される信号が均一なレベル差を有して発生することができるようにするトランジスタアレイを提供する。 - 特許庁

Then each voltage-to-current converting circuit 62 has an output transistor outputting a current corresponding to the voltage video signal and also has a compensating circuit for compensating variance in threshold of the output transistor.例文帳に追加

そして、各電圧電流変換回路６２は、電圧ビデオ信号に応じて電流を出力する出力トランジスタを有するとともに、その出力トランジスタのしきい値のバラツキを補償するための補償回路を有している。 - 特許庁

The device is realized that can manufacture the fiber grating having a reduced variance in optical characteristics, by irradiating and exposing the clad part 4 with the ultraviolet rays through the phase mask.例文帳に追加

このクラッド部４に対して位相マスクを介して紫外光を照射して露光すると、光学特性のばらつきの小さいファイバグレーティングを製造することが可能なファイバグレーティング製造装置を実現することができる。 - 特許庁

A CPU 6 calculates the mean value of a prescribed number of detected values obtained by sampling the detecting signals from the sensor 1 at regular time intervals and, in addition, a variance value from the detected values and their mean value.例文帳に追加

ＣＰＵ６は、液面レベルセンサ１からの検出信号を一定時間毎に所定数サンプリングして得た検出値の平均値を算出し、さらに、各々の検出値とその平均値とから分散値を算出する。 - 特許庁

Revising the upper limit frequency for the transmitted orthogonal transform coefficient depending on a result of discriminating the property of the input image according to the pixel value variance of the input image can enhance the image quality even with a limited frequency band.例文帳に追加

入力画像の画素値分散によって入力画像の性質を判定した結果に応じて、伝送するDCT係数上限周波数を変更することで、制限された帯域でも画質を高めることができる。 - 特許庁

Each current generating circuit 52 has an output transistor outputting a current corresponding to the digital video signal and also has a compensating circuit for compensating variance in threshold of the output transistor.例文帳に追加

そして、各電流発生回路５２は、デジタルビデオ信号に応じて電流を出力する出力トランジスタを有するとともに、その出力トランジスタのしきい値のバラツキを補償するための補償回路を有している。 - 特許庁

A differential calculation section 4a outputs the function value f(ΔV, σ) including the difference ΔV between the blood flow velocity V corresponding to the latest frame and the blood flow velocity Vτ stored in a frame memory 3 and the variance σ.例文帳に追加

差分演算部４ａは、最新のフレームに対応した血流速度Ｖとフレームメモリ３に格納された血流速度Ｖτとの差分ΔＶと、分散σとを含む関数値ｆ（ΔＶ，σ）を出力する。 - 特許庁

In late April of 1907, while staying in Tokyo, he was assigned to the city of Osaka, and this despite his title "Bishop of Kyoto." (It is not uncommon for the Eastern Orthodox Church to assign priests to areas that are at variance with their titles.) 例文帳に追加

同年4月下旬には「京都の主教」のタイトルではあるが大阪を常任地とする決定を東京滞在中に行った（常任地をタイトルと違う場所に設定する事は正教会ではあまり珍しく無い）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a sealing method which is small in variance in thickness after the shape is restored, and sufficient in airtightness since a foam having the delayed shape restorability is uniformly restored in shape in the thickness direction thereof.例文帳に追加

遅延した形状回復性を有する発泡体が厚み方向に均一に形状回復するため、形状回復後の厚みにばらつきが少なく、十分な気密性を得ることが可能なシール方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the optical axis of a lens held by a movable lens barrel shifts from or slants to an ideal optical axis owing to variance in elastic force when a plurality of cam engagement parts provided to the movable lens barrel are all elastic.例文帳に追加

可動鏡筒に設けられた複数のカム係合部が全て弾性を持つと、弾性力のばらつきによって、可動鏡筒に保持されたレンズの光軸が理想光軸に対してずれたり傾いたりしてしまう。 - 特許庁

To provide a fine metal particle manufacturing method which can improve the manufacturing efficiency by continuously manufacturing fine metal particles, and reduce the variance in diameter of the manufactured fine metal particles by stabilizing the arc shape.例文帳に追加

金属微粒子を連続生成することで生成効率を高めるとともに、アーク形状を安定させて生成された金属微粒子の粒径のばらつきを小さくできる金属微粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

That means that the video processing apparatus 100 evaluates the characteristics of the entire video zone based on the variance of the camera work speeds calculated for the plurality of frame images which are nearly continuous in the order they are displayed, in other words, based on a characteristic amount in the time direction calculated based on the characteristics of the plurality of frame images.例文帳に追加

映像処理装置１００は、この複数のフレーム画像について算出したカメラワーク速度の分散に基づいて、複数のフレーム画像を含む映像区間の特性を評価する。 - 特許庁

(3) No order shall be made in pursuance of any application under section 46 of this Act which would be at variance with any treaty, convention, arrangement, or engagement applying to New Zealand and any convention country.例文帳に追加

(3) 第46条の規定に基づく申請に対しては，ニュージーランド及び何れかの条約国に適用される条約，協定，取極め又は約束の規定に反する命令は一切発することができないものとする。 - 特許庁

To stably manufacture a composite slab in which feeding and controlling a molten steel is easy, which is free from any variance in the solute element concentration in the width direction of a surface layer portion of a slab, and free from any generation of powder-like defects.例文帳に追加

溶鋼の供給制御が容易なだけでなく、鋳片表層部の幅方向にわたる溶質元素濃度のばらつきがなく、またパウダー性欠陥等の発生のない複層鋳片を安定して製造する。 - 特許庁

To reduce manufacturing cost by lessening an average value and variance of a connection loss being an optical characteristic as an optical fiber connector and moreover saving inside diameter working, inside diameter selecting working, concentricity working and concentricity selecting working.例文帳に追加

光ファイバコネクタとしての光学特性である接続損失の平均値およびバラツキが小さくし、しかも内径加工、内径選別作業、同心度加工、同心度選別加工を省いて、製造コストを低減する。 - 特許庁

With a plurality of optical fibers 2 fixedly arrayed in this V-groove 1, variance in the positioning of a clad part 4 can be reduced, enabling a distance to be kept constant between a phase mask and each optical fiber.例文帳に追加

このＶ溝１に複数本の光ファイバ２を整列させて固定すると、クラッド部４の位置合わせのばらつきを小さくすることができ、位相マスクと各光ファイバとの距離を一定に保つことができる。 - 特許庁

To provide an IC memory card, in which the variance of the binding strength of a panel member with a body resin frame is eliminated, the binding force is consistently firm, and the manufacturing cost can be reduced, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

パネル部材と本体樹脂フレームとの結合強度のバラツキを無くし、より安定して強固な結合力を持つとともに、製造コストの削減が可能なＩＣメモリカードおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a scorotron electrifier by which an interval between a grid and the surface of a photoreceptor is quite easily adjusted and also the variance of electrification in the axial direction of the photoreceptor is easily adjusted.例文帳に追加

グリッドと感光体表面との間隔調整を至って容易に行うことが可能であり、さらには、感光体軸方向での帯電のバラツキ調整をも容易に行い得るスコロトロン帯電器を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid droplet ejection head array that has little variance in the direction (inclination) and deformation of each nozzle face without greatly increasing the weight and that can actualize a stable ejection characteristic, and also to provide a liquid droplet ejection apparatus.例文帳に追加

重量を大きく増加させずに、各ノズル面の向き（傾き）や撓みのばらつきが少なく、安定した吐出特性を得ることができる液滴吐出ヘッドアレイ及び液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the number N of times is varied based upon the conveying speed of the documents to prevent variance in number of times of multiple-sheet feeding of documents from being generated as the conveying speed varies.例文帳に追加

このように、原稿の搬送速度に基づいて基準回数Ｎを変更することにより、搬送速度の変化に伴って、原稿に対する重送検知の回数にばらつきが生じるのを抑制することができる。 - 特許庁

To suppress variance in measurement results by maintaining invariable the environment of a temperature and wind around a recording medium and magnetic heads to be measured by a measuring instrument for a recording device, e.g. a hard disk drive.例文帳に追加

例えばハードディスクドライブなどの記録装置のための測定装置の測定対象物である記録媒体と磁気ヘッドの周囲の温度、風の環境を一定に保ち、測定結果のバラツキを抑えることができる。 - 特許庁

The processing method (1) executes finite impulse response processing, the processing method (2) executes differential coefficient processing of dividing differences between adjacent measurement values by a sampling time, and the processing method (3) executes processing of obtaining a Mahalanobis distance from an average value and variance in an effective data range of the measurement values.例文帳に追加

（１）有限インパルス応答処理（２）隣接する計測値の差をサンプリング時間で除した微分係数処理（３）計測値の有効データ範囲の平均値及び分散からマハラノビス距離を求める処理 - 特許庁

To suppress a variance in the emitting direction (center of intensity distribution) of laser beams emitted from a laser beam source by the simple structure and also to secure the positional accuracy of the laser beams, in an optical head using for an optical disk drive.例文帳に追加

光ディスク装置に用いる光学ヘッドにおいて、簡単な構造でレーザ光源から出射されるレーザ光の出射方向（強度分布中心）のばらつきを抑えるとともにレーザ光の位置精度を確保する。 - 特許庁

To prevent a large current from flowing owing to variance of a process, etc., by controlling the operations of a P-channel transistor and an N- channel transistor of the output stage in a power circuit which drives a load on a push-pull basis.例文帳に追加

プッシュプル方式により負荷を駆動する電源回路において、出力段のＰチャネルトランジスタとＮチャネルトランジスタの動作を制御することによって、プロセス等のばらつきにより大電流が流れることを防止する。 - 特許庁

To solve the problem that the accuracy of a delay signal using for the fine adjustment of a pulse width of the laser irradiation is affected by the variance of the delay amount due to the wiring load of a delay buffer, or the like, as the speed of the write-in to a disk is increased to the high magnifying speed.例文帳に追加

ディスク書き込みが高倍速になるにつれて、レーザーを照射するパルス幅の微調整に用いる遅延信号の精度に、遅延バッファの配線負荷等による遅延量のバラツキが影響してくる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a developer which has small variance in the surface composition and preferable fixing property and transfer property, in which an aqueous medium can be used and small particle size and shape control are attained.例文帳に追加

水系媒体を使用することが可能であり、小粒径化、及び形状制御が可能で、表面組成のばらつきが少なく、良好な定着性及び転写性を有する現像剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording device capable of making variance in magnetic inversion small, making magnetic inversion fast, or reducing an inversion current, in performing magnetic inversion by current direct dive.例文帳に追加

電流直接駆動による磁化反転の際に、磁化反転のバラツキを小さくすること、あるいは磁化反転を高速化すること、あるいは反転電流を低減させること、ができる磁気記録装置を提供する。 - 特許庁