「Volume Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hydrogen storage material which has a light weight, large hydrogen storage volume per unit mass and is capable of discharging hydrogen at a temperature in the vicinity of room temperature.例文帳に追加

軽量で単位質量当たりの水素貯蔵量が大きく、かつ室温近傍で水素を放出することのできる水素貯蔵材料を提供する。 - 特許庁

To provide a filter medium, for an air filter, which prevents an ion exchange resin from scaling off and increases the adsorption of gas per unit volume.例文帳に追加

イオン交換樹脂の脱落を防止し、かつ単位体積当たりのガス吸着量を増大することができるようにしたエアフィルタ用濾材を提供する。 - 特許庁

The family name of successive lords of Hirado domain (Kitamatsuura County, Hizen Province and Iki Province), including 松浦侯, the real lord of Hirado domain with 63,000-koku (of rice) (a unit of volume: rice 1-koku is 180.39 liter, lumber 1-koku is 0.278 cubic meter) is `matsura.' 例文帳に追加

実在の松浦侯である平戸藩（肥前国北松浦郡および壱岐国）6万3000石の領主・平戸藩歴代藩主は「まつら」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a sounder contained in a small-sized wireless unit, such as a cellular phone that can be contained in a small volume and emits sound in the forward direction.例文帳に追加

携帯電話機等の小型無線機に収容する発音装置を、狭い容積に収容できるようにし、かつ、音を前方に放射させるようにする。 - 特許庁

The funnel-formed supply unit 30 functions as a leveler, while serving for accurate volumetric feeding of measured powder into shuffled volume.例文帳に追加

漏斗形の定量供給器３０は、ならし器として機能すると共に、混合領域中への計量粉末の正確な定量供給をするのに役立つ。 - 特許庁

The axial line of rotation 20 is automatically determined by a calculation unit 3 in relation to positions x, y, and z of volume data elements 8 of a selected data set 18.例文帳に追加

回転軸線２０を選択データセット１８のボリュームデータ要素８の位置ｘ、ｙ、ｚに関係して計算ユニット３により自動的に決定する。 - 特許庁

A support 3 moves to follow an operation of a dummy doll, and a liquid in a volume unit 2 tends to retain at a position for its inertial force.例文帳に追加

支持体３は、ダミー人形９の動作に追随して移動するが、容積部２内の液体は、慣性力のためにその位置にとどまろうとする。 - 特許庁

The control of switching air stream between an air conditioner 20 and a room 1 to be air-conditioned is effected concentrically in one place through a five-direction air volume changing unit 10.例文帳に追加

空気調和機２０および被空調室１との間の気流切替制御を５方向可変風量ユニット１０により１ヶ所で集約的に行う。 - 特許庁

The soil-solidifying agent is supplied into the soil-containing material by an amount becoming ≤70 kg/m^3 cement amount based on the unit volume of the soil-containing material.例文帳に追加

土壌固化材は、土壌含有物の単位体積当たりのセメント量が７０ｋｇ／ｍ^３以下になるような量で土壌含有物中に供給される。 - 特許庁

A level control unit adjusts the level of each band in response to at least any one of the signal level of the center channel signal and volume setting by a user.例文帳に追加

レベル制御部は、センターチャンネル信号の信号レベル及びユーザによるボリューム設定の少なくとも一方に応じて、各帯域のレベルを調整する。 - 特許庁

Next is to analyze the impact on manufacturing SMEs that have transactions with export companies by breaking down the impact to transaction volume and transaction unit price.例文帳に追加

次に、輸出企業と取引がある中小製造業者に対する影響に関し、取引数量と取引単価に分けて、それぞれの影響を見ていこう。 - 経済産業省

To provide an LED illumination unit and a lighting fixture downsized, without color shades and with degradation of an irradiation light volume restrained.例文帳に追加

小型化することができ、且つ色斑がなく照射光量の低下を抑えたＬＥＤ照明ユニット及びそれを用いた照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide: a surface light-emitting unit capable of restraining light volume loss caused by optical coupling; its manufacturing method; and a display device.例文帳に追加

光学的カップリングによる光量損失を抑制することが可能な面発光ユニットおよびその製造方法ならびに表示装置を提供する。 - 特許庁

The driving unit outputs a voltage having a waveform which sequentially includes an increasing pulse for increasing the volume of the pressure room, a first decreasing pulse for decreasing the volume of the pressure room, and a second decreasing pulse for decreasing the volume of the pressure room, to the actuator as a driving voltage.例文帳に追加

駆動ユニットは、圧力室の容積を拡張するための拡張パルス、上記圧力室の容積を収縮するための第１収縮パルス、および上記圧力室の容積を収縮するための第２収縮パルスが順に含まれる波形の電圧を、アクチュエータに対する駆動電圧として出力する。 - 特許庁

The level of an adjustment item selected by a switch is read from a memory, a ratio of a level change amount to the unit change amount of a common volume is calculated from the current scaling position of the common volume and the read level and if the common volume is increased/decreased, the current level is stored in the memory.例文帳に追加

スイッチで選択された調整項目のレベルをメモリから読み出し、共通ボリュームの現在の目盛り位置と読み出したレベルから共通ボリュームの単位変化量に対するレベルの変化量の割合を算出し、共通ボリュームの上げ下げがあった場合に現在のレベルをメモリに保存することを特徴とする。 - 特許庁

When the enclosed volume of the low-stage side compression mechanism 40a or the high-stage side compression mechanism 40b is changed by the variable mechanism 55, the volume of a fluid at the compression start time of the compression mechanisms 40a, 40b of which closed volumes are changed to change the volume of the fluid per unit time sucked into the compression mechanisms 40a, 40b.例文帳に追加

可変機構（55）によって低段側圧縮機構（40a）又は高段側圧縮機構（40b）の閉じ込み容積を変化させると、閉じ込み容積を変化させた圧縮機構（40a,40b）における圧縮開始時点での流体の体積が変化し、その圧縮機構（40a,40b）へ単位時間当たりに吸入される流体の体積が変化する。 - 特許庁

Since the thickness of glass substrate 10 is sufficiently larger than that of the unit cell, a larger volume of light L2 is guided into the unit cell by the glass substrate 10 than the light L1 incident from the end face of lamination structure of unit cell, and utilized for photoelectric conversion.例文帳に追加

単位セルの厚みと比べてガラス基板１０の厚みのほうが十分に大きいため、単位セルの積層構造の端面から入射する光Ｌ１と比べて多量の光Ｌ２がガラス基板１０によって単位セル内へと導かれ、光電変換に利用される。 - 特許庁

When measuring the magnetic field from a sample, the magnetic field measuring device inputs the control signal based on each adjustment quantity stored in the storage unit to each adjustment unit, controls the light volume of pumping light incident to each cell, and detects the magnetic field with a magnetic field detection unit.例文帳に追加

磁場計測装置は、検体からの磁場を計測する際、記憶部に記憶された各調整量に基づく制御信号を各調整部に入力し、各セルに入射するポンプ光の光量を制御して磁場検出部により磁場を検出する。 - 特許庁

A delay control part 52 delays the acoustic signal SIN by a prescribed delay amount D0, when the unit section T is determined as the nonvoice, and shortens a low-volume section PLOW having a low SN ratio R out of the unit sections T, when the unit section T is determined as the voice.例文帳に追加

遅延制御部５２は、単位区間Ｔが非音声に識別されると音響信号ＳINを所定の遅延量Ｄ0だけ遅延させ、単位区間Ｔが音声に識別されると当該単位区間ＴのうちＳＮ比Ｒが低い低音量区間ＰLOWを短縮する。 - 特許庁

This support for the fuel reforming catalyst includes aluminum and aluminum oxide (Al_2O_3) encapsulating the aluminum, wherein a total volume of micropores and mesopores is in the range of 0.1 to 1.0 ml/g per unit mass and a volume of macropores is in the range of 0.4 to 1.2 ml/g per unit mass.例文帳に追加

アルミニウムとアルミニウムの周囲を取り囲んでいる酸化アルミニウム（Ａｌ_２Ｏ_３）とを含み，単位質量当たりミクロ細孔及びメソ細孔の総体積が０.１〜１.０ｍｌ／ｇであり，単位質量当たりマクロ細孔の体積が０.４〜１.２ｍｌ／ｇである燃料ガス改質反応触媒用の担体である。 - 特許庁

As an ROI for display and an ROI for valve observation as well as a projecting direction are input, a volume-rendering processing unit 123a creates a first image in the ROI for display through volume rendering processing, and a ray-tracing processing unit 123b creates a second image in the ROI for valve observation through ray tracing processing.例文帳に追加

表示用ＲＯＩと弁観察用ＲＯＩとが投影方向とともに入力されると、ボリュームレンダリング処理部１２３ａは、表示用ＲＯＩにおいて、ボリュームレンダリング処理により、第一の画像を生成し、レイトレーシング処理部１２３ｂは、弁観察用ＲＯＩにおいて、レートトレーシング処理により、第二の画像を生成する。 - 特許庁

Instead of a conventional brisk composed of a disk part and a turbine blade part composed of ceramics and reinforcing fiber, a rate occupied per unit volume of the reinforcing fiber in a joining part of the disk part and a turbine part is set larger than an average value of a rate occupied per unit volume of the reinforcing fiber in the whole brisk.例文帳に追加

従来のセラミックスと強化用繊維とでできたディスク部とタービン翼部とで構成されるブリスクにかわって、ディスク部とタービン部との結合部位での強化用繊維の単位体積当たりに占める割合がブリスク全体での強化用繊維の単位体積当たりに占める割合の平均値よりも大きいものとした。 - 特許庁

In the filtration obstructing microorganism monitor 11, the kinds and number of microorganisms per unit volume are detected by monitoring to input the detection results to a judgment means 12 and to input the differentiated values of the kinds and number of microorganisms per unit volume to the judgment means 12 through a differentiating means 13.例文帳に追加

ろ過障害微生物監視装置１１では、微生物の種類や微生物数／単位体積を監視検出して、その検出結果を判定手段１２に入力するとともに、微生物の種類や微生物数／単位体積の微分値を微分手段１３を介して判定手段１２に入力する。 - 特許庁

When the inclination angle becomes a second angle greater than the first one or above, the first flow volume of air per unit time is changed to a second flow volume per unit time greater than the first one by the automatic height adjustment.例文帳に追加

そして、車体の傾斜角度が第１の角度よりも大きい第２の角度以上となった場合、自動高さ調整手段７３が前記空気ばねに給排気する空気の単位時間当たりの流量を前記第１の単位時間当たりの流量よりも大きい第２の単位時間当たりの流量へ変更する。 - 特許庁

To not only reduce a wiring volume for a head unit of a motor control unit, but to make motor control quick and low in cost involved with communication circuits for the motor control unit in surface mounting equipment having a plurality of motors on its head unit, the motors provided for respective multiple mounting heads.例文帳に追加

複数の実装用ヘッドのそれぞれに対して設けられた複数のモーターをヘッドユニットに備えた表面実装機において、モーター制御装置のヘッドユニットに対する配索の量を低減するだけでなく、モーターの制御を敏速なものにし、またモーター制御装置の通信回路に係るコストを低く押さえる。 - 特許庁

This liquid droplet delivery head includes a flow channel unit having the nozzle plate for delivering ink, and a plurality of pressure chambers communicated with an ink supply source for supplying the ink, an actuator unit arranged to change a volume of each pressure chamber, and a frame for supporting the flow channel unit and the actuator unit.例文帳に追加

本発明の液滴吐出ヘッドは、インクを吐出するノズルプレートと、インクを供給するインク供給源に連通する複数の圧力室とを有する流路ユニットと、圧力室の容積を変化させるために配置されたアクチュエータユニットと、流路ユニットとアクチュエータユニットを支持するフレームとを有している。 - 特許庁

The device includes: a living body sensor unit which emits one type of light selected from a plurality types of lights different in main wavelength from the body surface toward a blood vessel within the body and detects a volume pulse wave based on the reflected light; and a vibration giving unit which gives a vibration according to the volume pulse wave detected by the sensor unit into the blood vessel in the body.例文帳に追加

主波長が互いに異なる複数種類の光のうち、選択された１種類の光を体表面から体内の血管に向けて照射しその反射光に基づいて容積脈波を検出する生体センサー部と、前記生体センサー部によって検出される前記容積脈波に応じた振動を前記体内の血管に付与する振動付与部とを有する。 - 特許庁

The control unit 40 calculates coil viscosity from two parameters of the cooling liquid temperature THW and a fuel volume per unit engine rotation Gf/Ne, using a map corresponding to the pre-corresponding cooling liquid temperature THW and the fuel volume per unit engine rotation Gf/Ne with oil viscosity, when an air/fuel ratio AF=AFref is judged.例文帳に追加

制御ユニット４０は、空燃比ＡＦ＝ＡＦｒｅｆであると判定した場合には、予め対応付けられた冷却液温度ＴＨＷおよび単位機関回転当たりの燃料量Ｇｆ／Ｎｅとオイル粘度とを対応付けたマップを用いて、冷却液温度ＴＨＷおよび単位機関回転当たりの燃料量Ｇｆ／Ｎｅの２つのパラメータからオイル粘度を算出する。 - 特許庁

If needed, the MPU 306 controls an ADPCM unit 400 to turn on the speaker 404, and controls the unit 400 to output a terminating sound at a maximum volume from the speaker 404.例文帳に追加

制御が必要な場合には、ＭＰＵ３０６は、ＡＤＰＣＭ部４００を制御して、スピーカ４０４をＯＮ状態とし、ＡＤＰＣＭ部４００を制御して、着信音を最大音量でスピーカ４０４から出力させる。 - 特許庁

That is, the amount of solidification material to be added per unit volume of the improved column bodies 40T1-40T4 is changed according to the designed value of the vertical load to be transmitted from the columns 12 of the building unit 18.例文帳に追加

即ち、各建物ユニット１８の柱１２から伝達される鉛直荷重の設計値に応じて、柱状改良体４０Ｔ１〜４０Ｔ４の単位体積当たりの固化材の添加量が異なっている。 - 特許庁

An extraction unit 17c extracts ROI for positioning the two volume data items from the plurality of small fragments, based on the respective amount of features of the plurality of small fragments calculated by the calculation unit 17b.例文帳に追加

抽出部１７ｃは、算出部１７ｂにより算出された複数の小分画それぞれの特徴量に基づいて、複数の小分画から２つのボリュームデータを位置合わせするためのＲＯＩを抽出する。 - 特許庁

To increase convenience in confirming recalling by amplifying the volume of a calling sound as calling notification when a recalling operation has been performed during calling from a doorphone slave unit to an interphone master unit.例文帳に追加

ドアホン子機からインターホン親機への呼出中に再度呼出操作が行われた場合における呼出報知として呼出音の音量を増幅させることにより、再呼び出しを確認する際の利便性を高める。 - 特許庁

Volume per a unit area of the forming materials cast into upward of the first part lower mold is set up so that it can become larger than that per a unit area of the forming materials cast into upward of the second part lower mold.例文帳に追加

第１の部分下型の上方に投入される成形材料の単位面積あたりの量は、第２の部分下型の上方に投入される成形材料の単位面積あたりの量よりも多く設定される。 - 特許庁

The measuring means has a measuring unit 6 of specified volume in which the molten metal M is poured, and the molten metal M can be leveled off by bringing the measuring unit 6 into slidable contact therewith.例文帳に追加

計量手段は、溶融金属Ｍが注入される所定容積の計量器６を有し、この計量器６を摺接させることにより溶融金属Ｍが所定容積で摩りきられるように構成されている。 - 特許庁

To provide a cartridge valve with strainer preventing improper operation of the valve proactively by mixing of foreign matter and eliminating increasing of the volume of a total unit of the fluid control valve, in the cartridge valve making design easy of the valve total unit.例文帳に追加

バルブ本体の設計を容易にするカートリッジバルブにおいて、異物混入によるバルブの動作不良を未然に防ぎ、かつ流体制御バルブ全体の体積を増やすことのないストレーナー付カートリッジバルブを提供する。 - 特許庁

To prevent an image quality decrease due to the fact that printing jobs of similar attributes are processed by a large volume, and to improve the durability of each unit by smoothing a use situation of each unit which processes the printing jobs.例文帳に追加

類似属性のプリントジョブが大量に処理されてしまうことによる、画質低下を防止するとともに、プリントジョブを処理する各ユニットの利用状況を平滑化して、各ユニットの耐久性を向上することである。 - 特許庁

A polymer containing a repeating unit structure having a triazine ring, for example a repeating unit structure represented by formula (20) exerts high heat resistance, high transparency, high refractive index, high solubility, and low volume shrinkage by itself.例文帳に追加

例えば、下記式（２０）で表されるような、トリアジン環を有する繰り返し単位構造を含む重合体は、それ単独で高耐熱性、高透明性、高屈折率、高溶解性、および低体積収縮を発揮し得る。 - 特許庁

A polymer containing a repeating unit structure having a triazine ring, for example a repeating unit structure represented by formula (2) exerts high heat resistance, high transparency, high refractive index, high solubility, and low volume shrinkage by itself.例文帳に追加

例えば、下記式（２）で表されるような、トリアジン環を有する繰り返し単位構造を含む重合体は、それ単独で高耐熱性、高透明性、高屈折率、高溶解性、および低体積収縮を発揮し得る。 - 特許庁

To provide a transmission unit of a hybrid vehicle capable of ensuring a sufficient volume for a motor chamber only by changing a design of a conventional transmission unit in minimum.例文帳に追加

ハイブリッド車両の変速機ユニットにおいて、従来の変速機ユニットから最小限の設計変更により、十分なモータ室としての容積を確保することができるハイブリッド車両の変速機ユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide game island facility constituted to adjust the sound volume by defining not each of adjacent game machines as a control unit but a game island formed by collecting a plurality of game machines disposed in a line as the control unit.例文帳に追加

隣接する遊技機それぞれを制御単位とするのではなく、並列する遊技機複数台ずつをまとめた遊技島を制御単位として音量調整するように構成した遊技島設備を提供する。 - 特許庁

Moreover, when conveyance speed cannot be altered, the delivery controlling may be performed so that the ink volume and processing liquid volume (the amount of a solvent) which are ejected on a medium is reduced and the amount of a solvent per unit area may become not more than the solvent quantity threshold value 200.例文帳に追加

また、搬送速度を変更できない場合には、メディア上に吐出されるインク量及び処理液量（溶媒量）を減らして単位面積当たりの溶媒量が溶媒量閾値２００以下になるように吐出制御を行ってもよい。 - 特許庁

A resource status value, which shows the resource status of a resource to be utilized in a remote copy that conforms to a copy mode configured for a copy unit created from a first data volume and a second data volume, is acquired either regularly or irregularly.例文帳に追加

第一のデータボリュームと第二のデータボリュームとから形成されるコピー単位について設定されているコピー方式に従うリモートコピーに利用されるリソースのリソース状況を示すリソース状況値を定期的又は不定期的に取得する。 - 特許庁

To quickly, easily and precisely measure a unit water amount by setting a neutron moisture meter in a sample to detect the number of thermal neutrons, after measuring an air volume pursuant to an air volume test (JISA1128-1998) for ready-mixed concrete.例文帳に追加

生コンクリートの空気量試験（ＪＩＳＡ１１２８−１９９８）により空気量を測定した後、その試料に中性子水分計をセットして熱中性子数を検知することにより、単位水量を迅速、容易に、かつ高い精度で求める。 - 特許庁

To determine the continuity of adjacent music data, a control unit 10 compares the section average volume value of the tail part of music data to be reproduced first with the section average volume value of the head part of music data to be reproduced next.例文帳に追加

制御部１０は、先後の楽曲データにおける連続性を判別するために、先に再生する楽曲データの末尾部分の区間平均ボリューム値と、次に再生する楽曲データの先頭部分の区間平均ボリューム値とを比較する。 - 特許庁

Fluctuation of the solvent pressure generates corresponding fluctuation of a solvent volume contained in an inner part of a supply flow passage 1 or one part thereof, and the control unit compensates the fluctuation of the solvent volume by corresponding correction motion of the the piston 4.例文帳に追加

溶剤圧力の変動は、供給流路（１）又はその一部の内部に含まれる溶剤体積の対応の変動を発生させ、また、制御ユニットは、ピストン（４）の対応の補正移動により、溶剤体積の変動を補償するようになっている。 - 特許庁