「WATER BOWL」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

A urinal US performs a replacing mode for replacing urine stored mainly in a trap part with washing water (t3-t4), and subsequently, a washing mode for mainly washing a bowl part (t4-t5).例文帳に追加

この小便器ＵＳは、主にトラップ部に溜まっている尿を洗浄水によって置換するための置換モードを実行した後（ｔ３〜ｔ４）、主にボウル部の洗浄を行うための洗浄モードを実行する（ｔ４〜ｔ５）。 - 特許庁

To provide an excrement treatment device which can perform the decomposition, sterilization and deodorant treatment of excrement discharged form a toilet bowl together with washing water, is simple in structure and can inexpensively be manufactured.例文帳に追加

便器から洗浄水と共に排出される糞尿の分解・殺菌・消臭処理を行える、構造がシンプルで安価に実施出来る糞尿処理装置を提供する。 - 特許庁

The strainer and the bowl are superposed so as to face each other, their grips are held by both hands and they are shaken up and down and right and left for draining water of the food material or the like inside.例文帳に追加

ザルとボウルを対向して重合し、それぞれの把手を一緒に両手で掴み、上下左右に振動させると内部の食材等の水切りができる。 - 特許庁

A flushing toilet system comprising a toilet bowl 11 and a low tank 12 includes a stirring tank 20, a chemical adding tank 30, first and second solid-liquid separation tanks 40, 50 and a dewatering tank 60, and a water processing tank 70 and a solid processing tank 80.例文帳に追加

便器１１とロータンク１２とから構成された水洗トイレシステムは、攪拌槽２０と、薬液添加槽３０と、第１、第２の固液分離槽４０、５０と脱水槽６０と、水処理槽７０と固体処理槽８０とから構成される。 - 特許庁

The apparatus 1 for producing edible dough includes a mixing part (A) having the mixing bowl 2, a powder supplying part (B), a preparation water supplying part (C), a cooling part (D), and a control part (E).例文帳に追加

食用生地製造装置１は、ミキシングボウル２を有するミキシング部Ａと粉体供給部Ｂと仕込み水供給部Ｃと冷却部Ｄと制御部Ｅとを備える。 - 特許庁

To provide a toilet bowl flushing apparatus which can prevent a noise from being generated when a drain outlet is closed with a drain valve, while enabling the drain outlet to be rapidly closed with the drain valve so as to achieve water saving.例文帳に追加

節水化のために排水弁が排水口を迅速に閉鎖することを可能にしながら、排水弁による排水口の閉鎖時に発生する音を防ぐことができる便器洗浄装置を提供する。 - 特許庁

The flushing tank device 10 includes a flushing tank body 20, a ball tap 30 for supplying flushing-water in the flushing tank body 20, and an air intake device 40 for taking-in the air in a toilet bowl drain passage 3.例文帳に追加

洗浄タンク装置１０は、洗浄タンク本体２０と、洗浄タンク本体２０内に洗浄水を供給するボールタップ３０と、便器排水路３内の空気を吸引する吸気装置４０とを備えている。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a functional case on a toilet stool capable of draining the water intruding on a bottom face of the functional case without passing through a toilet stool bowl part and mounting the functional case on a toilet stool body in a compact manner.例文帳に追加

機能ケースの底面に浸入した水を、便器ボウル部を介することなく排水することができ、また、機能ケースを便器本体にコンパクトに取り付けることができる機能ケースの便器への取付構造を提供する。 - 特許庁

The drain socket 20 has a socket connecting portion 26 connected to a drain hole 12a of a trap drain pipe 12 of a flush toilet bowl 10 and also guides drain water discharged from the drain hole 12a to a drain pipe P.例文帳に追加

排水ソケット２０は、水洗便器１０のトラップ排水管１２の排出口１２ａに接続されるソケット接続部２６を有するとともに、上記排出口１２ａから流出される排水を排水管Ｐへ導く。 - 特許庁

The hem side of the sheet 3 is lifted and flipped, so that the sheet 1 can cover an area from a top surface 15 of the toilet seat 13 to an inner wall surface 17 of the toilet bowl 5 without reaching a water surface part in a central part of the toilet seat 5.例文帳に追加

シート３の裾側をまくり上げて反転せしめて便座１３の上面１５から便器５の中心部の水面部に達しない程度に便器５の内壁面１７までを覆うものである。 - 特許庁

In the flush toilet bowl, a main flow F1 of flushing water spouted from a spout 7 and a vertical swirl flow F2 are simultaneously generated, and therefore a combined flow F3 of the flows is formed.例文帳に追加

吐出口７から吐出した洗浄水の主流Ｆ１と上下方向の旋回流Ｆ２とが同時に生成されるため、これらの合成流Ｆ３が形成される。 - 特許庁

A sheet type of cover is laid over a wash stand bowl or a sink for storing water to protect a washing stand or a sink cabinet from dirt while washing or cleaning.例文帳に追加

洗面ボールや流し台シンクの上からシート状のカバーをかぶせて、水等を溜め、洗面台や流し台に汚れが付くのを防ぎながら、汚れ物を洗い流すことができるようにする。 - 特許庁

Then, a drive body 14a pushes in the shaft 70A of a remote controller 70A to unplug the flow valve 60 through a push-pull cable 72 so as to continuously flow out water from an inner tank 36 to the toilet bowl at low flow rate.例文帳に追加

そうすると、駆動体１４ａがリモートコントローラ７０Ａのシャフト７０Ａを押し込み、プッシュプルケーブル７２を介して流動弁６０が開栓し、内槽３６から水が少流量にて連続的に便器へ流出する。 - 特許庁

To provide a flush toilet bowl device capable of fixing a case body containing a trap part while ensuring water tightness even in case that the flatness of the mounting part of a flush toilet is shifted.例文帳に追加

水洗便器の取付部の平面度がずれていても、トラップ部の収容されたケース本体を水密性を確保しながら固定できる水洗便器装置を提供すること。 - 特許庁

In the drain pipe line structure, a contracted pipe part 51c having an opening space smaller than an opening space of a horizontal drain pipe 5 is provided on the midway of the horizontal drain pipe 5 of the drain pipe line for discharging drainage water from a drain facility 1 (flush toilet bowl).例文帳に追加

排水設備１（水洗便器）からの排水を流す排水管路の横排水管５の途中に、この横排水管５の開口面積よりも小さい開口面積を有する縮管部５１ｃを設けた排水管路構造とする。 - 特許庁

The jet water supply hole 198 is provided in a position slightly higher than the height Q1 from the installation face of the toilet bowl 110 to a weir 134 of a siphon trap duct 130.例文帳に追加

ゼット水供給孔１９８は、堰１３４の近傍の、便器１１０の設置面からサイホントラップ管路１３０の堰１３４までの高さＱ１よりも若干高い位置に設けられている。 - 特許庁

A bowl 42 butts against the periphery of an outlet 45B, pushed upward by cleaning water flowing into a tubular member 41 from a nozzle base 27.例文帳に追加

ボール４２は、ノズルベース２７から管状部材４１内に流入する洗浄水によって上方に押し上げられ、出口４５Ｂの周縁部に当接する。 - 特許庁

To provide an electric apparatus for a water section such as an automatic toilet bowl cleaner for easily replacing a battery at execution work and maintenance time without impairing environment resistance and waterproofness.例文帳に追加

施工及びメンテ時の電池交換を簡単に行えかつ、耐環境性及び防水性を損なうことのない便器自動洗浄装置等の水回り電気装置を提供する - 特許庁

To provide a hot water cleaning device interlocking opening-closing of a toilet cover with projection-retreat of an operation panel, capable of easily cleaning a toilet bowl and eliminating pulling-out labor of the operation panel by a user.例文帳に追加

便蓋の開閉と操作盤の突出、退動とを連動させており、便器の清掃等を容易に行うことができると共に、操作盤を使用者が引き出す手間が解消される温水洗浄装置を提供する。 - 特許庁

The flashing 7 inward protrudes so as not to splash flush water spouted from the flushing apparatus 2 outside the bowl portion 3, and allows a person to clean the toilet stool to insert fingers of his or her hand into the interior thereof.例文帳に追加

この水返し７は、洗浄装置２から吐出された洗浄水をボウル部３外に飛散させないように内方に突出し、内部への手指の挿入を許容している。 - 特許庁

The Western-style flush toilet stool is constituted of a Western- style toilet stool main body 1 having the bowl portion 3, and a flushing apparatus 2 arranged at a rear portion of the Western-style toilet stool main body 1, for spouting flush water.例文帳に追加

ボウル部３を有する洋風便器本体１と、この洋風便器本体１の後方に設けられ、洗浄水を吐出可能な洗浄装置２とを備えている。 - 特許庁

After toilet bowl flushing is completed, to discharge the solid S left in the second trap 6, a valve V_2 is opened to jet water to the second trap 6 from a pipe 13 to discharge dirt to the drain port 8 side.例文帳に追加

この鉢洗浄終了後に、第２トラップ６に残留する固形物Ｓを排出するために、弁Ｖ_２を開弁させ、配管１３から第２トラップ６へ水を噴出させ、汚物を排水口８側へ排出する。 - 特許庁

Namely, the large water droplets adhered to the toilet seat 2 and the toilet seat box 10 flow into the toilet bowl of a western style toilet 1, and small droplets are spread flat and liable to evaporate.例文帳に追加

即ち、便座２や便座ボックス１０に付着した大きい水滴は洋風便器１の便鉢内に流れ落ち、細かい水滴は平たく広がって蒸発し易くなる。 - 特許庁

To provide a ball tap which enables an ascending/descending motion of a float and a turning motion of a turning arm to be smoothly and stably performed, and which can keep the performance of the supply of water into a flushing tank and flushing performance of a toilet bowl at a high level.例文帳に追加

フロートの昇降運動，回動アームの回動運動を円滑且つ安定して行わせることができ、洗浄タンクへの給水性能，便器の洗浄性能を高性能に保持することのできるボールタップを提供する。 - 特許庁

To ensure excellent washing performance regardless of the quantity of wash water in a flush toilet bowl with a jet hole directed toward a trap.例文帳に追加

トラップを指向して設けられた噴出孔を有する水洗便器において、洗浄水量の多少に拘らず良好な洗浄性能を確保することを目的とする。 - 特許庁

Among the conduit 10, a part up to the vicinity of the forefront part of the toilet bowl 2 from a water discharge port 11, is composed of a shelf part 10a, a rising part 10b and a shelf turning-over part 10c, and the shelf turning-over part 10c is omitted on its downstream side.例文帳に追加

該導水路１０のうち、吐水口１１から便鉢２の最前部の近傍までは、棚部１０ａと、立上部１０ｂと、棚返し部１０ｃとで構成され、その下流は棚返し部１０ｃが省略されている。 - 特許庁

To provide an environmental-friendly ceramic product such as a pan and a bowl, wherein oil stain is easily removed with a small amount of detergent and flowing water, and the function is maintained over a long period even under the severe condition of a dish washer.例文帳に追加

少量の洗剤と流水で油汚れが落ち易く、しかも食器洗浄機の過酷な条件下においても、長期にわたりその機能を維持する、環境にやさしい皿や碗などの陶磁器製品を提供すること。 - 特許庁

A horizontally laying pipe 8 for communicating the water introducing case 5 with the external drain pipe 9, can be arranged under a drain pipe part 3 extending to the front end of the trap part 4 from the bowl part 2.例文帳に追加

ボウル部２からトラップ部４前端へ延びる排水管部３の下方に、導水ケース５と外部排水管９との間を連通させる横引き配管８を設置可能とさせる。 - 特許庁

Further the toilet bowl is comprised of a pressure measuring means 33 for measuring the pressure in a closed space 5 defined by the standing water W1 and the ball-type on-off valve 8 by blocking the discharge pipe line 6 by the ball-type on-off valve 8.例文帳に追加

また、ボール式開閉弁８で排出管路６を閉止することにより溜水Ｗ１とボール式開閉弁８との間に形成される閉塞空間５内の圧力を計測する圧力測定手段３３を設けている。 - 特許庁

To provide a water closet which enables the use of a wide toilet space by enabling a toilet bowl body to be brought closer to a wall surface of a toilet and properly connected to an existing drain standpipe.例文帳に追加

便器本体をトイレの壁面に近づけて良好に既存の排水立て管に接続することができ、トイレ空間を広く使うことのできる水洗便器を提供する。 - 特許庁

Since an ultrasonic wave transmitting means and an ultrasonic wave receiving means are provided in particular on the outside of a bowl part in the invention, corrosion and adhesion of dirt of the device due to splash of water can be prevented so that normal operation can be normally expected.例文帳に追加

本発明では、超音波発信手段と超音波受信手段を、特に鉢部の外側に設けるため、水はねによる装置の腐食や汚れの付着がなくなり、常に正常な動作が期待できる。 - 特許庁

To provide, in a toilet room, a wash-basin having a hand washing function combining with a function for washing with water a toilet bowl, both sides of a toilet seat and filthy matters splashed on a wall and a floor of the toilet room.例文帳に追加

便所室内で、手洗い機能と便器、便座表裏、便所室の壁、床に飛び跳ねた汚物などの水洗い清掃機能を兼用する手洗器を提供する。 - 特許庁

To provide a mat for a rest room with an increase in strength hard to be torn, excellent in water absorbency and waterproofness, capable of easily covering a floor around a toilet bowl without gaps while keeping easiness of use.例文帳に追加

簡便にトイレ周囲の床を隙間無く覆うことができ、更には吸水性、防水性に優れ、使用の簡便さを維持しつつ、強度を向上させた破れにくいトイレ用マットを提供する。 - 特許庁

The toilet device is formed of a toilet bowl body 11, the toilet cover 13, a low tank for storing flushing water therein, and a hand-wash device 30 arranged on the low tank.例文帳に追加

便器本体１１と、便蓋１３と、洗浄水を貯めるためのロータンクと、ロータンクの上部に設けられた手洗い装置３０とを備えた便器装置である。 - 特許庁

To reduce an amount of water used in one time washing without causing inconveniences such as adhesion of dirt on a bowl face and reduction of discharge performance of soil in a flush toilet stool.例文帳に追加

水洗便器において、１回の洗浄により使用される水の量の減少を、鉢面への汚れの固着や汚物の排出性能の低下等の不具合を生じさせることなく実現することを目的とする。 - 特許庁

Since most of nozzle washing water flows to the upper surface of the nozzle main body 4, specially to the inside of the channel 5 along the channel 5, the dirt entering the inside of the channel 5 is washed away, and it flows to the inside of a bowl of a toilet from the front end of the nozzle main body 4.例文帳に追加

ノズル洗浄水の多くは、水路５を伝わってノズル本体４の上面とくに水路５内を流れるので、水路５内に入り込んだ汚れが洗い流され、ノズル本体４の先端から便器の便鉢内へ落下する。 - 特許庁

The flare of illuminating light has a width larger than that of the discharged water flow, and the half or more of the radiated light falls inside the hand washing bowl 28.例文帳に追加

また照明光の広がりが吐水流の幅以上の広がりを有し、且つ少なくとも照射した光の半分以上が手洗鉢２８の内側に収まるようになしてある。 - 特許庁

Then detection is made whether the toilet bowl should be washed by large washing or small washing, based on the lapse of time from detection of the water discharging operation, by the operation detecting sensor.例文帳に追加

動作検出センサによる放水動作の検出からの経過時間に基づいて、便器の使用状態が大使用及び小使用のいずれであるかが判断される。 - 特許庁

To provide a sanitary flushing device capable of preventing adhesion of flushing water to a human body and sufficiently preventing adhesion of contamination to a toilet bowl.例文帳に追加

洗浄水が人体に付着することを防止しつつ、汚物が便器に付着することを十分に防止することができる衛生洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a toilet bowl cleaning device surely cleanable by water by swelling a stain component in advance by mist of a purifying liquid.例文帳に追加

浄化液のミストで事前に汚れ成分を膨潤させておくことで水などによる洗浄を確実とした便器洗浄装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a sanitary washing device capable of preventing the short circuit of equipment in the device, the corrosion of metal parts and water leakage to a toilet bowl face and a floor due to condensed dew by preventing the dew condensation of the sanitary washing device.例文帳に追加

衛生洗浄装置の結露を防止することによって、装置内の機器のショートや金属部品の腐食を防止するとともに、結露水による便器ボール面や床への水漏れを防止することができる衛生洗浄装置の提供。 - 特許庁

To provide a biological toilet system enabling a bowl to be repeatedly used by preventing breeding environment of biological bacteria from degenerating due to an excessive amount of water in a digestion tank.例文帳に追加

消化槽内の水分過多によるバイオ菌の繁殖環境が悪化するのを防止し、継続して便器の使用を可能にするバイオトイレ装置を提供する。 - 特許庁

When the hand is held out higher than an overflow port 20 in the bowl 10, a drain plug 16 is left in a pushed-up open state, and the discharged water immediately flows out from the drain port to a low tank 7.例文帳に追加

鉢１０内においてオーバーフロー口２０よりも上位に手が差し出されたときには、排水栓１６は押し上げられた開状態のままとされ、吐水された水は排水口１５から直ちにロータンク７へ流出する。 - 特許庁

Using a signal out of the Doppler signals, whose first frequency band corresponding to the shake of sealing water is shut off, an approach detecting part 324 detects that a person approaches the toilet bowl.例文帳に追加

ドップラ信号のうち、封水の揺れに対応する第１の周波数帯域が遮断された信号を用いて、接近検出部３２４が便器に人が接近してくることを検出する。 - 特許庁

Because a mechanical washing process of washing the floor and the like of the using room with steam or water is employed, the toilet bowl 6 is not provided with a bidet, Washlet or the like 5, and a constitution as simple as possible is preferred.例文帳に追加

使用室の床なども蒸気洗浄か水で洗い流す様にする機械洗浄の為便器６には，ビデ，ウォシュレット等５は付けないで、あくまでもシンプルにすることが望ましい。 - 特許庁