「WHEEL FIXING」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The position of the operating movable blade 3 and wheel 1 in the axial direction is fastened, by inserting a knock pin 7 into the lateral hole of the movable dovetail portion and fixing the steel ball 6 to the coupling line between the movable blade dovetail bottom portion and the wheel 1.例文帳に追加

動翼ダブテイル部横穴にノックピンを挿入し動翼ダブテイル底部とホイールの合わせ目に鋼球を固定することにより、運転状態に於ける動翼とホイールの軸方向位置を固定する。 - 特許庁

The rotation detection sensor is fixed to a sensor fixing member 7 mounted to a wheel bearing and detects the rotation of a rotating race of the wheel bearing.例文帳に追加

この回転検出センサは、車輪用軸受に取付けるセンサ固定部材７に固定され、車輪用軸受の回転輪の回転を検出するものである。 - 特許庁

In this rolling bearing unit 10 for supporting the wheel, a hub unit 13 fixing the wheel is supported on the inner diameter side of an outer ring 18 supported on a suspension device.例文帳に追加

車輪支持用転がり軸受ユニット１０は、懸架装置に支持される外輪１８の内径側に、車輪を固定するハブユニット１３を支持する。 - 特許庁

To provide an earthquake protection wheel position fixing device (anchor) simply and certainly fixing a large size machine such as a manufacturing facility relative to vibration by earthquake.例文帳に追加

製造設備等の大型機械を、地震による振動に対して簡単且つ確実に所定位置に固定する地震保護車輪位置固定装置（アンカー）を提供する。 - 特許庁

That is, there is provided a fixing device 10 having recessed grooves 11, 12 for storing the wheel of the cicycle or the like, and an adaptor having a recessed groove smaller than the grooves is provided removably in the grooves of the fixing device.例文帳に追加

即ち、自転車等の車輪を収容する凹溝１１，１２を有する固定装置１０を備え、該固定装置の凹溝にはより小さい凹溝を有するアダプターを取外し自在に設けたものである。 - 特許庁

The wheel set contains a holding and fixing means (3) keeping fixed casters (1) in both ends of a caster base (2) and fixing bolts (4) in the caster base (2).例文帳に追加

キャスターベース（２）の両端に固定キャスター（１）を設け、さらにキャスターベース（２）に、固定ボルト（４）を設けた、引掛固定手段（３）を装着したことを特徴とする。 - 特許庁

The fixing ring 3 to which the outer ends of the blades 1a and 1b are fixed has an opening 3a for fixing it to the balance wheel receiver.例文帳に追加

ひげぜんまいのブレード１ａ、１ｂの外側端部が固定されている固定リング３は、それをテン輪受けに固定するための開口部３ａを有する。 - 特許庁

A wheel 1 comprises a tooth part member 2 having a tooth part 2a on the outside, a fixing part 3 linked to a driving part of a rapier loom, and a supporting part 4 linked to the aluminum-made tooth part member 2 and the fixing part 3.例文帳に追加

ホイール１は歯部２ａを外側に有する歯部用部材２と、レピア織機の駆動部に連結される固定部３と、アルミニウム製の歯部用部材２及び固定部３に連なる支持部４とを備えている。 - 特許庁

A fixing member 34 shown in Fig. 3 is provided at the middle point of the wire portion of the wheelchair having a wheel equipped with a brake device and wire calking fittings 36a and 36b are connected together by a wire fixing fitting 35 to constitute the device.例文帳に追加

車いすのブレーキ装置付き車輪を有する車いすのワイヤー部分の中間点に図３の固定部材３４を設けて、ワイヤーかしめ金具３６ａ・３６ｂをワイヤー固定金具３５で連結させて構成される装置。 - 特許庁

This grinding wheel is formed with an tip portion formed by firmly fixing diamond grains 12 to an end face of a cylindrical base metal 11 by a fixing material.例文帳に追加

研削砥石は、円筒状の台金１１の端面に、ダイヤモンド等からなる砥粒１２を固着材により固着して刃先部を形成してなるものである。 - 特許庁

A fixing point 86 of the stabilizer bar 52 is set at an intersection between a center shaft 85 of the connecting rod 74 and the king pin shaft 41 to set the fixing point 86 between the front suspension strut 32 and the front wheel 1.例文帳に追加

コンロッド７４の中心軸８５とキングピン軸４１との交点にスタビライザバー５２の固定点８６を設定し、固定点８６をフロントサスペンションストラット３２と前輪１間に設定する。 - 特許庁

To provide a roller bearing system for a wheel which enables accurate positioning and firm fixing of a separate vehicle speed sensor to a sensor fixing member fixed to an outer ring member.例文帳に追加

外輪部材に固定のセンサ固定部材に対し、別体の車速センサを正確に位置決めして強固に固定することができる車輪用転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁

Then, the tire wheel generator is accommodated in a housing 8, a bottom fixing plate 10' and the floor of the housing are fixed with a bolt nut fixing tool 11, four sliding doors 9 are provided to the front side and the rear side, and a disc brake 15 is provided as a safety measure.例文帳に追加

そして、タイヤホイル発電機を物置８の中におさめて、そこ固定板１０′と物置の床をボルトナット固定具１１で固定し、おもてうらに引き戸９を４枚設け、安全対策として、デスクブレーキ１５を設ける。 - 特許庁

To simplify a structure, reduce assembling cost and improve fixing strength in a conventional structure for fixing a sub spiral spring of a seat belt retractor to a ratchet wheel.例文帳に追加

シートベルトリトラクタの副渦巻きばねをラチェットホイールに固定する従来の構造は、構造が複雑で組立て費が嵩み、固定強度が十分でない。 - 特許庁

The swing part 52 is swingably supported by the fixing part 42, provided connectably at the main wheel, and has a manual operation part 56 for swinging relative to the fixing part 42.例文帳に追加

揺動部５２は、固定部４２に揺動自在に支持されると共に主車輪に連結自在に設けられ、且つ固定部４２に対して揺動させるための手動操作部５６を有する。 - 特許庁

The sub spiral spring 33 is introduced to a spring introducing groove of the fixing member 45, and the fixing member 45 is welded to the ratchet wheel 31 and the sub spiral spring 33 by ultrasonic welding.例文帳に追加

固定部材４５のばね導入溝に副渦巻きばね３３を導入した状態にし、超音波溶着により固定部材４５がラチェットホイール３１と副渦巻きばね３３に溶着される。 - 特許庁

To realize the structure capable of maintaining the fixing condition of the sensor case 13a to the cover 6a of the outer wheel for a long period, moreover capable of easily performing the fixing operation.例文帳に追加

外輪のカバー６ａに対するセンサケース１３ａの固定状態を長期に亙り良好に維持でき、しかもこの固定作業を容易に行なえる構造を実現する。 - 特許庁

To increase the fixing operatability of a wheelchair, especially, the erecting-lying operatability of a rear wheel restricting plate which is erectably disposed on a floor surface to stop rear wheels of a wheelchair, in a wheelchair fixing device to fix a wheelchair on a floor.例文帳に追加

車椅子を床上に固定するための車椅子固定装置において、車椅子の固定操作性、特に車椅子の後輪を制止するために、床面に起倒可能に設けられる後輪規制板の起倒操作性を高めることにある。 - 特許庁

By forming a universal engaging/fixing device 20 under a in- vehicle storage box 10 into the optimal shape and engaging/fixing it to a projection part 30 for storing a rear-wheel driving shaft, a small article can be stored in a small car.例文帳に追加

車両内収納ボックス１０の下部の自在係合固定装置２０を、最適形状にすることにより、後輪駆動シャフト収納用凸部３０に係合固定する事により、狭い車内で小物を収納することが出きる。 - 特許庁

A spare tire fixing screw 24 for fixing a spare tire in a trunk comprises two components, i.e., an L-shaped wheel wrench body 26 smaller than a jack handle and a rotary knob 28, which are disassembled from each other.例文帳に追加

トランクにスペアタイヤを固定するスペアタイヤ固定ネジ２４を、ジャッキハンドルよりも小さいＬ字状のホイールレンチ本体２６と回転ツマミ２８の２部品から構成し、分解可能とする。 - 特許庁

To provide a fixing structure of a battery capable of fixing the battery to a corner where a floor panel in the rear of a rear wheel house of a car body turns inside by securing sufficient strength while downsizing a battery bracket to fix the battery.例文帳に追加

車体のリヤホイルハウス後部のフロアパネルが内側に回り込むコーナ部に、バッテリを固定するバッテリブラケットを小型化しながら十分な強度を確保して固定できるバッテリの固定構造を提供すること。 - 特許庁

The fixing method mounts one end side of a relay nut member 11 lengthy in an axial direction to wheel mounting bolts 31 of respective wheels 30 at both right and left sides of the vehicle A in such a state that the wheel 30 is mounted to the vehicle A, mounts a fixing plate 12 to the other end side, and mounts a connection member 13 to the fixing plate 12 so as to be turnable.例文帳に追加

車両Ａに車輪３０が取り付けられた状態で、車両Ａの左右両側において各車輪３０のホイール取り付けボルト３１に対して軸方向に細長い中継ナット部材１１の一端側を取り付けるとともに、他端側に固定板１２を宛い、その固定板１２に連結部材１３を旋回可能に取り付ける。 - 特許庁

To provide a wheel cover capable of acting as a balance weight by using a movable fixing tool kept under an eccentric state, also acting as a balance weight even in the case of fixing the wheel cover body with the movable fixing tool, eliminating a space for the balance weight and capable of being manufactured in a less-expensive manner.例文帳に追加

本発明は偏心状態の可動側取付け具を用いることにより、バランス重りの役目をさせるとともに、可動側取付け具とホイールカバー本体の取付けでもバランス重りの役目をさせることができる、バランス重り用のスペースが不要で、安価に製造することができるホイールカバーを得るにある。 - 特許庁

When turning the grinding wheel provided on the honing tool with the plurality of guide members, one piece of the grinding wheel removed from the honing tool in a state integrated with a wheel spindle stock is fixed by a fixing means 14 after it is positioned to the jig body 11 of the implement 10 for truing the grinding wheel by an expansion tool 3.例文帳に追加

ホーニングツールに複数のガイド部材と共に備えられた砥石をツルーイングする際には、ホーニングツールから砥石台と一体化された状態で取り外された一枚の砥石を、砥石ツルーイング用治具１０の治具本体１１に拡張ツール３により位置決めした後固定手段１４により固定する。 - 特許庁

The wheel molded of a material by casting a wheel diameter of which is more than 16 inches and the deflection of the bead seat part of which is less than 0.2 mm is manufactured by machining an offset surface of the wheel material, fixing the offset surface of this wheel material on the machining device as a machining standard part and lathe-machining an outer peripheral surface of its rear rim part.例文帳に追加

ホイール素材のオフセット面を加工し、このホイール素材のオフセット面を加工基準部として加工装置に固定し、その後リム部の外周面を旋盤加工することで、ホイール径が１６インチ以上であり、ビードシート部のフレが０．２ｍｍ以下である鋳造により素材成形されたホイールを製造する。 - 特許庁

In the method of adjusting a wheel alignment of a vehicle 1 by fixing a steering wheel 21 in a straight-traveling state, deviation amount from a regular mounting position of the steering gear box 11 in regard to a vehicle body 13 is detected, wheel alignment target value is off-set on the basis of the detected deviation amount, and thereby the wheel alignment is adjusted.例文帳に追加

ステアリングホイール２１を直進状態に固定して車両１のホイールアライメントを調整する方法において、車体１３に対するステアリングギヤボックス１１の正規取り付け位置からのずれ量を検出し、その検出したずれ量に基づいてホイールアライメント調整目標値をオフセットしてホイールアライメントを調整する。 - 特許庁

The head fixing member holding mechanism 74 holds the head fixing member 73 rotatably in a position where the center-of-gravity position of the head fixing member 73 to which the ink-jet head manifold 2 is fixed, is offset from the rotational center on the grinding surface 76a of the grinding wheel 76.例文帳に追加

また、ヘッド固定部材保持機構７４は、インクジェットヘッドマニホールド２の固定されたヘッド固定部材７３の重心位置を、砥石７６における研削面７６ａ上の回転中心から偏らせた位置で、ヘッド固定部材７３を自転可能に保持する。 - 特許庁

A brake rotor 15 is provided with a caliper fixing hole 88, separately from a hub bolt 32c, so as to allow a caliper fixing bolt 87 (caliper fixing nut) to be fixed to a female screw (stud bolt) provided in the front surface of the housing 22b of an in-wheel motor drive device from the outboard side of a vehicle body through the caliper fixing hole 88.例文帳に追加

ブレーキロータ１５に、ハブボルト３２ｃの貫通孔とは別にキャリパ固定用孔８８を設け、このキャリパ固定用孔８８を介して車体のアウトボード側からインホイールモータ駆動装置のハウジング２２ｂの前面に設けた雌ねじ（植設ボルト）にキャリパ固定ボルト８７（キャリパ固定ナット）を固定することができるようにした。 - 特許庁

To provide turbocharger varying in the vicinity of a turbine wheel the gas flow area of a second nozzle, and accurately fixing an exhaust flow direction from the second nozzle to a channel between blades to a suitable direction for rotation of the turbine wheel without a fixed blade.例文帳に追加

タービンホイールの近傍で第２ノズルのガス流通面積を可変とすることができ、かつ第２ノズルから翼間流路への排気の流れの方向を固定翼なして的確にタービンホイールの回転にとって好ましい方向に定めることのできるターボチャージャを提供する。 - 特許庁

Brackets 12 are fixed by bolts 17 in the both sides of axles positions in a front wheel and a rear wheel on a pedestal, screwed shafts 13 are made to pass through the hollow axles and fixing holes 15a of the brackets 12, and the axles are fastened and clamped by nuts 14 from the both sides.例文帳に追加

台座における前輪と後輪の車軸の位置の両側に、ブラケット１２をボルト１７で固定し、中空の車軸とブラケット１２の固定用穴１５ａにネジ付き軸１３を通し、ナット１４で車軸を両側から締め付けて挟持する。 - 特許庁

A front fork assembly 10 comprising a pair of forks 11, a stem 12 for fixing a pair of forks 11 in a substantial parallel manner, a wheel 13 arranged between these pair of forks 11, and an axle 15 for use in rotatably attaching the wheel 13 to the forks 11 is assembled.例文帳に追加

一対のフォーク１１と、この一対のフォーク１１を略平行に固定するステム１２と、これら一対のフォーク１１の間に配置されるホイール１３と、このホイール１３をフォーク１１に回転自在に取り付けるアクスル１５と、を備えるフロントフォークアッセンブリ１０を組み立てる。 - 特許庁

To provide a spacer for a hub bolt capable of mounting wheels having different sizes of reference pitch diameters easily and completely only by inserting the spacer into the hub bolt and fixing it with a wheel nut without working the wheel or changing (processing) the reference pitch diameter.例文帳に追加

ホイルを加工することもなく基準ピッチ円直径を変換（加工）することもなくハブボルト用スペーサーをハブボルトに挿入しホイルナットにて固定するだけで、簡単確実に基準ピッチ円直径の異なるホイルを取り付けることができるハブボルト用スペーサーを提供する。 - 特許庁

The winding unit includes a spring reel 41 mounted to the first fixing member and stuck to the first rotary member to rotate together with the first rotary member; an auxiliary wheel 43: and a spring 44 wound around the auxiliary wheel and fixed at one end to the spring reel.例文帳に追加

巻取りユニットは、第１の固定部材に取り付けられ、かつ第１の回転部材に固着されてそれとともに回転するバネリール４１、補助ホイール４３、ならびに、補助ホイールの回りに巻付けられ、かつバネリールに一端で固定されるバネ４４を含む。 - 特許庁

To provide an ornamental bolt of a wheel for an automobile capable of preventing an ornamental body from being dropped by vibration or shock in running the automobile by firmly fitting and fixing the ornamental body to a recessed depression formed on a head part of the bolt, and to provide a wheel with the same attached thereto.例文帳に追加

装飾体をボルト頭部に形成された凹溝に強固に嵌合固着させ、自動車の走行中の振動や衝撃により、装飾体が脱落することがない自動車用ホイールの装飾ボルト及びそれを取り付けたホイールを提供する。 - 特許庁

To provide a steering gear for an outboard motor equipped with an electronic control unit to control the drive of an actuator connected with a steering shaft in accordance with the rotation of a steering wheel, capable of fixing the steering wheel when the electronic control unit is out of operation.例文帳に追加

ステアリングホイールの回転に応じて操舵軸に接続されたアクチュエータの駆動を制御する電子制御ユニットとを備えたものにおいて、電子制御ユニットが動作していないとき、ステアリングホイールを固定するようにした船外機の操舵装置を提供する。 - 特許庁

In this wind power generation device having the vane wheel 1 rotating about a horizontal shaft 3, an air hole 8 is formed at the centers of a hub 2 fixing the vane wheel 1 and a shaft 3 supporting the hub, and the anemometer 15 measuring the wind velocity of wind passing the air hole 8 is installed.例文帳に追加

本発明はこの問題を解決し、翼車の鉛直方向からの風速を正確に測定可能な風速計、及び該風速計を具備し、該風速計で測定した測定値を最大出力制御に反映できる風力発電装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a steering device fixing structure for a service vehicle that electrically detects the rotating operation of a steering wheel, wherein the steering wheel in the neutral position is reliably detected, an excessive rotating operation is prevented and an assembling operation is simplified.例文帳に追加

ステアリングハンドルの回転操作を電気的に検出する作業車両に於ける操向装置の取り付け構造に於いて、ステアリングハンドルの中立位置を明確にするとともに、回転操作の行き過ぎを防止し、組み付け作業を簡素化する。 - 特許庁

To surely prevent the grinding wheel fixing surface of a grinding wheel from abutting on a workpiece or a holding surface at the time of the feed operation of a grinding means by grasping the varied height of the holding surface all the time in a grinding device of a type varying the height of the holding surface of a chuck table.例文帳に追加

チャックテーブルの保持面の高さが変化する形式の研削加工装置において、変化する該保持面の高さを常に把握して、研削手段の送り動作時に研削ホイールの砥石固着面が被加工物や保持面に当接することを確実に防止する。 - 特許庁

This wheel speed detecting device capable of suppressing an increase in an outline dimension of a hub unit to realize the compact hub unit because a fixed part 21 of a magnetic field detecting mechanism 18 is arranged in a recess 3, which is an empty space inside an annular part 5 needed for caulking and fixing an inner wheel 6 to an axis 1.例文帳に追加

この車輪速検出装置は、軸１に内輪６をかしめ固定するのに必要となる輪状部５の内側の空きスペースである凹部３に、磁界検知機構１８の固定部２１を配置したから、ハブユニットの外形寸法の増大を抑えることができ、コンパクトなハブユニットを実現できる。 - 特許庁

The silencer 30 is oppositely disposed to a center axis line S of the wheel 10, and a projecting portion 35 provided on the silencer 30 is clipped between a bead portion 21 of the tire 20 and a flange 16 of the wheel 10, thereby fixing and holding the silencer 30 in the tire inner cavity 3.例文帳に追加

消音装置３０はホイール１０の中心軸線Ｓに対して対向配置され、消音装置３０に設けられた突出部３５がタイヤ２０のビート部２１とホイール１０のフランジ１６間に挟持されて消音装置３０がタイヤ内腔３内に固定保持される。 - 特許庁

The wheel fall-off preventer comprises a plurality of arc-shaped stopper members 20 and 21 to be fitted along an outer circumference of a connection part 22 of a wheel hub 3, and bolts 32 and nuts 33 for connecting the stopper members and fastening and fixing the stopper members to the outer circumference of the connection part 11.例文帳に追加

脱輪防止具は、ホイールハブ３の連結部２２の外周に沿って取り付けられる複数の円弧状のストッパ部材２０及び２１と、各ストッパ部材を連結してストッパ部材を連結部１１の外周に締付固定するボルト３２及びナット３３を備えている。 - 特許庁

To provide an X-ray inspection device for a carriage with a castor wheel capable of dispensing with fixing work and releasing work for the castor wheel, capable of dispensing with transfer (loading an unloading) for the whole carriage and a loaded cargo, and capable of conveying smoothly the loaded cargo, as it is, to be inspected.例文帳に追加

キャスター車輪の固定作業及び解除作業が不要であり、かつ台車全体及び積載した貨物の移載（載せ降ろし）が不要であり、積載した貨物をそのまま円滑に搬送して能率よく検査できるキャスター車輪付き運搬台車用のＸ線検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vertical type double-end surface grinder arranged so that the degree of parallelism of the grinding surface of a lower grinding wheel with the end face of a work fixed to a fixing jig of a turntable can be adjusted simply even in the condition that the axis of grinding wheel lies out of align ment.例文帳に追加

竪型両頭平面研削盤において、下側砥石車の研削面と、回転テーブルの固定治具に固定されるワークの端面との平行度合いを、砥石軸芯が狂っている状態でも簡単に調節できるようにすることを目的としている。 - 特許庁

When fixing the spare tire, a first shaft part 26A of the wheel wrench body 26 is inserted in a through hole 34 formed in an axial center portion of the rotary knob 28, and a second shaft part 26B is inserted in a vertical groove 36 to integrate the wheel wrench body 26 with the rotary knob 28.例文帳に追加

スペアタイヤを固定する際には、ホイールレンチ本体２６の第１の軸部２６Ａを回転ツマミ２８の軸芯部分に形成した貫通孔３４に挿入し、第２の軸部２６Ｂを縦溝３６に挿入してホイールレンチ本体２６と回転ツマミ２８とを一体化する。 - 特許庁

This invention is applied to a bearing device for wheel having an inner member 1 and an outer member 2 rotatable to each other through a plurality of rows of rollers 3 and having a wheel fixing flange 17 at a component, a hub 14, for example, constituting either an entire or a part of the inner member 1 or outer member 2.例文帳に追加

複列の転動体３を介して互いに回転自在な内方部材１および外方部材２を有し、これら内方部材１または外方部材２の全体または一部を構成する部品、例えばハブ１４に、車輪取付用フランジ１７を有する車輪用軸受装置に適用される。 - 特許庁