「Work-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(127ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a canteen with drip holes allowing efficient and economical work without spilling rice in water dripping work after washing rice.例文帳に追加

米とぎ後の水切り作業の際、米をこぼさずしかも能率的且つ経済的に作業をできる様に、水切り孔つき飯ごうを提供する。 - 特許庁

To provide a construction method for a partition stud which can eliminate the need of work for cutting a partition board in a field of construction or remarkably reduce the work.例文帳に追加

建築現場における間仕切ボードの切断作業を不要に又は大幅に削減できる間仕切スタッドの施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a camera assembly structure of an industrial electronic imaging camera improved in facilitation of optical position adjustment work and efficiency of assembly work.例文帳に追加

光学位置調整作業の容易化と組立作業の効率化を図った工業用電子撮像カメラのカメラ組立構造を提供する。 - 特許庁

When compared with a form in which crushing work by the chisel and discharge work by a hammer grab bucket are alternately performed, the existing pile 5 can be removed quickly.例文帳に追加

また、チゼルによる破砕作業とハンマグラブによる排出作業を交互に行う態様と比較すると、早く既設杭５を除去できる。 - 特許庁

To automate confirmation work for inspection precision by simple constitution, in inspection work for semiconductor products carried out repeatedly and continuously.例文帳に追加

繰り返し連続的に行われる半導体製品の検査作業において、簡易な構成で検査精度の確認作業を自動的に行う。 - 特許庁

In this online purchase work management system 1, every client device 5 (1) can be connected to a purchase work management device 3 via the Internet 6.例文帳に追加

オンライン購買業務管理システム１では、各クライアント装置５（１）がインターネット６を介して購買業務管理装置３に接続可能である。 - 特許庁

To provide a method of mounting a work with which the generation of air bubbles in an underfill resin can be prevented, and a mounted body of the work.例文帳に追加

アンダーフィル樹脂内に気泡が発生するのを防止できるワークの実装方法およびワークの実装体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To shorten time required for medium replacing work in a storage device constituted of plural storage media and to reduce labor for the work.例文帳に追加

複数の記憶媒体にて構築される記憶装置における媒体交換作業の所要時間の短縮や労力の軽減を実現する。 - 特許庁

To provide tweezers for work, easy in turning-on and turning-off of a light emitting part, and performing work while maintaining smoothness and continuity.例文帳に追加

発光部の点灯、消灯が容易で円滑性、連続性を維持しつつ作業を行うことが可能な作業用ピンセットを提供すること。 - 特許庁

In shifting the work piece 3 held by a hand 2, the robot 1 is operated to bring the work piece 3 into a placing member 7 of an auxiliary device (a).例文帳に追加

ハンド２で把持されたワーク３を持ち替えるために、ロボット１を動作させてワーク３を補助装置の載置部材７に接触させる（ａ）。 - 特許庁

To provide an automated base paper-feeding device capable of automating preparation work in a splicing process of corrugated base paper and effectively enhancing work efficiency.例文帳に追加

コルゲート原紙の紙継ぎ工程の準備作業を自動化し、作業効率化を有効に実現し得る原紙自動給送装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the work hierarchizing part 2b hierarchizes each element of the error and each element of the work in each of levels 1-7 to produce a hierarchical structure diagram.例文帳に追加

このように、作業階層化部２ｂは、レベル１〜７毎に作業の各要素とエラーの各要素とを階層化して階層構造図を生成する。 - 特許庁

(2) The cabinet order set forth in the preceding paragraph shall be set taking into consideration the welfare of workers, the trends of overtime work and of work on days off, and any other relevant circumstances. 例文帳に追加

２　前項の政令は、労働者の福祉、時間外又は休日の労働の動向その他の事情を考慮して定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) An employer shall not employ a worker, who is seeking to acquire a skill, in domestic work or other work having no relation to acquisition of a skill. 例文帳に追加

２　使用者は、技能の習得を目的とする労働者を家事その他技能の習得に関係のない作業に従事させてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) As used in this Act, "photographic work" includes a work expressed through a process similar to that of producing a photograph. 例文帳に追加

４　この法律にいう「写真の著作物」には、写真の製作方法に類似する方法を用いて表現される著作物を含むものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) A person must have completed the skill training course for sling work and must have ten years or more of experience in sling work using cranes, etc. 例文帳に追加

三　玉掛け技能講習を修了した者で、十年以上クレーン等の玉掛け作業に従事した経験を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) The work listed in item (ii) of Article 9-2 of the Order: When work is being carried out by compressed air construction method under a gauge pressure of 0.1 MPa. 例文帳に追加

二　令第九条の二第二号に掲げる仕事　ゲージ圧力が〇・一メガパスカルの圧気工法による作業を行うこととなる時 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a combine harvester tending system for easily confirming the grain condition in a grain tank 15 during operating work at an operator seat 20 so as to maintain the work properly.例文帳に追加

穀物タンク１５内の穀物状態を運転席２０での運転作業中にも容易に確認して、作業の適正維持を図る。 - 特許庁

A realistic object delivery part 7 processes the delivery of the decorative work or the decorative work manufacturing material to the site in the delivery method.例文帳に追加

現実物体配送部７は上記配送方法で上記場所へ装飾物もしくは装飾物製作材料を配送する処理を行う。 - 特許庁

To suppress the vibration of a hydraulic work machine regardless of the attitude of its moving portions in the vibration suppressing equipment for hydraulic work machine.例文帳に追加

油圧作業機の振動抑制装置において、可動部がどの姿勢であっても油圧作業機の振動を抑えることができるようにする。 - 特許庁

Also, it no more required to set a rock bolt 4 in each cycle by the worker, so that the work efficiency can be improved and the work can be executed at a higher speed.例文帳に追加

また、作業者が毎回ロックボルト４をセットする必要がなくなるため、作業効率が向上して施工の高速化を推進できる。 - 特許庁

To be concrete, a communicator 31 acquires the work request message 21 and stores it as work request data 33A in a memory 33.例文帳に追加

具体的には、通信部３１が受信した作業要求メッセージ２１を取得し、作業要求データ３３Ａとして記憶部３３に記憶する。 - 特許庁

To provide an environment in which information to be shared and work context showing a work state are shared among a plurality of users.例文帳に追加

複数のユーザ間で、共有すべき共有情報および作業状況示す作業コンテキストを共有できる環境を提供すること。 - 特許庁

SURFACE COATED CEMENTED CARBIDE CUTTING TOOL HAVING HARD COATING LAYER EXHIBITING EXCELLENT WEAR RESISTANCE IN HIGH-SPEED CUTTING OF SOFT WORK MATERIAL HARD TO WORK例文帳に追加

軟質難削材の高速切削加工で硬質被覆層がすぐれた耐摩耗性を発揮する表面被覆超硬合金製切削工具 - 特許庁

To provide, in a vehicle for high lift work capable of traveling while working, an auxiliary brake device capable of braking the vehicle from a work seat.例文帳に追加

作業を行いながら走行可能な高所作業車にて、作業台からの車両の制動が可能な補助制動手段を提供する。 - 特許庁

Further a work point is selected, which is within a predetermined range of a difference in attitude to the attitude of an end effector 22 to the object work point P1.例文帳に追加

対象作業点Ｐ１に対するエンドエフェクタ２２の姿勢に対して姿勢の差が所定範囲内である作業点をさらに選択する。 - 特許庁

On the peripheral surface of the center work roll 15, a wide annular groove 18 in which the satellite work rolls 16 and guide shoes 17 are entered is formed over the whole circumference.例文帳に追加

中心ワークロール15の周面に、衛星ワークロール16およびガイドシュー17が入り込む幅広環状溝18を全周にわたって形成する。 - 特許庁

To automatically provide information related to the progress state of a requested work to a worker in a work flow system utilizing a computer.例文帳に追加

コンピュータを利用したワークフローシステムにおいて、依頼した作業の進捗状況に関する情報を作業者に自動的に提供すること。 - 特許庁

To enhance manufacturing work efficiency by improving manufacturing work (from construction) for a concrete member for use in the construction of a catch basin.例文帳に追加

集水桝を構築する際に使用されるコンクリート製部材の製造作業（型枠構築）を改善し、製造作業能率を向上させる。 - 特許庁

Corresponding to the work supporting table 13 of a grinder main body 11, a single carrying-in and carrying-out device 15 of work is provided.例文帳に追加

研削盤本体１１のワーク支持テーブル１３に対応して、ワーク１２の搬入及び搬出を行う単一の搬入出装置１５を配設する。 - 特許庁

A degree of freedom increases in a movement of the work machine 11, a work range of the slope face executing machine 1 can be largely expanded, and the working efficiency can be largely improved.例文帳に追加

作業機11の動きに自由度が増え、法面施工機1 の作業範囲が大幅に拡大でき、作業効率が大幅に向上できる。 - 特許庁

To improve the efficiency of work by quickly and easily progressing fixing work in a fixing device fixing a game board to a frame body.例文帳に追加

枠体へ遊技盤を固定する固定器具において、固定作業を迅速かつ容易に進められるようにし、作業の効率化を図ることである。 - 特許庁

WORK GRINDING METHOD IN GRINDER, SETTING METHOD OF COORDINATE SYSTEM FOR CONTROLLING WORK ANTI-RUNOUT MEMBER AND GRINDER TO PRACTICE THESE例文帳に追加

研削盤におけるワーク研削方法及び、ワーク振れ止め部材制御用座標系の設定方法並びにこれらを実施するための研削盤 - 特許庁

A guide pin is provided on the feeder clamper 76L, and when the work is clamped, the guide pin is inserted in a sprocket of the work to enable the positioning.例文帳に追加

フィーダクランパ７６Ｌには、ガイドピン７８が設けられて、加工材をクランプするときに、加工材のスプロケットに挿嵌されて、位置決めを可能にする。 - 特許庁

To provide a machine tool with loader which can safely perform setup work or the like in a work part without stopping a supply/discharge loader.例文帳に追加

給排ローダを停止させることなく、加工部における段取り作業などを安全に行うことのできるローダ付き工作機械を提供する。 - 特許庁

To acquire information on electron density and electron temperature in the vicinity of a work piece without inserting a specific sensor into plasma around the work piece.例文帳に追加

特別なセンサを被加工物周辺のプラズマ中に挿入すること無く、被加工物近傍の電子密度と電子温度の情報を取得する。 - 特許庁

A server receives user identification information and a work flow, and stores them in association with their reception time, and executes the stored work flow.例文帳に追加

サーバは、ユーザ識別情報とワークフローとを受け付け、それらが受け付けられた時刻と関連付けて記憶し、記憶されたワークフローを実行する。 - 特許庁

To mount a sensor for detecting the pressure of a DPF muffler in a work machine such as a hydraulic shovel irrespective of the height of the work machine.例文帳に追加

油圧ショベル等の作業機械において、高さを気にせず、ＤＰＦマフラーの圧力を検出するセンサを取り付けることができるようにする。 - 特許庁

A tip end of this edge point tip end part 7 is applied with R work with an R (radius of convature in a 0.04 to 0.16 mm range by honing work.例文帳に追加

この刃先先端部７の先端には、ホーニング加工により、Ｒ半径が０．０４〜０．１６ｍｍの範囲のＲ加工が施されている。 - 特許庁

To provide a work carrying device capable of surely shielding light and dust, and also, capable of preventing the deformation of a work and the malfunction in carrying.例文帳に追加

遮光や防塵を確実に行うことができ、かつ、ワークに変形や搬送不能が発生することのないワーク搬送装置を提供すること。 - 特許庁

The robot hand 3 is positioned to normally face against the work W at a normal position and is made to advance in the longitudinal direction of the support bar 1b toward the work W.例文帳に追加

ロボットハンド３を正規姿勢のワークＷに正対する姿勢にしてワークＷに向けて支持バー１ｂの長手方向に前進させる。 - 特許庁

To provide an industrial robot capable of stacking not only a work of a box body and a bag body but also an optional work in a stable style of packing on a pallet.例文帳に追加

箱体や袋体のワークに限らず任意のワークに対して安定した荷姿でパレットに積み付けられる産業用ロボットを得る。 - 特許庁

To continue following work even in the case when erroneous carriage of a pallet takes place and carry out continuous work on an FMS cell.例文帳に追加

パレットの誤搬送が発生した場合でも後続作業を続行できるようにして、ＦＭＳセルでの連続加工を進められるようにする。 - 特許庁

With no organs to deal with the lawsuits, the Onshogata was inundated with work related to the lawsuits, and in turn, the work of awarding Onsho became confusing. 例文帳に追加

更に訴訟機関が整備されていなかったために恩賞方に訴訟事務が殺到したことによって恩賞業務は混乱した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A workflow processor for processing a work flow prepares a workflow description document in which a work flow is described by using a virtual protocol.例文帳に追加

ワークフローを処理するワークフロー処理装置において、仮想的な仮想プロトコルを用いてワークフローを記述したワークフロー記述文書を作成する。 - 特許庁