「Workability」に関連した英語例文の一覧と使い方(250ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a farm working vehicle controlling to avoid improper work of a farm working machine when stepping from reciprocation planting travel to headland rotation planting and improving workability owing to a working accuracy improvement of a marker.例文帳に追加

往復植付け走行から枕地の周回植付け作業に入った時に、不適正な農作業装置の稼動を回避できるように制御すると共に、マーカの作動精度上昇によって作業性が向上する農作業車を提供する。 - 特許庁

Additionally, unlike a fixing method by the welding, the tacking, etc. the roof supporting material 3 is attached to the beam material 2 via a mounting bracket 6, and thus, position-adjustment of the roof supporting material 3 can be easily performed, so that the workability of construction can be enhanced.例文帳に追加

また、取付金物６を介して屋根支持材３を梁材２に取り付けることで、溶接や鋲打ちなどによる固定方法とは異なり、屋根支持材３の位置調節が容易にできることから施工の作業性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an air conditioner constituting its characteristic feature of improved workability at the time of assembling the air conditioner and a maintenance property and improved silence of the air conditioner having an outdoor unit with a built-in compressor.例文帳に追加

空気調和装置の組立て時の作業性および、メンテナンス性を向上させるとともに、圧縮機を内蔵した室外ユニットを有する空気調和装置の静音性を向上させたことを特徴とする空気調和装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a coping concrete application method for a sheet pile wall for bank protection capable of remarkably improving the workability of the coping concrete of the sheet pile wall for bank protection wherein a back slope frame having a predetermined inclination is constructed on a back side slope face of the coping concrete.例文帳に追加

笠コンクリートの背面側法面には所定の勾配を有する背面法枠が構築されるような護岸用矢板壁の笠コンクリートの施工性を顕著に改善する護岸用矢板壁の笠コンクリート施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide an equal-length right-angled connector wherein the length of an electrical conduction path of each contact is set equal and assembling property as well as workability are superior, even when tip parts of a part of contacts are set at a position one stage lower than that of a substrate surface.例文帳に追加

一部のコンタクトの先端部が基板表面よりも一段下がった位置に設定される場合でも、各コンタクトの電気伝導路の長さを等しくすると共に、加工性及び組み立て性にも優れた等長ライトアングルコネクタを提供すること。 - 特許庁

To provide a new sizing agent composition for papermaking having remarkably improved properties such as sizing property, dispersion stability, resistance to hydrolysis or the like, and having an improved dispersing workability to water in practical operation of the sizing agent free from generation of aggregate.例文帳に追加

サイズ性能、分散安定性、耐加水分解性などの諸性能が飛躍的に改善され、しかも実機適用時の当該サイズ剤の水への分散作業性を改善され凝集物が発生しない、新規な製紙用サイズ剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a door handle assembly for a vehicle, capable of reducing work manhours, capable of improving installation workability, and capable of imparting a degree of freedom to design of a door, without applying special work to a door outer panel.例文帳に追加

ドアアウターパネルに特別な加工を施すことなく、加工工数を低減させることが出来ると共に組み付け作業性を良好にし、更にドアの設計デザインにも自由度を持たせることが出来る車両用ドアハンドル組立体を提供する。 - 特許庁

To provide a motor for a magnetic tape drive, capable of improving workability when attaching a wiring board unit to a stator via a bearing housing, with no degradation in deflection correcting function of a wiring board, even if a heat radiating plate is reduced in size.例文帳に追加

ステータに軸受ハウジングを介して配線基板ユニットを取り付ける際の作業性を改善し、併せて、放熱板を小サイズ化しても配線基板の反り変形矯正機能が損なわれることのない磁気テープ装置のモータを提供する。 - 特許庁

To provide a reinforced concrete skeleton structure which allows boring of a new through hole therein according to application change without cutting reinforcements, is excellent in workability, and does not incur degradation in component member strength due to cutting of the reinforcements.例文帳に追加

鉄筋を切断することなく用途変更に応じて新たな貫通孔を穿設することができ、よって施工性に優れるとともに、鉄筋切断に起因する部材強度の低下を招くことがない鉄筋コンクリート造の躯体構造を提供する。 - 特許庁

Thus the excess displacement of the spool 3 caused by a magnetic attraction force can be restrained without impairing the machinability of the inner peripheral face of the stator 36 and the assembling workability of various members such as the stator 36 in the N/C type solenoid value 1.例文帳に追加

このため、Ｎ／Ｃ型の電磁弁１において、ステータ３６の内周面の加工性の悪化や、ステータ３６等の各種部材の組み付け性の悪化を招くことなく、磁気吸引力によるスプール３の過剰変位を阻止することができる。 - 特許庁

To provide a stroboscopic device, the man-hour of which as an entire production step is drastically reduced, and also the product cost of which is surely reduced by remarkably improving workability in the assembly work of an AF auxiliary illumination function part.例文帳に追加

ＡＦ補助用照明機能部の組み付け作業における作業性を著しく向上して、生産工程全体としての工数を大幅に削減することができ、ひいては製品コストも確実に低減することができるストロボ装置を提供する。 - 特許庁

According to such a structure, since the detector 2 is housed in the back end side of the holding recess 13 and can be held so as to be easily run off, by setting the presser member 21 at the standby position during the attachment work, workability is improved.例文帳に追加

このような構成によれば、取り付け作業中には、押さえ部材２１を待機位置とすることにより、検知部２を保持凹部１３の奥端側に収容して容易に外れないように保持させることができるから、作業性が向上する。 - 特許庁

To suppress the generation of purtrefaction odor, improve the workability of garbage disposal and reuse of garbage from the kitchen, and reduce a burden on the environment when garbage from the kitchen is treated by separating a solid part from water of garbage from the kitchen inside a garbage bag simply and securely.例文帳に追加

ゴミ袋の内部で生ゴミの固形分と水分とを簡易かつ確実に分離することで、腐敗臭の発生を抑え、ゴミ捨てや生ゴミの再利用の作業性を向上させ、しかも、生ゴミ処理の際の環境への負担を軽減する。 - 特許庁

To improve wiring workability and shorten the working time by connecting an element apparatus and an intermediate connection unit using a connector connection terminal that is sharable in the use of wires between both the apparatus and the unit, and by replacing the wires on a terminal base.例文帳に追加

要素機器と中間接続ユニット間の接続は双方間の配線を共用化できるコネクタ接続端子を介し行い、配線換えは端子台で行うことにより、配線作業性の向上や作業時間の短縮を図ろうとするものである。 - 特許庁

To obtain an arranging and installing method of a connector and a circuit board for an xDSL device, wherein manufacturing of the circuit board itself can be facilitated and handling of cables in attachment and detachment of the connector can be carried out smoothly and size-reduction of the installation space and workability are improved.例文帳に追加

基板自体にて製造を容易とし、コネクタ装着、脱着時のケーブルの取り扱いを円滑に行なうことができ、設置空間の縮小化と作業性とを改善したコネクタの配設方法およびｘＤＳＬ装置用基板を得る。 - 特許庁

To provide a foundation structure of a construction excellent in economical efficiency and workability capable of ensuring predetermined bearing capacity for supporting the construction and, at the same time, suppressing or decreasing differential settlement in the ground having a surface layer of a soft ground.例文帳に追加

表層が軟弱地盤からなる地盤において、構造物を支持するための所定の支持力を確保するとともに、不同沈下を抑止あるいは低減することが可能な、経済的且つ施工性に優れた構造物の基礎構造を提供する。 - 特許庁

To provide a connecting method of precast concrete structure members capable of easily connecting the PCa structure members by greatly improving workability without projecting reinforcement when the PCa structure members are connected and, at the same time, carrying out every structure member by a PCa method.例文帳に追加

ＰＣａ構造部材を連結する際に、鉄筋が突出することがなく、作業性が大幅に改善され、ＰＣａ構造部材を容易に結合することができると共に、全ての構造部材をＰＣａ工法で実現できるようにする。 - 特許庁

To provide an oil lubricator for sewing machines which enables an oil wick to suck a lubricant sufficiently along with the easier removal of a filter and moreover, can improve its assembly workability on the body of the sewing machine by simplifying the structure.例文帳に追加

油芯に十分な潤滑油を吸油させることができるとともに、フィルタを容易に取り外すことができ、さらに、構成を簡略化してミシン本体への組み付け性を向上させることのできるミシンの給油装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a press-fit fixing structure for a detection shaft and a worm gear capable of reducing the number of part items, capable of enhancing workability and capable of fixing those firmly, in a steering sensor for detecting rotation angle in steering.例文帳に追加

ステアリングの回転角度を検出するステアリングセンサにおいて、部品点数を削減することができるとともに、作業性を向上させることができ、それぞれを強固に固定することのできる検出軸とウォームギアの圧入固定構造を提供する。 - 特許庁

To provide the connection structure with superior high-frequency characteristics whose propagation loss caused by the reflection or the leakage of microwaves at a connection part between a coaxial line and a planar line are suppressed, and whose connection workability is improved.例文帳に追加

同軸線路と平面線路との接続部におけるマイクロ波の反射や漏洩などによる伝播損失を抑制すると共に接続作業性を改善した、高周波特性に優れた高周波線路の接続構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a biaxial actuator capable of providing good workability during attaching of a printed circuit board, facilitating wiring, soldering and positioning of conductive material in the printed circuit board, and preventing any effects on a magnetic circuit and the rotation of the printed circuit board with respect to a fixed member.例文帳に追加

プリント基板の取り付け時の作業性が良く、プリント基板への導電体の配線とハンダ付け及び位置決めがし易く、磁気回路への影響がなく、固定部材に対してプリント基板の回転防止が可能な二軸アクチュエータを提供する - 特許庁

To provide an oil and fat composition which is used for fries, does not have the characteristic red hue of sal fat, has high oxidation stability, heat stability, good workability, good flavor, and crispy texture, and gives non-oily fried foods.例文帳に追加

サル脂特有の赤い色調がなく、酸化安定性および熱安定性が高く、しかも作業性が良好であり、また風味が良好で、さくさくした食感を有し、油っぽくないフライ食品が得られるフライ用油脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an aseismatic reinforcing construction method for an existing foundation and an aseismatic reinforcing structure of an existing foundation, achieving good workability in a narrow work space, shortening the term of construction, lowering the construction cost, and improving earthquake-resisting performance.例文帳に追加

狭い作業スペースでの施工性が良く、施工期間が短縮でき、施工コストが安価で、耐震性能を向上することができる既設基礎の耐震補強工法及び既設基礎の耐震補強構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To facilitate handling of multiple optical fibers respectively connected to each of ferrules when holding multiple ferrules with optical fibers, and to hold each of ferrules with excellent workability at low cost without generating a trouble in handling thereof during the cleaning work in a grinding process.例文帳に追加

多数の光ファイバ付きフェルールを保持したとき、各フェルールにそれぞれ連なる多数の光ファイバの取り扱いが容易で、研磨工程の清掃作業中の取り扱いも煩わしさがなく、各フェルールを作業性よく低コストで保持する。 - 特許庁

To provide a polybutylene terephthalate film which is excellent in a reflectance, a thermal resistance, a steam barrier nature, a hydrolysis-proof nature, a weatherproof nature, an insulating nature, a workability, and an extrusion nature; and is excellent for sealing a rear surface of a solar cell, and the solar cell using the film.例文帳に追加

反射率、耐熱性、水蒸気バリア性、耐加水分解性、耐候性、絶縁性、加工性、押出性に優れたフィルムであり、太陽電池裏面封止用として優れるポリブチレンテレフタレートフィルム、およびそれを用いた太陽電池を提供する。 - 特許庁

To provide an endoscope for which the assembly workability of a cover tube to a curved part is not damaged even when the thickness of the cover tube for the curved part is increased in order to improve the durability of the cover tube for the curved part.例文帳に追加

本発明は、湾曲部用の被覆チューブの耐性向上のために、湾曲部用の被覆チューブの肉厚を厚くしても、湾曲部への被覆チューブの組み付け作業性を損なわない内視鏡を提供することを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

To provide a glazing channel for a double glazing preventing the generation of the internal condensation of the double glazing while being capable of simplifying the mounting works of the glazing channel and being capable of improving a workability and a productivity and a mounting method for the glazing channel for the double glazing.例文帳に追加

複層ガラスの内部結露発生を防止すると共に、グレイジングチャンネルの取付け作業を簡素化出来、作業性及び生産性を向上させることが出来る複層ガラス用グレイジングチャンネル及びその取付け方法を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost wiring material and a wiring method exhibiting high workability, in which wiring can be carried out inconspicuously by reducing the wiring space and moreover, such functions as protection, flame retardation, fire resistance, waterproofness, and the like, can be imparted, as required.例文帳に追加

配線のためのスペースが小さくてあまり目立たずに配線することができ、しかも必要に応じて防護、難燃性・耐火性、防水性等の機能を持たせることができ、作業性のよい安価な配線材と配線方法を提供する。 - 特許庁

To provide a container carrying truck capable of simply and easily carrying out work for storing a stored article in a container and work for carrying the container storing the stored article, saving labor, and improving workability and efficiency.例文帳に追加

被収容物を容器に収容する作業及び被収容物が収容された容器を運搬する作業が簡単且つ容易に行え、労力の軽減、作業性の向上及び能率アップを図ることができる容器運搬台車を提供する。 - 特許庁

To provide a front fork with a built-in damper unit excellent in workability for attaching/detaching the damper unit to/from a tube at a wheel side, and working efficiency, in the front fork in which the damper unit is built inside a tube at a vehicle body side and the tube at the wheel side.例文帳に追加

車体側チューブと車輪側チューブ内に、ダンパユニットを内蔵したフロントフォークにおいて、車輪側チューブに対するダンパユニットの取付け、取外しが容易で、作業性の良いダンパユニット内蔵式のフロントフォーク１を提供すること。 - 特許庁

To provide a prize winning device which rarely incurs not only poor assembling of a rocking shaft but also damage to the rocking shaft and the malfunctioning of a transmission member by improving its assembly workability to a rocking shaft housing part.例文帳に追加

揺動軸収容部への組立性を向上させることによって、揺動軸の組付不良を起こしにくく、揺動軸の損傷や伝達部材の誤作動を引き起こしにくい遊技機用入賞装置とそれを用いた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for growing sweet potato seedlings, which can grow the seedlings of uniform and high quality, good in workability, capable of using late-night power to standardize power consumption and reduce cost, and allowing implementation of planned business for growing sweet potato seedlings.例文帳に追加

均一で、高品質な苗の育成が図れ、作業性が良好であり、深夜電力の利用により電力付加の標準化とコスト低減の図れ、計画的な甘藷苗育成業務の遂行可能な甘藷苗育成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a body frame structure in a crawler vehicle capable of improving workability at the inspection or maintenance work time by arranging systematically hydraulic oil pipes for connecting hydraulic equipment loaded on the body frames to a hydraulic motor for driving a truck frame.例文帳に追加

機体フレームに搭載した油圧機器とトラックフレームの走行用油圧モータとを接続する油圧管を整然と配置して点検、保守作業時の作業性を向上することができるクローラ走行車輌における機体フレーム構造を提供する。 - 特許庁

To provide a copolymer having excellent various properties such as flame retardance, workability and excellent feeling etc., without introducing vinyl acetate which causes a problem by generation of a decomposition product, a resin aqueous emulsion of a resin and a backing agent for treating a textile product.例文帳に追加

分解生成物の発生で問題とされる酢酸ビニルを導入することなく、難燃性、作業性及び良好な風合いの付与など種々の特性に優れた共重合体、樹脂水性エマルジョン及び繊維処理用バッキング剤を提供する。 - 特許庁

To provide a plate material cutting machine that can avoid failure of adversely effecting a blade during cutting when cutting a plate material in a vertically placed state in the horizontal direction, and improve cuttability, workability, and space saving.例文帳に追加

板材を縦置きの状態で水平方向に切断する際、切断中の刃物に悪影響を及ぼすといった不具合を回避でき、切断性、作業性及び省スペース化などを向上させることができる板材切断機の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an integration structure for a small-sized board of the low-profile disk device that can be downsized because no adhesive and screw fastening or the like are required, positioning performance, mechanical strength and workability are excellent, and the area and space can be reduced.例文帳に追加

粘着剤やネジ止め等が不要であり、位置決め、機械的強度も優れるとともに、作業性に優れ、また、面積やスペースを減らすことができることから小型化することができる薄型ディスク装置の小基板の組込構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a post mounting structure capable of showing excellent mounting workability for a gate door, saving labor during work, improving the mounting strength of a post and preventing the vibration and tottering of the post after work.例文帳に追加

門扉への取り付け施工性に優れ、しかも人手がかからず省施工化を達成することができると共に、ポストの取り付け強度を向上させて施工後におけるポストの揺れやぐらつき等を防止できるポストの取付構造を提供する。 - 特許庁

To symultaneously display on a main window and a subwindow at the same time and to simultaneously display mail information in the both windows in different display methods for clear recognition and for improvement in workability in an information processing device having a communication function.例文帳に追加

本発明は通信機能を有する情報処理装置に関し、メインウィンドウと同時にサブウィンドウを表示し、これらの両ウィンドウにメール情報を異なる表示方法で同時に表示することで表示を見やすくし、作業効率を上げる。 - 特許庁

To provide a side ditch which is decreased in its cross section thickness for improving workability and superior in durability by using an ultra-high strength concrete hardened body having an ultra-high strength characteristic, high toughness, impact resistance and high durability.例文帳に追加

超高強度特性、高鞭性、耐衝撃性及び高耐久性を有する超高強度コンクリート系の硬化体を用いることにより、断面厚さを低減して施工性を改善すると共に極めて耐久性に優れた側溝を提供する。 - 特許庁

To aim at improvement of workability, and reliability, of ground connection by realizing the ground connection at same time with fixing of wire and doing without a special waterproof work.例文帳に追加

本発明は、アース接続部材およびアース接続構造に関し、電線の固定と同時にアース接続することを実現して、また、特別な防水作業を不要にして、アース接続の作業性の向上、また信頼性の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a planting method on a greening base, enabling growth of plants on a lightweight greening base excellent in self-shape holding property, durability, handleability, field workability or the like, only by using small amount of soil and/or clay.例文帳に追加

軽量で自己形状保持性、耐久性、取り扱い性、現場施工性等に優れた緑化用基盤に対し少量の土壌及び／又は粘土を用いるだけで植物を植栽することができる緑化用基盤への植栽方法を提供する。 - 特許庁

The heater for a grip flexible and superior in drip-proof properties is obtained by weldingly integrating the outer peripheries 7 of the sheets to each other by welder working in a state a sheet heater is sandwiched between the soft insulation sheets having welder workability.例文帳に追加

ウエルダー加工性を有する軟質絶縁シートの間に面状発熱体を挟みこんだ状態で、該シートの外周部７同士をウエルダー加工で溶着一体化することにより、柔軟で、防滴性に優れたグリップ用ヒータを実現する。 - 特許庁

To provide a constant velocity universal joint having excellent workability and durability without providing such a hooking portion that damages a cage in an inner ring outer diameter surface even when continuing rotation in the case where large torque is applied at a large operating angle.例文帳に追加

大きな作動角で大きなトルクが負荷された場合に回転が継続されても、内輪外径面にケージを損傷（破損）させるような引っ掛かり部が生じることなく、作動性及び耐久性に優れた等速自在継手を提供する。 - 特許庁

To provide an array type ultrasonic probe equipped with the uppermost acoustic matching layer having a low attenuating rate and proper acoustic impedance, which is excellent in dicing workability, thermal resistance and adhesiveness to upper and lower layers among an acoustic matching layer formed of at least three layers.例文帳に追加

３層以上の音響整合層のうち、低減衰率でダイシング加工性、耐熱性、上下層との接着性に優れ、かつ適切な音響インピーダンスを有する最上層の音響整合層を備えたアレイ式超音波プローブを提供する。 - 特許庁

To provide a seal member mounting supporting device enabling to easily and adequately mount a seal member without deforming it while improving workability, and to provide the seal member and a throttle device.例文帳に追加

シール部材を容易に装着することを可能とし、作業性をより向上させることができるとともに、変形等させることなく適切にシール部材を装着させることができるシール部材の装着支援装置、及びシール部材、及びスロットル装置を提供する。 - 特許庁