「Workability」に関連した英語例文の一覧と使い方(252ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, it becomes unnecessary to perform a positioning while seeing small connection parts of the substrate 11B and the driver 11C and the positioning of the driver 11C and the substrate 11B becomes easy to perform and the workability of soldering is improved.例文帳に追加

このため、配線基板１１Ｂと液晶ドライバ１１Ｃの小さい接続部分を見ながら位置合わせする必要がなく、液晶ドライバ１１Ｃと配線基板１１Ｂの位置合わせが行い易くなり、半田付けの作業性が向上する。 - 特許庁

The outer peripheral member 1 and inner peripheral member 2 of the emblem can be handled like an integral material by the presence of the both side adhesive tape 4, by which the workability in a process step of assembling to the main body cover 6 is greatly improved and simultaneously the easy positioning is assured.例文帳に追加

両面テープ４の存在により、エンブレムの外周部材１と内周部材２が一体物のように扱うことができ、本体カバー６への組込み工程において作業性を大幅に改善し、同時に位置決めも容易に行える。 - 特許庁

To provide a device of raising the treatment instrument of an endoscope with good workability capable of easily readjusting and assembling a proximal end position of a guide tube through which a raising piece operating wire is inserted for remotely operating a treatment instrument raising piece on an operating portion.例文帳に追加

処置具起上片を遠隔操作するための起上片操作ワイヤが挿通されたガイド管の基端位置を、操作部に対して容易に再調整して組み付けることができる作業性のよい内視鏡の処置具起上装置を提供すること。 - 特許庁

To provide the structure of a wiring tool which has an extremely high workability by dispensing with a complicated skillful work such as the use of a wiring adhesive, the measurement of the mounting position of a cover, the adjustment, etc., under the recent complication of indoor wiring and the necessity of frequent changes.例文帳に追加

近年の屋内配線の複雑化と頻繁な変更の必要性の下、配線接着剤の使用や、カバーの取付位置の測定や調整等煩雑な熟練作業が不要で作業性の極めて高い配線具の構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a lining pipe jacking method having excellent practicality and workability capable of maintaining good sliding between a solidifying agent provided on the outer peripheral surface of shield equipment and the shield equipment and pipe members by a simple method.例文帳に追加

シールド装置及び管材の外周面に設けられる固化材と該シールド装置及び管材との良好な摺動を簡単な方法により維持することができる実用性，作業性に秀れた覆工推進工法を提供するものである。 - 特許庁

To obtain a low-odor resin composition which is excellent in cold-setting property, surface-drying property and workability and, after drying, yields a coating film excellent in physical properties, surface appearance and adhesion and assembly adhesion properties to concrete, asphalt, wood, or the like.例文帳に追加

本発明の課題は、低臭気性、常温硬化性、表面乾燥性、作業性、乾燥後の塗膜の物性、表面の外観ならびにコンクリート、アスファルト、木材等に対する接着性、二次接着性に優れる樹脂組成物を提供することである。 - 特許庁

To provide an assembly method for a wire harness with an exterior sheet and a jig used for the assembly method, capable of reducing a manufacturing cost by dispensing with a special manufacturing facility by using a self-adhesive sheet, with improved manufacture workability on the wire harness.例文帳に追加

ワイヤーハーネスの製造作業性を向上でき、自己粘着シートを用いることにより特別な製造設備を不用にして製造コストを低減できる外装シート付ワイヤーハーネスの組立方法及び該組立方法に用いる治具を提供する。 - 特許庁

To provide an under floor reinforcement structure using a floor post superior in workability and its execution method, capable of improving the supporting strength of a floor material by additionally installing the floor post without executing the large-scaled machining to the existing floor material.例文帳に追加

既設のフロア材に大きな加工を施すことなく、フロアポストを付加的に設置してフロア材の支持強度を増強することができ、しかも、施工性にも非常に優れたフロアポストを用いた床下補強構造、およびその施工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a blood component separating method which is good in workability in separating red blood cells, short in filtration time and high in red blood cell recovery rate and is high in white blood cell removal rate, and a blood component separating device used for the same.例文帳に追加

赤血球を分離する際の作業性がよく、濾過時間が短く、赤血球回収率が高く、かつ、白血球辞去率が高い血液成分分離方法およびそれに用いられる血液成分分離用装置の提供に関する。 - 特許庁

To provide an air bag device mounting structure for a front passenger seat and a mounting method capable of enhancing a workability when the air bag device is mounted to a vehicle and reducing a manufacturing cost of the vehicle by reducing the number of a man-hour of line.例文帳に追加

エアバッグ装置を車両に取り付ける際の作業性が向上するとともに、ライン工数の低減を図って車両の製造コストを低減することのできる助手席用エアバッグ装置取付構造及び取付方法を提供する。 - 特許庁

To provide a steel for a machine structure which has excellent cold workability, in which, adjustment such as the limitation of components is not difficult, and further, the deposition of cementite is suppressed, to provide a method for producing the same, and to provide a method for producing a worked component using the steel for a machine structure.例文帳に追加

成分の制限等の調整が難しくなく、また、セメンタイトの析出を抑制して、冷間加工性に優れた機械構造用鋼、その製造方法、並びに、機械構造用鋼を用いた加工部品製造方法を提供する。 - 特許庁

Since the front ground 150a is formed integrally with the lower base 150, complicated work such that the front ground 150a is connected to the lower base 150 through a cable, etc. is not necessary, and work efficiency in assembling is enhanced to improve workability.例文帳に追加

また、前面アース１５０ａは、ロアベース１５０と一体に形成されているため、ケーブルなどを介して電気的に接続するといった面倒な作業が不要になり、組立工程での作業効率を高めて作業性を向上させることが可能になる。 - 特許庁

To provide a partition wall structure constructed by a dry construction method capable of improving workability of fitting work of face members and heat insulation and sound absorption materials, solving a sound and heat bridge effect, and improving the wall face strength, and further, improving fire-proof and fire-resistant performance.例文帳に追加

乾式工法の間仕切壁構造において、面材取付け作業の施工性改善、断熱・吸音材料の施工性向上、音及び熱のブリッジ効果の解消、壁面強度の向上、更には、防・耐火性能の向上を図る。 - 特許庁

To provide an optical termination box of favorable workability whose case body can be small-sized, and moreover, which cannot be damaged even if it is brought into contact with optical wiring, and in which maintenance of equipment can be carried out without worry and wiring can be carried out according to the working procedures.例文帳に追加

箱体を小型化することができ、また、光配線に触れて損傷させることがなく、機器のメンテナンスを安心して行うことができ、また、施工手順に沿って配線をすることできる施工性の良い光成端箱を提供する。 - 特許庁

To provide a holding fitting for an opening/closing holding device of a sliding door, which enhances workability in the execution of work by enabling the adjustment of the mounting position of the holding fitting, that is, a permanent magnet, and which is firmly fixed in a mounted state.例文帳に追加

保持金具つまり永久磁石の取り付け位置を調整可能にして施工時の作業性を向上させるとともに取り付け状態では堅固に固定される引き戸式ドアの開閉保持装置における保持金具を提供すること。 - 特許庁

To provide a hoisting fixture which eliminates mounting work of a female screw portion (nut or the like) for a hoisting bolt, and waste of component members, dispenses with mounting and dismounting of the hoisting bolt before and after lifting work, and is excellent in workability, and to provide a lifting method using the hoisting fixture.例文帳に追加

吊りボルト用雌ネジ部（ナット等）の取付手間と部品の無駄を省き、吊り上げ施工の前後に、吊りボルトの取り付けと取り外し作業が不要で、施工性にもすぐれた、吊り金具及びこれを用いた吊り上げ方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a farm product harvesting machine structured so as to receive a harvested farm product into a receiving bag, capable of realizing miniturization and cost reduction of a machine body, by simplifying structures of a conveying part and a recovering part, and capable of being improved in controllability and workability.例文帳に追加

収穫した農作物を収容袋に収容する構成とした農作物収穫機にあって、搬送部と回収部の構成を簡略にして、機体のコンパクト化、コストダウンを図り、また、操作性、作業性の良いものとすることを課題とする。 - 特許庁

To prevent deformation, bending, and cracking of a cross section from occurring in a cut part and its proximity and to provide high yield equivalent to chassis cutting and workability, in cutting a long-sized metal bar material sequentially from its end into bar materials with a predetermined length.例文帳に追加

長尺の金属棒材を端から順次所定長さの棒材に切断していく際、切断部及びその近傍に断面の変形、曲がり及びクラックが発生するのを防止し、さらにシャー切断と同等の高い歩留り、作業効率を得る。 - 特許庁

To enhance workability and to prevent environment pollution by automatically detecting of a predetermined amount of filth stored in a filth container, draining of the filth, washing the filth container, re-feeding a chemical liquid after washing or the like.例文帳に追加

汚物容器に所定量の汚物が溜ったことの検出、汚物の排水、排水後の汚物容器内の洗浄、洗浄後の薬液の再注入等をすべて自動的に行うことにより、作業性を向上し、かつ、環境汚染を防止すること。 - 特許庁

To provide a medical connector reducing a burden imposed on a user in a cost phase and capable of connecting a syringe to an appliance by both types of a lure slip type and a lure lock type without lowering the workability in using the syringe and to provide the syringe.例文帳に追加

ユーザのコスト面における負担を軽減し、シリンジ使用時における作業性の低下を招くことなく、ルアースリップタイプおよびルアーロックタイプの両接続タイプでポートに対して接続が可能な接続具付シリンジおよび接続具を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous adhesive composition for ceramic tiles that improves the work environment for coating operation, exhibits an excellent adhesion, workability, appearance, soil resistance and weatherability even for the existing ceramic tiles and shortens the time for fabricating a tile panel.例文帳に追加

塗布作業の作業環境を良好にし、既存の陶磁器質タイルを用いても接着性、作業性、意匠性、耐汚染性、耐候性に優れ、しかも、タイルパネル作製時間を短くできる陶磁器質タイル用水系接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

To a photosensitive composition for soldering resistant resin layer which is excellent in fine workability and does not degrade the insulation characteristic of the resultant soldering resistant resin layer and a wiring board having the soldering resistant resin layer formed by using the same and an electronic device.例文帳に追加

微細加工性に優れ、かつ得られる耐半田樹脂層の絶縁性が低下しない耐半田樹脂層用感光性組成物およびこれを用いて形成された耐半田樹脂層を有する配線基板ならびに電子装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for producing a 4-alkoxypyridine-1-oxide derivative used as an intermediate for producing benzimidazole derivatives useful as gastric inhibitory agents and antiulcer agents in excellent workability and in excellent operability in a state free from the risk of explosion.例文帳に追加

胃酸分泌抑制剤、抗潰瘍剤として有用なベンズイミダゾール誘導体の製造中間体である４−アルコキシピリジン−１−オキシド誘導体の、爆発の危険性がなく、作業性および操作性に優れる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner outdoor unit that improves workability at the attachment of a sealing lid to a ventilation hole of an upper partitioning plate, and prevents a water droplet from entering the sealing lid from a connecting part of the upper partitioning plate and the sealing lid.例文帳に追加

上部仕切板の通風孔に遮水蓋を取り付ける際の作業性を向上し、かつ、上部仕切板と遮水蓋との接合部から遮水蓋内部へ水滴が侵入することを防ぐ空気調和機の室外機を提供する。 - 特許庁

To provide a luminaire having a good balance in terms of weight and suppressed in temperature rise, and also to provide a lighting system with a lifting and lowering device which is smoothly lifted and lowered, and excelling in workability by improving a thermal problem.例文帳に追加

重量的にバランスがよく、かつ温度上昇を抑制した照明器具を提供し、円滑な昇降を行うことができると共に熱的な課題を改良し、かつ施工性に優れた昇降装置付き照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a foam body tube having excellent workability and productivity and, since a fin part is not provided, capable of being easily removed from a packing box and preventing wrinkles from being produced due to the contraction of the fin part.例文帳に追加

施工性及び生産性が優れると共に、ひれ部が設けられていないため、梱包箱内から発泡体チューブを容易に取り出すことができ、ひれ部の収縮によるしわ発生が起こらない発泡体チューブの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting bracket capable of improving the workability in the upward or downward execution of work for a floor surface or a ceiling, and mounting a rotating plate and a main body bolt orthogonally to each other in their attitudes of a free state.例文帳に追加

床面または天井など上向き又は下向きの施工をする時の作業性を向上させるものであって、回転プレートと本体ボルトを自由状態の姿勢が互いに直交状態となるようにした取付け金具を提供すること。 - 特許庁

To provide a template manufacturing method capable of improving quality of a nitride layer which grows into a template, workability of manufacturing steps, and light-emitting efficiency of a light-emitting element, and a manufacturing method of a nitride semiconductor light-emitting element using the template.例文帳に追加

テンプレートに成長する窒化物層の品質を改善させ、製造工程の作業性が改善され、発光素子の発光効率を改善するテンプレートの製造方法及びこれを用いた窒化物半導体発光素子の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a vehicle alternator, capable of easily improving the positional accuracy in fitting the AC generator for the vehicle, when assembling the vehicle, while securing proper detachable workability to the engine, and to provide a loading method for the vehicle alternator.例文帳に追加

エンジンへの良好な脱着作業性を確保しながらも、車両組付時の車両用交流発電機の取付位置精度を容易に向上させることができる車両用交流発電機およびその搭載方法を提供すること。 - 特許庁

To enhance the efficiency of Zn adhesion and the workability of Zn adhesion, and retard the rise of viscosity caused by gelation of a solution by coating Zn on the surface of an aluminum member simultaneously with a flux component, in a brazing method for an aluminum heat exchanger.例文帳に追加

アルミニウム熱交換器のろう付け方法において、Ｚｎをフラックス成分と同時にアルミニウム部材表面に塗布して、Ｚｎ付着効率およびＺｎ付着の作業性を向上させるとともに、溶液のゲル化による粘度上昇を抑制する。 - 特許庁

To provide an electronic part mounting device capable of mounting electronic parts on a substrate with excellent workability and at a high speed using a plurality of electronic part mounting devices and changing a layout with flexibility corresponding to a change in the type of a substrate.例文帳に追加

複数個の電子部品実装装置を用いて基板に作業性よく高速度で電子部品を実装でき、また基板の品種変更に柔軟に対応してレイアウトの変更を行うことができる電子部品実装装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a camera accessory equipped with a dust-proof and drip-proof mechanism which does not require extensive work for structure of an accessory-side mount and a camera-side mount, prevents aligning accuracy of an optical axis and workability from being lowered, and has a simple constitution for facilitating replacement of elastic members.例文帳に追加

アクセサリ側マウント及びカメラ側マウントの構造への大きな加工が不要で、光軸出しの精度及び作業性を低下させず、且つ、弾性部材の交換が容易な簡単な構成の防塵防滴機構を備えたカメラアクセサリを提供する。 - 特許庁

To provide a plummer block which can reduce the time required for the inspection of the plummer block, and improve workability, thereby simultaneously perform inspection of many plummer blocks in a short time and reduce troubles in equipment.例文帳に追加

プランマグロックの点検実施に要する時間を短縮し、作業性の向上を図り、この点検作業時間の短縮により多くのプランマブロックの点検を同時に短期間で実施可能とし、設備トラブルを減少させることのできるプランマブロックを提供する。 - 特許庁

To provide a protective sheet which is flexible at a low temperature to show very good workability, has a flame retardancy and an abrasion resistance and can prevent a loss of a protective function due to a damage of the protective sheet effectively.例文帳に追加

本発明は、低温下においても柔軟性に富み、作業性が非常によいのみならず、難燃性や耐摩耗性を備え、しかも、防護シ−トの摩損による防護機能の喪失を有効に防止することができる、防護シ−トを提供するものである。 - 特許庁

To provide the structure of a building having good workability capable of eliminating a beam-type projection in an SRC constructed earthquake resisting wall, easily carrying out arrangement work of wall reinforcing bars and, at the same time, ensuring the rigidity of a frame when a steel framed construction is constructed.例文帳に追加

ＳＲＣ造の耐震壁における梁型の張り出しを無くすることができ、しかも、壁筋の配筋作業を容易に行えると共に、鉄骨建て方時のフレーム剛性を確保できる施工性の良い建築物の構造を提供する。 - 特許庁

This grain oriented silicon steel sheet with high workability can be manufactured by introducing local strain to the surface of the silicon steel sheet and performing annealing to cause local recrystallization and fine dispersion of the grain.例文帳に追加

また、この高加工性方向性電磁鋼板の製造方法として、方向性電磁鋼板の表面に局部的な歪を導入し焼鈍することにより、再結晶を局部的に生じさせて、方向性電磁鋼板の結晶粒径Ｄを細分化する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a regenerated thermoplastic resin composition which is applicable to the calender molding and the extrusion molding showing the capability of efficiently processing a waste of wall covering made of a thermoplastic resin at a low cost and excellent workability and good surface state.例文帳に追加

熱可塑性樹脂製壁装材廃材を安価に効率よく処理し、さらに、加工性が良く、表面状体もよいカレンダー成形、押出成形に適用できる再生熱可塑性樹脂組成物の製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a metallic plate with dissimilar metals arranged in parallel which is applied even to dissimilar metals difficult for welding, free from any defective welds, alloy layer in a joining interface between the dissimilar metals, and weld seams, and excellent in joining strength, toughness and workability.例文帳に追加

溶接が困難な異種金属にも適用することができ、それら異種金属間の接合界面に溶接欠陥や合金層がなく、しかも溶接線のない、接合強度や靭性や加工性にも優れた並列金属板を提供する。 - 特許庁

To obtain a transparent fluororesin coated stainless steel sheet having excellent wear resistance, metallic tone design characteristic, workability, coat ing film adhesion property and fingerprint resistance adhesiveness by increasing the hardness of coating film by multiply adding flaky inorganic additives and polytetrafluorethylene powder.例文帳に追加

鱗片状無機質添加材及びポリテトラフルオロエチレン粉末の複合添加によって塗膜硬度を上げ、耐摩耗性、メタリック調意匠性、加工性、塗膜密着性及び耐指紋付着性に優れた透明フッ素樹脂被覆ステンレス鋼板を得る。 - 特許庁

To provide a granular talc-compounded thermoplastic resin composition which gives molded articles having excellent appearances or has excellent talc dispersibility and extrusion-processability (productivity, workability), improved mechanical properties such as flexural modulus and impact strength, and improved hue.例文帳に追加

成形品の外観又はタルクの分散性及び押出加工性（生産性、作業性）に優れ、曲げ弾性率や衝撃強度等の機械的性質及び色調の改善された、顆粒状タルク配合の熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a dispersibility improving agent of milk components suppressing separation, coagulation and precipitation of milk components in an acid milk beverage for a long period and efficient in workability and production cost, and to obtain an acid milk beverage produced using the dispersibility improving agent.例文帳に追加

酸性乳飲料における乳成分の分離、凝固、沈殿を長期間抑制し、且つ、作業性や製造コストにおいて効率的である乳成分の分散性改善剤、及びこれを用いて製造された酸性乳飲料を提供すること。 - 特許庁

To provide a resin molded product provided with a mounting clip capable of being manufactured without using a side core, reducing a mold cost, enhancing a freedom degree in case of designing a metal mold layout, and improving inserting workability of the mounting clip.例文帳に追加

サイドコアを用いることなく製造することができ、型費用の低減を図ると共に金型レイアウトを設計する際の自由度を高め、さらに取付クリップの挿入性を向上し得る、取付クリップを備える樹脂成形品を提供する。 - 特許庁

To diversify sample images without deteriorating workability upon selecting the sample images in a camera device displaying several sample images in the order, and setting photographing conditions corresponding to the sample images that a user selects.例文帳に追加

複数の見本画像を順に表示し、使用者が選択した見本画像に対応する撮影条件を設定するカメラ装置において、見本画像の選択時の作業性を低下させることなく、見本画像の多様化を図ることを可能とする。 - 特許庁

To provide a binder resin solution for paint, primer, printing ink or adhesive, having high adhesiveness to polyolefins and excellent solvent resistance without deteriorating the low-temperature fluidity and workability of an acid-modified polyolefin.例文帳に追加

酸変性ポリオレフィンの低温流動性や作業性を損なうことなく、ポリオレフィンに対して付着性が良好で且つ耐溶剤性に優れる、塗料、プライマー、印刷インキ或いは接着剤用のバインダー樹脂溶液を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a polypropylene cap causing no whitening even when the cap is made of a colored polypropylene including a coloring agent (other than white), and having performances including moldability, workability, plug-openability, impact resistance, or the like.例文帳に追加

着色剤(白色以外)を含有させて成る着色ポリプロピレン製キャップとした場合にも、白化を生じることがなく、成形性、加工性、開栓性、或いは耐衝撃性等の性能をも具備したポリプロピレン製キャップを提供することである。 - 特許庁