「a Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(156ページ目) - Weblio英語例文検索

A driving board is fastened to a main shaft, a steel ball clutch is connected to one face of a driven gear 34, another face of the driven gear is linked to a pressure control spring and a rotary handle is operated for controlling back pressure applied to the steel ball clutch by the pressure control spring.例文帳に追加

主軸に駆動盤を固着し、スチールボールクラッチを従動歯車３４の一面に連結し、従動歯車のもう一面を圧力調整バネと連接し、回転つまみ操作により圧力調整バネがスチールボールクラッチに加える背圧を調整する。 - 特許庁

A writing detection function unit 622 includes a pen chip 69, a pen chip support member 622a, a pen chip retaining member 622b, a bias spring 622c, a joint member 622d, and a writing pressure detection switch 62.例文帳に追加

筆記検知機能部６２２は、ペンチップ６９、ペンチップ支持部材６２２ａ、ペンチップ留め部材６２２ｂ、付勢バネ６２２ｃ、継ぎ手部材６２２ｄ、筆圧検知スイッチ６２を備える。 - 特許庁

In a condition a token 38 is not thrown in, a movement member 51 is placed at a contact position (A) to block a guide passage 35 by energizing force of a torsion spring 52.例文帳に追加

メダル３８が投入されていない状態では、移動部材５１は捩りバネ５２の付勢力によって、案内通路３５を塞いでいる接触位置にある（Ａ）。 - 特許庁

To achieve a structure of a clutch release bearing device constituting a crutch mechanism of such a type that a central portion of a diaphragm spring is pressed when changing a gear, the structure easily being miniaturized.例文帳に追加

変速操作の際にダイヤフラムばねの中央部を押圧するタイプのクラッチ機構を構成する、クラッチレリーズ軸受装置に関して、小型化を図り易い構造を実現する。 - 特許庁

To thin a seat, and to lower a hip point, in a structure for locking a rear end part of a cushion pad support spring body on a strength member for coping with a side collision.例文帳に追加

側突対応の強度メンバーにクッションパッド支持用のバネ体の後端部を係止する構造において、シートの薄型化ならびにヒップポイントの低下を実現する。 - 特許庁

A lens drive device comprises: a lens holder 30; a shaft 15; a piezoelectric actuator 50; and an energization member (a spring 71, an arm member 72, a base plate 73, and a ball member 74).例文帳に追加

レンズ駆動装置は、レンズホルダ３０と、シャフト１５と、圧電アクチュエータ５０と、付勢部材（ばね７１、アーム部材７２、基板７３、及びボール部材７４）と、を備えている。 - 特許庁

The fastener may be a stopper, a metal loop, a coil, a spring or a hook, formed of a biocompatible material containing a shape memory alloy, for example, NiTi.例文帳に追加

締め具は、形状記憶合金、例えばＮｉＴｉを含む、生体適合性材料で形成された、止め具、金属ループ、コイル、バネ、またはフックでありうる構成とする。 - 特許庁

A folding roof mount antenna for vehicle is composed of a joint assembly 10, a base assembly 20, a push rod 50, a push nut portion 55, a spring 40, and a push nut-receiving portion 58.例文帳に追加

車両用の可倒式ルーフマウントアンテナは、ジョイントアセンブリ１０と、ベースアセンブリ２０と、プッシュロッド５０と、プッシュナット部５５と、スプリング４０と、プッシュナット受け部５８とからなる。 - 特許庁

A switch unit part 30 composed of a switch cover 32, an operating element 33, a tubular metal fitting 31, a spring 36 for a switch, etc., is fitted removably to a rear holder tube 12 by a screw part 31a of the tubular metal fitting 31.例文帳に追加

スイッチカバー32、作動子33、筒状金具31、スイッチ用スプリング36などからなるスイッチユニット部30を筒状金具31の螺子部31ａで後軸筒12に着脱自在に取り付けた。 - 特許庁

When the motor 14 is rotated, the driving force of the motor 14 is transmitted to a key 12 through a worm gear 16, a worm wheel 17, a gear 18, a spur gear 20, a sector spring and a lever 22.例文帳に追加

モータ１４が回転すると、モータ１４の駆動力が、ウォームギヤ１６、ウォームホイール１７、ギヤ１８、スパーギヤ２０、扇状スプリング、及びレバー２２を介してキー１２に伝わる。 - 特許庁

A multi-functional valve 55 provided with a valve body 71, a piston 72, a plug 73 and a spring 74 and having a regulator function and an overflow function is attached to a pump housing 52.例文帳に追加

バルブボディ７１と、ピストン７２と、プラグ７３と、ばね７４とを具備して、レギュレータ機能とオーバーフロー機能とを有した多機能バルブ５５をポンプハウジング５２に取付ける。 - 特許庁

A clamping screw 30 having a ball with its part made a flat surface, and a spring 17 are arranged on a wall surface 18 being the surface of a first unit 10 facing a second unit 20.例文帳に追加

第１ユニット１０の第２ユニット２０との対向面となる壁面部１８に、平面ボールを有するクランピングスクリュー３０と、スプリング１７とを備えている。 - 特許庁

The loading device includes a base, an isolator, a disc spring mechanism, a tilting table, a screw jack, a lateral-slip control device, a storage container fixing device, and a tilt holding device.例文帳に追加

実施の形態の積載装置は基台、アイソレータ、皿バネ機構、傾斜台、スクリュウジャッキ、横ずれ規制装置、収納容器固定装置、及び傾斜状態保持装置から構成。 - 特許庁

To provide a parts assembling device and a parts assembling method capable of surely fitting a spool, a spring and a plug into a fitting hole of the valve body of a control valve unit.例文帳に追加

コントロールバルブユニットのバルブボディの嵌入孔に、スプール、スプリング及びプラグを確実に嵌入させることが可能な部品組付装置及び部品組付方法を提供する。 - 特許庁

A projection part 103 projects from a surface of an arc movable contact spring 83 between a arc movable contact 82 and a press part in a same direction as a pressing direction of a first pressing part 101.例文帳に追加

突出部１０_3はアーク可動接点８２と押圧部位との間のアーク可動接点ばねの面８３に第１押圧部１０_1の押圧方向と同じ方向に突出してある。 - 特許庁

To prevent a fixed barrel from being deformed by a force from a film pressure spring, as for a camera where a part of a wall surface covering a film take-up chamber is integrally formed with the fixed barrel.例文帳に追加

フイルム巻き取り室を覆う壁面の一部を固定筒と一体に形成したカメラで、フイルム押さえバネからの力により固定筒が変形することを防止する。 - 特許庁

A first link 9 is attached in a freely rotatable manner to a screw seat 13 provided on a front panel with a shoulder screw 12 together with a washer 10 and a torsion spring 11 at both the sides.例文帳に追加

第１のリンク９は、両側のワッシャ１０、ネジリバネ１１と共にショルダスクリュ１２によりフロントパネル５に設けられたネジ座１３に回動自在に取り付けられている。 - 特許庁

A base part of a bimetal 15 and a base part of a plate spring finger 7 are respectively caulked and fixed on a base part 12 on which a magnetic path of a fixed iron member 10 of an instant tripping device is not formed.例文帳に追加

瞬時引外し装置の固定鉄片１０の磁路を形成しない基部１２上に、バイメタル１５の基部と板バネフィンガ７の基部とをそれぞれかしめ固定する。 - 特許庁

To provide a push lock device without need of forming a step or a slope in a cam groove, and without need of a push spring for pushing a lock pin toward a cam groove side.例文帳に追加

カム溝に段部及び斜面を形成する必要がなく、又、ロックピンをカム溝側に押さえつける押えばねを必要とすることもないプッシュロック装置を提供する。 - 特許庁

The suspension device 2 comprises an outer cylinder 4, an inner cylinder 6, a ring 8, a shock absorber 10, a coil spring 12, a bearing 14, a pillow ball joint 16, a lock nut 18, and a stopper 20.例文帳に追加

懸架装置２は、外筒４、内筒６、リング８、ショックアブソーバ１０、コイルスプリング１２、ベアリング１４、ピローボールジョイント１６、ロックナット１８及びストッパー２０を備えている。 - 特許庁

A throttle lever 3 to regulate a throttle valve consists of combination of a lever base plate 3a, a movable lever plate 3b, and a return spring 8, and a lock claw 15 is situated in a protruding state at the moving lever plate.例文帳に追加

絞り弁を調節する絞りレバー３を、レバー基板３ａと可動レバー板３ｂと戻しバネ８を組合わせて作り、可動レバー板に係止爪１５を突設する。 - 特許庁

A terminal subassembly 50 has a hole portion 54 and a hole portion 56 into which a spring for pushing a brush and a tool for adjusting the attitude and position of a pump portion, are inserted.例文帳に追加

ターミナルサブアセンブリ５０は、ブラシを押し付けるスプリングやポンプ部の姿勢または位置を調整する治具を挿入するための穴部５４および穴部５６を有している。 - 特許庁

Then, if it is further pushed down, connection between the contact spring 2 and the GND spring is cut off, and furthermore, if the counterpart electrode 8 is engaged with this device, since it is connected to the internal circuit through the contact 7, the contact spring 2, a hot terminal 4, and a hot pattern 9, no electrostatic breakdown is caused.例文帳に追加

そして、さらに押下すると接点バネ２とＧＮＤバネの接続が断たれ、さらに嵌合すると相手側電極８と内部回路が接点７、接点バネ２、ホット端子４及びホットパターン９を通して接続されるので、静電破壊は発生しない。 - 特許庁

The winding unit includes a spring reel 41 mounted to the first fixing member and stuck to the first rotary member to rotate together with the first rotary member; an auxiliary wheel 43: and a spring 44 wound around the auxiliary wheel and fixed at one end to the spring reel.例文帳に追加

巻取りユニットは、第１の固定部材に取り付けられ、かつ第１の回転部材に固着されてそれとともに回転するバネリール４１、補助ホイール４３、ならびに、補助ホイールの回りに巻付けられ、かつバネリールに一端で固定されるバネ４４を含む。 - 特許庁

This installation tool 60 of the spiral spring includes a receiving part 72 for receiving a part of an outer peripheral surface of the spiral spring 44, and an insertion hole 74 capable of inserting the tip 44b of the spiral spring 44 of receiving the part of the outer peripheral surface by the receiving part 72.例文帳に追加

スパイラルスプリングの取付冶具６０は、スパイラルスプリング４４の外周面の一部を受ける受け部７２と、この受け部７２で外周面の一部を受けたスパイラルスプリング４４の先端４４ｂを差し込み可能な差込孔７４とを備えた構成となっている。 - 特許庁

The tip of at least one projection 13b of a plurality of projections of the spring retainer 13 has a wide part 13bb wider than an inner diameter D2 of the end 14b of the return spring 14 and capable of being fitted to an inner diameter part 14ba of the return spring 14.例文帳に追加

このスプリングリテーナ１３の複数の凸部のうちの少なくとも１つの凸部１３ｂの先端部分が、該リターンスプリング１４の端部１４ｂの内径Ｄ２より幅広で、かつ該リターンスプリング１４の内径部１４ｂａに嵌合し得る幅広部１３ｂｂを有している。 - 特許庁

At this moment, the end 18 of the plate spring member 14 is contacted to the upper surface of the circuit board 1 so that the self-maintaining shape of the plate spring member 14 varies if a bending force exceeding a threshold is added to the plate spring member 14 when the circuit board 1 is carried out by bending deformation.例文帳に追加

このとき板ばね部材１４の端部１８を回路基板１の上面に接触させ、回路基板１の曲げ変形時に、閾値を超える曲げ入力が板ばね部材１４にあると、板ばね部材１４の自己保持形状が変化するようにする。 - 特許庁

A locking piece 27 is installed in the spring retainer 24 holding the kick spring 60, and is hooked to a locked piece 37a of the heat radiating plate 37 in the state the spring retainer 24 is installed on the frame body 21 mounted with the light source unit 30 and the heat radiating plate 37.例文帳に追加

係止片２７は、キックバネ６０を保持するバネ保持体２４に設けられ、光源ユニット３０及び放熱板３７が載せられた枠体２１にバネ保持体２４が取り付けられた状態で、放熱板３７が備える被係止片３７ａに引っ掛けられる。 - 特許庁

The weight 23 is mounted to the spring rod 19 at a position apart from the fixed portion of the spring rod 19 in the axial direction with its gravity center corresponding to that of the spring rod 19 at the center of their connection boundary areas and arranged at a space from the inner face of the case 11.例文帳に追加

おもり２３は、ばね棒１９の固定部から軸方向に離れた位置でばね棒１９に取り付けられ、ばね棒１９との連結境界部の中心位置でその重心が一致し、ケース１１の内面との間に間隙をおいて配置される。 - 特許庁

A compression spring 40 interposed between the end wall 291 of a motor housing 29 and the end face of the output shaft 30 urges the output shaft 30 in the axial direction, and the inclining face 302 and the cam face 373 are joined by spring force of the compression spring 40.例文帳に追加

モータハウジング２９の端壁２９１と出力軸３０の端面との間に介在された圧縮バネ４０は、出力軸３０をその軸方向へ付勢しており、傾斜面３０２とカム面３７３とが圧縮バネ４０のバネ力によって接合されている。 - 特許庁

Even when the torsion spring 9 is corrugated and deformed in a longitudinal direction, the abutting projected line 11C of a second noise reducing tube 11 is brought into contact with an outer periphery 9G of the torsion spring 9 and elastically deformed to elastically support the torsion spring 9, and the generation of the abnormal noise can be restrained.例文帳に追加

捩りバネ９がその長さ方向に波打って変形しても、第２の防音チューブ１１の当接突条１１Ｃが捩りバネ９の外周９Ｇに当接して弾性変形し、捩りバネ９を弾性支持して、異音の発生を抑えられる。 - 特許庁

The valve 40 opens the passage 2 when rotative moment C, acting on the spring 42 from the arm 41 by negative pressure, is larger than rotative moment A generated by the spring force of the spring 42, and closes the passage 2 when is smaller than the moment A.例文帳に追加

負圧によってアーム41から板バネ42に作用する回転モーメントＣが板バネ42のバネ力で発生する回転モーメントＡより大きいときに弁40が吸気通路２を開き、回転モーメントＣが回転モーメントＡより小さいときに弁40が吸気通路２を閉じる。 - 特許庁

A wrench 4 is set to the hexagon head part 2a of a main spindle 2 to transmit rotation, in order of gear 3 - gear 12 - spring 14 - gear 9 - spring 10 - output spindle 7 - fastening socket 8, to temporarily fasten bolts and nuts in the range of the relatively small limit torque of the spring 14.例文帳に追加

主軸２の六角頭部２ａにレンチ４を掛け、歯車３−歯車１２−ばね１４−歯車９−ばね１０−出力軸７−締め付け用ソケット８と回転を伝え、ばね１４の比較的小さな制限トルクの範囲でボルト、ナットを仮締めする。 - 特許庁

Each connector assembly has a spring and the change of the projection amount of the connector projecting under the base plate of the fixing jig for polishing and the optical fiber is compensated by the force of a spring being applied to the connector during polishing by the movement of the connector against the force of the spring.例文帳に追加

各コネクタ組立体はスプリングを有し、スプリングの力に抗してコネクタが移動することにより、研摩中にスプリング力がコネクタに加えられて、研摩固定治具のベースプレートの下に突出するコネクタおよび光ファイバの突出量の変化を補償する。 - 特許庁

In machining, the output shaft 23a is rotated so that a twisted angle of the torsion spring 22 is constant, and tension is given to a wire electrode 2 as braking force for the pinch roller 4 by utilizing restoring force of the torsion spring 22 produced by twisting the torsion spring 22.例文帳に追加

そして、加工時、トーションばね２２のねじれ角が一定になるように出力軸２３ａを回転させ、トーションばね２２をねじることにより発生するトーションばね２２の復元力をピンチローラ４の制動力として、ワイヤ電極２に張力を付加する。 - 特許庁

The movement in the axial direction of the sliding spring 14 is regulated by an annular projection part 7c and a cover part 7b formed on both sides of a contact part with the sliding spring 14 of the housing 7, and the sliding spring 14 is made hard to incline, and stable clutch operation is provided.例文帳に追加

また、ハウジング７の摺動ばね１４との接触部の両側に形成した環状突部７ｃと蓋部７ｂとで摺動ばね１４の軸方向移動を規制して、摺動ばね１４を傾きにくくし、安定したクラッチ動作が得られるようにした。 - 特許庁

The spring has a first spring assembly arranged in the vertical direction as positioned ahead of the conveyor connected between the base and trough and a second spring assembly installed between the trough and base and arranged along the line inclined approximately 20 degs to the horizontal direction.例文帳に追加

このバネは、ベースとトラフとの間に接続されたコンベヤの前方に第１の垂直方向を向いたバネと、前記トラフと前記ベースとの間に配置され、水平方向に関して約２０°のラインに沿って配置されている第２のバネ組立体とを有する。 - 特許庁

When developing devices 5a to 5d are inserted to specified positions in housing parts 2a to 2d, the abutting part 9a of a developer storing container 9 abuts on the bent part 63c of a leaf spring 63, so that pressing force F2 to press the spring 63 acts on the spring 63.例文帳に追加

現像器５ａ〜５ｄを筐体部２ａ〜２ｄに所定の位置まで挿入すると、現像剤収納容器９の当接部分９ａが板ばね６３の屈曲部分６３ｃに当接し、板ばね６３に対しこれを押し上げる押圧力Ｆ２が作用する。 - 特許庁

Then, a spring load by the coil spring (pressing member) 36 is regulated at 1.59 to 3.59 MPa, and the thickness of the elastic body 33 at 0.35 to 0.50 mm.例文帳に追加

そして、コイルばね（押圧部材）３６によるスプリング荷重は１．５９ＭＰａ〜３．５９ＭＰａに規制し、弾性体３３の厚みは０．３５ｍｍ〜０．５０ｍｍに規制している。 - 特許庁

In the control valve 20, a pilot piston 40 which is freely moved in the extending/shrinking direction of the valve element spring 32 is arranged in an end part separated from the valve element 24 of the valve element spring 32.例文帳に追加

この制御弁には、弁体用スプリングの弁体から離間した端部に弁体用スプリングの伸縮方向に移動自在なパイロットピストン４０が配設されている。 - 特許庁

Accordingly, when the spring constant selector valve 13 communicates the communication passage 14, two gas chambers C, D are compressed, whereby a spring constant is decreased, and the ride quality can be improved.例文帳に追加

従って、ばね定数切換バルブ１３が連通路１４を連通したときには、２つのガス室Ｃ，Ｄを圧縮させてばね定数を小さくし、乗り心地を良好にする。 - 特許庁

Also, a helical spring 8 gives rotational force to the nut board 5, and the rotational force is stored in the helical spring 8 by rotating the lid board 3.例文帳に追加

また、このナット盤５に回転力をあたえるのは渦巻きバネ８で、蓋盤３を回転させて回転力を渦巻きバネ８に蓄積させるよう構成されている。 - 特許庁

An arrangement position of the proximal end part 180a of the tightly wound coil spring 180 is fixed by a fixing part 160 for fixing axial movement of the tightly wound coil spring 180.例文帳に追加

密着コイルバネ１８０の基端部１８０ａは、密着コイルバネ１８０の軸方向の移動を固定する固定部１６０によって配置位置を固定される。 - 特許庁

A spring 246 is previously inserted into the insertion pin so that the cover member 202 and the case member 204 are fixed to each other steadily with the urging force of the spring 246.例文帳に追加

挿入ピンには予めスプリング２４６を挿通しておき、スプリング２４６の付勢力によりカバー部材２０２とケース部材２０４とをぐらつきなく固定する。 - 特許庁

A projecting part 34 is erected on the base plate 32 of the spring supporting member 30, and is interposed by the protruded part 36A, whereby the compression coil spring 36 is held.例文帳に追加

バネ支持部材３０のベース板３２に突出部３４が立設されており、凸状部３６Ａで突出部３４を挟み込むことで圧縮コイルバネ３６が保持される。 - 特許庁