「a different method」に関連した英語例文の一覧と使い方(129ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for forming the three-dimensional image which forms the three-dimensional image on a substrate by the inkjet system, is characterized by using at least two kinds of ink comprising three-dimensional image forming particles with different particle diameters.例文帳に追加

インクジェット方式により支持体上に立体イメージを形成する立体イメージの形成方法であって、径の異なる立体画像形成粒子を含むインクを２種以上用いることを特徴とする立体イメージの形成方法。 - 特許庁

According to another effective method, a plurality of obstacle detecting sensors are provided at different angles to the inclining direction of the autonomous moving robot, and according to the angle measured by the inclination angle measuring means, the signals of the plurality of obstacle detecting sensors are selected.例文帳に追加

また、障害物検知センサを自律移動ロボットの傾斜方向に角度を変えて複数設け、傾斜角度測定手段が測定した角度に応じて、複数の障害物検知センサの信号を選択する方法も有効である。 - 特許庁

To provide a communication procedure processing method capable of supporting the communication procedure functions of different patterns by one procedure management function, reducing the development man-hour of the procedure management function and reducing management man-hour.例文帳に追加

１つの手順管理機能にて異なるパターンの通信手順機能をサポートすることが可能となり、しかも手順管理機能の開発工数を削減出来、管理工数を減らすことが出来る通信手順処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a lead frame which produces no irregularities in the tip of an inner lead, when manufacturing lead frames processed by display treatment in the inner lead and an island part, and also the lead frames having different depths when viewed from side surface.例文帳に追加

インナーリードとアイランド部とにディプレス処理が施され、かつ、インナーリードとアイランド部とが側面視で深さが異なるリードフレームを製造する方法において、インナーリード先端部にバラツキを生じないリードフレームの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a spin-dry control method for washing machine in which hypervibration of the washing machine is prevented, and spin dry advancement is easily performed, by setting different amounts of standard eccentricity for the rotation of the drum in clockwise direction and counterclockwise direction respectively.例文帳に追加

ドラムの時計方向および反時計方向の回転に対して相異なる基準偏心量を設定することで、洗濯機の過振動を防止して脱水進入を容易にする洗濯機の脱水制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a setting method for motor components capable of restraining the complexity of the components at minimum for motors having different output specifications by eliminating wasteful components as much as possible without changing the components as much as possible.例文帳に追加

出力の異なる仕様のモータを、構成部品の無駄を極力省きつつ構成部品を極力変更しないで構成して部品種類を少なく抑えることができるモータ構成部品の設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printer which enables an operator to perform printing on various types of pieces of paper, without an increase in the burden of the operator, by enabling distinctions among pieces of paper even with the same width and different lengths, and printing control method.例文帳に追加

用紙の幅が同じで、長さが異なるサイズの用紙であっても識別可能とすることで、操作者の負担を増加させることなく様々な用紙で印刷することが可能な印刷装置および印刷制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image recording method and an image recording device which allow peculiar information of a recording material to be automatically set to the device to surely prevent mistakes of setting and defects of image recording, which are caused by erroneous loading of different kinds of recording materials.例文帳に追加

記録材料の固有情報を装置に自動的に設定可能とし、異種記録材料の誤装填によるセットミス及び画像記録不良を確実に防止する画像記録方法及び画像記録装置を提供する。 - 特許庁

The liquid treatment method has an electrolytic process for electrolyzing liquid, in which components different in molecular weight are mixed, to control an electrolytic condition so that the components are decomposed and their molecular weights converge to a desired approximately uniformized molecular weight.例文帳に追加

また、分子量の異なる成分が混在する液体を電気分解する電解工程を有し、前記成分が分解していき所望の略均一化した分子量に収束するように電解条件を制御するようにした。 - 特許庁

In the method and apparatus, image data are processed in accordance with a plurality of halftone screen processings at different screen angles, and the results of the plurality of halftone screen processings are obtained and combined to generate composite image data.例文帳に追加

本方法及び装置においては、互いに異なるスクリーン角により画像データを複数通りに中間調スクリーニング処理し、複数通りの中間調スクリーニング処理結果同士を結び付けることにより複合画像データを生成する。 - 特許庁

To provide a method for measuring the depth of skin wrinkles which is capable of gaining highly reproducible measurement results regardless of the measurement conditions as well as the conditions for processing the measurement results, and also capable of mutually comparing the measurement results from different lots.例文帳に追加

測定条件及び測定結果の処理条件にかかわらずに再現性のよい測定値を得ることができ、測定ロットの異なる結果を相互に比較することも可能な皮膚のしわの深さの測定方法を提供する。 - 特許庁

The magnetic property measuring method is characterized by that the thin film sample is used formed with various samples with different preparing conditions on the same substrate, magneto-optical characteristics are measured by irradiating respective samples with a laser, and magnetic characteristics are relatively compared.例文帳に追加

同一基板上に作成条件が異なる多種試料が形成されてなる薄膜試料を用い、各々の試料にレーザを照射して磁気光学特性を測定し、相対的に磁気特性を比較することを特長とする。 - 特許庁

To provide an etching device and its method in which uniform etching machinability can be attained even when a plurality of substrates having different machining patterns are etched continuously while taking account of the instability of the etching system.例文帳に追加

エッチング装置の不安定性を考慮しつつ、複数の加工パターンの異なる被処理基板を連続的にエッチング処理する場合であっても、均一なエッチング加工性を得ることができるエッチング装置およびエッチング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ground-injecting method capable of not only simultaneously attaining an optimum injection at every ground layer having different states but also performing the vertical and lateral three-dimensional simultaneous injection into the ground.例文帳に追加

地盤状況が各層毎に異なる地盤に対して、これら各層毎に最適な注入を同時に達成し得るのみならず、地盤中の縦方向、横方向への立体的な同時注入をも可能な地盤注入工法を提供する。 - 特許庁

On the occasion of sticking two kinds of different plastic sheets together, a tension of 20-200 N/m width is applied to the plastic sheet of the smaller thickness in sticking, in regard to the signboard sheet material and the manufacturing method thereof.例文帳に追加

本発明の看板シート材料及びその製造方法は、異なる２種のプラスチックシートを貼り合わせる際に、厚みが薄いプラスチックシートに２０〜２００Ｎ/m巾の張力（テンション）をかけて貼り合わせることを特徴とする。 - 特許庁

By this manufacturing method, when performing cold rolling of a slab which contains, by mass, ≤ 0.05% C, ≤ 7% Si and ≤ 7% Al through hot rolling and pickling, at least one or more passes of different circumferential speed rolling in which the circumferential speed ratio between upper and lower work rolls is ≥ 10% are performed.例文帳に追加

質量%で、C:0.05%以下、Si:7%以下、Al:7%以下を含有した鋼片を熱間圧延、酸洗を経て冷間圧延する際、上側および下側ワークロール間の周速比が10%以上である異周速圧延を少なくとも１パス以上行なう。 - 特許庁

The invention relates to the method for suppressing vibration of warp beam in a loom comprising suppression of the vibration of the warp beam by preparing another braking means based on at least one parameters effecting on the vibration property of the warp beam different from the driving device for the warp beam.例文帳に追加

ワープビームの振動特性に影響するパラメータの少なくとも１つに基づいて、ワープビームの駆動装置とは別の制動手段によりワープビームに対する制動力を調節し、製織中のワープビームの振動を抑止する。 - 特許庁

To provide a displacement data extraction method and an object detection device which associate identical imaging points, which are presented on different images, with little operation quantity, and which accurately find displacement data which indicates the displacement.例文帳に追加

異なる画像に示された同一撮像点を少ない演算量にて対応づけることができ、その変位を表す変位データを精度良く求めることが可能な変位データ抽出方法、及び物体検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ice machine capable of stabilizing control of cooling performance even if the temperatures of ice-making water in water feeding and immediately before water feeding are different from each other and to provide a method of controlling the cooling performance of the ice machine.例文帳に追加

給水時と給水直前との製氷水の温度に違いがあっても冷却能力の制御を安定させることのできる製氷機及びその冷却能力調整方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a joining method which can obtain stable joining part quality and also can join metal members with large-sized and complicated shapes in the case of joining two metal members with different melting points by overlapping each other.例文帳に追加

溶融点の異なる二の金属部材を互いに重ね合わせて接合する場合において、安定した接合部品質を得ることができ、大型で複雑な形状の金属部材同士の接合も可能な接合方法を提案する。 - 特許庁

To provide a resistance welding method for different kinds of metallic material without largely changing the conventional production process and without producing an intermetallic compound by using no intermediate layer and no cladding material.例文帳に追加

本発明の目的は、従来の製造工程を大きく変更することなく、また、中間層やクラッド材を用いないで、金属間化合物を生じることのない異種金属材料の抵抗溶接方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method and device for re-generating the trace of instructions from an emulated instruction set in executing an IA-32 instruction operating on an IA-64 machine 10 on hardware optimized corresponding to different instruction sets.例文帳に追加

IA-64マシン(10)上で動作しているIA-32命令等、異なる命令セットに対して最適化されたハードウエア上で実行するときに、エミュレートされた命令セットから命令のトレースを再生成するための方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an objective lens apparatus which attains reduction of thickness and can handle recording mediums of three different kinds of formats, and to provide an optical pickup device, an optical disk driving apparatus, and a method of driving objective lenses thereof.例文帳に追加

異なる３種類のフォーマットの記録媒体に対応することができ、薄型化を実現することができる対物レンズ装置、光ピックアップ装置、光ディスク駆動装置、及びその対物レンズの駆動方法を提供すること。 - 特許庁

This manufacturing method comprises a step of forming many joints 13 by partially joining the two same or different nonwoven fabrics 11 and 12 superposed on each other, and of subsequently forming many open holes 16 passing through both the nonwoven fabrics 11 and 12.例文帳に追加

重ね合わされた同一の又は異なる２枚の不織布１１，１２を部分的に接合して多数の接合部１３を形成し、次いで両不織布１１，１２を貫通する開孔１６を多数形成する工程を有する。 - 特許庁

To provide an optical disk drive and an optical reproduction method capable of eliminating noises and positively utilizing these lights in reproduction of an optical recording medium emitting the light of a wavelength different from the one of an irradiation light.例文帳に追加

照射光とは異なる波長の光を放出する光記録媒体の再生において、ノイズを除去し、さらにこれらの光を積極的に利用できる光ディスクドライブ及び光再生方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information terminal, a management device, and an information processing method enabling persons who use different languages and cannot use the counter languages to easily exchange information or intentions.例文帳に追加

本発明は、異なる言語を使用する者同士であって相手方の言語を使いこなすことができない者同士が容易に情報や意思を交換することが可能な情報端末、管理装置、及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, an image forming system, and an information processing method for, when requests to be supported by a plurality of image forming apparatuses are different from each other, analyzing and suitably processing the content of the request.例文帳に追加

複数の画像形成装置がサポートするリクエストが互いに異なる形式の場合に、そのリクエストの内容を解析して好適に処理する画像形成装置、画像形成システム、及び、情報処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an anodizing method which can form an anodic oxide film having different film thicknesses on an internal circumferential surface of a cylindrical section and an external surface of an aluminum product by one anodizing step for the aluminum product provided with the cylindrical section.例文帳に追加

筒状部を具備するアルミニウム製品に対して施した一回のアルマイト処理によって、筒状部の内周面及びアルミニウム製品の外面に異なる厚さのアルマイト皮膜を形成し得るアルマイト処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an improved method and system that efficiently obtains and transmits image data so that various spatial regions of an image have different fidelities corresponding to the distance from a viewer's point of gaze.例文帳に追加

本発明は、画像の種々の空間領域が観察者の注視点からの距離に応じて異なる忠実度をもつように、画像データを効率的に取得し伝送する改良された方法及びシステムの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an electronic toll collection system, electronic toll collection method, onboard equipment, and an electronic toll collection program, enabling collection of different amounts according to the mode of vehicle operation and the discount rate that a customer enjoys.例文帳に追加

車両の運用形態や利用者の割引に応じて異なる通行料金を収受することができる自動料金収受システム、自動料金収受方法、車載器および自動料金収受プログラムを提供すること。 - 特許庁

Further, in the non-disclosure processing method, data is identified containing time information that corresponds to the time information contained in the prescribed data, out of data of a kind different from the data kinds of the prescribed data stored in the data storing device.例文帳に追加

そして、非公開処理方法は、データ記憶装置に記憶された所定のデータのデータ種類とは異なる種類のデータのうち、所定のデータに含まれる時間情報に対応する時間情報を含むデータを特定する。 - 特許庁

To correct image data with an inexpensive configuration even when paper in different colors is loaded to each paper feed device and to reduces the error in colors in comparison with a conventional method where only colors of paper are measured and an output color is calculated.例文帳に追加

それぞれの給紙装置に異なる色の紙を積載している場合にも安価な構成で画像データを補正し、また、従来の紙の色だけを測定し、出力された色を計算する場合より色の誤差を少なくする。 - 特許庁

To provide an arranging method of liquid droplet discharge heads capable of enhancing the drawing quality by a plurality of liquid droplet discharge heads while permitting liquid droplet discharge characteristics different at every liquid droplet discharge head.例文帳に追加

液滴吐出ヘッド毎に異なる液滴吐出特性を許容しつつ、複数の液滴吐出ヘッドによる描画品質を向上させることができる液滴吐出ヘッドの配置方法を提供することを課題としている。 - 特許庁

The milk preparation pot also has a heating process determining means (the microcomputer 52) for determining which heating process of at least two different heating processes should be executed based on the temperature T detected by the temperature detecting means in each heating method I-V.例文帳に追加

また、各加熱方式Ｉ〜Ｖにおいて、温度検出手段による検出温度Ｔに基づいて、異なる２以上の加熱処理のうち、いずれの加熱処理を実行するかを判断する加熱処理判断手段（マイコン５２）を設ける。 - 特許庁

To provide an animation stream data converting method capable of converting a plurality of pieces of still picture data whose each resolution is different into animation stream data, and partially converting the still picture data into the animation stream data based on an arbitrary frame interval time.例文帳に追加

解像度の異なる複数の静止画データを動画ストリームデータに変換することが可能であり、また部分的に任意のフレーム間隔時間で動画ストリームデータに変換することが可能な動画ストリームデータ変換方法を提供する。 - 特許庁

This method is executed by a n-tuple one port measurement of through standards connected among the respective combinable measuring ports, n pieces of different impedance standards that are known, and two pieces of unknown self-calibrating reflection standards.例文帳に追加

この課題は、組み合わせ可能な測定ポートの各々の間に接続したスルー標準と、既知であるｎ個の異なるインピーダンス標準と、既知でない二つの自己校正する反射標準のｎ重１ポート測定により解決される。 - 特許庁

In this inspection method of the injection device of the fluid fuel for the ignition, injection time and/or ignition time of the injection device of the fluid fuel for the ignition are made different from fuel injection time in a predetermined operation phase.例文帳に追加

本発明は、所定の運転フェーズ中において点火用流体燃料の噴射装置の噴射時点及び／又は点火時点が燃料点火時点からずらされる、点火用流体燃料の噴射装置の検査方法に関する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for producing candies having different material dough in the center, for clearing the boundary between the center and the periphery of the candy through facing the end faces of the central candy toward both the ends of the peripheral candy.例文帳に追加

中心に異なる材質の生地が入ったキャンディにおいて、中心のキャンディの端面を外周のキャンディの両端に臨ませ、中心と外周のキャンディとの境界をクリアーにするキャンディの製造方法とその装置の提供。 - 特許庁

When the semiconductor substrate 2 is to be machined from a main-surface side, the machining by the plasma CVM method and the mechanical polishing using the grinding wheel 1 are combined, an interlayer insulating film and wiring that have different etching rates are machined uniformly.例文帳に追加

半導体基板２を主面側から加工する場合においては、プラズマＣＶＭ法による加工と砥石車１による機械的な研磨とを複合させて、エッチングレートの異なる層間絶縁膜と配線とを均一に加工する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method which manufactures fine structures of micron or lower order by superposing the two fine structure layers formed on different substrates on each other and is capable of managing film thicknesses and position accuracy.例文帳に追加

異なる基板上に形成された２つの微細構造層を重ねて、ミクロンあるいはそれ以下のオーダの微細構造体を製造する製造方法において、膜厚および位置精度の管理ができる製造方法を提供する。 - 特許庁

In the photographing method to illuminate and photograph a person to be photographed 4, photographing is performed on different illumination conditions by using an electric image input means 11, and one photograph is printed from image data obtained by each photographing and outputted.例文帳に追加

被撮影者４を照明して撮影する写真撮影方法であって、電気的画像入力手段１１を用い異なる照明条件で撮影を行い、各撮影した画像データから１つの写真をプリント出力する。 - 特許庁

To provide an automatic gain control unit for stably controlling the gain with respect to rapid variations in an input signal level by executing different gain control according to the input signal level, and to provide a method for automatically controlling the gain.例文帳に追加

入力信号のレベルに応じて異なる利得制御を実行することで、入力信号レベルの急激な変動に対しても安定して利得制御を行う自動利得制御装置及び自動利得制御方法を提供する。 - 特許庁

In the method for producing the crosslinked polyester resin for toner, two unsaturated polyester resins with different softening temperatures are melted and mixed at the shear energy of ≥0.05 kWh/kg, and thereafter, the mixture is crosslinked using a crosslinking initiator.例文帳に追加

軟化温度の異なる２種類の不飽和ポリエステル樹脂を、せん断エネルギー０．０５ｋＷｈ／ｋｇ以上で溶融混合した後に、架橋反応開始剤を用いて架橋反応させるトナー用架橋ポリエステル樹脂の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for identifying transformation plasticity coefficients capable of detecting deformation volumes of test pieces under temperature change with phase transformation and capable of simultaneously identifying the transformation plasticity coefficients that are different under tensile and compression conditions respectively.例文帳に追加

相変態をともなう温度変化中の試験片の変形量を検出し、引張、圧縮条件下それぞれで異なる変態塑性係数を同時に同定することができる変態塑性係数同定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing carbon fibers, by which two or more mesophase pitch raw materials having different toluene-insoluble contents and having been difficult to use can effectively be used, and by which the carbon fibers can effectively be produced in stable conditions.例文帳に追加

トルエン不溶分の異なる２種類のメソフェーズピッチ原料を使用して、従来使用が困難であった原料を有効に利用でき、かつ安定した条件で効果的に炭素繊維を製造する方法を提供すること。 - 特許庁