「a-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(332ページ目) - Weblio英語例文検索

On the other hand, the laboratory R side is provided with a deciphering means so that the ciphered image data or credit card number can be deciphered, and the formation of an image print and the procedure of credit settlement can be attained.例文帳に追加

一方、ラボＲ側では、復号化手段を設けることにより、暗号化された画像データやクレジットカードの番号等を復号化することができ、それにより、画像プリントの形成及びクレジット決済の手続等が可能となる。 - 特許庁

A detection object setting part 2 inputs encoded mode information (p) from the variable-length decoding part 1 and movement prediction position information (q) on an area from an area movement prediction part 4 and outputs detection object block position information (r).例文帳に追加

検出対象設定部２は、可変長復号部１からの符号化モード情報ｐと、領域動き予測部４からの領域の動き予測位置情報ｑを入力とし、検出対象ブロック位置情報ｒを出力する。 - 特許庁

Consequently, since a plurality of grooves extended in the direction parallel with the direction R1 in which the roller R is moved are formed, alignment layers 13A, 13B having orientation characteristics being different from each other are formed by performing rubbing treatment one time.例文帳に追加

これにより、ローラＲを移動させた方向Ｒ１と平行な方向に延在する複数の溝が形成されるので、一度のラビング処理によって配向特性の互いに異なる配向膜１３Ａ，１３Ｂが形成される。 - 特許庁

An IC tag processing apparatus 10 equipped with an R/W device 14 for reading/writing information to an IC tag 11 and an antenna 15 is arranged at the mounting side of the IC tag 11 arranged on a conveyance medium 12.例文帳に追加

搬送媒体１２の上に配置されたＩＣタグ１１の装着側にはＩＣタグ１１に情報の読出し書込みを行なうＲ／Ｗ装置１４及びアンテナ１５を備えたＩＣタグ処理装置１０が配置される。 - 特許庁

A gain control section 15 sets gain characteristics of an amplification section 16 to ensure that the degree of amplification with respect to the vicinity area of the R wave in the second electrocardiogram waveform becomes greatest on the basis of the reference position P1 and the reference position P2.例文帳に追加

そして、利得制御部１５は、第２の心電波形におけるＲ波の近傍領域に対する増幅度が最大となるように増幅部１６の利得特性を基準位置Ｐ１及び基準位置Ｐ２に基づいて設定する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus and an image processing apparatus which detect a streak caused by foreign matters on an image reading optical path and also detect which signal is abnormal in K and R-G-B, and then perform image processing based on the detected result.例文帳に追加

読取光路上の異物によるスジを検出し、Ｋ信号またはＲ、Ｇ、Ｂ信号のどちらに異常があるかを検出し、検出結果に伴い、処理を行う画像読取装置及び画像処理装置を提供することにある。 - 特許庁

By making large the R component of the dumping factor of an RLC resonance phenomenon on the carrier extraction path just before turning-off, in the transistor Tr1, a voltage Vbe between the base terminal and the emitter terminal is gradually lowered and the transistor is turned off.例文帳に追加

ターンオフ直前にキャリア引き抜き経路のＲＬＣ共振現象のダンピングファクタのＲ成分を大きくすることで、トランジスタＴｒ１は、ベース端子−エミッタ端子間電圧Ｖｂｅが徐々に低下してターンオフする。 - 特許庁

A luminance composition image Y and color difference composition images CR and CB are generated by RGBtoYCC section 38a, based on the G-composition image for which the image restoration processing has been carried out, and on the R and B-composition images for which the processing is not conducted.例文帳に追加

ＲＧＢtoＹＣＣ部３８ａは、画像復元処理が行われたＧ成分画像と、画像復元処理が行われていないＲ，Ｂ成分画像とに基づいて、輝度成分画像Ｙと、色差成分画像ＣＲ，ＣＢを生成する。 - 特許庁

Then, the conveyed cleaning tool 100 reaches the position of a paper sheet detection sensor 3, and an abutting member 102 is brought into contact with the magnetized part (wall surface of the conveying path R) of the magnetized body 31 in the paper sheet detection sensor 3.例文帳に追加

すると、搬送された清掃具１００が紙葉類検知センサ３の位置に至り、基部１０１の移動に伴って当接部材１０２が紙葉類検知センサ３における着磁体３１の着磁部位（搬送路Ｒの壁面）に接触する。 - 特許庁

Since the interfering light produced by the film has narrow-band reflection peaks corresponding respectively to the three primary colors (R, G and B) of light, the decorative body can produce white reflected light and transmit a part of incident light.例文帳に追加

膜によって生成された前記干渉光は、光の三原色（Ｒ、Ｇ、Ｂ）のそれぞれに対応する狭帯域反射ピークを有するので、白色の反射光を生成でき、入射された光の一部を透過させることができる。 - 特許庁

The parking assist computer 18 expands (A1) the detection range of the ultrasonic sensor 14 when a shift lever 24 is located at the forward position; and contracts (A2) the detection range of the ultrasonic sensor 14 when the shift lever 24 is located at the backward position (R).例文帳に追加

駐車アシストコンピュータ１８は、シフトレバー２４が前進位置にあるときは、超音波センサ１４の検知範囲を大きく（Ａ１）、シフトレバー２４が後退位置（Ｒ）にあるときは、超音波センサ１４の検知範囲を小さく（Ａ２）する。 - 特許庁

The LED array chip 1 has a parallelogramatic upper surface and the short side 1b of the chip makes an angle θ to the long side 1a of the chip such that it extends along the staggered emitting parts 4, i.e., extends in parallel with an axis R.例文帳に追加

ＬＥＤアレイチップ１の上面形状は平行四辺形であり、チップ短辺１ｂは、千鳥状に配置された発光部４に沿うように、つまり軸Ｒに平行になるように、チップ長辺１ａに対し角度θをなしている。 - 特許庁

A CVRR computing section 25 computes CVRR on the basis of the electrocardiogram data in the same prescribed period as the prescribed period for computing the autonomic nerve activity index, every time the R wave is detected in the electrocardiogram data.例文帳に追加

ＣＶＲＲ算出部２５は、心電データにおいてＲ波が検出される毎に、自律神経活動度指標を算出する際の所定期間と同じ所定期間内の心電データに基づいて、ＣＶＲＲを算出する。 - 特許庁

When seek operation is performed from a present address in the non-finalized DVD+R to an outer circumference side target address, the outer circumferential direction total jump number of tracks is calculated from difference between the present address and the target address (step S11).例文帳に追加

未ファイナライズＤＶＤ＋Ｒにおける現在アドレスから外周側目標アドレスへとシーク動作を行う際に、現在アドレスと目標アドレスとの差からトラックの外周方向総ジャンプ本数を計算する（ステップＳ１１）。 - 特許庁

Formula (1) where a is integer 1-50, m, n, q, r are integers 0-40, R_1 and R_2 are H atoms, alkyl radicals or radicals such that at least part of the H atoms contained in an alkyl radical are substituted with halogen atoms.例文帳に追加

（式中、ａは１〜５０の整数、ｍ，ｎ，ｑおよびｒは０〜４０の整数、Ｒ_１およびＲ_２はＨ原子、アルキル基またはアルキル基に含まれるＨ原子の少なくとも一部がハロゲン原子で置換された基を表わす。） - 特許庁

A coil constant calculating circuit 66 calculates the resistance value R and the inductance value L of the motor 6, based on the amplitudes of the detection signal S_CS' output from the filter 64 and the test signal S_TEST and the phase difference between them.例文帳に追加

コイル定数演算回路６６は、フィルタ６４から出力される検出信号Ｓ_ＣＳ’と試験信号Ｓ_ＴＥＳＴの振幅および位相差にもとづいて、モータ６の抵抗値Ｒおよびインダクタンス値Ｌを算出する。 - 特許庁

Intermediate tomographic data ra(z) and rb(z) are respectively acquired from the respective interference signals ISa and ISb and tomographic data r(z) is formed from the intermediate tomographic data ra(z) and rb(z) to form a tomographic image.例文帳に追加

各干渉信号ＩＳａ、ＩＳｂからそれぞれ中間断層情報ｒａ（ｚ）、ｒｂ（ｚ）が取得され、中間断層情報ｒａ（ｚ）、ｒｂ（ｚ）から断層情報ｒ（ｚ）が生成され、断層画像が生成される。 - 特許庁

The electromagnetic wave shielding plate is formed of a Galvalume Steel Sheet (R), and the spacing for fixing the electromagnetic wave shielding plate to the other electromagnetic wave shielding plate is set to the multiple of the wavelength or less on the basis of frequency centering on the electromagnetic wave to be shielded.例文帳に追加

電磁波遮蔽プレートはガルバリウム鋼板とし、電磁波遮蔽プレートを他の電磁波遮蔽プレートに固定する間隔をシールドすべき電磁波を中心とする周波数に基づき、その波長の倍数以下に設定する。 - 特許庁

To flexibly decode video/audio signals, and to secure synchronization (lip-sync) between the reproduced video and audio in a system using an interface, such as an HDMI(R), which is standardized on one-way transmission.例文帳に追加

ＨＤＭＩ（登録商標）等の片方向伝送を基本とするインターフェースを用いるシステムにおいて、映像／音声信号の復号処理を柔軟に行うとともに、再生される映像と音声との間の同期（リップシンク）を担保する。 - 特許庁

To provide an engine speed detection device 1 stably and correctly calculating an engine speed R and the top dead center positions TDC1, TDC2, TDC3 of a piston, without any additional detection means.例文帳に追加

新たな検出手段を追加することなく、安定的に正確なエンジン回転数Ｒおよびピストンの上死点位置ＴＤＣ１、ＴＤＣ２、ＴＤＣ３が算出可能なエンジン回転数検出装１置の提供を目的とする。 - 特許庁

The carbon dioxide-rich gaseous effluent obtained at the top of the column C2, is liquefied by compression and cooling, and stored in a surge tank R, which allows its transportation and isolation to underground.例文帳に追加

塔Ｃ２のトップで得られた二酸化炭素に富むガス流出物を、圧縮および冷却することにより液化し、次いでサージタンクＲ中で貯蔵することができ、このことによりその輸送、あるいは地下への隔離を可能にする。 - 特許庁

Those nine click regions A are formed almost like squares whose corners are rounded (with roundness "R") in plan view, and arranged like tiles so as to be arranged with three pieces in vertical and horizontal directions on the entire surface of the plate 17.例文帳に追加

これら９個の節度領域Ａは、それぞれ平面視において角を丸めて「Ｒ（ アール） 」を付けた略四角形状に形成されており、プレート１７全体に縦横に３個ずつ並んだ状態でタイル状に配設されている。 - 特許庁

YFAK 50-mer having a molar ratio of about Y 0.8:F 0.2 inhibits binding of biotinylated MBP 85-99 epitope to HLA-DR-2 molecules more efficiently than either unlabeled MBP 85-99 or Copaxone (R).例文帳に追加

おおよそＹ０．８：Ｆ０．２のモル比を有するＹＦＡＫの５０−ｍｅｒは、未標識化ＭＢＰ８５−９９又はＣｏｐａｘｏｎｅ（商標）よりも効果的に、ＨＬＡ−ＤＲ−２分子へのビオチン化ＭＢＰ８５−９９エピトープの結合を阻害する。 - 特許庁

The steel plate is characterized in that the rolling direction 8 of a rolling steel plate 1 constituting the steel pipe 6 is oblique with respect to the pipe axial direction 4, and the r-value (Lankford value) is 1.0 or larger in the pipe axial direction.例文帳に追加

鋼管６を構成する圧延鋼板１の圧延方向８は管軸方向４に対して斜めであり、管軸方向４においてｒ値（ランクフォード値）が１．０以上であることを特徴とするハイドロフォーム加工性に優れた鋼管。 - 特許庁

To provide an organic EL drive circuit and an organic EL display device capable of accurately regulating white balance even when a dynamic range of the regulation of reference current value for each of R, G, B performed for the white balance regulation is small.例文帳に追加

ホワイトバランス調整のために行われるＲ，Ｇ，Ｂの各基準電流値の調整ダイナミックレンジが小さくても精度よくホワイトバランス調整ができる有機ＥＬ駆動回路および有機ＥＬ表示装置を提供することにある。 - 特許庁

A weight coefficient calculator 28 executes an adaptation algorithm on the basis of the input complex I/Q signal X and an error signal e_p standardized by the absolute value of the convergence target signal R to calculate the weight coefficient W.例文帳に追加

ウェイト係数算出部２８は、入力された複素Ｉ／Ｑ信号Ｘと収束目標信号Ｒの絶対値によって規格化された誤差信号ｅ_pに基づいて適応化アルゴリズムを実行し、ウェイト係数Ｗを算出する。 - 特許庁

This chip-size package is formed by forming the package- incorporated circuit board to which the electrodes of the chip 1 are connected and fixed by using a thermosetting resin containing Aramid (R) fiber base material, and dispersing rubber elastic particulates which are incompatible with thermosetting resin in the thermosetting resin.例文帳に追加

チップ１の電極を接続固定するパッケージ内蔵回路基板２を、熱硬化性樹脂含浸アラミド繊維基材で構成し、前記熱硬化性樹脂中には当該樹脂とは相溶しないゴム弾性微粒子を分散させる。 - 特許庁

A value corresponding to the internal resistance R of the secondary battery is determined according to the battery voltage Von immediately before the charging current is turned off and the battery voltage Voff after the charging current is turned off (internal resistance detecting means 14).例文帳に追加

そして充電電流がオフされる直前の電池電圧Ｖonと、充電電流をオフした後の電池電圧Ｖoffとに従って二次電池の内部抵抗Ｒに相当する値を求める（内部抵抗検出手段１４）。 - 特許庁

The RGB layer is exposed to laser light of specified wavelength whose intensity is modulated according to amplitude information by small areas 50 to have color filters of R, G, and B formed by varying light transmissivity after development and become a filter layer.例文帳に追加

ＲＧＢ層は、小領域５０毎に振幅情報に応じて強度変調された所定波長のレーザ光で露光されて、現像後の光透過率が変化されＲＧＢの色フィルタが各々形成されてフィルタ層となる。 - 特許庁

Additional information called control information r[i] is introduced to each reference frame and added to the syntax of an encoded stream, thereby adapting AIF coefficient calculation to the reference frame or a group of reference frames.例文帳に追加

参照フレームごとにＡＩＦ制御情報ｒ［ｉ］と呼ぶ付加情報を導入し，符号化ストリームのシンタックスに加えることにより，参照フレームまたは参照フレーム群に対するＡＩＦ係数算出の適応処理化を図る。 - 特許庁

Furthermore, an insulating layer on the top surface of the printed circuit board 5 (motherboard), where the CSP is mounted is also formed of a thermosetting resin containing Aramid (R) fiber base material and rubber elastic particulates which are incompatible with the thermosetting resin are dispersed in the resin.例文帳に追加

また、ＣＳＰを実装したプリント回路板５（マザー・ボード）の表面の絶縁層も、熱硬化性樹脂含浸アラミド繊維基材で構成し、熱硬化性樹脂には当該樹脂に相溶しないゴム弾性微粒子を分散させる。 - 特許庁

This display device displays prescribed images on a liquid crystal panel, displays the red (R) images by irradiating the liquid crystal panel with red light, then displays the green (G) images and the blue (B) images.例文帳に追加

液晶パネルに所定の画像を表示すると共に赤色の光を照射して赤色の画像を表示し（図示Ｒ参照）、続いて、緑色の画像の表示（図示Ｇ参照）や青色の画像の表示（図示Ｂ参照）を行う。 - 特許庁

There is provided the vinyl ether polymer consisting mainly of vinyl ether-based monomer units, characterized in that the polymerization-stopped terminal of the polymer is a functional group represented by formula [I] (wherein, R is H or methyl).例文帳に追加

ビニルエーテル系モノマー単位を主体とする重合体において、重合体の重合停止末端が下記〔Ｉ〕式（Ｒは水素原子又はメチル基を示す）で表される官能基であることを特徴とするビニルエーテル重合体。 - 特許庁

In the integration of the residual stacked papers R with the paper sheet stacked papers S, a detecting device 11 monitors the vertical movement of the support rod 7 provided on the nonstop device 3 to prevent the support rod 7 from being held up.例文帳に追加

残留積み紙Ｒと枚葉紙積み紙Ｓとを統合する際に、検出装置１１によってノンストップ装置３に設けられた支持ロッド７の垂直方向の移動が監視され、支持ロッド７の動きが取れなくなるのを防止する。 - 特許庁

This engine 1 comprises the crankcase 4 having the lower opening 3, the crankshaft 6 pivotally supported on the crankcase 4 so as to be rotated R around the axis 5 thereof extending in a generally horizontal direction, and the buffle plate 18 covering the lower opening 3.例文帳に追加

エンジン１が、下部開口３を有したクランクケース４と、ほぼ水平方向に延びる軸心５回りに回転Ｒ可能となるようクランクケース４に支承されるクランク軸６と、下部開口３を覆うバッフルプレート１８とを備える。 - 特許庁

Access to the protected information area in the cellular phone (10) from a receiver unit (60) is enabled on condition that the cellular phone (10) and an R badge (70) perform contactless communication by an RFID interface and receive authentication.例文帳に追加

受信装置（６０）から携帯電話（１０）内の被保護情報へのアクセスは、携帯電話（１０）とＲバッジ（７０）とがＲＦＩＤインターフェースによる非接触通信を行って認証を得ていることを条件に可能となる。 - 特許庁

Carbon paper as packing materials is treated by immersing in a Teflon (R) solution as waterproof agents while restricting the amount of the waterproof agents impregnating into the packing material to such an extent that the waterproof agents make the carbon paper wettable, but not porous.例文帳に追加

バッキング材料としてのカーボンペーパーを防水剤としてのテフロン溶液に浸漬処理するに際して、防水剤がバッキング材料に湿潤性を持たせるが多孔性にはしない程度にしみ込む量を制限しつつ処理する。 - 特許庁

This method for producing the vinyl ether-based oligomer comprises polymerizing an alkyl vinyl ether expressed by general formula (I): CH2=CHOR (R is a 1-10C alkyl) to form the oligomer thereof, wherein conditions under which the polymerization reaction is carried out are most suitably selected.例文帳に追加

一般式（Ｉ） ＣＨ_2 ＝ＣＨＯＲ ・・・（Ｉ） （式中、Ｒは炭素数１〜１０のアルキル基を示す。）で表されるアルキルビニルエーテルを重合してそのオリゴマーを製造するに当たり、重合反応条件を最適な条件とする。 - 特許庁

In addition, the aldose reductase inhibitor and the preventive or therapeutic agent for diabetes and diabetic complications comprise a compound represented by the formula (wherein R is OH, COCH_3 or COCH_2CH_2OH).例文帳に追加

また、式<chemistry num="3"> </chemistry>（式中、ＲはＯＨ、ＣＯＣＨ_３又はＣＯＣＨ_２ＣＨ_２ＯＨである。）で表される化合物を有効成分とするアルドース還元酵素阻害薬、並びに糖尿病及び糖尿病性合併症の予防又は治療薬。 - 特許庁

The A polymer block 10 is poly(ethylene oxide) (PEO) and the B polymer block is poly[(R)-3-hydroxybutyrate] (PHB), and the copolymer is the triblock ABA copolymer PEO-PHB-PEO.例文帳に追加

本発明の好ましい実施形態において、Ａポリマーブロック１０は、ポリ（エチレンオキシド）（ＰＥＯ）であり、そしてＢポリマーブロックは、ポリ［（Ｒ）−３−ヒドロキブチレート］（ＰＨＢ）であり、そして該コポリマーは、トリブロックＡＢＡコポリマーＰＥＯ−ＰＨＢ−ＰＥＯである。 - 特許庁

The ionizing radiation curable resin contains a monofunctional (met)acrylic monomer expressed by the general formula (1), (wherein R is CH_3 or H, m and n are positive integers.)例文帳に追加

電離放射線硬化樹脂は、下記一般式（Ｉ）で表される単官能（メタ）アクリルモノマーと、エチレングリコール基、プロピレングリコール基及びメチレングリコール基からなる群から選択された１種又は２種以上を含む多官能（メタ）アクリルモノマーとを含有する。 - 特許庁

Demultiplexing switching signals RSEL, GSEL, BSEL for controlling the on/off of demultiplexing switching elements DSWR, DSWG, DSWB for demultiplexing a transmitted data signal in which R, G and B are multiplexed are generated.例文帳に追加

Ｒ、Ｇ、Ｂが多重化して伝達されるデータ信号を分離するデマルチプレクス用スイッチング素子ＤＳＷＲ、ＤＳＷＧ、ＤＳＷＢをオン・オフ制御するデマルチプレクス用スイッチング信号ＲＳＥＬ、ＧＳＥＬ、ＢＳＥＬを生成する。 - 特許庁

The sliding mode controller 4 inputs a target position r from the target position generator 3, the estimated state z hat of the control system 6 from the state observer 11, and an estimated disturbance d hat from the disturbance observer 12.例文帳に追加

スライディングモード制御器４は、目標位置発生器３から目標位置ｒを、状態観測器１１から制御システム６の推定状態ｚ ｈａｔを、外乱オブザーバ１２から推定外乱ｄ ｈａｔを入力する。 - 特許庁

To perform proper control by determining optimum weight matrices Q, R by which interference between both control is suppressible in plate thickness/tension control of a tandem rolling mill using an integration type optimum servo system.例文帳に追加

積分型最適サーボ系を用いたタンデム圧延機での板厚・張力制御において、両制御での干渉を抑えることのできる最適な重み行列Ｑ，Ｒを求めて適正な制御を行うことができるようにする。 - 特許庁

Further, the switching control part 32 outputs the addition value (Ra+Rp) of the assist slope Ra and the R/B gain slope Rp to a filter constant operation part 30 and an assist slope gain operation part 31 at execution of torque feedback control.例文帳に追加

そして、切替制御部３２は、トルクフィードバック制御の実行時には、アシスト勾配ＲaとＦ／Ｂゲイン勾配Ｒpとの加算値（Ｒa＋Ｒp）を上記フィルタ定数演算部３０及びアシスト勾配ゲイン演算部３１へと出力する。 - 特許庁