1016万例文収録!

「absolute condition」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > absolute conditionの意味・解説 > absolute conditionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

absolute conditionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 82



例文

"How is her condition?" "She must have absolute bed rest."例文帳に追加

「先生の容態は?」「絶対安静だ」 - Tatoeba例文

the condition of absolute equality 例文帳に追加

無差別平等であること - EDR日英対訳辞書

"How is her condition?" "She must have absolute bed rest." 例文帳に追加

「先生の容態は?」「絶対安静だ」 - Tanaka Corpus

The woody paper has 40-60 g/m^2 basis weight in absolute dry condition.例文帳に追加

絶乾坪量40〜60g/m^2の更紙である。 - 特許庁

例文

The smooth brush stroke, which is the absolute condition for good ink stick, largely depends on the quality of glue. 例文帳に追加

良い墨の絶対条件である書きよさは、膠の品質によるところが大きい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

A condition when any of absolute humidity, outside air and water vapor pressure becomes less than a specific reference value, is regarded as the influenza epidemic condition.例文帳に追加

絶対湿度、気温、及び水蒸気圧のいずれかがそのそれぞれに設定された所定基準値以下となったときを、インフルエンザ流行状態とする。 - 特許庁

Under the condition that the second derivative of the difference absolute value be not smaller than the threshold and the difference between the difference absolute value between a first pixel and the second pixel and a difference absolute value between the third pixel and a fourth pixel be not larger than a threshold, it is determined that a block distortion is occurring on the pixel block boundary.例文帳に追加

この差分絶対値の2次微分が閾値以上であり、1画素目と2画素目の差分絶対値と3画素目と4画素目の差分絶対値の差が閾値以下であるという条件である時に、画素ブロック境界においてブロック歪が生じていると判定する。 - 特許庁

A position mark for transmitting the absolute position (latitude and longitude) data of the point to the surroundings is provided, in place of the GPS receiver for local condition observation, and the GPS positioning terminal detects the absolute position data and updates the positioning data of the present point.例文帳に追加

現地条件観測用GPS受信機に代えて、その地点の絶対位置(緯度、経度)データを周辺に送信する位置標識を備え、GPS測位端末は絶対位置データを検知して現地点の測位データを更新する。 - 特許庁

Furthermore, the absolute value of a difference between the two values is obtained, and the fault of the steering gear (motor-driven power steering) 10 is detected on condition that the absolute value is greater than a prescribed value.例文帳に追加

さらに、2つのデューティ値の差の絶対値を求め、この差の絶対値が所定値よりも大きいことを条件に、操舵装置(電動パワーステアリング)10の故障を検出する。 - 特許庁

例文

Proper evaluation is possible by relative evaluation, even when quantitative evaluation (absolute evaluation) of the driving condition is difficult.例文帳に追加

運転状態の定量的な評価(絶対評価)が難しい場合でも、相対評価により適切に評価できる。 - 特許庁

例文

The coordinate calculation unit 112 moves the relative coordinates so that they gradually approximate to or coincide with the absolute coordinates based on a predetermined condition.例文帳に追加

座標算出部112は、所定の条件に基づいて相対座標を絶対座標に漸近または一致させるように移動させる。 - 特許庁

Since the abnormality is defined in an unloaded condition and when an absolute value of rate of change of loading is large, the abnormality of a power transmission means can be certainly detected.例文帳に追加

無負荷状態でかつ負荷の変化率の絶対値が大きいとき異常とするので、確実に動力伝達手段の異常を検出できる。 - 特許庁

A risk degree calculating part 6 decides the degree of risk under such a condition that the absolute value of the difference calculated by the comparison calculating part 5 is one point per 1 km/h.例文帳に追加

危険度算出部6は、比較計算部5で演算された差の絶対値が1km/hにつき1点として、危険度を判定する。 - 特許庁

To provide such a structure that a frame structure is not an absolute condition without limiting a driving means to a setting position.例文帳に追加

駆動手段の配設位置を限定されず、フレーム構造を絶対の条件としない構造を提供する。 - 特許庁

When the absolute value of pitch deviations is in a first range, the pitch deviation display control unit stops a lighting unit in a predetermined condition.例文帳に追加

そして、ピッチ偏差表示制御部は、ピッチ偏差の絶対値が第1の範囲の場合には、あらかじめ定めた状態で点灯部を停止させる。 - 特許庁

To provide an image forming device by which a stabilized transfer performance is always obtained regardless of the absolute humidity condition of a device installation environment.例文帳に追加

装置設置環境の絶対湿度条件にかかわらず、常に安定した転写性能を得ることのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the absolute value PB3 is larger than a prescribed value PBTH, it is judged to be the operation condition with rested cylinders when part of the cylinders is rested, and when the absolute value PB3 is lower than the prescribed value PBTH, it is judged to be the operation condition with all cylinders when no cylinder is rested (S13-S15).例文帳に追加

絶対値PB3が所定値PBTHより大きいときは、一部気筒を休止させる休筒運転中と判定し、絶対値PB3が所定値PBTH以下のときは、休止気筒のない全筒運転中と判定する(S13〜S15)。 - 特許庁

A control device of the valve gear system, when a predetermined learning condition is established during fuel cut of engine, makes the control shaft 54 to displace up to the end of a movable range to learn the absolute position, and when the absolute position has been learnt during fuel cut of engine, updates the absolute position during the fuel cut.例文帳に追加

この動弁系の制御装置は、機関の燃料カット中に所定の学習条件が成立したとき、コントロールシャフト54を可動範囲の端まで変位させてその絶対位置を学習し、機関の燃料カット中にその絶対位置が学習されたときに同燃料カット中に同絶対位置を更新する。 - 特許庁

During restoration from a power failure, when an inboard power alarm signal U from an inboard power alarm device 14 becomes a level condition representing release, a power failure absolute bow azimuth setting means 18c automatically steps an absolute bow azimuth based upon the absolute bow azimuth angle signal X provided from the gyroscope 12 to a bow azimuth setting part 18b.例文帳に追加

電源異常の復旧時に、船内電源アラーム装置14から船内電源アラーム信号Uが解除を表すレベル状態となったとき、電源異常時絶対船首方位設定手段18cは、ジャイロ装置12から供給される絶対船首方位角度信号Xに基づいて絶対船首方位を自動的に船首方位設定部18bに設定する。 - 特許庁

However, when the absolute value of the estimated traveling resistance after the shift-down is not more than the absolute value of the estimated traveling resistance before the shift-down, and the state is continued for a predetermined time, the shift-up of the transmission is implemented even when the above shift-up condition is not satisfied.例文帳に追加

しかし、シフトダウン後の走行抵抗推定値の絶対値がシフトダウン前の走行抵抗推定値の絶対値以下になり、その状態が所定時間継続したら、上記シフトアップ条件を満足しなくても変速機をシフトアップする。 - 特許庁

A relative steering angle ϕ is calculated in reference to a motor rotating angle θ, and when a steering mechanism turns neutral or shows a maximum steering angle, a known-absolute steering angle under these conditions and a relative steering angle at this time are associated with each other, and subsequently an absolute steering angle ϕabs based on this condition is estimated.例文帳に追加

モータ回転角θから相対舵角φを算出し、ステアリング機構が中立状態又は最大舵角状態となったときに、これら状態における既知の絶対舵角とこの時点における相対舵角とを対応付け、以後これに基づく絶対舵角φabsを推定する。 - 特許庁

The signal phase/frequency control module receives and compares the delay parameters to determine an external environmental PVT condition for an absolute time delay generating device, so as to control and correct a delay timing generator, thereby generating accurate absolute time delay.例文帳に追加

信号位相/周波数制御モジュールは各遅延パラメータを受けて対照し、絶対遅延時間発生装置の外部環境のPVT状態を検出し、遅延時間発生器を制御して補正することにより、正確な絶対遅延時間を発生する。 - 特許庁

Since the emergency operation condition is detected based on absolute values of two physical quantities expressing a brake operation condition and is not detected based on differential values of physical quantities, the emergency operation condition can be detected with high reliability.例文帳に追加

このように、ブレーキ操作状態を表す2つの物理量の絶対値に基づいて緊急操作状態が検出されるのであり、物理量の微分値に基づいて検出されるのではないため、緊急操作状態であることを高い信頼性を以て検出することができる。 - 特許庁

Relative rotation torque Trr of the housing 22 and the rotor 23 is formed in a sine curve like curved line shifting in a retarding side under a condition where the bias spring 28 does not exist, but shifts in the advancing side to make the maximum absolute value in the advancing side and the maximum absolute value in the retarding side roughly same under a condition where the boas spring 28 exists.例文帳に追加

ハウジング22とロータ23との相対回転トルクTrrは、バイアススプリング28が存在しない状態では遅角側にずれたサインカーブ様の曲線となっているが、バイアススプリング28が装着された状態では進角側にシフトすることで、進角側の最大絶対値と遅角側の最大絶対値とが略同一になる。 - 特許庁

This controller for controlling attenuation force of the damper in accordance with the target attenuation force obtained based on a body movement condition is provided with a correction part 63 for reducing and correcting the target attenuation force on a side where the absolute value becomes large when the damper causes vibration and the target attenuation force differs depending on the extension side and the contraction side based on a damper vibration condition so that the absolute value becomes small.例文帳に追加

車体の運動状態に基づいて求めた目標減衰力にしたがってダンパの減衰力を制御する制御装置において、ダンパに振動が発生して、伸び側と縮み側とで目標減衰力の大きさが異なる場合に、絶対値が大となる側の目標減衰力を、ダンパの振動状態に基づいて、その絶対値が小さくなるように低減補正する補正部63を設ける。 - 特許庁

It was not an absolute condition to have the three sacred emblems of the Imperial Family for Imperial succession at that time, enthronement followed the example of Emperor Gotoba's enthronement after receiving a command from ex-Emperor Goshirakawa, without having the three sacred emblems of the Imperial Family. 例文帳に追加

三種の神器がない状況での即位は後鳥羽天皇が後白河天皇の院宣により即位した先例に従ったものであり、この時代は三種の神器が皇位継承の絶対条件ではなかったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the operating angular velocity is at or below ωth, the automatic parking control is disengaged (Yes at S3) on the condition that the absolute of the operating torque Th exceeds the first threshold TH1 (Yes at S3).例文帳に追加

操作角速度が速度閾値ωth以下であれば、操作トルクThの絶対値が第1閾値TH1を超えることを条件に(S3:YES)、自動駐車制御が解除される(S4)。 - 特許庁

The lightweight premixed mortar includes cement and lightweight fine aggregate having a speed of water absorption per unit volume one minute after pouring water from an absolute dry condition of 500-900 kg/min.例文帳に追加

セメントと絶乾状態から注水後1分間の単位体積あたりの吸水速度が500〜900kg/分の軽量細骨材を含有してなる軽量プレミックスモルタル。 - 特許庁

θ is determined from the expression θ=Φp/P+360×M/P relative to the integer value M satisfying the prescribed condition from the rotation angle Φp of the resolver 1 acquired by measurement, and used as the absolute angle θ.例文帳に追加

又、測定して得られたレゾルバ1の回転角度Φpから、前記所定の条件を満足する整数値Mに対してθ=Φp/P+360*M/Pを求めて絶対角度θとする。 - 特許庁

If the absolute humidity higher than the previous one is detected in the processing to determine the patch image forming condition, developing potential corresponding to each of the individual patch toner images is made smaller in accordance with a difference from the previous one.例文帳に追加

このパッチ作像条件決定処理において、前回よりも高い絶対湿度を検知したら、前回からの差分に応じて個々のパッチ状トナー像にそれぞれ対応する現像ポテンシャルをより小さくする。 - 特許庁

Thereby, the impedance converting circuit 6 can convert the characteristic impedance of the resonance circuit to increase the absolute value of the reflection factor of the active circuit 2, and as a result, the oscillation condition of the oscillation circuit can be satisfied easily.例文帳に追加

これにより、能動回路2の反射係数の絶対値が大きくなるように、インピーダンス変換回路6は共振回路の特性インピーダンスを変換することができ、発振条件を容易に満足することができる。 - 特許庁

When the absolute value of the difference is larger than the focusing reference value, a contrast of the image profile is sufficiently large, the image is sharp, and the focused condition is determined thereby.例文帳に追加

差分最大絶対値が合焦基準値よりも大きいときには、画像の輪郭のコントラストが十分に大きく、画像がシャープであり合焦状態として判定する。 - 特許庁

As a result of determination, when the load satisfies the predetermined condition, and if the battery is insufficiently charged or degraded, a camber angle adjusting device is driven to adjust the camber angle so that the absolute value of the camber angle of the wheel is decreased.例文帳に追加

判断の結果、荷重が所定の条件を満たし、且つ、バッテリが充電不足である又は劣化している場合に、車輪のキャンバ角を絶対値が小さくなるように、キャンバ角調整装置が駆動されて調整される。 - 特許庁

When the determination part 22 determines the presence of the abnormal condition, the alarm part sends the alarm, and steering assist force may be reduced by decreasing an absolute value of a current target value for a motor control.例文帳に追加

また、判定部22が異常ありと判定した場合に、上記のように警告を発すると共に、モータ制御のための電流目標値の絶対値を小さくすることで操舵補助力を低減するようにしてもよい。 - 特許庁

If an average flow 186 is larger than a predetermined value 190, a patient disconnection condition is generated and the pressure is changed to an absolute predetermined level and stands by for breathing restoration.例文帳に追加

平均流量186が、所定の値190よりも大きければ、患者の断線続条件が発生し、圧力がある絶対的な所定のレベルに変更され、呼吸回復のために待機する。 - 特許庁

When the condition where the absolute current flowing through the set battery BAT is below designated continues for a designated time, the measurement of cell voltage is started, and according to the cell voltage measurement values of the respective cells C1 to C96, an abnormal cell is detected.例文帳に追加

組電池BATに流れる電流の絶対値が所定値以下の状態が所定時間継続したら、セル電圧の測定を開始し、各セルC1〜C96のセル電圧測定値に基づいて異常セルを検出する。 - 特許庁

Filtering processing is carried out using a distance between the measuring points in the two predetermined receivers as a restriction condition, out of the three receivers, to calculate the absolute position.例文帳に追加

そして、3台のうちで、予め定めた2台の計測地点間の距離を拘束条件としフィルタリング処理を行い、絶対位置の算出を行うものととする。 - 特許庁

The walking aid device 10 measures an absolute inclination angle of the sole link as a slope angle of a walking surface upon condition that each of the plurality of grounding sensors detects grounding.例文帳に追加

この歩行補助装置10は、複数の接地センサがいずれも接地を検知していることを条件として、足底リンクの絶対傾斜角を歩行面のスロープ角として計測する。 - 特許庁

A controller 24 generates a special game state being advantageous to a game layer on absolute condition that the pattern in the display device 13 becomes in a specified stop mode and displayed by establishment.例文帳に追加

制御装置24は、表示装置13における図柄が特定の停止態様となって確定表示されることを必要条件に、遊技者に有利な特別遊技状態を発生させる。 - 特許庁

To provide a friction material composition suitable for a friction material that can reduce a screech or a sound pressure generated under the condition of high absolute humidity or on parking all night long and a friction material using the friction material composition.例文帳に追加

絶対湿度が高いとき及び夜間一晩駐車したときのグー音の発生及び音圧を低減することが可能な摩擦材に適した摩擦材組成物及び摩擦材組成物を用いた摩擦材を提供する。 - 特許庁

To provide a recording apparatus capable of accurately specifying a home position of a carriage without striking the carriage against a frame or the like from a condition that a moving position (absolute position) of the carriage is not clear.例文帳に追加

キャリッジの移動位置(絶対位置)が不明な状態からキャリッジをフレーム等に突き当てることなくキャリッジのホームポジションを正確に特定することができる記録装置を提供する。 - 特許庁

To detect an absolute position of a moving body under the condition where a face of the moving body to be detected is brought into a coplanar plane, even when the moving body is not moved.例文帳に追加

移動体の被検出面を面一な平面状とした状態で、しかも移動体を移動させない場合でも移動体の絶対位置を検出することのできる絶対位置検出装置を提供することにある。 - 特許庁

In addition, the navigation device records the track of absolute estimated positions in the following cases which is regarded as a satisfied recording condition: where the vehicle is in park, where a gradient at a vehicle location is large, where the reception condition of GPS signal changes, where brightness around the vehicle changes, and the like cases.例文帳に追加

さらに、自車両が停止している場合、自車両の走行地点の勾配が大きい場合、GPS信号の受信状態が変化した場合、自車両の周囲の明るさが変化した場合なども、それぞれ記録条件を満たすものとして絶対推定位置の軌跡を記録する。 - 特許庁

The learning condition is made severe in every renewal of middle point information θ0 becoming basis of operation of the steering angle, and according to strictness of the learning condition, a steering returning control amount Isb*, i.e., a compensation component based on the steering angle θs as the absolute steering angle is gradually increased.例文帳に追加

そして、その操舵角演算の基礎となる中点情報θ0の更新毎に、その学習条件を厳格化するとともに、当該学習条件の厳格化に応じて、絶対舵角としての操舵角θsに基づく補償成分であるステアリング戻し制御量Isb*を徐々に増大させる。 - 特許庁

Namely, when an absolute value of a difference between previous and current samplings is within a predetermined allowable range based on the determination condition stored in the process data stable state determination condition file 5, a process data stable state index is turned ON.例文帳に追加

すなわち、プロセスデータ安定状態判定条件ファイル5に保存された判定条件に基づき、前回と今回のサンプリングの差の絶対値が所定の許容範囲内であればプロセスデータ安定状態指標をONにする。 - 特許庁

In the microwave-based orientation measuring instrument using the measuring head having the plurality of dielectric resonators mounted thereon, smaller one of an absolute value of a difference between resonance frequencies during blank measurement of two adjacent dielectric resonators and an absolute value of a difference between resonance frequencies during sample measurement of the two adjacent dielectric resonators is equal to or larger than a specific value determined by a configuration condition of the instrument.例文帳に追加

本発明は複数個の誘電体共振器を搭載した測定ヘッドを用いたマイクロ波による配向測定装置において、隣接する二つの誘電体共振器のブランク測定時の共振周波数の差の絶対値と試料測定時の共振周波数の差の絶対値の内、小さい方の絶対値が装置の構成条件で決まる特定値以上であることを特徴とするものである。 - 特許庁

A target value PRCMD of the parameter of the combustion condition is calculated based on the engine operation condition (S12), and a corrected value KP of the air/fuel ratio is calculated so that the absolute value of the deviation DP between the target value PRCMD and the parameter PRX of the combustion condition is smaller than a prescribed deviation ΔDP (almost 0) (S13-S18).例文帳に追加

機関運転状態に応じて燃焼状態パラメータの目標値PRCMDを算出し(S12)、目標値PRCMDと、燃焼状態パラメータPRXとの偏差DPの絶対値が所定偏差ΔDPより小さくなる(ほぼ0となる)ように空燃比補正値KPを算出する(S13〜S18)。 - 特許庁

To provide a method for executing absolute measurement of various objects with sufficient accuracy and correcting disturbances to a measurement condition in a laser scan microscope, especially, a confocal laser scan microscope.例文帳に追加

レーザー走査型顕微鏡、特に共焦点のレーザー走査型顕微鏡において、種々の対象物の絶対測定を十分な精度で行うことができ、その際測定条件への外乱を補正することができるようにすること、およびその方法を提供すること。 - 特許庁

This method for producing an acid monoanhydride comprises a step for forming the acid monoanhydride of a polybasic carboxylic acid by reacting the polybasic carboxylic acid having at least four carboxy groups with an acid dianhydride of the acid in an organic solvent under an absolute condition.例文帳に追加

少なくとも4個のカルボキシル基を有する多価カルボン酸とその酸二無水物とを有機溶媒中で無水条件下にて反応させて、該多価カルボン酸の酸一無水物を生成する工程を含む、酸一無水物の製造方法。 - 特許庁

例文

When a given requirement including at least a condition that the absolute difference is smaller than a given value is satisfied, power supply to the electric actuator 11 is shut down so that no driving force may be generated by the electric actuator 11.例文帳に追加

該偏差の絶対値が所定値よりも小さいという条件を少なくとも含む所定の必要条件が成立している場合に、電動アクチエータ11に対する電源供給を遮断して、電動アクチュエータ11が駆動力を発生しないようにする。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS