| 例文 |
action modelの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 211件
The time base model and group membership of the concern of each of users form the detailed profile of an internet action.例文帳に追加
各ユーザの関心の時間ベースモデル及びグループメンバーシップは、インターネット行動の詳細なプロフィールを形成する。 - 特許庁
An investment model generation part (13) of the investment action auxiliary server (1) generates an investment model corresponding to the change of the biological information from the acquired biological information and financial information.例文帳に追加
投資行動補助サーバ(1)の投資モデル生成部(13)は、取得した生体情報と金融情報とから、生体情報の変化に応じた投資モデルを生成する。 - 特許庁
Moreover, the method can include a stage for inputting the median value to an engine model, wherein based at least partially on the median value, the engine model determines an engine control action.例文帳に追加
更に本方法は、エンジンモデルにメジアン値を入力する段階を含むことができ、メジアン値に少なくとも部分的に基づいて、エンジンモデルはエンジン制御動作を決定する。 - 特許庁
The predicting device (terminal 3) 300 uses the customer action model generated by the model generating device (terminal 2) 200 to predict which service is to be selected by the customer.例文帳に追加
予測装置(端末3)300は、モデル作成装置(端末2)200がモデル化した顧客行動モデルを利用して、顧客がどのサービスを選択するかを予測する。 - 特許庁
To provide a three-dimensional coordinate input system and a program for preparing an action pattern in the system suitable for preparing the action pattern of a CG model while operating a movable part of an articulated structure and comparing a dynamic image and the CG model by overlapping them, and preparing the action pattern of the CG model by combining it with another image.例文帳に追加
多関節構造体の可動部を操作し、動画像にCGモデルを重ね合わせて両者を対比させながらCGモデルの動作パターンを作成するのに好適であり、且つ、他の映像と合わせ込んでCGモデルの動作パターンを作成するのに好適な3次元座標入力システム及びこのシステムにおける動作パターン作成用プログラムを提供する。 - 特許庁
In the information processor 1, based on the viewing log that is time series data transmitted from a remote controller 3, the viewing action model that is a stochastic state transition model obtained by modeling the viewing action of the user is learned.例文帳に追加
情報処理装置1においては、リモートコントローラ3から送信された時系列データである視聴ログに基づいて、ユーザの視聴行動をモデル化した確率的状態遷移モデルである視聴行動モデルが学習される。 - 特許庁
When the application conditions of policy descriptions are established, an instruction definition interpretation unit 114 applies instruction definition descriptions obtained by describing an action on the management object system 13 as an action on an information model to the information model.例文帳に追加
命令定義解釈器114は、ポリシ記述の適用条件が成立すると、管理対象システム13に対する作用を情報モデルに対する作用として記述した命令定義記述を情報モデルに対して適用する。 - 特許庁
To understand action patterns of customers at specified locations, such as model rooms, and, in addition, to quantitatively evaluate buying intention of customers based on the acquired customer action patterns.例文帳に追加
モデルルーム等の特定の場所における顧客の行動パターンを把握するだけでなく、把握した顧客の行動パターンから顧客の購買意欲を定量的に評価する。 - 特許庁
The action model library 90 determines action facing or approaching the center-of-gravity position detected immediately before when the moving body disappears from the difference image data, for instance.例文帳に追加
行動モデルライブラリ90は、例えば差分画像データから動体が消失した場合に、直前に検出された重心位置を向く、或いは近付く行動を決定する。 - 特許庁
Then each feature point data is compared with each action estimating model stored in a storage, and an estimated action is detected based on the comparison result (S150).例文帳に追加
そして、特徴点データを、記憶装置に格納されている行動推定モデルそれぞれに照合し、その照合結果に基づいて、推定行動を検出する(S150)。 - 特許庁
In this control method for a robot device to generate an action model based on the emotion model and/or the instinct model, a first step to recognize a degree of a specified environmental condition, and a second step to change the emotion model and/or the instinct model based on result of recognition are provided.例文帳に追加
また感情モデル及び又は本能モデルに基づいて行動を生成するロボット装置の制御方法において、所定の環境条件について、その度合いを認識する第1のステップと、認識結果に基づいて感情モデル及び又は本能モデルを変化させる第2のステップとを設けるようにした。 - 特許庁
To transform a three-dimensional model into different shapes respectively corresponding to the state relative to the same action.例文帳に追加
同一の動作に対して状況に応じてそれぞれ異なった形状に3次元モデルを変形できるようにする。 - 特許庁
The licensee shall notify the owner of a utility model of the licensee’s wish to file an action beforehand. 例文帳に追加
実施権者は,訴訟を提起する旨の実施権者の意思を事前に実用新案所有者に通知しなければならない。 - 特許庁
To provide a non-human model animal for developing elucidation of a physiological action involving PS-PLA_1 and a method for treating diseases.例文帳に追加
PS−PLA_1 に関わる生理作用の解明、および疾患の治療法を開発するためのモデル動物の提供。 - 特許庁
Referentially triggered actions are enabled by default, for any such action that is declared in the database model. 例文帳に追加
参照トリガーアクションはデフォルトで有効になっており、データベースモデルで宣言されているすべてのアクションが有効となります。 - PEAR
Termination of Utility Model Right and Obligation to Furnish Information Section 31 Where a utility model has been registered in the name of a person other than the person entitled under Section 1 and where an action is brought by the person having the right to the utility model, the court shall transfer the utility model to the entitled person. 例文帳に追加
実用新案権の終了と情報提供義務 第31条 第1条に基づいて権原を有する者以外の者の名義で実用新案が登録されている場合において,当該権原を有する者が訴訟を提起したときは,裁判所は,実用新案をその者に移転する。 - 特許庁
Such action may not be brought more than three years after registration of the utility model if the proprietor of the utility model acted in good faith at the time the utility model was registered or was transferred to him. 例文帳に追加
また,当該訴訟は,実用新案登録の名義人が実用新案登録の時又は実用新案権の譲渡を受けた時に善意の行為者であった場合は,実用新案登録から3年が経過した後は提起することができない。 - 特許庁
If a model has been submitted to the Norwegian Industrial Property Office and the proprietor has not requested that the model be returned before the time stipulated in the first paragraph, the Norwegian Industrial Property Office shall decide what action to take regarding this model.例文帳に追加
模型がノルウェー工業所有権庁に提出され所有者が第1段落に定められた期限前に返却されることを請求していない場合は,ノルウェー工業所有権庁がこの模型についての処分を決定する。 - 特許庁
A dialogue analyzer of the present invention obtains an evaluation value of each dialogue action by estimating from which evaluation value state of the hidden Markov model M_C the dialogue action is output using the hidden Markov model M_C, and estimates the evaluation value of the dialogue.例文帳に追加
本発明の対話分析装置は、隠れマルコフモデルM_Cを用いて、対話行為が隠れマルコフモデルM_Cのどの評価値の状態から出力されたかを推定することで各対話行為の評価値を求め、当該対話の評価値を推定する。 - 特許庁
To provide a device (processor) for operating based on an action principle of a brain in consideration of a realistic neural model (a pair of procedures/rules) and a proposed neural model.例文帳に追加
現実的なニューラル・モデル(一組の要領またはルール)と、この提案されたニューラル・モデルを考慮に入れて、脳の動作原理に基づいて動作できるデバイス(プロセッサ)とを原則として作り上げる。 - 特許庁
To realize a plant simulator that enables whether or not a statistical model currently in use is functioning as an appropriate model to be evaluated on the basis of data and any necessary action to be taken.例文帳に追加
現在使用している統計モデルが適切なモデルとして機能しているか否かをデータに基づいて評価し、必要な処置を講ずることを可能とするプラントシミュレータを実現する。 - 特許庁
Where the applicant chooses to abandon the patent for utility model which has been granted, he shall submit a written declaration to abandon the patent for utility model at the time of making response to the Office Action. 例文帳に追加
出願人は、付与された実用新案専利権の放棄を選択した場合には、拒絶通知への回答に、実用新案専利権を放棄する旨の供述書を添付しなければならない。 - 特許庁
To form a more detailed model of an exhaust process to provide an air-fuel ratio estimating model having higher robust performance for all the action points without needing steps for specifying.例文帳に追加
特定のための段階を必要とせず、かつエンジンのすべての動作点についてロバスト性のより高い空燃比推定モデルを実現する、排気プロセスのより詳細なモデル化を可能にする。 - 特許庁
A two-dimensional model MD1_IN included in the event object region RD is changed into a three-dimensional model MD2 which takes an event corresponding action corresponding to the predetermined event.例文帳に追加
そして、このイベント対象領域RDに含まれる2次元のモデルMD1_INが、所定のイベントに対応するイベント対応動作を行う3次元のモデルMD2に変更される。 - 特許庁
To provide a vehicle having a trick-action mechanism actuating a model part such as a dinosaur using a trick-action mechanism, raising the interest of passengers and taking safety of passengers into account.例文帳に追加
恐竜などの模型部を、からくり機構を利用して動作させ、乗客に面白みを感じ、かつ安全性に配慮したからくり機構を有する乗物の提供を課題とする。 - 特許庁
METHOD FOR ANALYZING TIRE ACTION FORCE USING FINITE ELEMENT MODEL OF TIRE AND METHOD FOR ANALYZING TIRE VIBRATION AND TIRE NOISE USING THE SAME例文帳に追加
タイヤの有限要素モデルを用いたタイヤ作用力解析方法とそれを用いたタイヤ振動またはタイヤ騒音の解析方法 - 特許庁
The owner of a utility model has the right to file an action within three years as of the time when the owner learns who the person is who has infringed the exclusive right. 例文帳に追加
実用新案所有者は,排他権の侵害者を知ったときから3年以内に訴訟を提起する権利を有する。 - 特許庁
Behavior estimating processing to be performed by an action estimating device includes extracting featured points from a photographic image (S120), and comparing the extracted featured point with an action estimation model, and performing model collation processing for temporarily deciding that there is a possibility that the driver is taking specific action (for example, shoulder-turning action), when the featured point is positioned within a permitted range (130).例文帳に追加
行動推定装置にて実行される行動推定処理では、撮影画像から特徴点を抽出し(S120)、その抽出した特徴点と、行動推定モデルとを比較し、特徴点が許容範囲内に位置していれば、運転者が特定行動(例えば、肩回し行動)をとっている可能性があるものと仮判定するモデル照合処理を実行する(S130)。 - 特許庁
A means is also provided for allowing a user to initiate via a single user action, such as a single computer mouse click, defining a dimensional model, building a dimensional model, and/or both defining and building a dimensional model.例文帳に追加
また、ディメンション・モデルを定義すること、ディメンション・モデルを構築すること、および/あるいはディメンション・モデルを定義すること、構築することの両方を、ユーザが、単一のマウス・クリックのような、単一のユーザ動作により、開始することができる手段が提供される。 - 特許庁
In this embodiment, by using a GMM (a Gaussian mixed model) in the driver model, a driver model for each driver can be easily created, and by calculation of maximizing a conditional probability, a driving operation action is easily estimated and outputted.例文帳に追加
そこで、本実施形態では、ドライバモデルにGMM(ガウス混合モデル)を用いることで、各ドライバ毎のドライバモデルを簡便に生成することができ、さらに、条件付き確率を最大化する計算により、運転操作行動を容易に推定し出力する。 - 特許庁
The sting 4 is bent through action of the air force generated by air flow 30 in the wind tunnel and when the forward end part of the model 1 is tilted, the sting 4 abuts against the inner circumferential part 1a at the rear end 1a of the model 1.例文帳に追加
風洞内には気流30が流れ模型1は空気力の作用でスティング4がたわんで先端部が変動し、傾くと、スティング4と模型1の後端部1aの内周囲とが当接する。 - 特許庁
To provide a technique by which the original condition of a standard model before fitting action can be more effectively adjusted when applying a model fitting method on a plurality of objects.例文帳に追加
複数の対象物についてモデルフィッティング手法を適用する場合において、フィッテイング動作前の標準モデルの初期状態の調整を、より効率的に行うことが可能な技術を提供する。 - 特許庁
Any person who finds that the right to a utility model belongs to the person on the basis of § 11 of this Act may file an action in court against the owner of the utility model for recognition of the person’s rights. 例文帳に追加
実用新案についての権利が第11条に基づいて自己に属すると考える者は,実用新案所有者を相手として,自己の権利の承認を求める訴訟を提起することができる。 - 特許庁
To create, as a general rule, a realistic neural model (a set of procedures or rules) and a device (a processor) capable of operating based on an action principle of the brain by taking account of the proposed neural model.例文帳に追加
現実的なニューラル・モデル(一組の要領またはルール)と、この提案されたニューラル・モデルを考慮に入れて、脳の動作原理に基づいて動作できるデバイス(プロセッサ)とを原則として作り上げる。 - 特許庁
A center-of-gravity computing module 111 computes the center-of-gravity position of the difference image data and sends the information to an action model library 90.例文帳に追加
重心計算モジュール111は、差分画像データを重心位置を計算し、その情報を行動モデルライブラリ90に送出する。 - 特許庁
The head part 12 of the head model 1 for hairdressing education and training is drawn with lines to be indications of the hairdressing action such as cutting/perming/dying.例文帳に追加
理美容教育訓練用頭部模型1の頭部12には、カット・パーマ・カラーなどの理美容行為の目安となるラインが引かれている。 - 特許庁
In this robot device, and this control method for that, an action is generated by using a condition space in a part or all of an action model, and the condition space is changed to be enlarged or contracted.例文帳に追加
ロボット装置及びその制御方法において、行動モデルの一部又は全部の状態空間を用いて行動を生成し、その状態空間を、拡大縮小させながら変化させるようにした。 - 特許庁
A user's action prediction part 14 predicts an action ai of each candidate user in reference to a plurality of user models stored in a user model storage part 13 on the basis of the state value SD of an environment 11.例文帳に追加
ユーザ行動予測部14は、環境11の状態値SDに基づき、ユーザモデル記憶部13に格納された複数のユーザモデルを参照して、各候補ユーザの行動aiを予測する。 - 特許庁
On the other hand, a prediction part 106 calculates the prediction value of the circumstance information by using the prediction model, and an action control part 107 controls the action of an artificial agent AA#j according to the prediction value of the circumstance information.例文帳に追加
一方、予測部106は、予測モデルを用いて、状況情報の予測値を求め、行動制御部107は、状況情報の予測値に従って、人工エージェントAA#jの行動を制御する。 - 特許庁
During the proceedings in respect of the action for the revocation of the registration, proceedings in respect of the action concerning the infringement of the exclusive right of the owner of the utility model, misdemeanour or criminal offence shall be suspended. 例文帳に追加
登録取消を求める訴訟に関する手続が行われている間は,実用新案所有者の排他権の侵害に係る訴訟,軽罪又は刑事事件に関する手続は停止するものとする。 - 特許庁
In this robot device and a control method for that to generate an action based on parameter values for respective emotions in an emotion model or parameter values for respective desires in an instinct model which are renewed in order, the number of emotions or desires used in generating the action is gradually increased or decreased.例文帳に追加
順次更新される感情モデルの各情動のパラメータ値及び又は本能モデルの各欲求のパラメータ値に基づいて行動を生成するロボット装置及びその制御方法において、行動生成に使用する情動及び又は欲求の数を、徐々に増減させるようにした。 - 特許庁
Any person who wishes to bring an action for transfer of a utility model right or for grant of a compulsory license shall give the Registering Authority notice thereof and shall notify all persons recorded in the Utility Model Register as licensees under the utility model right or as proprietors of a pledge therein. 例文帳に追加
実用新案権の移転又は強制ライセンスの付与の訴訟を提起しようとする者は,特許庁にその旨を通知し,かつ,同時に当該実用新案の実施権者又は質権者として実用新案登録簿に記録されているすべての者にその旨を通知しなければならない。 - 特許庁
The mobile body abnormal action detection means 32 models the position time series data by a hidden Markov model in each the mobile body, and collates prescribed similarity between the hidden Markov model corresponding to one mobile body and the hidden Markov model corresponding to the plurality of the other mobile bodies with a predetermined criterion to decide whether the action of the one mobile body is abnormal or not.例文帳に追加
移動体異常行動検出手段32は、移動体ごとに位置時系列データを隠れマルコフモデルによりモデル化し、一の移動体に対応する隠れマルコフモデルと、他の複数の移動体に対応する隠れマルコフモデルそれぞれとの間の所定の類似度を、予め定められた基準に照合することにより、一の移動体の行動が異常であるか否かを判定する。 - 特許庁
To enable a player to feel a reaction or impact similar to the reaction or impact in a real shooting action and improve the external appearance of a model gun, in a gun game machine.例文帳に追加
ガンゲーム機において、本物の射撃動作に近似した反動や衝撃をプレイヤが体感できるようにし、しかもガン模型の見栄えを向上させる。 - 特許庁
Further, with the (110) plane as an adhesive surface layer model, the mutual action is analyzed by bringing the amine having the most stable structure into contact with the adhesive interface.例文帳に追加
更に、(110)面を接着表層モデルとし、この接着界面に最安定化構造を有するアミンを接触させて相互作用を解析する。 - 特許庁
A recognition unit 35 recognizes a node based on the information stored in an observation buffer 33 and the action output buffer 39 and the internal model data.例文帳に追加
認識器35は、観測バッファ33および行動出力バッファ39に記憶されている情報、並びに内部モデルデータに基づいてノードを認識する。 - 特許庁
To shorten a period of time required to construct a decision making model by making variance smaller with respect to prediction of natural state action gradient (NSG).例文帳に追加
自然状態行動勾配(NSG)の推定に関して分散を小さくすることによって、意思決定モデルの構築にかかる時間を短縮すること。 - 特許庁
In the case of an action specified in subsection 51 (4) of this Act, a copy of the notice sent to the owner of a utility model shall be annexed to the statement of claim. 例文帳に追加
第51条 (4)にいう訴訟の場合は,請求原因陳述書には実用新案所有者宛に送付した通知書の写しを添付しなければならない。 - 特許庁
Phillip Kotler described five steps of a purchasing behavior model: problem recognition, information search, evaluation of alternatives, purchase decision, and after-purchase action.例文帳に追加
フィリップ・コトラーは問題認識、情報探索、代替製品の評価、購買決定、購買後の行動という購買行動モデルの5つの段階を説いた。 - Weblio英語基本例文集
In this robot device to determine an output action based on an action model comprising a probability condition transition model, a condition space generating means is provided to generate a new condition by determining various setting items respectively at random, and generate a new condition space comprising the condition.例文帳に追加
確率状態遷移モデルでなる行動モデルに基づいて出力行動を決定するロボット装置において、各種設定事項をそれぞれランダムに決定するようにして新たな状態を生成すると共に、当該状態からなる新たな状態空間を生成する状態空間生成手段を設けるようにした。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|