「added function」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To record a data stream, to which a copy control signal is added, in a copyright-protected form on a recording medium that does not have copyright-protection function.例文帳に追加

著作権保護機能を有さない記録媒体にコピー制御信号が付加されたデータストリームを著作権保護した形で記録する。 - 特許庁

To prevent occurrence of communication failure with an old facsimile device being a communication device to which a communication function is not added.例文帳に追加

通信機能が追加されていない通信装置としての古いファクシミリ装置との間の通信障害の発生を防止するようにする。 - 特許庁

To provide a character string processing system not depending on an application, with which a novel processing function can be easily added to a character string.例文帳に追加

文字列に対する新規の処理機能の追加を容易にすることができるアプリケーション非依存の文字列処理システムを提供する。 - 特許庁

When necessary, a configuration of the on/off-line equipment system where the fixed signal measuring instrument having a radio communication function is added can be realized.例文帳に追加

また、必要があれば、無線通信機能を有する固定型信号計測器を加えたオン・オフライン設備システムの構成も実現できる。 - 特許庁

Furthermore, a received traffic measurement function by each traffic class is added to the satellite/ground path selection system to attain more optimum path selection.例文帳に追加

また、トラヒック種別毎の入力トラヒック計測機能を追加することにより、より最適な経路選択を行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide an economical switch apparatus to which a no-hit switching function can be added, and to provide a cross connect system.例文帳に追加

本発明は無瞬断切替機能の追加が可能な無駄の少ないスイッチ装置及びクロスコネクトシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an amplifier circuit that can make cost reduction even though a mute function is added, an amplifying system and a muting method.例文帳に追加

ミュート機能を付加しても低コスト化が図れる増幅回路、増幅システム及びミュート方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

Besides, since the other circuit can be attached to the system bus 8 later, the function of the CPU core 5 can be easily added/changed.例文帳に追加

また、システムバス８に別個の回路を後付することが可能であるため、ＣＰＵコア５の機能を容易に追加・変更することができる。 - 特許庁

A function of TTL specification defined in a protocol in a computer network system is used and a load is added by packet folding back inside a router.例文帳に追加

コンピュータネットワークシステムでのプロトコルに定義されているＴＴＬ仕様の機能を使い、ルータ内部でのパケット折り返しで、負荷をかける。 - 特許庁

To confirm the execution result of a function which is indicated by an option signal that is added to the ITU-T recommendation with a standard procedure.例文帳に追加

ＩＴＵ−Ｔ勧告に追加されたオプション信号で指示された機能の実行結果を標準手順で確認できるようにする。 - 特許庁

Further, a tuner and an analog/digital converter are added to the disk recording and playing-back apparatus to easily add a 2-program simultaneous video recording function to the disk recording playing-back apparatus.例文帳に追加

さらにチューナとＡＤ変換器を追加することにより、２番組同時録画機能も容易に追加することができる。 - 特許庁

To provide a TBC capable of operating even in a special reproduction mode and realizing an added V adjustment function in a still mode in particular.例文帳に追加

特殊再生時にも動作可能なＴＢＣであって、特にスチル時の付加Ｖ調整機能も実現できるＴＢＣを提供する。 - 特許庁

In a sever 1, the main body of the contents and various modules which can be added corresponding to the function and environment of this client device are stored.例文帳に追加

サーバ１に、コンテンツの本体、および、クライアント装置の機能や環境に応じて付加することができる種々のモジュールを記憶する。 - 特許庁

The added functional block stores control information for controlling another functional block whose function should be changed due to its addition.例文帳に追加

追加された機能ブロックには、その追加で機能を変化させるべき他の機能ブロックを制御するための制御情報も格納されている。 - 特許庁

To provide an information processor for automatically setting the set value of a function added by plug-in when installing a program.例文帳に追加

プログラムインストール時に、自動的にプラグインにより追加された機能の設定値を設定することのできる情報処理装置を提供する - 特許庁

A safety countermeasure function is added to the ranging beam scanning detector 2 to stop emission of light when detecting the obstacle.例文帳に追加

尚、測距ビームスキャン検出装置２は、障害物を検出した場合に光の放射を停止する安全対策機能が付加されている。 - 特許庁

That is to say, a function as an electric double-layer capacitor is added to the positive electrode of the lithium secondary battery by using active carbon as an electrode material.例文帳に追加

つまり、リチウム二次電池の正極に、活性炭を電極材料とする電気二重層キャパシタとしての機能を付加する。 - 特許庁

To the HA, only a function of sending the binding request message to the notice addresses of the registered MN's needs to be added.例文帳に追加

また、ＨＡについては、登録されているＭＮの気付アドレス宛にバインディング要求メッセージを送信する機能を追加するだけでよい。 - 特許庁

The function of restricting unlocking of a specific door is added in addition to simultaneous locking and simultaneous unlocking of a concentrated door lock device for the automobile.例文帳に追加

自動車用集中ドアロック装置の一斉施錠と一斉解錠に加え、特定ドアの解錠を制限する機能を付加する。 - 特許庁

When a server asks other trusting server which has an individual authentication function to perform the biometrics, information of the other server concerned is added.例文帳に追加

また、サーバが信用する本人認証機能を持つ他のサーバに生体照合を依頼する場合、当該他のサーバの情報を追加する。 - 特許庁

An http access control part 32 transmits the Web page to which the WEB retrieval function module is added to the user terminal.例文帳に追加

ｈｔｔｐアクセス制御部３２によって、上記のようなＷＥＢ検索機能モジュールが付加されたＷｅｂページをユーザ端末へ送信する。 - 特許庁

The cache control server is provided with a function for notifying its own address to a distributed cache system when the distributed cache system is added.例文帳に追加

さらに、キャッシュ制御サーバに、分散キャッシュシステムに追加した際に、自己のアドレスを分散キャッシュシステム内に通知する機能を持たる。 - 特許庁

The following function has been added as a useful debugging tool. It should not be considered part of the supported public interface for the package.例文帳に追加

以下の関数は役に立つデバッグ用ツールとして追加されたもので、パッケージとして公式なサポートのあるインターフェイスではありません。 - Python

To provide a speech recognizing device which has an added image recognizing function operating simultaneously and causes less misrecognition for equipment using speech recognition.例文帳に追加

音声認識を利用する機器において、同時に画像認識機能を付加した誤認識の少ない音声認識装置を提供する。 - 特許庁

To achieve improvement in added value by multifunctionality while attaining improvement in security against illegal use of a charge settlement function.例文帳に追加

課金決済機能の不正使用に対するセキュリティ性の向上を図りながら、多機能化による付加価値の向上を実現すること。 - 特許庁

When the user enters the genuine password, the selected function is executed and a new behavior pattern is added to the table 14.例文帳に追加

真正なパスワードが入力された場合、選択した機能が実行され、かつ新たな行動パターンが前記テーブル１４に追加される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having an added new function, capable of generating a response which can discriminate processed data from unprocessed data.例文帳に追加

新機能が追加された画像形成装置において、処理済のデータと未処理のデータとが判別可能なレスポンスを生成すること。 - 特許庁

The audio information is converted to the character information with the aid of the sound recognition function of the server device 30, which is then added to the image as the additional information.例文帳に追加

その音声情報をサーバ装置３０の音声認識機能で文字情報に変換し、画像に付加情報として付加する。 - 特許庁

A layer N intrinsic part 6 is data and the method realizing the function in the layer N of the object by being added to the common part 31.例文帳に追加

層Ｎ固有部６は、共通部３１に付加されることによって、オブジェクトの層Ｎにおける機能を実現するデータやメソッドである。 - 特許庁

Then the customer center CC accesses the key telephone system BT via a public network on the basis of the telephone number to acquire function information of the key telephone system BT and discriminates the propriety of the added function based on the function information.例文帳に追加

次にカスタマセンタＣＣにおいて、上記電話番号をもとにユーザのボタン電話装置ＢＴに対し公衆網を介してアクセスして当該ボタン電話装置ＢＴの機能情報を取得し、この機能情報をもとに機能追加の可否を判定する。 - 特許庁

Finally the control unit 12 replaces density of pixels in a region where a density ratio of density of the captured image to which the level raising constant is added and density shown by the density function to which the level raising constant is added is in an exclusion density ratio region with average density of pixels in a non-exclusion density ratio region, and recalculates the density function.例文帳に追加

底上定数が加算された取込画像の濃度と、底上定数が加算された濃度関数が示す濃度との濃度比が除外濃度比範囲の画素の濃度を、非除外濃度比範囲の画素の平均濃度に置換して、濃度関数を再算出する。 - 特許庁

In the IP layer 10, the name server apparatus 21 is connected to a function added name server device 12, a correspondence list of opened devices on the PN layer 20 is provided and an access to a device belonging to a domain concerned from the other person arrives by the device network address conversion of the function added name server apparatus 12.例文帳に追加

ＩＰレイヤでは、機能付加ネームサーバ装置12と接続して、ＰＮレイヤにおける公開デバイスについての対応付けリストを提供し、機能付加ネームサーバ装置12のデバイス・ネットワークアドレス変換により他者からの当該ドメインに属するデバイス宛のアクセスが到達する。 - 特許庁

To provide a print environment of higher added value, by permitting optimum document editing according to a usable print function, detailed usable print function restrictions according to authentication information, and use of a standard print function, a printer device function realizable by incorporating an option device or the like, and an advanced printer driver realization function.例文帳に追加

使用可能な印刷機能に応じて最適なドキュメント編集、また、認証情報に応じた細かな使用可能な印刷機能制限、さらに、標準的な印刷機能の他にオプション装置類等を搭載して実現可能なプリンタデバイス機能および高度なプリンタドライバ実現機能の使用を可能とし、より付加価値の高い印刷環境を提供すること。 - 特許庁

The liquid crystal display device in this invention is the one 20 provided with the data storage function having electric field effect transistors as active elements, and is characterized by that pixel circuits 261 have a data holding function and a data reading function, or the data holding function (memory transistors STij) and the data reading function are added thereto.例文帳に追加

本発明の液晶表示装置は、電界効果型トランジスタを能動素子として有するデータ記憶機能付き液晶表示装置２０であって、画素回路２６１は、データ保持機能およびデータ読出し機能を有し、または画素回路２６１には、データ保持機能（メモリ用トランジスタＳＴ_ij）およびデータ読出し機能が付属してなることを特徴とする。 - 特許庁

Then the last processor's prior intermediate value, if any, is added to its current intermediate value of the last processor to produce a result value collectively representative of the convolution of the data function by the filter function.例文帳に追加

その後、最後のプロセッサの、前の中間値（あれば）が、最後のプロセッサの現在の中間値に加算されて、フィルタ関数によるデータ関数の畳み込みを集合的に表す結果値が、生成される。 - 特許庁

In addition, such an illuminating function that the illumination can be performed at the user's position in the dark place can be added, and a switch ON/OFF function utilizing a three-dimensional rotating operation is provided to eliminate manual switch operations.例文帳に追加

又暗所で手元照明が可能な様な照明機能を付加する事ができ、立体的な回転動作を利用したスイッチＯＮ／ＯＦＦ機能を持たせ人間によるスイッチ操作を無くした。 - 特許庁

To obtain digital equipment with an option function which reduces the burden on the maker and enables a customer to immediately use equipment with the added option function without having the equipment collected.例文帳に追加

メーカにとっても負担が少なく、かつ顧客にとっては機器を引き取ってもらわなくとも、直ぐにオプション機能が追加された機器として使用させることができるオプション機能を有するデジタル機器を得る。 - 特許庁

To provide an information communication device to which an extension function is added without widening the installation space and which becomes neither unnecessarily large in size nor expensive for a user who requires no extension function.例文帳に追加

設置スペースを広げることなく拡張機能を付加でき、且つ、拡張機能を必要としない使用者にとって不必要に大型、高価になることのない情報通信装置を提供する。 - 特許庁

When the addition is available, the customer center transmits a license code of the added function to the key telephone systems BT1 to BT4 of the user via the public network PNW to set the addition of the function.例文帳に追加

そして、追加が可能な場合に、ユーザのボタン電話装置ＢＴ１〜ＢＴ４に対し公衆網ＰＮＷを介して追加機能のライセンスコードを送り、当該機能を追加設定するようにしたものである。 - 特許庁

When performing a procedure of imparting the credit function, the credit card management device can read purchase history information or the like, and can easily and promptly perform credit decision of whether or not the credit function can be added.例文帳に追加

クレジット機能を付与する手続を行う場合、購買履歴情報等を読み込むことができ、クレジット機能を追加可能か否かの与信判定を容易かつ速やかに行うことができる。 - 特許庁

Further, ozone mixing sterilization function and ultraviolet radiation sterilization function are added to the water purifying apparatus so that purified mineral water having appropriate water quality according to application can be obtained and an apparatus suitable for application purpose of a user can be chosen.例文帳に追加

また、浄化ミネラル水が用途別に適切な水質が得られ、かつ装置もユーザー側の使用目的に合ったものが選べるように、オゾン混和殺菌機能、紫外線照射殺菌機能を付加した。 - 特許庁

The extracted differential information is reflected on the printing setting screen of the image forming apparatus, and identification display is added to a printing function capable of being utilized by the image forming apparatus and a printing function incapable of being utilized by it.例文帳に追加

画像形成装置の印刷設定画面は、抽出された差分情報が反映され、画像形成装置で利用できる印刷機能と利用できない印刷機能には識別表示が付加される。 - 特許庁

To provide an IC card issuing system allowing a user to select a function of an application to be added to a multi application IC card, and making the size of an application suitable for the function selected by the user.例文帳に追加

マルチアプリケーションＩＣカードに追加するアプリケーションの機能をユーザが選択でき、アプリケーションのサイズを、ユーザが選択した機能に相応させることができるＩＣカード発行システムを提供する。 - 特許庁

To make a diagnosis without a necessity of a dedicated diagnosis circuit, and to have a diagnosis function and a degeneration operation function by effectively utilizing components added so as to achieve the diagnosis.例文帳に追加

専用の診断回路を必要とせずに診断を実現し、診断を実現するために追加した部品を有効利用することにより診断機能と併せて縮退運転機能も実現可能とする。 - 特許庁

A speed command value outputted from a feedback compensating part is always monitored, and when the code of the speed instruction value is inserted, a compensation function value is generated by a compensation function generating part, and added to the speed instruction value.例文帳に追加

フィードバック補償部より出力される速度指令値を常に監視し、速度指令値の符号が反転したときに、補償関数発生部において補償関数値を生成し速度指令値に加算する。 - 特許庁