「adjustment state」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case the rise-up time is prolonged, many kinds of image adjustment can be performed, then, the image adjustment after the image forming operation allowable state can be reduced, consequently, the user's waiting time can be reduced.例文帳に追加

立上時間が延びた場合には、多くの画像調整を行うことができるので、その分、画像形成可能状態後の画像調整を減らすことができ、ユーザの待ち時間を少なくすることができる。 - 特許庁

In a fixing work attended with registration adjustment, the light emission by each light emitting element 140 is observed and the position and the state of the light are measured to conduct registration adjustment.例文帳に追加

レジストレーション調整を伴う固着作業の際に、各発光素子１４０による発光を観測し、その光の位置や状態を測定することで、レジストレーション調整を行う。 - 特許庁

Because the temperature adjustment by the heat source machine 22 is performed in a heat source machine use state, the temperature adjustment control is performed by use of a temperature detected by a hot water supply thermistor 65 present on the downstream side of the heat source machine 22.例文帳に追加

熱源機利用状態であるときには熱源機２２による調温が行われるため、熱源機２２の下流側にある給湯サーミスタ６５が検出する温度を利用して調温制御を行う。 - 特許庁

When a user manually performs a focus adjustment in such a state that the dome cover 3 is removed, the target focus position is informed to the user, to support the focus adjustment.例文帳に追加

ドームカバー３を取り外した状態でユーザが手動でフォーカス調整を行うときに、目標フォーカス位置をユーザに報知してフォーカス調整を支援する。 - 特許庁

Before inclination adjustment, the solid-state imaging apparatus is loaded on a stage which can move along three axes of XYZ and can also rotate, and XY origin adjustment is performed by imaging the resolution measurement patterns by the imaging apparatus (S110).例文帳に追加

傾斜調整前に、ＸＹＺの３軸への移動が可能であるとともに回転も可能なステージ上に固体撮像装置を載置して、撮像装置で解像度測定パターンを撮像することでＸＹ原点調整を行なう（Ｓ１１０）。 - 特許庁

To provide a fitting adjustment structure of lid, capable of adjusting a height of a stopper in a lid-closing state before a frame and the lid are assembled onto an opening portion, thereby eliminating adjustment after the assembly.例文帳に追加

枠及び蓋を開口部に組み付ける前に、蓋を閉じた状態でストッパの高さを調節できて、組み付け後の調節が不要となる蓋の建付調整構造を提供すること。 - 特許庁

To obtain a recording position adjustment value correctly, even if a chart is placed in an inclined state on a document base when reading a recording position adjustment chart with a scanner.例文帳に追加

記録位置調整チャートをスキャナで読み込む際に原稿台にチャートが傾いて置かれていても、記録位置調整値を正確に取得できるようにすること。 - 特許庁

The hydraulic adjustment mechanism is provided with a lock mechanism 40 for regulating the displacement of the sleeve 31 by engaging the sleeve 31 when the hydraulic adjustment mechanism is in a low relief pressure state and the relief pressure of the relief valve 30 is lowered.例文帳に追加

油圧調整機構は、低リリーフ圧状態であり、リリーフ弁３０のリリーフ圧を低下させているときにスリーブ３１に係合してスリーブ３１の変位を規制するロック機構４０を備えている。 - 特許庁

A body BD installed on the shipping destination has already been adjusted (attaching position adjustment or optical axis adjustment) in advance so as to be the same state as that of the body tool concerning the optical interference meter in the manufacturing factory.例文帳に追加

出荷先に設置されたボディＢＤは、予め製造工場にて光干渉計に関してボディ工具と同じ状態となるように調整（取付位置調整、光軸調整など）されている。 - 特許庁

When the adjustment of this heating resistor type flowmeter is required in the state of a finished product, various kinds of adjustment data are sent to a DSP 12 from the outside as external signals and stored in a memory circuit 14 after the data are adjusted to prescribed characteristics.例文帳に追加

完成品の状態で調整が必要な場合には、外部からの各種調整データが外部信号としてＤＳＰ１２に送られ、それぞれ所定の特性に調整されてメモリ回路１４に記憶される。 - 特許庁

As the adjustment and the inspection of the landing detector 3A are executed from a sill 7 and the sill 6 of the car in a state that the door pocket of a landing is opened in the adjustment of the mounting of the landing detector, and the maintenances/inspection.例文帳に追加

着床検出器の据付調整時や保守・点検時には、乗場の戸袋を開いて敷居７やかごの敷居６の上から着床検出器３Ａの調整や点検を行うことで、かごの天井に搭乗することなく行う。 - 特許庁

To provide a steering device further reinforcing a lock state in tilting/telescopic adjustment and making operations in tilting/telescopic adjustment smooth upon unlocking.例文帳に追加

チルト・テレスコ調整において、特にそのロック状態をより一層強固にすると共に、ロック解除したときのチルト・テレスコ調整における動作を円滑にすることができるステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a stable and more accurate optical axis adjustment method of a headlight, acquired by improving an existing invention, capable of coping with an actual state of the optical axis adjustment method of the current headlight.例文帳に追加

この発明は、既存発明の改良であり、現代のヘッドランプの光軸調整方法の実状に対応できる、より精度が高く、安定したヘッドライトの光軸調整方法を開発する。 - 特許庁

The optical axis adjustment device can change the target value to a value desired by an operator and is provided with a display part, which expresses and displays in obvious way as to whether the adjustment state is within standards by color sorting and/or by mark expression.例文帳に追加

目標値が操作者の所望の値に変更可能であり、また、調整状態が規格内にあるかないかを、色分け及び／又は記号で表現して一目瞭然に表示する表示部を備える光軸調整装置を提供する。 - 特許庁

The partition walls 9 stop the flow of the weight adjustment material 7 in the fluid state and can stagnate the material in a prescribed position, thereby allowing the easy setting of the disposition position of the weight adjustment material.例文帳に追加

前記隔壁９は、流動状態の前記重量調整材７を流れ止めしかつ所定の位置に滞留させることができ重量調整材の配設位置を容易に設定できる。 - 特許庁

To provide a gift stand capable of height adjustment in the state of keeping gifts displayed on the stand and fine adjustment as well, which can be shared by various kinds of crane game machines.例文帳に追加

台上に景品を展示したままの状態で高さの調整ができ、微調整も可能で、各種クレーンゲーム機に共用できる景品台を提供する。 - 特許庁

To simply enable setting image quality adjustment reflecting preference of a user even with a configuration having difficulty of image quality adjustment in a state like direct print.例文帳に追加

本発明は、ダイレクトプリント時のように画質調整の困難な構成においても、ユーザーの好みを反映した画質調整を簡単に設定可能にする技術を提供する。 - 特許庁

To easily and quickly hang a sliding door on a hang roller in a temporarily tacked state and enable a worker to execute fine adjustment such as adjustment to a proper height of the sliding door with an extremely high degree of freedom.例文帳に追加

引戸をハングローラに極めて簡易且つ迅速に仮止め状態に吊設することができ、その作業において作業員は極めて高い自由度で引戸を適正な高さ等の微調整を行うことができること。 - 特許庁

The gain adjustment unit 4A sets a maximum gain value Gmax in a variable state according to relative comparison betwen values of ΣW and ΣIR (Fig. 3(B)), and makes gain adjustment under the limitation.例文帳に追加

ゲイン調整部４Ａは、ΣＷとΣＩＲとの相対的な大きさに応じて最大ゲイン値Ｇmaxを変更可能に設定し（図３（Ｂ））、その制限下でゲイン調整を行う。 - 特許庁

To provide a flange back adjustment mechanism for an imaging device used with the device accommodated in a camera case provided with an opening in the back face, the mechanism enabling adjustment of a flange back in the state of the device accommodated in the camera case.例文帳に追加

背面に開口部を設けたカメラケースに入れて使用する撮像装置において、カメラケースに入れたままの状態でフランジバック調整が可能なフランジバック調整機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve the stability of an adhesion state and the accuracy of position adjustment by making an adhesion part hardly deformable when gripping a holding member that holds a light receiving element and performing position adjustment.例文帳に追加

受光素子を保持する保持部材を把持して位置調整を行う際に接着部が変形しにくいようにして、接着状態の安定化と位置調整の精度向上を図る。 - 特許庁

Namely, when a projection state is adjusted, an adjustment of a viewing angle (size) of an image to be projected and then an adjustment of a focus are made successively in many cases in general.例文帳に追加

すなわち、一般的に投影状態を調整する際には、投影する画像の画角（大きさ）を先に調整した後にピントを調節することが多い。 - 特許庁

To provide a presentation device and method, allowing a worker to certainly and efficiently recognize a state of machinery and allowing adjustment independently of setting or conditions at the beginning of the adjustment, in a control system of the machinery such as a machine tool or a robot driven by a motor.例文帳に追加

機械装置の状態を作業者が確実に効率良く認識できるようにすることができ、調整開始時の条件や設定に依らないで調整できるための呈示装置および方法を提供する。 - 特許庁

Since the measured time is adjusted to the detected time signal and the time signal detection state is informed, the user can notice whether the time adjustment of the time adjustment device is being performed or not.例文帳に追加

すなわち、時報が検知されたときに計時時刻は時刻合わせされつつ、時報検知状態が通知されるので、利用者は時刻合わせ装置の時刻合わせが行われているのかどうかを知ることができる。 - 特許庁

The depression section 61 is used to fix a package of a solid-state image pickup element to the adjustment plate and the adjustment plate is mounted to a camera body so that the crest of the bent part of the biasing pieces 62, 63 is abutted on the camera body.例文帳に追加

押圧部６１で固体撮像素子のパッケージを調整板に固定し、付勢片６２、６３の屈曲部の山側がカメラ本体に当接するよう、調整板をカメラ本体に取り付ける。 - 特許庁

In addition, an optical distance adjustment part 30, which variably adjusts optical distance in a state that physical distance between the adjacent crystal layers via the adjustment layer 22 is fixed, is provided for the crystal layers 21 of the generation elements 20.例文帳に追加

また、発生素子２０の結晶層２１について、調整層２２を介して隣り合う結晶層間の物理距離が固定の状態で光学距離を可変に調整する光学距離調整部３０を設ける。 - 特許庁

The current command value computation section 61 further includes a change value adjustment computation section 73 for correcting the γ axis current change value η, and the change value adjustment computation section 73 determines whether or not a vehicle is in a straight-ahead state.例文帳に追加

また、電流指令値演算部６１は、γ軸電流増減値ηを補正する増減値調整演算部７３を備えるとともに、同増減値調整演算部７３は、車両が直進状態にあるか否かを判定する。 - 特許庁

To accurately adjust a loop gain to a predetermined target value in a short time even when adjustment is started from a state where a loop gain before adjustment is considerably higher or lower than the predetermined target value.例文帳に追加

調整前のループゲインが調整目標の所定値よりも著しく高い、或いは低い状態から調整を始めても、短時間に精度良くループゲインを目標の所定値に調整する。 - 特許庁

The drive control of the magnetic flux adjustment member 29 is performed by the varying means 50 and 51 so that the heating range may be fixed after the adjustment range is gradually reduced from a state of becoming the largest L1.例文帳に追加

そして、可変手段５０、５１は、調整範囲が最大Ｌ１となる状態から漸減された後に加熱範囲が定まるように磁束調整部材２９を駆動制御する。 - 特許庁

Since adjustment such as positional accuracy, angular accuracy and phase alignment in each photoreceptor train is performed in the state of a unit in the unit 10, adjustment after being attached to the image forming apparatus body becomes unnecessary.例文帳に追加

感光体駆動ユニット１０はユニットの状態で感光体駆動列における位置精度や角度精度あるいは位相合せなどの調整がなされているので、本体組み付け後の調整が不要となる。 - 特許庁

Relative deviations between the images of the first adjustment marks and those of the second adjustment marks are detected, in a state where the marks are defocused from an image-forming optical system (8-10).例文帳に追加

結像光学系（８〜１０）に対してデフォーカスさせた状態で、第１調整用マークの像と第２調整用マークの像との間の相対ずれ量を検出する。 - 特許庁

Adjustment after assembling to the body is not necessary since the photoreceptor driving unit 10 has adjustment such as positional accuracy, angle accuracy or phase matching in the row of photoreceptor drives carried out in the unit state.例文帳に追加

感光体駆動ユニット１０はユニットの状態で感光体駆動列における位置精度や角度精度あるいは位相合せなどの調整がなされているので、本体組み付け後の調整が不要となる。 - 特許庁

Light receiving light amount data of the light receiving parts 52B, 53B and 54B in a state that the second adjustment holders 62, 63 and 64 are arranged in the body 51 of the first adjustment holder 50 are stored to a temporary storage memory 97 as a reference value.例文帳に追加

第２調整治具６２，６３，６４が第１調整治具５０の本体部５１に配置された状態での受光部５２Ｂ，５３Ｂ，５４Ｂの受光光量データを基準値として一時記憶メモリ９７に記憶する。 - 特許庁

The adjustment operating member 36 idles in the return operating state, and works the adjustment working members 34, 35 by its turning operation when being drawn out, thereby adjusting the elastic energizing force of the elastic energizing means 32.例文帳に追加

調整操作部材３６は、その復動時には、空回りするとともに、引っ張り出されたときには、その回動操作によって調整作動部材３４、３５を作動させるので、弾性附勢手段３２の弾性付勢力が調整される。 - 特許庁

The controller controls the adjustment of the irradiation intensity by the adjustment unit based on the brightness of the surface of the measuring object which is detected in an unirradiated state where the pattern light is not applied.例文帳に追加

制御部は、パターン光を照射しない非照射状態で検出される測定対象物の表面の明るさに基づいて調整部による照射強度の調整を制御する。 - 特許庁

A write control part 15 writes to a phase adjustment memory 16 based upon a write ready signal from the phase adjustment part 14 and effective/ineffective state information on data.例文帳に追加

書込制御部１５は位相調整部１４からの書込み許可信号とデータの有効／ 無効情報とを基に位相調整メモリ１６へ書込みを行う。 - 特許庁

An adjustment value setting part 11 determines the input state at a relative time point according to the start of input of the read character or the confirmation of the candidate, and sets an adjustment value to each attribute according to the determination content.例文帳に追加

調整値設定部１１は、読み文字入力の開始や候補の確定に応じて、その時点での入力状況を判別し、その判別内容に応じて各属性に調整値を設定する。 - 特許庁

To obtain the structure of a safety valve mechanism capable of holding adjustment pressure on a constant level when an adjustment spring is in an initial setting state for a long time in a pressure regulator having a pressure reducing function.例文帳に追加

減圧機能を有する圧力調整器において、長期間にわたって調整スプリングが初期設定の状態で、調整圧力を一定に保持することが可能な安全弁機構の構造を得る。 - 特許庁

For this, when heating power of the gas burner becomes a low fire state, a person operating the adjustment lever 51 gives the feeling of resistance (feeling of click).例文帳に追加

このため、ガスバーナーの火力がとろ火状態となったところで、調節レバー５１を操作する者に抵抗感（クリック感）を与えることになる。 - 特許庁

When the focus adjustment by the zoom lens is executed, the camera sets the gyro sensors 20A, 20B to a sleep mode OFF state.例文帳に追加

そして、ズームレンズによる焦点調整が実行されると、ジャイロセンサ２０Ａ、２０ＢをスリープモードＯＦＦに設定する。 - 特許庁

While focus adjustment is executed by a zoom lens, the gyro sensors 20A, 20B are set to a sleep mode ON state.例文帳に追加

ズームレンズによる焦点調整を実行する間、ジャイロセンサ２０Ａ、２０ＢをスリープモードＯＮに設定する。 - 特許庁

Next, the gyro gain adjustment part changes the gain (#7) and the imaging element, etc. performs similar processing as in #6, #7 at the state.例文帳に追加

次に、ジャイロゲイン調整部はゲインを変更し（♯７）、その状態で撮像素子等は♯６，♯７と同様の処理を行う。 - 特許庁

In the case where the gas turbine state changes after the adjustment, that is reflected on a database 30.例文帳に追加

また、補正を行った後、ガスタービンの状態の変化があった場合には、それをデータベース３０に反映するようにした。 - 特許庁

The jitter calculation processor calculates adjustment time, and the standby mode state machine generates a desired standby mode clock frequency.例文帳に追加

ジッタ計算プロセッサにより調節時間の計算を行い、待機モード状態マシンが所望の待機モードクロック周波数を発生する。 - 特許庁

The control section 220 controls the refresh operation which applies the high voltage to the polarization state adjustment element 50Ye.例文帳に追加

制御部２２０は、偏光状態調整素子５０Ｙｅに高電圧を印加するリフレッシュ動作を制御する。 - 特許庁