「after processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(151ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the three-dimensional model is subjected to coordinate transformation by using the recognized position and rotation angle, and each three-dimensional coordinate of the three-dimensional model after transformation is perspectively transformed onto imaging surfaces of each camera A, B, C performing imaging for recognition processing.例文帳に追加

さらに認識された位置および回転角度により３次元モデルを座標変換し、変換後の３次元モデルの各３次元座標を、認識処理のための撮像を行った各カメラＡ，Ｂ，Ｃの撮像面に透視変換する。 - 特許庁

The tag indicating a result of the operation by the intermediate representation data operating means 109 is described by means of an XML language corresponding to the plurality of image data, and accumulated in an after- processing tag data accumulating means 111 as n-kinds of tag datum.例文帳に追加

中間表現データ演算手段１０９の演算結果を示すタグを、複数の画像データに対応してＸＭＬ言語で記述して、ｎ種類のタグ・データとして後処理タグ・データ蓄積手段１１１に蓄積する。 - 特許庁

An AV apparatus previously makes a connection table indicative of connection information with a connection partner before the occurrence of bus reset (S12) and executes processing for restoring connection (S28) with reference to that connection table (S22) after the occurrence of bus reset.例文帳に追加

ＡＶ機器は、バスリセット発生前の接続相手との接続情報を示す接続テーブルを予め作成しておき（Ｓ１２）、バスリセットの発生後に、この接続テーブルを参照して（Ｓ２２）、コネクションの復旧処理を実行する（Ｓ２８）。 - 特許庁

After that, the paper is fed to a paper tray 15 of the binding processing mechanism part; a set of paper is aligned; a ring-shaped binder is pressurized in a sandwiched state by a pusher 17, so as to be mounted into the punch hole of the paper; and a binding-processed booklet is ejected to a stacking tray 4.例文帳に追加

その後に、紙を綴じ処理機構部の紙トレイ15へ送り、1セットの紙を揃えてプッシャ17によりリング型バインダを挟圧して紙のパンチ穴へリング型バインダを装着し、バインド処理済冊子をスタックトレイ4へ排出する。 - 特許庁

When there are a plurality of broadcast stations associated with the same remote control key ID, the control section 1 searches a nearest broadcast station to a present position of a vehicle and a nearest broadcast station to a destination position after processing time among the broadcast stations.例文帳に追加

制御部１は同一のリモコンキーＩＤと関わる放送局が複数ある場合には、これらの放送局のうち車両の現在位置の最寄りの放送局と所定時間後の行先位置の最寄りの放送局を検索する。 - 特許庁

In a printer comprising a stapler and capable of jam backup, means for selecting between release and nonrelease of staple processing mode after releasing sheet jam occurred in the stapler is displayed at the display section of an operating panel 6.例文帳に追加

ステープル装置を有し、ジャムバックアップ可能な印刷装置において、ステープル装置にて用紙ジャムが発生したとき、該用紙ジャムの解除後、ステープル処理モードの解除又は非解除を選択する手段を操作パネル６の表示部に表示する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reporting condition setting by which decision on a blank paper output is made in image processing after blank paper is decided when a plurality of documents are successively read to decide the blank paper.例文帳に追加

複数枚の原稿を連続して読み取り且つ白紙判断を行う際に、白紙判断以後の画像処理にて白紙出力と見なされる条件設定を表示画面に通知することを可能とする画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, when the preparation of the schedule within the reference time TR fails, the reference time TR is gradually extended, and when the preparation of the schedule is completed in a short time, processing is started after the short reference time TR.例文帳に追加

したがって、基準時間Ｔ_R内におけるスケジュールに失敗する場合には基準時間Ｔ_Rが徐々に延長される一方、短時間でスケジュールが完了した場合には短い基準時間Ｔ_R後に処理が開始される。 - 特許庁

The tracking device uses the three-dimensional recognition means 3, until detecting the object and then uses the two-dimensional recognition means 4 after detecting the object to perform tracing processing, so at to track the object at a high-speed with high accuracy.例文帳に追加

物体を検出するまでは三次元認識手段３で検出処理を行い、物体を検出した後は二次元認識手段４で追跡処理を行うことで、精度良く高速に物体を追跡することができる。 - 特許庁

Program data of a part can be recorded where a user can not view due to the execution of the processing for acquiring the telephone number and calling it, and then, can be reproduced in a fast-forwarding manner after the end of a speech in the portable telephone 1.例文帳に追加

なお、携帯電話機１では、このように電話番号を取得し発呼する処理が実行されたために視聴することのできなかった部分の番組データが、録画され、通話が終了した後、早送り再生される。 - 特許庁

The engine control section 2002 that receives the command judges whether or not the printing is to be continuously performed when a predetermined time period has passed after the transferring of an image to a recording paper is completed or whether or not the printing is to be finished and a post- processing is to be performed.例文帳に追加

このコマンドを受信したエンジン制御部２００２は、記録紙への画像の転写が終了してから一定時間経過した時点で継続して印字を行うか印字を終了して後処理へ移行するかを判断する。 - 特許庁

After the emission is completed, a signal CTD is supplied from a control part 10 to a reading device 40, and processing for reading an electric charge that is accumulated in the panel 41, generating and reading an image data DT is repeated for a plurality of times.例文帳に追加

照射終了後、コントロール部１０から信号ＣＴＤを読取装置４０に供給し、パネル４１に蓄積された電荷を読み出して画像データＤＴを生成して読み取る処理を複数回繰り返し行う。 - 特許庁

The optical fiber fusion splicing machine performs fusion splicing of optical fibers by discharge heating, and is equipped with a clamping device 18 for temporarily holding a plurality of coated optical fibers 11, 12 which are after fusion splicing and before reinforcement processing.例文帳に追加

光ファイバを放電加熱により融着接続する光ファイバ融着接続機であって、光ファイバの融着接続後で補強処理前の複数の光ファイバ心線１１，１２を仮把持する把持装置１８を備えている。 - 特許庁

In addition, a dried recording sheet is conveyed to a waiting area 9 and stopped (step 7), the time T after stoppage is clocked, and measurement processing of next process is waited until the time T reaches the waiting time Ts.例文帳に追加

これとともに、乾燥後の記録用紙を待機エリア９まで搬送して停止させ（ステップ７）、停止させてからの時間Ｔを計時し、この時間Ｔが待機時間Ｔｓに達するまで次の工程の測定処理を待機する。 - 特許庁

The program execution controller selects one of the execution of the native code of the method after waiting completion of the compilation of the method and processing of an intermediate code of the method by an interpreter when the method is not already compiled.例文帳に追加

当該メソッドがコンパイル済みでなければ、当該メソッドのコンパイルの終了を待ってから当該メソッドのネイティブコードを実行するか、もしくは当該メソッドの中間コードをインタプリタで処理するかのどちらか一方を選択する。 - 特許庁

The amount-of-displacement control body 71 is formed in one piece with a base unit 21 of the body 2 of the heat sink, and is cut to desired length according to a requested placement load in secondary processing after forming the body of the heat sink.例文帳に追加

また変位量調整体７１は、ヒートシンク本体２のベース部２１と一体で形成され、ヒートシンク本体形成後の二次加工において、要求される装着荷重に応じて所望の長さにカットされることを特徴とする。 - 特許庁

The heat exchanger 10 is divided into the main heat exchanging section 10a, and auxiliary heat exchanging sections 10b, 10c by the second cut 22 after the tube expansion processing, blocking the movement of heat therebetween and suppressing the degradation in heat exchanging performance.例文帳に追加

拡管加工後の第２切り込み２２によって、熱交換器１０が主熱交換部１０ａと補助熱交換部１０ｂ，１０ｃとに分割されるので、両者間の熱の移動が遮断され熱交換性能の低下が抑制される。 - 特許庁

To provide an information processing technique capable of storing a content accessed to an accessed side by a CPU, over a period from the time when a normal operation of the CPU is confirmed up to the time just after an error occurs, in the case where the error occurs in the CPU.例文帳に追加

ＣＰＵに対してエラーが発生した場合、ＣＰＵの正常な動作が確認された後エラーが発生した直後までにＣＰＵがアクセス先に対してアクセスした内容を保存可能な情報処理技術を提供する。 - 特許庁

After the CPU (A) 11 is restarted by the CPU (B) 12, the CPU (A) 11 executes the data rescue program set by the CPU (B) 12 and operates to rescue the data of which the processing is not completed on the basis of the data rescue program.例文帳に追加

ＣＰＵ（Ａ）１１は、ＣＰＵ（Ｂ）１２によって再起動されると、ＣＰＵ（Ｂ）１２によって設定されたデータ救出用プログラムを実行し、このプログラムに基づいて処理未完了のデータを救出する動作を行う。 - 特許庁

FeO generating amount at the time of 40% processing degree of blowing is set as the targeted value of the FeO generation amount in order that the phosphorus concentration in molten steel at the time of measuring on the way (on and after 80% advancing degree of the blowing ) becomes a prescribed value or lower.例文帳に追加

途中測定時（吹錬進行度８０％以降）での溶鋼のリン濃度が所定値以下となるための、吹錬進行度４０％の時点でのＦｅＯ生成量を、ＦｅＯ生成量目標値として設定する。 - 特許庁

When the variation dif(n)exceeds the second threshold c2(n), advance to processing of step S08 is made and after is allowed; and when the variation dif(n) is less than the second threshold c2(n), it is determined that there is no vehicle within the detection area RX (step S21).例文帳に追加

変化量ｄｉｆ（ｎ）が第２閾値ｃ２（ｎ）以上であれば、ステップＳ０８以降の処理に進み、変化量ｄｉｆ（ｎ）が第２閾値ｃ２（ｎ）未満であれば、感知エリアＲＸにおいて車両なしと判定する（ステップＳ２１）。 - 特許庁

To provide a protection film for an optical member having a fine and uneven pattern, which protection film is excellent in storage stability, does not cause detachment in a post processing process, and is detached without adhesive transfer after use.例文帳に追加

本発明は、微細な凹凸パターンを有する光学部材に対して、保管安定性に優れ、後加工工程中においても剥離せず、使用後は糊残りなく剥離可能な光学部材用保護フィルムを提供することを主目的とする。 - 特許庁

To provide an input device and an input control program for suppressing any processing unexpected by an operator from being executed even when the operator designates an operation acceptance image by mistake after display update.例文帳に追加

表示更新後、操作者が誤って操作受付画像を指定してしまった場合であっても、操作者の意図しない処理が実行されてしまうことを抑制できる入力装置および入力制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

Data on the accumulated number of steps are sent from a remote controller transmission part 16 to a camera main body when a transfer key built in an operation key 14 is pressed and displayed on an LCD display device 23 after image processing in the camera main body.例文帳に追加

累計歩数のデータは操作キー１４に組み込まれた転送キーを押すことによりリモコン送信部１６からカメラ本体に送信され、カメラ本体で画像処理された後、ＬＣＤ表示装置２３に表示される。 - 特許庁

To attain stable and high quality by drawing the winding of a coil forming respective layers and forming a neutral point without cutting it, and ensuring complete processing of a crossover in forming a stator after winding the coil.例文帳に追加

固定子鉄心のティースへのコイル巻装が容易で作業性の良いコイルの巻装ができ、コイルを形成するマグネットワイヤーを利用して中性点を構成し、外部回路との結線を最小限に止めることによりコストの低減を図る。 - 特許庁

An image forming apparatus clocks a time required till allowing the image formation, after outputting a reference signal, and forms an image, for example, in response to the fact that the image formation gets possible such as in finish of initial processing.例文帳に追加

本画像形成装置は、基準信号が出力された後に、画像形成が可能になるまでの時間を計時し、例えば、イニシャル処理が終了するなど画像形成が可能に成ったことに応じて画像形成を行う。 - 特許庁

The duplex monitoring device 400 memory-accesses through an external memory bus 210-1, 210-2 after stopping the operation of one of the two central processing systems, and reads memory information in a designated memory 200-1, 200-2.例文帳に追加

二重化監視装置４００は、２つのうちいずれかの中央処理系の動作を停止させた後、外部メモリバス２１０−１，２１０−２を介して、メモリアクセスし、指定したメモリ２００−１，２００−２のメモリ情報を読み取る。 - 特許庁

Moreover, after the hammer point pin 3 is formed in the pinball hammer body 1 by cutting processing by making the rotary shaft P of the machine tool hold the pinball hammer body 1, the hammer point part material 6 can be mounted on this hammer point pin 3.例文帳に追加

また、工作機械の回転軸Ｐに弾球槌本体１を保持させて、旋削加工により弾球槌本体１に槌先ピン３を形成した後に、この槌先ピン３に槌先部素材６を装着することができる。 - 特許庁

After continuous imaging processing is completed, the first RAW data stored in the main memory 20 is read in the RPU 15 to perform exposure control and white balance control, and stored as JPEG data in the main memory 20.例文帳に追加

連続撮像処理が終了した後、メインメモリ２０に格納されている１枚目のＲＡＷデータがＲＰＵ１５に読み込まれ、露出制御およびホワイトバランス制御が行われ、ＪＰＥＧデータとしてメインメモリ２０に格納される。 - 特許庁

The image forming device includes a control unit which executes cleaning operation by rotation of a heating member obtained by rotating a motor, in a state where heating is stopped by the heating member (step S3) after fixing-processing by a fixing unit.例文帳に追加

画像形成装置は、定着ユニットでの定着処理後に、加熱部材による加熱を停止した状態で（ステップＳ３）、モータを回転させることで、加熱部材の回転によるクーリング動作を実行させる制御ユニットを備えている。 - 特許庁

To provide a fuel vapor processing device which does not raise internal pressure of a fuel tank wastefully nor exert a bad influence on a fuel supply to an internal combustion engine after the recovery of fuel vapor adsorbed to a canister is completed.例文帳に追加

キャニスタに吸着された蒸発燃料の回収が完了した後に、燃料タンクの内圧が無駄に上昇したり、内燃機関への燃料供給に悪影響のない蒸発燃料処理装置を提供する。 - 特許庁

The processing section 228 receives the ID registration instruction in the downlink signal blocking state and changes the downlink signal blocking state to the downlink signal passing state by controlling the signal transfer control means 227 after reception of the ID registration instruction.例文帳に追加

処理部２２８は、下り信号阻止状態でＩＤ登録指示を受信し、当該ＩＤ登録指示の受信後に信号伝達制御手段２２７を制御して下り信号阻止状態を下り信号通過状態に変更する。 - 特許庁

In the screen structure information comparison processing, an operation content relating to part information which is differed in the screen structure information between before and after program correction performed by a user is recorded to convert the data of the test script.例文帳に追加

そして、画面構成情報比較処理においてユーザが行ったプログラム修正前後の各画面構成情報で差異となる部品情報への関連付けの操作内容を記録してテストスクリプトのデータの変換を行う。 - 特許庁

To provide radio tags which makes work of prescribed processing to dispose IC chips easy, enables to perform the work in a short period and certainly, and improves security to data stored in the memory of IC chips after disposal.例文帳に追加

ＩＣチップに所定の破棄するための処理を施す作業を容易にし、かつ、短時間で確実に行うことができ、破棄後のＩＣチップのメモリに記憶されたデータに対するセキュリティーを向上させた無線タグを提供する。 - 特許庁

To provide a method of processing advertisement, by charging an advertiser who desires to advertise, according to the advertisement information to be placed, and printing the advertisement on a receipt of other customers after the advertiser pays the charged amount.例文帳に追加

広告を行いたい顧客に対して広告掲載情報に応じて課金を行い、顧客が課金額を支払った場合に、別の顧客のレシートに広告掲載情報を印刷する広告掲載情報の処理方法を提供する。 - 特許庁

In measurement processing, the time point where the photoreception quantity of the reflected detection light gets maximum is extracted, and the displacement is measured based on the position signal from the position detecting means after the position signal lag time lapses from the maximum photoreception time point.例文帳に追加

測定処理では、反射検出光の受光量が最大となる時点を抽出し、その最大受光時点から位置信号遅れ時間が経過した後の位置検出手段からの位置信号に基づいて変位を測定する。 - 特許庁

To provide an image forming member with an image receiving layer having good dry adhesiveness and wet adhesiveness to a support before and after processing and to particularly provide an image forming member with a highly hydrophobic support such as a stretched polyester.例文帳に追加

支持体への処理前及び処理後の乾燥接着性並びに湿潤接着性の良好な画像受容層を有する画像形成部材、特に延伸ポリエステルのような高疎水性支持体を有する画像形成部材の開発。 - 特許庁

A scaling part 126 uses the decoded speech signal after the pseudo-stationary noise signal is added and the decoded speech signal before the pseudo-stationary noise signal is added to perform scaling processing so that both signals become nearly equal in energy.例文帳に追加

スケーリング部１２６は、擬似定常雑音信号を加算した後の復号音声信号と擬似定常雑音信号加算前の復号音声信号とを用いて、両者のエネルギがほぼ等しくなるようなスケーリング処理を行う。 - 特許庁

In the manufacturing method of the copper damascine multilayer wiring in a semiconductor integrated circuit device, heating at 300-400°C is executed in a reductive gas atmosphere or plasma annealing is executed in a reductive gas plasma atmosphere after oxidation processing is executed on the surface of the copper.例文帳に追加

半導体集積回路装置における銅ダマシン多層配線の形成方法であって、銅表面の酸化処理を行った後に、還元性ガス雰囲気にて300〜400℃の加熱あるいは還元性ガスプラズマ雰囲気にてプラズマアニールを行う。 - 特許庁

To provide coated paper for varnishing, which has a glaze equal to or more excellent than that of press coated paper or laminated paper after varnishing processing, excellent abrasion resistance and break and crack resistance and is recovered and used as waste paper.例文帳に追加

ニス引き加工後にプレスコート紙やラミネート紙と同等またはこれら以上に優れた強光沢を有し、かつ耐摩擦性および耐折り割れ性が優れ、さらに古紙として回収利用が可能なニス引き用塗工紙を提供する。 - 特許庁

Further, by vacuum molding the vacuum heat-insulating material and forming the groove configuration or the irregularities at the same time, a secondary processing such as groove forming after vacuum molding is omitted, realizing improved productivity and reduction in cost.例文帳に追加

更に、真空断熱材を真空成形すると同時に前記の溝形状または凹凸形状を形成することにより、真空成形後の溝形成などの2次加工を省略して、生産性向上およびコスト低減を実現する。 - 特許庁

The signal processing circuit includes a feedback-coefficient change circuit that gradually changes the value of the feedback coefficient to be stored in the memory element from the allowable maximum value to the setting value while a predetermined time passes after the start.例文帳に追加

信号処理回路は、起動時から所定時間が経過するまでの間、記憶素子に格納されるフィードバック係数の値を許容最大値から設定値まで段階的に変更するフィードバック係数変更回路を備える。 - 特許庁

After the relay conveyance device 55 is turned by 90 degree around the rotating fulcrum 56 at the time of occurrence of jam, the jam processing is performed by pulling out a predetermined unit in the image forming device 52 to the space.例文帳に追加

画像形成装置５２内でのジャム発生時に、中継搬送装置５５を回動支点５６を中心にして９０度回動した後、その空間に画像形成装置５２内の所定ユニットを引き出してジャム処理を行う。 - 特許庁

To solve the problem that a hue changes in clip processing when pixel values after color adjustment in a YCbCr color space deviate from ranges defined by ITU-T BT. 601 and BT. 709.例文帳に追加

ＹＣｂＣｒ色空間での色調整において、調整後の画素値がＩＴＵ−Ｔ ＢＴ．６０１やＢＴ．７０９規格で規定される範囲外となる場合、クリップ処理で色相が変わってしまうという課題を解決する。 - 特許庁

To obtain a blend of polyester fiber and cellulose fiber, which does not cause reduction in antimicrobial performance after dyeing and processing, has excellent antimicrobial properties and excellent feeling, moisture absorption property, water absorption property and color fastness property.例文帳に追加

染色加工後において抗菌性能の低下を起こさず、優れた抗菌性能を有するとともに風合、吸湿性、吸水性、染色堅牢度性能に優れたポリエステル繊維とセルロース繊維との混用品を提供する。 - 特許庁