「algae」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

In most cases those fed on algae are released as a part of juvenile shellfish releasing activities, and it is impossible to tell from appearance alone whether an adult shellfish was born in the wild or artificially cultivated. 例文帳に追加

前者は稚貝放流事業で放流される物が殆どで成長した物でも稚貝が天然物か否か全く見分けがつかない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a concrete base which is used for an artificial bank and has functions such as a stable setting property on a sea bottom and a good property for proliferating sea algae and shore resources.例文帳に追加

海底での安定設置性、良好な海藻や磯根資源の増殖等の機能を兼ね備えた人工礁用のコンクリートベースを提供する。 - 特許庁

The method includes a form of culturing the sterile marine algae which are not exposed at the beginning in a preferable temperature range in a preferable temperature range.例文帳に追加

なお、本発明は、当初はこの好ましい温度範囲に曝されていなかった不稔性海藻を、好ましい温度範囲で培養する形態を包含する。 - 特許庁

To provide an artificial fishing bank block which can hasten the generation of phytoplanktons and sea algae and can allow their growth and proliferation to persist stably over a long period.例文帳に追加

植物プランクトンや海藻の発生が速く、成長、増殖を長期間にわたって安定して持続できる人工魚礁ブロックを提供するものである。 - 特許庁

The method for isolating the virus includes a process to filter a liquid sample containing the virus with a filter having a pore size of 0.1 μm, inoculate the filtrate to a culture solution of algae of the genus Heterocapsa and culture the filtrate and cloning the virus by diluting the culture solution in which lysis of the algae of the genus Heterocapsa is observed.例文帳に追加

該ウイルスの単離方法は、ウイルスを含有する液体試料を0.1μm孔径のフィルターで濾過し、得られた濾液をヘテロカプサ属の藻類の培養液に接種して培養を行い、ヘテロカプサ属の藻類の溶藻が観察された培養液を限界希釈することにより前記ウイルスをクローニングする工程を含む。 - 特許庁

To provide a coating material for improving aquatic environment, capable of enabling algae to attach to an artificial construction and to grow thick in a short period, and capable of enabling fish and shellfish to propagate and the water quality to be cleaned by the action of the algae by improving the surface of the artificial construction in the water area, made from a concrete and other materials.例文帳に追加

水域におけるコンクリート及びその他の資材よりなる人工構築物の表面を改質して、藻類を短期間に人工構築物に付着して繁茂させ、かかる藻類の働きにより魚貝類の繁殖及び水質の浄化を可能にする水域環境改善用塗料を提供する。 - 特許庁

The purified water production system 10 alternately performs a filter process and a washing process with chlorine at a normal operation time not generating a large quantity of algae, and a washing process without chlorine is performed between the filter process and the washing process with chlorine at an alga-generating time when a large quantity of algae generate.例文帳に追加

本発明の浄水製造システム１０は、藻類が大量発生していない通常運転時は、濾過工程と塩素有り洗浄工程とを交互に行い、藻類が大量発生している藻類発生時には、濾過工程と塩素有り洗浄工程との間に塩素無し洗浄工程を行う。 - 特許庁

The algae-proofing agent for a water system includes as effective ingredients isouron and chlorophthalim known as a herbicide, and therefore is non-corrosive, non-irritating and easily handleable, gives residual effects, lowers an environmental load by wastewater and the like and is effective against algae having got less sensitive to a chemical reagent.例文帳に追加

除草剤として知られているイソウロン及びクロルフタリムを有効成分として含有する防藻剤を使用することにより、腐食性や刺激性がなく、かつ取り扱いが容易で、残効性があり、排水等による環境負荷を低減し、しかも薬剤感受性が低下した藻類に対しても効果を有する、水系用の防藻剤。 - 特許庁

To obtain a new type soy sauce for reducing its salt content processed by paying attention to an effect of the action of potassium contained richly in algae salts, i. e., activating so-called "sodium-potassium pump" pumping up excessive sodium in cells and excreting, and to obtain the processed algae salts as a byproduct of the production process of the same.例文帳に追加

藻塩に多く含まれるカリウムの作用効果、つまり、細胞内に入った過剰ナトリウムを汲み出し排泄する、いわゆる「ナトリウム−カリウムポンプ」を働かせるカリウムの作用効果、に着目して加工された新しいタイプの減塩用醤油の提供及びその副産物としての加工藻塩の提供を目的とする。 - 特許庁

This apparatus is equipped with a barge 17 capable of being temporarily mounted with marine algae to be transferred, the back hoe 18 mounted on the barge 17, a collecting basket 10 capable of collecting and transferring marine algae without a bottom plate and a collecting box with the front side open which is detachably installed in the basket 10.例文帳に追加

移設する海藻類を仮置き可能な台船１７と、台船１７上に搭載したバックホウ１８と、バックホウ１８に取り付けられ、海藻類を回収及び移設可能な底板なしの回収バケット１０と、回収バケット１０内に着脱可能に装着される前面開放の回収ボックスからなる装置。 - 特許庁

To provide a photocatalyst coated body and photocatalyst coating liquid in which decomposition of an organic anti-algae agent in an intermediate layer is controlled, and weather resistance, harmful gas degradability, light resistance, and other desired properties, e.g. transparency, strength of coating film are exerted, without disturbing elution of an organic fungicide which complements anti-algae and antifungal properties.例文帳に追加

中間層中の有機防藻剤の分解を抑制し、かつ防藻、防カビ性能を補完する有機防カビ剤の溶出も妨げることなく、耐候性、有害ガス分解性、耐光性ならびにその他の所望の特性（透明性、塗膜強度等）を発揮する光触媒塗装体および光触媒コーティング液を提供する。 - 特許庁

A culture tank with algae is fed with CO_2 followed by culturing the algae in the tank under artificial light irradiation to effect immobilizing the CO_2, wherein the artificial light has a wavelength of 380-780 nm and is controlled so as to have intensity of 1-400 μmol photons/m^2/s.例文帳に追加

藻類を入れた培養槽にＣＯ_2を供給し、人工光を照射しながら、培養槽内で藻類を培養してＣＯ_2を固定化するＣＯ_2固定化方法であって、前記人工光は、波長が３８０〜７８０ｎｍであり、強度が１〜４００μmol photons／ｍ^2／秒となるように制御されることを特徴とする方法。 - 特許庁

Further, the powdery inorganic material of the expanded slag 4b and the powder 19 of a nutrient for culturing the algae produced by removing a harmful component from the incineration ash of sewage sludge and water 16 are mixed 15 into the inorganic porous molded product with cavities and the molded product is aged 34 and made into an algae culturing medium 36.例文帳に追加

この発泡スラグ４ｂの粉末状無機材料と、下水汚泥の焼却灰から有害成分を除去して生成した藻類培養養分の粉末１９と、水１６とを混合１５して無機質で多孔質の空洞を有する成形体にし、養生３４して藻類培養媒体３６を製造する。 - 特許庁

In the member for the growth of algae comprising the member body 21 for proliferating algae to grow algaes, the surface 21A of the member body 21 is provided with multiple kinds of projections 212a, 212b and 212c that have the heights differentiated in at least 3 stages, in matching with the growth stage of the algaes.例文帳に追加

藻類を生育するための藻類増殖部材本体２１を有する藻類の生育部材において、前記藻類増殖部材本体２１の表面２１Ａ上に、前記藻類の生育段階に合わせて少なくとも３段階に高さを異ならせた複数の突起部２１２ａ、２１２ｂ、２１２ｃを設ける。 - 特許庁

This rail crossing mat 1 is constituted by arranging a sheet-like protective layer on an upper surface of a backing layer 10 integrally joined by using a binder composed of a urethane resin in state of mutually entangled brown algae-like rubber chips 10a, etc., by crushing the used tire in a brown algae shape, for example, as indicated in a drawing 1.例文帳に追加

例えば図１に示すように、古タイヤをひじき状に粉砕してなるひじき状ゴムチップ１０ａ…が互いに絡み合った状態で、ウレタン系樹脂からなるバインダを用いて一体に接合してなる下地層１０の上面に、シート状の保護層を設けてレール横断用マット１を構成する。 - 特許庁

To inhibit a growth of blue green algae which form microcystin to be a toxin and also prevent environmental secondary contamination due to treatment by efficiently eliminating a nitrogen component in a closed water area only containing a low concentration of a BOD and easily breeding the blue green algae such as a lake, a dam lake, a moat and an inland sea.例文帳に追加

湖、ダム湖、濠、内海等のようにＢＯＤを低濃度にしか含まず、しかも藍藻類が発生しやすい閉鎖性水域における窒素成分の除去を効率的に行い、毒素であるミクロシスチンを生成する藍藻類の増殖を抑制すると共に、処理による環境の二次汚染を防止する。 - 特許庁

In such a manner, some of water containing an anti-algae 300 is used for washing out the treatment agent remaining in the bottle 122 and discharge out to a dissolution tank 104 in a lower part.例文帳に追加

このように水藻防止剤３００を含んだ水量の一部をボトル１２２内に残留した処理剤の洗浄に用い、下方の溶解槽１０４へ流出させる。 - 特許庁

To easily suppress the growth of various bacteria and algae in cooling water by simple equipment while avoiding the injection of a chemical agent which becomes a source of fouling of waste water in an air conditioning equipment.例文帳に追加

空調設備において、排水の汚染源となる薬剤の注入を避け、簡単な設備で容易に冷却用水の雑菌および藻の発生を抑止できる。 - 特許庁

To provide a floated Cyanophyceae-removing apparatus which can efficiently remove floated Cyanophyceae such as green algae at a low cost in response to their growth rates.例文帳に追加

アオコ等の浮遊性藍藻類を効率良く廉価でしかもその増殖速度に対応して除去することができる浮遊性藍藻類除去装置を提供する。 - 特許庁

This method for producing the loosened dried laver includes a slightly boiling process S11 of soaking collected original algae in hot water followed by slightly boiling, a dehydrating process S12, and a drying process S13.例文帳に追加

バラ干し海苔の製造方法は、採集した原藻を熱湯に浸漬し湯引かせる湯引き工程Ｓ１１、次に、脱水工程Ｓ１２、その後、乾燥工程Ｓ１３、から成る。 - 特許庁

Thereby, the generation and proliferation of moss, algae, weeds or the like to the culture medium surface for cultivation can be inhibited, the diseases and generation of insect pests can be inhibited, and the vegetable can be grown healthfully.例文帳に追加

これにより、栽培用培地表面へのコケや藻、雑草等の発生・増殖を防止し、病気や害虫の発生を防止し、健全な植物を栽培することができる。 - 特許庁

Algae-containing water is brought into contact with the hydrogel treating agent under aeration and at the same time, coexisting active sludge or nitrifying bacteria or hydrophyte is utilized to attain decontamination of a water to be treated.例文帳に追加

藻類含有水と含水ゲル処理剤とを曝気下に接触させ、同時に共存する活性汚泥、硝化菌、又は水生植物を利用して処理水の浄化を図る。 - 特許庁

To provide an apparatus for generating fresh water which prevents the fouling of a membrane derived from algae and plant plankton, and can substantially reduce a power cost; and a method for generating the fresh water.例文帳に追加

藻類や植物プランクトン由来の膜のファウリングを防止するとともに、動力費を大幅に削減できることが可能な造水装置および造水方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical oil detector capable of maintaining its proper detection characteristic over a long period of time even if algae is attached to the outer circumferential surface of an optical fiber.例文帳に追加

光ファイバ外周面に藻類が付着した場合でも、長期に亘り正常な検知特性を維持することができる光学式油検知器を提案する。 - 特許庁

To satisfactorily purify the return water to a water tank for fish to a level that would not damage the fish, and to enhance the appearance of the tank by preventing proliferation of algae in the water tank.例文帳に追加

魚類水槽への返送水を魚類にダメージを与えることが無いように十分に浄化し且つ魚類水槽での藻類の繁殖を防止し美観を高める。 - 特許庁

The Algae may belong to at least one kind of species of the Codium selected from the group consisting of Codium fragile, Codium tomentosum, Codium minus, Codium spongiosum, Codium subtubulosum, Codium intricatum and Codium cylindricum.例文帳に追加

前記藻類は、ミル、イセモミル、タマミル、コブシミル、クロミル、モツレミル及びナガミルからなるグループから選択される少なくとも１種類のミル属の生物種に属する場合がある。 - 特許庁

To provide an exterior material for building and a coating liquid for building exterior, excellent in decomposing property of harmful gas, anti-mold property and anti-algae property while suppressing deterioration of a substrate.例文帳に追加

基材の劣化を抑制しつつ有害ガス分解性および防カビ・防藻性にも優れる建築用外装材および建築外装用コーティング液を提供すること。 - 特許庁

To provide a photocatalyst coated body and a photocatalyst aqueous coating liquid excellent in decomposing property on harmful gas, anti-mold property and anti-algae property while suppressing deterioration of a substrate.例文帳に追加

基材の劣化を抑制しつつ有害ガス分解性および防カビ・防藻性にも優れた光触媒塗装体および光触媒水性コーティング液を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for efficiently purifying water, especially water in which sphagnum and algae are growing, without using a chemical substance, such as chlorine, and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

水、特に水苔や藻が発生している水を塩素等の化学物質を使用することなく効率よく除去する方法、及びその装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To obtain a stone to be installed under water, on which objective marine algae, coral, etc., efficiently grow without cleaning the surface of a base after underwater installation.例文帳に追加

水中に沈設した後に基盤面の清掃を行うことなく、目的とする海藻類やサンゴなどを効率よく着生させることができる水中沈設用石材を得る。 - 特許庁

To provide a cleaning system for rivers, lakes, ponds, etc., which is capable of efficiently decomposing the water blooms, algae, etc., floating on water surfaces and releasing the same into the water.例文帳に追加

水面を浮遊するアオコや藻類等を効率的に分解して水中に放出することにより浄化度を向上し得る河川や湖沼等の浄化装置の提供。 - 特許庁

The material containing the polysaccharides is one or plural materials selected from the group consisting of bacteria belonging to Ustilago, blown algae belonging to Phaeophyceae, a chitinous substance, and lactic acid bacteria.例文帳に追加

多糖類を含有する素材とは、担子菌類に属する菌，褐藻類に属する褐藻，キチン質，乳酸菌からなる群より選択された一つまたは複数の素材である。 - 特許庁

To provide an antifouling coating composition which can form a coating film for preventing the deposition of marine organisms and algae on underwater structures, fish nets, and ship bottoms.例文帳に追加

水中構築物、漁網、船底への海中生物および海藻類の付着を防止する塗膜を形成させることができる防汚性塗料組成物の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing extract with better flavor/better taste through sufficiently and efficiently extracting flavor and taste components inherent in dried marine products and/or sea algae.例文帳に追加

節類や海藻類のもつ香気成分及び呈味成分を充分、かつ効率よく抽出し、より高風味・高呈味のエキスを製造する方法を提供する。 - 特許庁

Fish meat paste material mainly comprising fish meat paste is mixed and kneaded with small-pieced Hitoegusa (a kind of green algae) of 10-20% water content and the kneaded composition is molded top product units.例文帳に追加

魚肉すり身を主体とする魚肉ねり製品素材に水分含有量10〜20パーセントの小片化されたヒトエグサを混練して分散配合し、製品単位に成型する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently immobilizing CO_2 contained in factory exhaust gas and/or air in an industrial level, and to provide an algae-culturing apparatus to be used for the method.例文帳に追加

工場排出ガス中や空気中などに含まれるＣＯ_2を効率よく工業レベルで固定化する方法、およびそれに使用する藻類培養装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method by which mud deposited on the bottom of a dam lake or a pond is annihilated thereby suppressing the breeding of algae, and consequently the transparency of water is improved and odor such as mold order is deodorized.例文帳に追加

ダム湖や池などに溜まった底泥を消滅させ、藻類の繁殖を抑制し、水の透視度を改善し、カビ臭などの臭気を消する方法の提供。 - 特許庁

To provide an active ingredient which exhibits an excellent controlling effect against harmful microorganisms such as bacteria, fungi, yeasts, and algae, and to provide an industrial bactericidal composition containing the same.例文帳に追加

細菌、カビ、酵母、藻などの有害微生物に対して優れた防除効果を発現する有効成分と、それを含有する工業用殺菌組成物を提供すること。 - 特許庁

A growth inhibitor against algae containing at least one out of chitin and active carbon as active ingredient.例文帳に追加

藻類の増殖を抑制する抑制剤であって、少なくともキチンまたは活性炭のいずれかを有効成分として含有することを特徴とする藻類の増殖抑制剤とする。 - 特許庁

Furthermore, in this method, it is preferable that the ground dried marine products and/or sea algae be packed in a column or a tank and the alcohol solution be passed through the column or the tank while changing its alcohol concentration.例文帳に追加

更に、粉砕した節類及び／又は海藻類を、カラム又はタンクに充填し、前記アルコール溶液のアルコール濃度を変化させながら通液することが好ましい。 - 特許庁

An aeration pipe 7 is installed in water of a filter basin 6 for inhibiting the generation of algae, and air bubbles 11 are discharged from holes formed in the aeration pipe 7 to perform aeration.例文帳に追加

藻類発生の抑制をするために濾過池６の水中に散気管７を設置して散気管７に設けた穴から気泡１１を吐出させて曝気を行う。 - 特許庁

To provide an antifouling paint which has the effect to prevent fouling by shellfishes and algae and also has no bad influence on living organisms in the sea and which is environment-friendly and easy to use.例文帳に追加

貝類の付着や藻類の付着を防ぐ効果を持ち、海中生物への悪影響の無い、環境にやさしくて、簡便に使用できる防汚塗料の提供。 - 特許庁

In addition to that, the original algae are frozen after slightly boiling so as to preserve them as the raw material for a long period and supply the loosened dried laver regardless of season/amount.例文帳に追加

これに加えて、原藻を湯引き後に凍結保存を行うことにより、原料として長期保存が可能となり、時期・量を問わずバラ干し海苔を供給できる。 - 特許庁

To enable excellent water cleaning treatment without using a large amount of flocculant to raw water increased with turbidity by the growth of algae.例文帳に追加

藻類の増殖により濁度が増長している原水に対しても、凝集剤を多量に用いることなく優れた浄水処理を施すことができるようにする。 - 特許庁

The anemia-preventing composition includes fucoidan as an active component which is contained in brown algae and is a sulfated polysaccharide containing sulfated fucose as a constituent sugar.例文帳に追加

本発明の貧血予防用組成物は、褐藻類に含まれ、硫酸化フコースを構成糖として含む硫酸化多糖類であるフコイダンを有効成分として含有する。 - 特許庁