「ample」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a porous soundproof structure which can ample sufficient sound-absorbing performance in a wide frequency band, without having to excessively enlarge the sound-absorbing structure.例文帳に追加

吸音構造が過度に大型化することなく広い周波数帯域において十分な吸音性能を発揮することが可能な多孔質防音構造体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an MEMS switch, having a structure capable of providing ample contact pressure between a movable beam and a contact electrode, and of preventing contact resistance between both of them from increasing.例文帳に追加

可動梁と接点電極との間に充分な接触圧力が得られ、かつ、両者間の接触抵抗も小さく抑制できる構造を有するＭＥＭＳスイッチを提供する。 - 特許庁

To provide a device for supporting an English sentence preparation so that even a person without ample knowledge of English grammar and words can prepare the English sentence of English expressions along the English grammar.例文帳に追加

英文法や単語の知識があまりない人であっても、英文法に沿った英語的な表現の英文を作成することのできる英文作成支援装置を提供すること - 特許庁

To provide an imaging apparatus having a shake correcting function, capable of saving power consumed for polarization processing and performing ample polarization processing, in order to correct its shake.例文帳に追加

分極処理に消費される電力を節減し、かつ手ブレ補正を行うために十分な分極処理を行うことが可能な手ブレ補正機能を有した撮像装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a projector that is equipped with an optical device including a phase difference plate, or the like, that has high reliability and ample strength and can relatively easily form birefringence.例文帳に追加

高い信頼性と十分な強度を有し、かつ、複屈折を比較的自由に形成することができる位相差板等を含む光学装置を備えるプロジェクタを提供すること。 - 特許庁

The Bank of Japan (Bog) has been providing ample liquidity to the markets under the policy framework of quantitative easing in order to help stabilize financial markets and to put an end to deflation expeditiously. 例文帳に追加

日本銀行は、金融市場の安定及び早期のデフレ脱却のため、量的緩和政策の枠組みの下で、潤沢な資金供給を継続しているところであります。 - 財務省

To provide a wrist watch which can be easily attached to or detached from its case, without having to use exclusive tools, ensure ample attaching strength to the case, and moreover, to provide a good feeling of use.例文帳に追加

専用工具を用いることなく胴に容易に着脱できるとともに、胴に対する十分な取付け強度を確保でき、しかも、使用感が良い腕時計を提供する。 - 特許庁

To execute the measurement by the suitable positional resolution, an analyzing radioactive ray is transmitted to the sample by an X-ray transmission capillary tube directed toward the s ample through the surface of a detector.例文帳に追加

適切な位置分解能で測定を実施するには、検出器面を通って試料に向けられたＸ線伝導毛細管により分析放射線が試料に伝導される。 - 特許庁

To provide a solid polyelectrolyte having ample strength to prevent a short circuit caused by a rupture or dendrite growth even in the form of a thin layer, and showing excellent ionic conductivity even at normal temperature.例文帳に追加

薄層化しても十分な強度を有し断裂やデンドライト成長による短絡が発生せず、かつ、常温でもイオン電導性に優れた、高分子固体電解質を提供する。 - 特許庁

To provide a lady's garment with cups, which is designed so as to raise up the volume of the breasts of a wearer to be neatly held together to form a beautiful breast silhouette and an ample cleavage.例文帳に追加

乳房のボリュームを纏まり良く持ち上げることにより、美しい乳房のシルエット及び豊かな谷間を形成することを可能にしたカップ付き女性用衣類を提供する。 - 特許庁

So, even when a comparatively small write current flows to the word line 10 and the bit line 20, ample magnetic field necessary for magnetic inversion of a free layer 57 can be obtained.例文帳に追加

よって、ワード線１０およびビット線２０に対して比較的小さな書込電流を流した場合であっても、フリー層５７の磁化反転に要する磁界を十分に得ることができる。 - 特許庁

To provide a preparation enabling its raw material to be easily obtained, having an excellent effect on accelerating ample breasts and also having a prophylactic and therapeutic effect on menopausal disorders, accelerating action on skin whitening or accelerating action or growing and restoring hairs.例文帳に追加

原料の入手が容易で、優れた豊胸促進作用、更年期障害予防・治療効果、美白促進作用または育毛促進作用を有する製剤の提供。 - 特許庁

To provide a high color-rendering metal halide lamp with ample light flux which can vividly reproduce waterweed in a water tank, and that, can effectively present lighted objects other than the waterweed.例文帳に追加

光束が十分にあり、水槽内の水草を鮮やかに再現しかつ、水草以外の被照射物を効果的に演出することができる高演色メタルハライドランプを提供する。 - 特許庁

To provide an outdoor unit of a refrigerating cycle device capable of securing ample cooling action for reverse voltage application circuits, thus enabling stable operation of the reverse voltage application circuits.例文帳に追加

逆電圧印加回路に対する十分な冷却作用を確保することができ、これにより逆電圧印加回路の安定した動作が可能な冷凍サイクル装置の室外機を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma display unit capable of exhibiting ample heat radiation, and equipped with a lightweight chassis member, in the plasma display unit that is enlarged, year after year.例文帳に追加

年々大型化するプラズマディスプレイ装置において、充分な放熱性を発揮するとともに、軽量に優れたシャーシ部材を備えたプラズマディスプレイ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a decorating method which imparts ample color variation, employs easy production processes, is environment-friendly with low costs for environmental measures and feasible with low costs and achieves excellent durability of decoration.例文帳に追加

豊富なカラーバリエーションを与え、かつ、生産工程が簡単で、環境にやさしくて環境対策コストが低く、低コストで、耐久性に優れた加飾方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a communication protocol processor that can attain ample network performance, while using a low power consuming and low-cost offload engine, even if it is small scaled and has a slow operating speed.例文帳に追加

小規模で動作スピードが遅くても、低消費電力で安価なオフロードエンジンを使用して充分なネットワークパフォーマンスを実現できる通信プロトコル処理装置を提供する。 - 特許庁

his generalizations have since received ample confirmation, and now command universal assent, nor is it questionable that they have had the most important influence on the progress of science. 例文帳に追加

その一般的な概念はそれ以来広く確証され、今では普遍的に承認されており、科学の進歩に非常に重要な影響を与えたことは、疑問の余地もありません。 - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』

To provide a heating cooker in which an ample area of a heating cooking part is secured, operating means will not be affected by the heat of a cooking heating means, and its operability is satisfactory.例文帳に追加

十分に加熱調理部の面積を確保しながらも、操作手段が加熱手段による加熱の影響を受けること無く、且つ、その操作性が良好である加熱調理器を提供する。 - 特許庁

To provide a distribution box support which eliminates the need for securing ample installations space and enables easy installation and installation position change, and to provide a support structure for a distribution box.例文帳に追加

設置スペースを十分に確保することなく設置することができるとともに、設置及び設置位置の変更を容易に行うことができる配電函支持具及び配電函の支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide an object information acquisition device and method, capable of acquiring relatively easily and quickly the object information of different level faces in an object internal depth direction, with ample SN ratio.例文帳に追加

十分なSN比で、物体内部深さ方向における異なるレベル面の物体情報を比較的簡便且つ高速に取得することができる物体情報取得装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic wiring board which has wirings for electric circuit of low resistance and wirings for mounting with ample mounting strength, and to provide a manufacturing method of such a ceramic wiring board.例文帳に追加

抵抗が低い電気回路用配線及び十分な実装強度を有する実装用配線とを備えるセラミック配線基板、及びそのようなセラミック配線基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multilayer-type probe pin and a probe card, capable of ensuring ample solder joint strength, even when using a lead-free solder, and capable of efficiently and surely carrying out soldering operation.例文帳に追加

鉛フリーハンダを用いた場合であっても十分なハンダ接合強度が得られる共に、ハンダ付け作業を効率的にかつ確実に行うことができる、多層型プローブピンおよびプローブカードの提供。 - 特許庁

To provide a frame member of an image display device that is lightweight and ample mechanical strength and high productivity, a frame of the image display device, and to provide an image display device equipped therewith.例文帳に追加

本発明は、軽量で充分な機械的強度を有し、生産性が高い画像表示装置のフレーム部材、画像表示装置のフレーム、およびそれらを備えた画像表示装置を提供する。 - 特許庁

An ECU (resourceless ECU) having no backup memory requests ECUs (high-performance ECUs) having a backup memory with an ample storage capacity to store failure diagnostic information generated on the ECU having no backup memory.例文帳に追加

バックアップメモリを有しないＥＣＵ（リソースレスＥＣＵ）は、十分な記憶容量のバックアップメモリを有するＥＣＵ（高機能ＥＣＵ）に対し、自己で発生した故障診断情報の記憶を要求する。 - 特許庁

To provide a negative liquid crystal display device that has a light-shielding film, having superior electrical insulation properties and productivity and ample light shielding property, and that stably gives favorable display quality with high contrast.例文帳に追加

電気絶縁性や生産性に優れると共に充分な遮光性を備えた遮光膜を有し、高コントラストの良好な表示品質が安定して得られるネガ型液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

The resistance measuring device 1 can appropriately achieve excitation of the carrier even when the measured object 100 has the deep impurity level, so that the resistivity can be measured with ample S/N.例文帳に追加

そのため、本抵抗測定装置１であれば、不純物準位の深い測定対象物１００であっても、適切にキャリアの励起が実現できるため、その抵抗率を充分なＳ／Ｎで測定できる。 - 特許庁

To easily and inexpensively manufacture a piezoelectric acceleration sensor constituted so as to detect the acceleration utilizing deflection deformations of a piezoelectric element, and to secure ample support strength of the piezoelectric element.例文帳に追加

圧電素子の撓み変形を利用して加速度を検出するように構成された圧電型加速度センサを、容易にかつ低コストで製造可能とし、かつ、その圧電素子の支持強度を十分に確保可能とする。 - 特許庁

To provide a piezoelectric actuator and a fluid transfer device having proper energy efficiency which can give ample amount of deformation, even if the area of an electrode, arranged in between laminated piezoelectric sheets, is made small.例文帳に追加

積層された圧電シート間に配置される電極の面積を小さくしても十分な変形量を付与することができ、エネルギ効率の良好な圧電アクチュエータおよび流体移送装置を提供する。 - 特許庁

In order to achieve growth led by domestic demand, deflation must be stopped. Although the Bank of Japan has been providing ample liquidity, deflation still continues. 例文帳に追加

また、経済が民需主導の自律的な成長をしていくためにはデフレの克服が不可欠です。日本銀行はこれまで量的緩和政策を行ってきましたが、依然としてデフレは継続しております。 - 財務省

To provide a manufacturing method for a solar cell having ample energy efficiency, based on an inverted metamorphic structure mounted on a flexible film, which is not described in the material and fabrication stages disclosed by prior art.例文帳に追加

従来技術で開示された材料及び作製段階は、フレキシブル膜上に取り付けられた反転メタモルフィック構造に基づくエネルギー効率の良いソーラーセルの製造については記載されていない。 - 特許庁

To provide a power supply system capable of utilizing external power, in a sophisticated manner and the inertia energy of a flywheel and supplying ample power to drive a traffic signal, or the like.例文帳に追加

本発明は、外部動力及びフライホイールの慣性エネルギーを巧みに利用し、信号機等の駆動に充分な電力供給を行なうことが可能な電源システムを提供するものである。 - 特許庁

To provide an image receiving sheet used for a stencil printing, in which offset hardly occurs though the transition amount of ink is ample and which can give a high picture quality printed matter without uneven image.例文帳に追加

十分なインキ転移量がありながら裏移りが起こりにくく、しかも画像ムラの無い高画質な印刷物を与えることが可能な孔版印刷用受像シートの提供することにある。 - 特許庁

To accurately carry out light distribution control, reduce the thickness of lamp, and secure ample irradiation light intensity, in a vehicular illuminating lamp using light-emitting elements for a light source.例文帳に追加

発光素子を光源とする車両用照明灯具において、配光制御を精度良く行えるようにした上で、灯具の薄型化を図るとともに十分な照射光量を確保可能とする。 - 特許庁

To provide a sales store for spectacle which can easily provide a wide choice of spectacles of ample designs, can present such spectacles to consumers, is adequately dealable with the increasingly shorter life cycle of the designs, eliminates the consumers' sense of anxiety in terms of prices or the like in purchasing merchandise and enables the consumers to exactly select the spectacles meeting their likeness.例文帳に追加

豊富なデザインの眼鏡を容易に取りそろえて消費者に提示することができ、デザインのライフサイクルの短期化にも適切に対応しうる眼鏡の販売店舗を提供する。 - 特許庁

To provide a particle group for a display device, in which a clear image is continuously retained, sufficient contrast of density is exhibited and ample concealing power is provided, and to provide an image display device and an image forming device.例文帳に追加

鮮明な画像を維持し続け、十分な濃度のコントラストを発揮し、十分な隠蔽力を有する表示デバイス用粒子群および画像表示デバイス、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Although the problem was kept under control due to ample funds from the bank's trading exchange market, huge withdrawals were made through the note clearing house as days went by. 例文帳に追加

最初の頃は、現在における銀行間取引市場より潤沢な資金が借りられたため大きな混乱は生じなかったが、日を追う毎に手形交換所を通じて巨額の引き出しをされるようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japan, which has experienced financial system instability, already has ample experience and performance records concerning risk management methods pertaining to financial institutions, monitoring by the authorities, and means of providing liquidity through the central bank. 例文帳に追加

金融システム不安を経験したわが国においては、金融機関のリスク管理手法、当局によるモニタリング、中央銀行の流動性供給手段など、既に多くの経験、実績を有している。 - 金融庁

To provide a semiconductor optical modulator, having a nin-type heterostructure that is superior in reliability and capable of significantly reducing the propagation loss of light, while having ample voltage breakdown characteristics.例文帳に追加

十分な耐圧特性を備えつつ、光伝搬損失を大幅に低減することができ、信頼性に優れたｎｉｎ型ヘテロ構造を有する半導体光変調器を提供することにある。 - 特許庁

To provide an actuator for a microswitch which can exert ample displacement generating force and amount for mechanically carrying out connection and disconnection of electrical and optical signals, and which is compact and has high durability and reliability.例文帳に追加

機械的に電気信号や光信号の接続、切断を行うに十分な変位発生力と量を発現することが出来、小型、耐久性、信頼性の高いマイクロスイッチ用アクチュエータを提供すること。 - 特許庁

To provide a probe pin, capable of frequency measurement by ensuring ample contact area and contacting the monitor electrode pad arranged in an insulation package for surface mounting.例文帳に追加

表面実装用の絶縁パッケージ内に配置されたモニター電極パッドに対して十分な接触面積を確保しつつ当接して周波数測定を行うことができるプローブピンを提供すること。 - 特許庁

In this connection, what is the matter of most concern is that if you are in the welfare sector, you are getting a narrow view. So, I think that it vital to use various tools as antennas to gather ample information.例文帳に追加

そのために一番こわいのは福祉というのは視野がどんどん狭まっていってしまうことなので、どれだけアンテナをいっぱいもって情報をとれるかというのがすごく重要だと思います。 - 厚生労働省

To improve measurement accuracy over a wide range, from a condition in which the radiation is little to a condition in which it is ample, in the device for obtaining a dose rate or the like, on the basis of the pulse height of a detection pulse.例文帳に追加

検出パルスの波高に基づいて線量率等を求める装置において、放射線が少ない状況から多い状況まで広い範囲にわたって測定精度を向上させる - 特許庁

Note 5 Ample warning may be drawn from the large infusion of the passions of a persecutor, which mingled with the general display of the worst parts of our national character on the occasion of the Sepoy insurrection. 例文帳に追加

[5] セポイの乱の際に、我が国の国民性の最悪の部分が一般にみられたのに混じって、迫害者の情念が大いに鼓吹されたことから、大きな警告を引き出すことができるでしょう。 - John Stuart Mill『自由について』

Lange speaks of Bacon's high appreciation of Democritus or ample illustrations of which I am indebted to my excellent friend Mr. Spedding, the learned editor and biographer of Bacon. 例文帳に追加

よく精通したベーコンの編集者で伝記作者である、私の優れた友人のスペディング氏のおかげで知った広汎な例証によれば、ランゲはベーコンのデモクリトスにたいする高い評価のことを言っているのです。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』