「an codes」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

The client control IC 12 collects the data of a predetermined item regarding contents or an operation mode, generates display data constituted of a series of character codes, and adds data for requesting listening mode information which is a display target but not owned itself to transmit it to the system microcomputer 11.例文帳に追加

クライアント制御ＩＣ１２は、コンテンツや動作モードについて、所定項目のデータを収集し、一連の文字コードからなる表示データを生成し、表示対象ではあるが自身は保有していないリスニングモード情報を要求するデータを付してシステムマイコン１１に送信する。 - 特許庁

The Japanese input system 17 treats the character codes inputted from the finger character recognition processing part 14 equally to the input from the keyboard driver 11, and decides input characters or converts the input characters into Chinese characters by using a Japanese conversion dictionary, and supplies it to an application process 19.例文帳に追加

日本語入力システム１７は、指文字認識処理部１４から入力するキーキャラクタコードをキーボードドライバ１１よりの入力と等しく取り扱って、入力文字の決定や、入力文字の日本語変換辞書を用いた漢字への変換を行いアプリケーションプロセス１９に供給する。 - 特許庁

To execute fixed length compression so that a remaining area (area less than the number of compression codes for one frame remaining in a storage medium) is not left in the storage medium in an electronic camera for compressing picture data to fixed length and recording the compressed data in the storage medium.例文帳に追加

本発明は、画像データを固定長圧縮して記憶媒体に記録する電子カメラにおいて、記憶媒体の残余領域（記憶媒体上に余る１コマ分の圧縮符号量に満たない領域）が残らないように固定長圧縮を行うことを目的とする。 - 特許庁

An item category list, a PLU list to select item codes, and a detailed form to make point of sales information return are supplied from a Web-POS server device to a Web-POS client device together with basic item information as HTML resources, and they are displayed on a Web browser screen.例文帳に追加

Ｗｅｂ−ＰＯＳサーバ装置から、商品カテゴリーリストと、商品名を選択するためのＰＬＵリストと、販売時点情報を返送させるための明細フォームが、商品基礎情報と共に、ＨＴＭＬリソースとしてＷｅｂ−ＰＯＳクライアント装置に供給され、Ｗｅｂブラウザ画面に表示される。 - 特許庁

The optimum luminance selection BML script selects a two-dimensional code with an identification number of a receiver manufacturer coincident with the identification number of the receiver manufacturer read from the digital broadcast receiver among received two-dimensional codes, gives the selected two-dimensional code to a BML browser, and allows a display monitor to display the selected two-dimensional code.例文帳に追加

最適輝度選択ＢＭＬスクリプトは、デジタル放送受信装置から読み出した受信装置製造会社識別番号と一致した受信装置製造会社識別番号を持つ二次元コードを受信した二次元コードから選択して、ＢＭＬブラウザに渡して、ディスプレーモニターに表示させる。 - 特許庁

Many processor elements 102, which execute data processing individually in response to an instruction code for which data setting is made individually and control the switchover of mutual connection relation, are disposed in a matrix shape, and the instruction codes of these many processor elements 102 are sequentially switched with state control parts 101.例文帳に追加

個々にデータ設定される命令コードに対応してデータ処理を個々に実行するとともに相互の接続関係を切換制御する多数のプロセッサエレメント１０２が行列形状に配列されており、これら多数のプロセッサエレメント１０２の命令コードを状態管理部１０１で順次切り換える。 - 特許庁

The transaction information data about the money account is processed and converted into the two-dimensional bar codes via a two-dimensional bar code conversion program of the computer, outputted and printed on the end of a bank note, etc., or a label, etc., altogether with information about an original money account.例文帳に追加

この金銭口座に関する取引情報データを、コンピュータの二次元バーコード変換プログラムを介して２次元バーコードに加工変換し、本来の金銭口座に関する情報と一括して通帳等の末尾又はラベル等に２次元バーコードとして出力して印刷する。 - 特許庁

To increase the reproducibility of the whole document image and to obtain an output image having high quality characters by outputting character codes for image parts which are highly possible to be the character document image and outputting images corresponding to the original document image for the other parts.例文帳に追加

原稿画像中の文字としての可能性の高い画像部分について文字コードを出力し、それ以外は原稿画像中の対応する画像を出力することで、原稿画像全体に対する再現性を高めると共に、文字については高品位の出力画像を得る。 - 特許庁

According to the AV remote controller, one or more codes contained in an image are extracted, by acquiring the image by photography and performing character recognition of the image by a predetermined recognition rule, so that recording reservations and viewing reservations are thereby made possible.例文帳に追加

本発明は、撮影により画像を取得してその画像を所定の認識ルールで文字認識することにより、その画像中に含まれている一以上のコードを抽出し、これに基づいて録画予約、視聴予約が可能となるＡＶリモコン装置を提案するものである。 - 特許庁

A positional information supplying apparatus 100 receives with a reception antenna RX-ANT positioning signals transmitted from an indoor transmitter 200, spectral diffusion-encoded with different PRN codes and individually transmitted from transmission antennas TX-ANT1 and TX-ANT2.例文帳に追加

位置情報提供装置１００は、屋内送信機２００から送信される、異なったＰＲＮコードでスペクトラム拡散符号化され、送信アンテナＴＸ−ＡＮＴ１およびＴＸ−ＡＮＴ２から各々送信される測位信号を、受信アンテナＲＸ−ＡＮＴにより受信する。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional error correction decoding technology that wiring between an arithmetic intermediate value storage location and arithmetic elements and address control in a decoding circuit configuration for LDPC codes with a long code length are complicated because the arithmetic intermediate value storage location for repetitive decode arithmetic processing is fixed by each variable.例文帳に追加

従来の誤り訂正復号技術は、繰り返し復号演算処理の演算中間値保存場所が変数毎に固定されているため、長い符号長のＬＤＰＣ符号の復号回路構成は、演算中間値保存場所と演算素子との配線およびアドレス制御が複雑になる。 - 特許庁

A telephone requirement for enabling a called person to answer and the telephone requirement of a caller are transmitted to a communication network as an incoming call requirement code or a call origination requirement code by dial codes from a telephone terminal independently of complicated signal processing or display processing functions so that any telephone terminals can normally be used.例文帳に追加

あらゆる電話端末が通常利用できるように複雑な信号処理や表示処理機能に依存せず、着信者の応答できる電話要件と発信者の電話要件とを、電話端末からのダイヤルコードで着信要件コードまたは発信要件コードとして通信網に送信する。 - 特許庁

The server 20 receives delivery of information from an exchange system 40, specifies, when a brand registration list containing brand codes contained in the delivered information is registered in the brand registration list storage part 22, the terminal identifier, and performs transmission of stock price information by use of a push protocol.例文帳に追加

取引所システム４０から情報配信を受け入れ、配信された情報に含まれる銘柄コードを含む銘柄登録リストが銘柄登録リスト記憶部２２に登録されている場合には、端末識別子を特定し、プッシュプロトコルを用いて株価情報の送信を行なう。 - 特許庁

In a moving picture decoding device employing an encoding standard for a stream form including arithmetic codes, a class I variable-length decoding means vld1 generates class I stream data in advance by applying class I variable-length decoding processing including arithmetic decoding processing to input stream data.例文帳に追加

算術符号を含んだストリーム形式の符号化規格の動画像復号化装置において、予め、第１種可変長復号化手段ｖｌｄ１が入力ストリームデータに対して、算術復号化処理を含む第１種可変長復号化処理を施して第１種ストリームデータを生成する。 - 特許庁

A control section 10 creates a preferred menu, wherein process the items denoting the processes selected by the user are listed up on the basis of each of item codes stored in the user registration information 12a by an instruction from the user and displays the menu on a monitor unit 27 of a liquid crystal television receiver 2.例文帳に追加

制御部１０は、ユーザからの指示により、ユーザ登録情報１２ａに記憶してある各項目コードに基づいて、ユーザにより選択された処理を示す処理項目を表記したお好みメニュー画像を作成し、液晶テレビ２のモニタ部２７に表示させる。 - 特許庁

To provide a system which reads two dimensional codes by a two dimensional code reader, and can connect to an communication address such as a URL from a communication terminal machine such as a personal computer connected to the Internet, wherein the two dimensional code does not include a direct communication address.例文帳に追加

２次元コードリーダ装置で２次元コードを読み取り、インターネットに接続されたパーソナルコンピュータ等の通信端末機から該当のＵＲＬ等の通信アドレスに接続可能であり、２次元コードには直接通信アドレスを含まない形式で実現可能なシステムを提供する。 - 特許庁

The identification code of the coil to be handled by the coil handling device 20 is stored, whether the recognized identification code and the stored identification code agree with each other or not is determined, and the warning is generated to an operator of the coil handling device 3 when both identification codes do not agree with each other.例文帳に追加

そのコイル荷役装置２０による荷役対象コイルの識別コードを記憶し、その認識された識別コードと記憶された識別コードとが一致するか否かを判断し、両識別コードが一致しない場合に、そのコイル荷役装置３のオペレータに警報を発する。 - 特許庁

The remote controller is provided with a main CPU 110 that transmits data with respect to control codes, a sub CPU 120 that converts data controlled by and sent from the main CPU 110 and generates a control signal and an infrared-emitting LED 131 that outputs the control signal.例文帳に追加

制御コードに関するデータを送信するメインＣＰＵ１１０と、メインＣＰＵ１１０によって制御され、メインＣＰＵ１１０より送信されたデータを変換し、制御信号を生成するサブＣＰＵ１２０と、この制御信号を出力する赤外線発光ＬＥＤ１３１とを備える。 - 特許庁

To provide a system confirming that tags or tubes, on which two-dimensional codes indicating core wire numbers on core wires of multi-core cables are printed, are attached correctly, by matching with design data, and further can confirm that the connecting work is performed to a terminal block according to the design data, and to provide an auxiliary device for the system.例文帳に追加

多芯ケーブルの芯線に芯線番号を表示する２次元コードが印字されたタグ、又はチューブを正しく取付けたことを、設計データと突合せ確認し、更に端子台に設計のデータ通りに結線作業が行われた事を確認が出来るシステムとその補助装置を提供する。 - 特許庁

The avian DNA vaccine has, as an active ingredient, a cyclic DNA promotor having a specific base sequence characteristically connected to the cDNA which codes the F protein of Newcastle disease virus under the control of a promotor having a specific base sequence or its partially substituted, deficient or added promotor.例文帳に追加

特定の塩基配列を有するプロモータ、又は、その一部が置換、欠失或いは付加されてなるプロモータの支配下にニューカッスル病ウイルスのＦタンパク質をコードするｃＤＮＡが接続されていることを特徴とする環状ＤＮＡを有効成分とする鶏用ＤＮＡワクチン - 特許庁

A data accumulation section 29 accumulates data values of a feature section having a data value that differs from that of other codes, is characteristic, and is invariable for a code for composing time information included in a time code in input waveform data, and stores in an accumulation value buffer 30 for storing the accumulation value.例文帳に追加

データ累算部２９は、入力波形データにおいて、タイムコードに含まれる時刻情報を構成する符号について他の符号と異なる固有でかつ一定のデータ値を有する特徴区間のデータ値を累算し、当該累算値を格納する累算値バッファ３０に格納する。 - 特許庁

When PCM data are encoded into MP3 data, a Huffmann code having bit data at a specific position changed is selected from Huffmann codes which are equal in code length to an encoded Huffmann code and this selected Huffmann code is substituted for the original code to embed watermark information.例文帳に追加

ＰＣＭデータをＭＰ３データにエンコードする際、エンコードしたハフマンコードと符号長が等しいハフマンコードから所定のビット位置のビットデータを変えたハフマンコードを選択し、この選択したハフマンコードで前記エンコードした元のハフマンコードを置換することで、透かし情報を埋め込むことを特徴とする。 - 特許庁

In a device and a method of marking an identification code on a semiconductor device, a groove filling material is applied over the identification code or the identification codes are laminated and formed in such a manner as to reduce height differences at the recessed/projected portion of the identification code.例文帳に追加

半導体装置に識別コードをマーキングする装置及び方法であって、識別コードの凹凸部の高低差を埋めるように、識別コードの上から溝埋め材を塗布する、或いは前記識別コードを積層させて形成することを特徴とする、識別コードのマーキング装置及び方法。 - 特許庁

A decoration processing device has: an external-information generating part for generating external information being information not included in text information expressed by character codes; and a decoration-information generating part for generating decoration information being information formed by decorating the text information on the basis of the external information.例文帳に追加

装飾処理装置は、文字コードによって表されるテキスト情報には含まれない情報である外部情報を生成する外部情報生成部と、テキスト情報が外部情報に基づいて装飾された情報である装飾情報を生成する装飾情報生成部と、を有する。 - 特許庁

A commodity purchase processing device having a bar code information reading part and an IC card insertion function is attached to a cart to acquire commodity related information from the information of bar codes attached to the commodity before storing the commodity into the cart and display a commodity purchase button together with the related information.例文帳に追加

カートにバーコード情報読取部およびＩＣカード挿入機能をもつ商品購入処理装置を取付け、商品をカートに収納する前に商品に付されるバーコードの情報から商品関連情報を取得し、この関連情報とともに商品購入ボタンを表示する。 - 特許庁

A data conversion part 106 obtains time codes of the recording by the video decks 101 and 105 and also obtain XY table position data from an XY table control part 45 and a video selector selection state from a display control part 55, and records the respective pieces of obtained information in a memory 102 in time series.例文帳に追加

データ変換部１０６は、ビデオデッキ１０１，１０５による記録時の各タイムコードを取得するとともに、ＸＹテーブル制御部４５からのＸＹテーブル位置データ、表示制御部５５からの映像セレクタ選択状態を取得し、各取得情報を時系列的にメモリ１０２に記録する。 - 特許庁

To provide a method for recording information to an optical disk which can accurately read individual information included in bar codes and precisely verify information to be written with information written in any optical disks having data-bearing surfaces of multilayer or monolayer.例文帳に追加

記録面が複層、又は単層のいかなる光ディスクにおいても、正確にバーコードに含まれる個別情報を読み取り、書き込むべき情報と書き込まれた情報との照合を正確に行うことができる光ディスクヘの情報記録方法及び情報記録装置を提供する。 - 特許庁

When there is a display color code indicating an undefinition in display color codes of the message data dDm, the display color code setting means 310 searches to which classification a word corresponding to a display color code indicating the undefinition corresponds and defines the word to a display color code in accordance with the searched result.例文帳に追加

表示色コード設定手段３１０は、メッセージデータｄＤｍの表示色コードに未定義を示す表示色コードがある場合に、未定義を示す表示色コードに対応する単語がどの種別に該当するかを検索し、その検索結果に応じた表示色コードに定義する。 - 特許庁

When a customer code is input through an input part, product sales information stored in a customer-based history file on the basis of the customer codes is retrieved, and it is decided whether or not there is sales information on the recalled product specified by information stored in a recalled product file.例文帳に追加

入力部を介して顧客コードが入力されると、顧客別履歴ファイルで当該顧客コード別に記憶された販売取引の商品情報を検索して、リコール商品ファイルに記憶された情報で特定されるリコール商品の販売情報があるか否かを判断する。 - 特許庁

Moreover, a counter 21 counting the number of units of picture information, an address buffer 22 storing leading addresses and a judgment means judging completion codes are provided in the controller 12 and the controlling of a memory 13 is performed according to the count value, the address information and the judgment signal in the controller 12.例文帳に追加

さらにこのメモリコントローラ１２には、画像情報の単位の数を計数するカウンタ２１と先頭アドレスを記憶するアドレスバッファ２２と終了コードを判別する判別手段２３とが設けられ、これらの計数値、アドレス情報及び判別信号に従ってメモリ１３の制御が行われる。 - 特許庁

Consequently, any user knows the names of music selected last only by looking at the printed matter and the bar codes of the pieces of music on the printed matter are read by an input device 2 to instruct a karaoke device 1 to play those pieces of music through the input device 2.例文帳に追加

このため、いずれの利用者も、印刷物を見るだけで、前回のときに選択した各曲を知ることができ、印刷物上の各曲のバーコードを入力装置２によって読み取らせて、これらの曲の演奏を入力装置２を通じてカラオケ装置１に指示することができる。 - 特許庁

The MB adaptive coding discrimination section 119 determines whether field coding or frame coding is to be applied to each macroblock of the baseband image data on the basis of the information supplied from the buffer 118, and an AVC coding section 120 codes the image data by the H.264/AVC system.例文帳に追加

MB適応符号化判定部１１９は、バッファ１１８から供給される情報に基づいて、ベースバンドの画像データの各マクロブロックを、フィールド符号化するか、またはフレーム符号化するかの判定を行い、AVC符号化部１２０が画像データを、H.２６４/ＡＶＣ方式により符号化する。 - 特許庁

A bar code conversion software for converting a voting template and the voted contents inputted by using the template, into bar codes is downloaded from an application server 1 to a portable terminal 3 with respect to the request from the Internet connection service by means of the portable terminal 3 owned by the voter.例文帳に追加

投票者が携帯する携帯端末３によるインターネット接続サービスからの請求に対し、投票用テンプレートとそれを使って入力した投票内容をバーコードに変換するためのバーコード変換ソフトウェアをアプリケーション・サーバー１から携帯端末３にダウンロードする。 - 特許庁

The asynchronous circuit design tool includes a translator provided with a conversion means which converts codes described in an asynchronous circuit design language, where primitives allowing communication between asynchronous processes are added to the hardware description language for synchronous circuit design, to the hardware description language for synchronous circuit design.例文帳に追加

非同期回路設計ツールは、同期回路設計用のハードウエア記述言語に非同期プロセス間通信を可能とするプリミティブが付加された非同期回路設計言語によって記述されたコードを同期回路設計用のハードウエア記述言語に変換する変換手段を備えたトランスレータを含む。 - 特許庁

According to "Kani rei" 官位令 (the law concerning the official rank) of the Taiho and the Yoro Ritsuryo codes, the Imperial princes of the Imperial family were graded in four ranks from "Ippon" to "Shihon" (First to Fourth Rank); other Shoo (princes who didn't receive any proclamation to be an Imperial Prince) were in fourteen ranks from Shoichii (Senior First Rank) to Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade); subjects were in thirty ranks from Shoichii to Shosoige (Lesser Initial Rank, Lower Grade). 例文帳に追加

大宝令・養老令のうち官位について定めた『官位令』によれば、皇族の親王は一品（いっぽん）から四品（しほん）までの4階、諸王は正一位から従五位下まで14階、臣下は正一位から少初位下（しょうそいげ）まで30階の位階がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Engishiki" (an ancient book for codes and procedures on national rites and prayers) states that about 22 provinces surrounding Kinai and the coastal provinces donated 17,330 koku of white rice and 260 koku of mochi rice to the Oiryo (Bureau of Palace Kitchens under the Ministry of the Imperial Household), 200 koku of black rice to the Kuraryo (Bureau of Palace Storehouses) and 500 koku of black rice to the Minbusho (Ministry of Popular Affairs). 例文帳に追加

延喜式においては、畿内周辺及び沿岸諸国を中心とした22ヶ国より貢進が行われ、大炊寮に対して白米17,330石(単位)ともち米260斛、内蔵寮に対して黒米200斛、民部省に対して黒米500斛の貢進が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Ritsuryo codes were organized as a legal system centered on 'ritsu,' a criminal code defining social standards, and 'ryo,' an administrative code defining the social system, with 'kyaku,' or amendments, for supplementing ritsu and ryo, and 'shiki' as provisions for enacting ritsu, ryo, and kyaku. 例文帳に追加

社会規範を規定する刑法的な律と社会制度を規定する行政法的な令が中心的な位置を占め、律令の不足を補う改正法としての格および律令と格の施行細則としての性格を持つ式が一つの法体系、即ち律令法典を構成していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1892, one year before the effectuation, the dispute over legal codes reached its peak: Seko-danko-ha Group, taking a firm stand on Japanese tradition related to the Emperor system, criticized individualistic Seko-enki-ha Group, while Seko-danko-ha Group put up an argument with the thought of French law-like natural law and the civil code theory. 例文帳に追加

施行を翌年に控えた1892年（明治25年）、法典論争はピークに達し、施行延期派は天皇制に絡めて日本の伝統を基にした論陣をはり個人主義的な施行断行派を批判し、施行断行派はフランス法的自然法思想と市民法理論をもって反論を加えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shinto of the modern period is controlled, centering on the gods enshrined by Yamato Court (Yamato sovereignty (the ancient Japan sovereignty)) from the ancient period as seen in Enkishiki (an ancient book for codes and procedures on national rites and prayers,) and looks to hold a large and nationwide network and a peculiar world by integrating Buddhism and local gods (originally, Ujigami, etc.) 例文帳に追加

現代の神道は延喜式（特に「神名帳」）にみられる古くから大和朝廷（ヤマト王権）がまつってきた神々を中心に統制され、仏教や地方の神々（元は氏神など）を習合し、全国的な一大ネットワーク及び独特の世界を形成しているようにみえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an image compressor that can efficiently compress a binary image compressing the binary image in a way of fixed length multi-value image compression with a prescribed code length and variable length binary image compression, comparing code lengths of the image after both compression methods and selecting either of the compressed codes which is shorter in the code length.例文帳に追加

二値画像を圧縮する際、所定の符号長に圧縮する固定長多値画像圧縮と可変長二値画像圧縮とを行い、両圧縮による圧縮後の符号長を比較して符号長の短い方の符号を選択することで、画像を効率的に圧縮する。 - 特許庁

The front end of the disk tray TR is guided by the first-fourth reinforcing ribs (codes 408, 409, 4c and 4d) to advance in the sub scanning direction Y while continuously pressing the disk tray cover 4 in an opening direction (code G) without being hooked at the front end 406 of the disk tray cover 4.例文帳に追加

ディスクトレイＴＲの先端部は、第１〜第４の補強リブ（符号４０８、４０９、４ｃ、４ｄ）に案内されて、ディスクトレイカバー４の先端部４０６に引っ掛かることなく、ディスクトレイカバー４を開方向（符号Ｇ）へ押し続けながら副走査方向Ｙへ進行していく。 - 特許庁

In the video recording method, different codes are assigned to auxiliary remote controller and a remote controller code to be received for control from an external apparatus, and when the remote controller code to be transmitted for control from the external apparatus is received, processing for performing unique processing according to the control from the external apparatus is used.例文帳に追加

録画制御方法において、付属リモコンと外部機器からの制御用に受信するリモコンコードに異なるコードを割り当て、外部機器から制御用に送信されるリモコンコードを受信した時には、外部機器からの制御に合わせた固有の処理を行う処理を用いる。 - 特許庁

The character display device 52 generates an image signal indicative of a sentence according to the character codes from the character converting device 52 and outputs the image signal to a mixer 22 in timing of superimposing at a picture position corresponding to the voice direction from the system control circuit 30.例文帳に追加

文字表示装置５２は、文字変換装置５２からの文字コードに従う文章を示す画像信号を生成し、システム制御回路３０からの音声方向に応じた画面位置に重畳されることになるタイミングで、その画像信号を混合器２２に出力する。 - 特許庁

An intermediate code analysis part 3 retrieves a character string corresponding to a class name from descriptions of at least one or more intermediate codes constituting the Jar file, and specifies function information corresponding to the class name in reference to list information stored in a determination information storage part 4.例文帳に追加

中間コード解析部３は、Ｊａｒファイルを構成する少なくとも１つ以上の中間コードの記述から、クラス名に該当する文字列を検索し、判別情報保存部４に保存している一覧情報を参照して、このクラス名に対応する機能情報を特定する。 - 特許庁

A coding table supplying unit 214 selects an optimum coding table on the basis of the control signal supplied from the unit 212, and the unit 204 codes the conversion coefficient which has been quantized by using the coding table supplied from the unit 214.例文帳に追加

符号化テーブル供給部２１４は、制御部２１２より供給された制御信号に基づいて、最適な符号化テーブルを選択し、符号化部２０４は、符号化テーブル供給部２１４より供給された符号化テーブルを用いて、量子化された変換係数を符号化する。 - 特許庁