「analysis processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

This method includes a step for selecting one component from a plurality of components for expressing a relationship between components related to the SAN, a step for performing mapping processing between a plurality of events occurring between the components and a plurality of visible observation events, and a step for carrying out system analysis based on the mapping processing.例文帳に追加

複数のコンポーネントから１つを選択し、ＳＡＮに関係するコンポーネント間の関係を表現するステップと、コンポーネント間で発生する複数の事象と複数の可観察事象の間のマッピング処理を施すステップと、そのマッピング処理に基づいてシステム分析を実行するステップとを含んでいる。 - 特許庁

A pitch control command is inputted to a control instruction analysis circuit 11 to instruct a sound volume control circuit 15 to rapidly attenuate a sound volume by a sound volume circuit 16, and to instruct a read control circuit 13 to stop read-out processing by a read circuit 14, set a read-out rate, and start read-out processing.例文帳に追加

制御命令解析回路１１にピッチ制御コマンドを入力し、音量制御回路１５に音量回路１６による音量を急激に減衰させる指示を行ない、読み出し制御回路１３に読み出し回路１４による読み出し処理の停止，読み出し速度の設定，読み出し処理の開始を指示する。 - 特許庁

In a MBTYPE analysis unit, it is decided which circumference prediction process or a time Direct prediction processing is to be performed for an object macroblock, and data is directed to a time Direct prediction process unit or to a circumference prediction process unit, according to the decision result.例文帳に追加

MBTYPE解析部において、対象のマクロブロックが周辺予測処理を行うものか、時間Direct予測処理を行うものかを判断し、判断結果に応じてデータを時間Direct予測処理部と周辺予測処理部に振り分ける。 - 特許庁

In an information processing device 10, a page information analysis section 16 analyzes a tag etc. in information of a web page obtained by a page information receiving section 14, and a character string is extracted with a predetermined extraction condition.例文帳に追加

情報処理装置１０において、ページ情報受信部１４が取得したウェブページの情報は、ページ情報解析部１６がタグなどの解析を行い、あらかじめ定められた抽出条件で文字列を抽出する。 - 特許庁

Assignment of a processor for processing the divided block image data is determined depending on the results of analysis of these block image data writing an image having an attribute of "character", "design", "ground", or "other".例文帳に追加

そして、分割したブロック画像データの画像処理を行わせるプロセッサの割り当てを、それらのブロック画像データの各々が、「文字」、「絵柄」、「下地」、及び「その他」の何れの属性の画像を描画しているかの解析結果に応じて決定する。 - 特許庁

The control packets that are subjected to analysis processing in the part 144 are resent to the switch 141 and outputted to output transmission paths 131 to 138 in a timing where an input terminal IN0 is connected to one of output terminals OUT1 to 8.例文帳に追加

通信制御部１４４で分析処理された制御パケットは再びスイッチ１４１に送られ、入力端ＩＮ０と出力端ＯＵＴ１〜８のいずれかが接続するタイミングで出力伝送路１３１〜１３８に出力される。 - 特許庁

The multi-touch sensor performs peak analysis processing 705 of determining a condition for separating spatial distribution of signal intensities obtained by capacity detection 711 into a plurality of regions, on the basis of the spatial distribution signal intensities.例文帳に追加

本発明のマルチタッチセンサは、容量検出７１１により得られた信号強度の空間分布に基づいて、前記信号強度の空間分布を複数の領域に分離するための条件を決定するピーク分析処理７０５を行う。 - 特許庁

To provide a robust method and system for processing image data advantageously facilitating discrimination of an initial shape format of a range in an image substantially excellent to enable use of the image for analysis of a sample subject to inspection.例文帳に追加

実質的に優れた画像内の領域の初期形状方式識別を有利に容易にして、結果的に画像を検査対象の解析に用い得るようにするような画像データを処理する堅牢な手法及びシステムを提供する。 - 特許庁

The data collection means 3 regularly collects data for lot processing state in each process of a production line 1, and a statistic analysis part 4 statically processes these data and the facility operation data to form statistic data corresponding to a set parameter.例文帳に追加

さらに、データ収集手段３は、生産ライン１の各工程でのロット処理状況に関する常時収集したデータと設備稼働データを統計解析部４で統計処理して設定パラメータに対応する統計データを作成する。 - 特許庁

To provide a motion analysis supporting device capable of outputting the information for quantitatively and intuitively analyzing the motion to be monitored of a facility, etc., by a simple image processing without depending on the situation outdoors or indoors.例文帳に追加

屋外，屋内などの状況に依存せず、簡単な画像処理によって、定量的，直感的に設備などの監視対象の動作を分析，解析する情報を出力する運動動作解析支援装置を提供すること - 特許庁

In the navigation apparatus 100, when receiving a user operation for changing a display mode into south-up display through a user operation analysis part 106, a main control part 102 changes a map into south-up display through a display processing part 104.例文帳に追加

ナビゲーション装置１００において、主制御部１０２は、ユーザ操作解析部１０６を介して、表示モードをサウスアップ表示に変更するユーザ操作を受け付けた場合、表示処理部１０４を介して地図をサウスアップ表示する。 - 特許庁

To solve such a problem that the fraudulent analysis of authentication information and alteration using the authentication information is to be hardly performed by suppressing the increase in a processing load on a CPU in a peripheral part even when authentication and the alteration are performed by one kind of authentication information.例文帳に追加

１種類の認証情報で認証及び変更を行っても、周辺部のＣＰＵの処理負荷の増加を抑制し、該認証情報及び該認証情報を用いた変更の不正解析を困難にする。 - 特許庁

A natural language processing tool 12 outputs data on a plurality of candidates for station names to be candidates for a departure place, via-points or a destination, by performing natural sentence analysis when the tool receives an e-mail requesting a route search described by a natural sentence.例文帳に追加

自然言語処理ツール１２は、自然文で記述された経路探索の依頼メールを受信したときに自然文解析を行うことにより、出発地、経由地又は目的地の候補となる複数の駅名候補データを出力する。 - 特許庁

A numerical control device 100 for the four-axes processing machine analyzes a program instruction by an instruction analysis part 10, creates interpolation data, performs interpolation by the interpolation data in an interpolation part 11, and drives servos 12X, ..., 12C of each axis.例文帳に追加

４軸加工機用数値制御装置１００は、指令解析部１０でプログラム指令を解析して補間用データを作成し、補間部１１で補間用データによって補間を行い各軸のサーボ１２Ｘ，・・・１２Ｃを駆動する。 - 特許庁

Subsequently, in the analysis processing (CAE), a temperature change Δt of each candidate point of each time series in giving a predetermined temperature change to the machine tool body, and temperature data of a displacement δ in the machining point are calculated (S33).例文帳に追加

次いで、解析処理（ＣＡＥ）により、工作機械本体に所定の温度変化を与えた際の、時系列毎の各候補点の温度変化Δｔ、及び加工点における変位量δの温度データが算出される（Ｓ３３）。 - 特許庁

In item division processing, with respect to one item, a sentence that is information related to the item is divided on a paragraph to paragraph basis, a similarity for each paragraph is calculated using the attributes, and cluster analysis of the paragraphs is performed using the similarity.例文帳に追加

項目の分割については、１つの項目について、項目に関する情報である文章を段落毎に分割し、段落毎の類似度を属性を用いて計算し、この類似度を用いて段落のクラスタ分析を行う。 - 特許庁

Based on the result of the analysis, the processing unit confirms the operating direction of the portable electronic device, generates data of the operation based on the differences, and sends a control signal corresponding to the confirmed operating direction and the generated operation data of the portable electronic device.例文帳に追加

この分析結果によって、処理ユニットは携帯電子装置の動作方向を確定し、差異に基づいて動作データを生成し、そして装置の動作方向および動作データに対応する制御信号を送信する。 - 特許庁

To accurately analyze the change of electric characteristics in a high frequency area corresponding to the difference of the structure of a Litz wire, and to quickly obtain the result of analysis even in case of using a computer whose processing capability is small.例文帳に追加

リッツ線の構造の違いに応じた高周波領域における電気特性の変化を正確に解析可能にすると共に、処理能力の小さいコンピュータを用いた場合でも短時間で解析結果を得ることを可能にする。 - 特許庁

To provide an analysis method of a gas component, a separation device of the gas component, and a discrimination method, capable of providing accurate information in distribution and consumption, by classifying and discriminating an object subjected to carbon monoxide processing.例文帳に追加

一酸化炭素処理が施されたものを区分判別する事により、流通および消費においてより正確な情報を提供可能な気体成分の分析方法及び気体成分の分離装置並びに判別方法の提供。 - 特許庁

Then, the CPU 111 performs processing for selecting a schema background image to be displayed from a plurality of schema background images 1131 stored in a magnetic disk 113, based on the analysis result of the operation performed on the medical inspection data.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１１１は、医用検査データに対する操作の解析結果に基づいて、磁気ディスク１１３に記憶されている複数のシェーマ背景図１１３１の中から、表示するシェーマ背景図を選択する処理を行う。 - 特許庁

A relief analysis processing in which a defective redundant memory cell is not used can be performed by outputting this judged result as well as judgement information DOUT for the other memory cells 4 or the like.例文帳に追加

この判定結果も他のメモリセル４等に対する判定情報ＤＯＵＴと同様にエラー情報取得装置２２に出力することにより、不良の冗長メモリセルを使用しないような救済解析処理を行うことができる。 - 特許庁

To make the fraudulent analysis of authentication information and alteration using the authentication information be hardly performed by suppressing the increase of a processing load on a CPU in a peripheral part, even when authentication and the alteration are performed by one kind of authentication information.例文帳に追加

１種類の認証情報で認証及び変更を行っても、周辺部のＣＰＵの処理負荷の増加を抑制し、該認証情報該認証情報及び該認証情報を用いた変更の不正解析を困難にする。 - 特許庁

An information processing server 15 carries out keyword analysis of the inquiry mail transmitted from user terminals 11 and 12 through a mail server 13, attaches an ID number and transmits it to a selected respondent through a (responsible) division server 16.例文帳に追加

ユーザ端末１１、１２からメールサーバ１３を介して送信される問合せメールを情報処理サーバ１５でキーワード分析すると共に、ＩＤ番号を付与して選定された回答者へ（担当）部門サーバ１６を介して転送する。 - 特許庁

The state can be shifted to the transition to the processing or the like prepared for loss of data before the loss of data, since data of the self-monitoring, analysis and report function is utilized, transition can be achieved only by adding the heater power correction function, and introduction is easily made.例文帳に追加

データ消失に備えた処理等の移行に、データ消失前に、移ることができ、、自己監視、分析、報告機能のデータを利用しているため、ヒータパワー補正機能を付加するだけで、実現でき、導入が容易である。 - 特許庁

The external device 57 is provided with an image analysis part 312 which acquires first image data subjected to image processing in a first image mode from the scanner and analyzes them to detect the state of the document from which the first image is read (whether the document is blank paper or not, and so on).例文帳に追加

外部機器57は、スキャナから第1の画像モードで画像処理された第1の画像データを取得して解析し、第1の画像データが読取られた原稿の状態（白紙か否か等）を検知する画像解析部312を備える。 - 特許庁

An image processing part 19 computes and analyzes light intensity irregularities in the illumination pupil plane of the light emission end face of the optical fiber 4 and adjusts the position of the light emission end face of the optical fiber 4 in an illumination optical system on the basis of analysis results.例文帳に追加

画像処理部１９で、光ファイバ４の出射端面の照明瞳面の「光量ムラ」を算出・解析し、この解析結果に基づいて、照明光学系内で、光ファイバ４の出射端面の位置を調整する。 - 特許庁

In addition, since the control part 40 is dedicated one specialized in determining radial runout of a measuring tire 22 based on a measurement result from the measuring sensor 36, a waveform analysis processing program is not required to be installed to dispense with a troublesome work.例文帳に追加

しかも、制御部40は、測定センサ36からの測定結果を基に測定タイヤ22のラジアルランナウトを求めることに特化された専用のものであるため、波形解析処理プログラムをインストールする必要はなく、面倒な作業が不要となる。 - 特許庁

To provide a data management system in a factory suppressing a cost load, collecting output data of an installation not having a data transmission function and data not subjected to automatic transmission, and capable of carrying out data management such as processing/analysis.例文帳に追加

コスト負担を抑え、データ伝送機能を有しない設備の出力データおよび自動伝送の対象とならないデータを収集し、加工／解析等のデータ管理をすることのできる工場内データ管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and device that is preferably applied to sample liquid level detection, liquid level contact detection, or the like in analysis instruments etc. to perform processing such as sample dispensing with one or more probes.例文帳に追加

一以上のプローブをもって試料の分注を行うような処理を伴う分析機器等における試料液面検知、液面接触検知などに適用してこれを実施するのに好適ならしめた方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a biological state acquisition device or the like which acquires a biological signal of a living body in a non-contact state to acquire information about a biological state without performing complicated processing, such as a frequency analysis, to the biological signal.例文帳に追加

非接触で生体の生体信号を取得し、生体信号に対して周波数解析などの複雑な処理をせずに、生体状態に関する情報を取得することのできる生体状態取得装置等を提供する。 - 特許庁

A video audio analysis unit 205 analyzes features of video information and audio information input from the TS signal processing unit A201 or B202 and performs an automatic chapter division process on the program associated with those pieces of information.例文帳に追加

映像音声分析部２０５は、ＴＳ信号処理部Ａ２０１又は同Ｂ２０２から入力された映像情報と音声情報との特徴を分析して、これらの情報に係る番組に対するオートチャプタ分割処理を実行する。 - 特許庁

To provide a printing system allowing proper sorting of printed matter of database records rearranged based on a specific attribute before and after a division position wherein an attribute value of the attribute changes without executing complicated analysis processing.例文帳に追加

複雑な解析処理を実行することなく、特定の属性に基づき並び替えられたデータベースレコードの印刷物を当該属性の属性値が変化する区切り位置の前後で適切に仕分けることができる印刷システムを提供する。 - 特許庁

To reduce analysis processing overhead (such as memory overhead and CPU overhead), which occur due to a distance determination with a space resolution higher than necessary at stereoscopic distance detection and to reduce collation errors associated with this.例文帳に追加

ステレオ視による距離検知の際に、必要以上に高い空間分解能で距離を求めることによって生じる、解析処理オーバーヘッド（メモリ・オーバーヘッド、ＣＰＵ・オーバーヘッド等）を削減し、更に、それに伴う照合誤りを削減すること。 - 特許庁

Because comparing the histogram data H1 with histogram reference data H0, the vehicular pedestrian detection device can decide the pedestrian in a state that the information not needing the analysis in the shape decision to speed up pedestrian decision processing and to prevent false detection.例文帳に追加

このヒストグラムデータＨ１をヒストグラム基準データＨ０と比較するため、形状判定に解析不要な情報を除去した状態で歩行者を判定でき、歩行者判定処理の高速化と誤検出防止を図ることができる。 - 特許庁

A language analysis part 2 dispenses voice recognition to the voice inputted by a voice input part 1, identifies the word and its score which this voice may represent, and supplies the word data representing these to an agent processing part 6.例文帳に追加

言語解析部２は、音声入力部１が入力した音声に音声認識を施して、この音声が表している可能性のある単語とそのスコアとを特定し、これらを表す単語データをエージェント処理部６に供給する。 - 特許庁

A sentence processing part 54 decides whether a keyword is included in a first sentence or not, and sets feeling associated with the included keyword in a database 58 as an analysis result of the feeling added to the sentence.例文帳に追加

文章処理部５４は、第一の文章にキーワードが含まれているか否かを判定し、含まれていたキーワードについてデータベース５８で対応付けられている感情を、該文章に込められている感情の分析結果とする。 - 特許庁

The predetermined individual risk of contracting a disease is calculated by a risk calculation processing program 16 for contracting a disease based on diagnostic support knowledge acquired by the analysis of the relevancy of the medical examination information and the genetic information.例文帳に追加

診療情報と遺伝子情報との関連性の解析によって得られた診断支援知識を基礎として、罹患危険度算出処理プログラム１６によって所定の個体が疾患に罹患する危険度を算出する。 - 特許庁

The resource management device comprises an application processor 101, and a media processing processor 102 having functional modules each with a basis function and an extended function, a congestion analysis part 222, a database part 221 and a system management part 220.例文帳に追加

リソース管理装置は、アプリケーションプロセッサ１０１と、それぞれ基本機能と拡張機能とを有する機能モジュール、輻輳解析部２２２、データベース部２２１及びシステム管理部２２０を有しているメディア処理プロセッサ１０２とを備えている。 - 特許庁

A band signal matrix of each band i after division of a mixed signal into N bands in a frequency domain is subjected to first independent component analysis processing to output M separated signals 1_i,j for each band.例文帳に追加

混合信号を周波数領域でＮ個の帯域に分割した後の各帯域ｉの帯域信号行列に対して、第１独立成分解析処理を施し、各帯域ごとにＭ個の分離信号ｌ_ｉ，ｊを出力する。 - 特許庁

A data processing part 42 determines a combination of the mass number difference among a plurality of peaks appearing in the mass spectrum at the analysis execution time, and identifies the adduct ions of each peak by determining coincidence with the identification reference information.例文帳に追加

分析実行時にデータ処理部４２はマススペクトルに出現した複数のピーク間の質量数差の組み合わせを求め、上記同定参照情報との合致を判定することによって各ピークの付加イオンを同定する。 - 特許庁

In a print data analysis processing part 21A, a raster data generation part 25A divides PDL data transmitted from a first PC 2A into page unit PDL data, and analyzes and decomposes the page unit PDL data.例文帳に追加

プリントデータ解析処理部２１Ａにおいて、ラスタデータ生成部２５Ａは、第１ＰＣ２Ａから送られてきたＰＤＬデータを頁単位ＰＤＬデータに切り出し、頁単位ＰＤＬデータについて解析処理及び展開処理を行う。 - 特許庁

By this way, the information processing device 101 reduces a time period in which unencrypted program exists in the main memory 103, prevents analysis and alteration of the program by the cracker 105 and prevents development of an illegal program.例文帳に追加

これにより、情報処理装置１０１は、暗号化されていない状態のプログラムがメインメモリ１０３に存在する時間を少なくして、クラッカー１０５によるプログラムの解析および改ざんを防止して、不正プログラムの開発を防止する。 - 特許庁

To provide an apparatus for creating auxiliary data, easily performing data reading from an XML (Extensible Markup Language) document or data writing into the XML document without performing analysis processing of the XML document as thoroughly as possible.例文帳に追加

ＸＭＬ文書の解析処理を極力行わずに、ＸＭＬ文書からのデータ読み込みや、ＸＭＬ文書へのデータ書込みを容易に行うことを可能とする補助的なデータを作成するための装置を提供する。 - 特許庁

It is clear from the analysis of said processing of invoice preparation that data I/O modules are necessary to prepare invoices, and a communication means is necessary for transmitting the invoice data requiring approval to the superior. 例文帳に追加

伝票を作成するために、データの入力部と出力部が必要なこと、及び承認を要する伝票データを上司に送るために通信手段が必要なことは、上記伝票作成の事務処理の分析で明らかである。 - 特許庁

A processed frame extraction section 10 extracts a frame to be scrambled from the image data and transfers it to an image storage section 11 and a predictive analysis section 12, and also transfers frames not to be scrambled to a following-stage processing system.例文帳に追加

処理フレーム抽出部１０はスクランブル対象のフレームを画像データから抽出して画像記憶部１１および予測解析部１２へ転送すると共にスクランブル対象外のフレームは後段の処理系へ転送する。 - 特許庁