「and function」に関連した英語例文の一覧と使い方(859ページ目) - Weblio英語例文検索

Bonding wire connections which connect the bonding pads 14b, 14d and lead terminals 12b, 12c are switched as shown in Figs. 2 (a) and (b), thereby the lead terminals 12b, 12c function as different terminals in Figs. 2 (a) and (b), respectively.例文帳に追加

ボンディングパッド１４ｂ、１４ｄとリード端子１２ｂ、１２ｃを接続するボンディングワイヤの結線を図２（ａ）および（ｂ）に示すように切り換えることにより、リード端子１２ｂ、１２ｃはそれぞれ図２（ａ）および（ｂ）において異なる端子として機能する。 - 特許庁

To provide a water faucet with a water purifying function, capable of widely using a storing space in a cabinet, improving appearance of the water faucet, facilitating the operation of switching between discharge of purified water and discharge of raw water, and immediately discriminating between discharge of purified water and discharge of raw water.例文帳に追加

キャビネット内の収納空間を広く使用でき、また水栓の美観も良好で浄水吐水，原水吐水の切替操作が容易且つ浄水吐水と原水吐水とを直ちに判別可能な浄水機能付きの水栓を提供する。 - 特許庁

Based on the relation between the shear rate and the viscosity in the first case and the second case, injection molding analysis when using a member 50 having an arbitrary cavity thickness is performed, and a value of an evaluation function is obtained based on an analysis result thereof.例文帳に追加

第１及び第２の場合の粘度とせん断速度との関係それぞれに基づいて、任意のキャビティ厚を有する部材５０を用いた場合の射出成形解析を行い、この解析結果に基づき評価関数の値を求める。 - 特許庁

High compression can be realized in an audio and encoding system by using a multi-stage encoding process need no highly accurate and preliminary limited probability distribution function of information to be compressed, has the low calculation cost and is free from loss.例文帳に追加

圧縮すべき情報の高精度かつ予備限定された確率分布関数を要しない低計算コストを有する損失のない多段符号化プロセスを用いることによってオーディオおよび符号化システムにおいて高度な圧縮が達成され得る。 - 特許庁

To solve the problem that a capillary blood vessel observing and measuring instrument for home use which provides the easiness of operation, portability, has a function of providing health data, advice meeting the medical standards, etc., and improving convenience, and enables anybody to understand is urgently needed.例文帳に追加

操作の簡易性・携帯性及び健康データや医学基準と照合したアドバイス等を供し、利便性向上などの機能を持つ誰でも分かる家庭用の毛細血管血液観察測定機械の出現が緊急の課題である。 - 特許庁

Further, a mathematical model representing the relation between the operation variables and the quality is derived as overlapping of the local areas having the local relational expression and the activity function, and the minimum error mathematical model is selected among a plurality of mathematical models of a division pattern.例文帳に追加

更に局所関係式と活性性度関数を有する局所領域の重ね合せとして操業変数と品質との関連を表す数式モデルを導出し、複数の分割パターンの数式モデルのうち最小誤差数式モデルを選択する。 - 特許庁

To provide a driving device of an auxiliary machine for a vehicle capable of realizing the driving of low speed and high torque necessary as a function of a starter motor of an engine, and the driving of high speed and low torque necessary for driving the auxiliary machine by one motor.例文帳に追加

モータの容量を大きくせずに、１つのモータでエンジンのスタータモータの機能として必要な低速で大トルクの駆動と、補機の駆動に必要な高速で小トルクの駆動とを実現できる車両用補機の駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vegetable beverage composition containing carrot juice with rich nutritional function, improved in flavor which is specific to the carrot juice and spoils the palatability of the carrot juice, and suppressed in generation of peculiar smell due to heat treatment so as to deliciously and simply be taken.例文帳に追加

豊富な栄養機能を有するニンジン搾汁を有する野菜飲料組成物をおいしく簡単に摂取するために、嗜好性を悪くしているニンジン搾汁の特有の風味の改善や加熱処理による特異臭の発生抑制を実現させる。 - 特許庁

To provide a verification insurance management system and the like capable of improving the reliability and objectivity in determination of a premium by easily and neutrally enabling verification of the function of provision products.例文帳に追加

提供商品の機能の検証を容易かつ中立的に行うことを可能とすること等により、保険料の決定における確実性や客観性を向上させること等のできる、検証保険管理システム等を提供することを課題とする。 - 特許庁

To allow a user easily and quickly to know the function and the operating method of a specific operating means about a help displaying method which displays the functions and operating methods of operating means provided with in electronics on a display screen.例文帳に追加

電子機器に設けられている操作手段の機能および操作方法をディスプレイ画面上に表示するヘルプ表示方法に関し、ユーザーが特定操作手段の機能および操作方法を容易かつ迅速に知ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a water retaining pavement structure mainly utilizing rainwater for keeping a water retaining function stable for a long period, and being good in constructing efficiency, easy to maintain, and superior in profitability while utilizing the merits of block pavement, and to provide its construction method.例文帳に追加

主に雨水を利用して長期にわたる安定した保水機能を有し、施工性がよく、維持管理が容易で、かつブロック舗装のメリットを活かしつつ、経済性にも優れた保水性舗装構造およびその施工方法を提供する - 特許庁

The intestinal function-controlling substance contains the above Bifidobacterium proliferation- promoting substance and an antioxidant food as active ingredients and daily intake of the Bifidobacterium proliferation-promoting substance is 1.5-10 g and daily intake of the antioxidant food is 0.5-2 g.例文帳に追加

整腸物質は上記ビフィズス菌増殖促進物質と抗酸化食品とを有効成分とし、ビフィズス菌増殖促進物質の１日摂取量を１．５〜１０ｇ、抗酸化食品の１日摂取量を０．５〜２ｇとするものである。 - 特許庁

To provide a photocatalytically coated film for resins which is free of a failure of external appearance due to the generation of a gas from a resin material and can maintain the hydrophilic function by renewal of the photocatalytically coated film and has high antifouling properties, self-cleaning properties, and an ensured field of view while retaining hydrophilicity.例文帳に追加

樹脂素材から発生するガスによる外観不良がなく、光触媒コートフィルムの貼り替えによる親水機能のメンテナンスが可能であり、親水性が保持され高い防汚性、セルフクリーニング性、視界確保性を提供すること。 - 特許庁

To provide a cover of a mobile information terminal and the mobile information terminal in which a requirement in design for matching color tone, gloss, etc. of the cover of the mobile information terminal with a main body and a requirement in function for such as simplicity in opening and closing, installation, etc. are to be both satisfied.例文帳に追加

携帯情報端末の蓋の色調、艶等を本体と合わせるというデザイン的な要求と、開閉や設置が容易である等の機能的要求を両立する、携帯情報端末の蓋および携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

Recessed and projecting parts and a groove as joint function are provided on a face and a ridge of a three-dimensional block or a position of a joint block is set through a joint member to assemble an arbitrary shape by joining in a condition in which faces of the block are in contact mutually.例文帳に追加

立方体ブロツクの面、稜等に接合機能としての凹凸、溝等を設ける、又は接合材を介して、接合ブロックの位置設定を行い、ブロックの面と面とが接した状態での接合を通じて、任意の形を組み立てる。 - 特許庁

To provide a controller system where a part which can be handled as common processing by a safety system and a non-safety system, and a safety function of the safety system can be ensured by obtaining a controller, while the safety system and the non-safety system satisfactorily made to coexist.例文帳に追加

安全系と非安全系をうまく混在した状態でコントローラを実現し、安全系と非安全系とで共通処理として扱える部分は共通するとともに、安全系の安全機能は保証できるコントローラシステムを提供すること - 特許庁

To update application data into the latest state all the time, to allow both a company and a patent office to easily manage time limit management and a progress situation and also to maintain secrecy in each target even though intellectual property is managed unitarily by a cryptographic function.例文帳に追加

出願データが常に最新の状態に更新され、期限管理や進歩状況が企業と特許事務所の両方で簡単に管理できるとともに、暗号機能により知的財産の管理を一元化しても目的毎に秘密が保持する。 - 特許庁

To provide a toroidal type continuously variable transmission enabling smooth gear shifting and power transmission operation by maintaining the satisfactory bearing function of linear bearings between a power roller and a trunnion and also enabling increase in the durability of bearing parts.例文帳に追加

パワーローラとトラニオンの間の直動軸受の良好な軸受機能を維持して、円滑な変速および動力伝達動作を行わせるとともに、軸受部品の耐久性を向上させることができるトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

Besides, the fault separating device 5 with monitor function is composed of a simulation repeating device 8 provided with a personal computer 6 and a modem 7 and a line separating device 13 provided with a first modem 9, a CPU 10, a second modem 11 and a switch circuit 12.例文帳に追加

又、モニタ機能付障害切分装置５は、パソコン６とモデム７とを備えた模擬中継装置８と、第一のモデム９とＣＰＵ１０と第二のモデム１１及びスイッチ回路１２とを備えた回線切分装置１３とにより構成する。 - 特許庁

Disclosed is a method for preserving microorganisms such as a bacterium and yeast in a viable condition, wherein a microorganism 6 is preserved at ordinary temperatures and pressures after applying the microorganism on the surface of a carrier 3 which has a moisture controlling function and is impregnated with a protecting agent 5 in advance.例文帳に追加

細菌，酵母菌等の微生物を生きた状態で保存する方法であって、水分調整機能を有する担体３に予め保護剤５を含浸させ、該担体３の表面に前記微生物６を塗布した後、常温常圧下で保存する。 - 特許庁

To provide a luminaire having air-cleaning function which can suck smoke from the entire space ranging from a region directly under a suction part to a peripheral edge part of a shade, without losing smoke and does not release cigarette smoke and/or bad smell to the surrounding even if a filter becomes dirty and its purification ability drops.例文帳に追加

吸引部直下から傘の周縁部まで煙を逃がさずに吸引でき、また、フィルターが汚れて浄化能力が落ちても周囲に煙草の煙や臭気を放散しない空気清浄機能付き照明器具を提供する。 - 特許庁

This electronic component is provided with: a case 10; a rotator 50 rotatably housed in the case 10, an electric function part (a slider 70 and switch patterns 93 and 94) changing electrical output in response to the rotation of the rotator 50, and an elastic means 80.例文帳に追加

ケース１０と、ケース１０内に回転自在に収納される回転体５０と、回転体５０の回転に応じて電気的出力を変化する電気的機能部（摺動子７０とスイッチパターン９３，９４）と、弾発手段８０とを具備する。 - 特許庁

To provide a process calculating system having a formula preparing and chart calculating function for performing formula preparation and a series of calculation processing by using a chart calculating application and a program to be used for the process calculating system.例文帳に追加

表計算アプリケーションを適用し、数式作成から一連の計算処理までを表計算アプリケーションにて行う数式作成および表計算機能を備えたプロセス計算システムおよびこのプロセス計算システムに用いられるプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for washing rice which positively remove impurities contained in a rinsing after polishing rice and can wash rice without wasting water for washing rice such as water, and an apparatus for cooking rice with the function of washing rice.例文帳に追加

米の研ぎ汁に含まれる不純物の除去を確実なものにするとともに、水のような洗米水の無駄遣いをせずに洗米することができる洗米装置及び洗米方法並びに洗米機能付き炊飯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a small lighting system capable of implementing stable and sure local illumination in a normal time and even in an emergency time by connecting a small lighting system group for local places having a power backup function by communication; and to provide its network system.例文帳に追加

電力バックアップ機能を有する局所用小型照明装置群を通信で結び局所の照明を通常時や災害時においても安定、かつ確実な照明ができる小型照明装置及びそのネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a sheet for civil engineering work excellent in function such as prevention of draw out, scouring prevention or the like in construction of a breakwater and a bank or the like and hard to cause tearing even using on a surface having sharp edged articles and hard to growth the tearing.例文帳に追加

防波堤や堤防など施工の際の吸出し防止、洗堀防止などの機能に優れて、かつ、尖角状物を有する敷設面に用いても裂傷を生じにくく、また生じても裂傷が増加しにくい土木用シートを提供する。 - 特許庁

An event word and its periodicity are extracted from peaks of values obtained by a self-correlation function calculation part 23, by a periodicity extraction means 24, and the event word, the periodicity, and concurrent words are outputted from an output means 11.例文帳に追加

さらに、自己相関関数値算出部２３で求めた値のピークから、周期性抽出手段２４においてイベント単語とその周期性を抽出し、該イベント単語、周期性、共起する共起単語とを出力手段１１から出力する。 - 特許庁

A selective separation member 13, which makes oxygen and carbon dioxide permeate from the high-concentration side to the low-concentration side and has the function of intercepting hydrocarbon, nitrogen oxides, sulfur oxides, and fine solid constituents, is fitted into the cut-off portion.例文帳に追加

切り取られた箇所に、酸素及び二酸化炭素を濃度の高い方から濃度の低い方へ透過させ、炭化水素、窒素酸化物、硫黄酸化物及び微小固体成分を遮断する機能を有する透明の選択分離材１３をはめ込む。 - 特許庁

To enhance the reusability of software, and apply this software to various kinds of products and facilitate the expansion of the control function, and enhance the development efficiency of software, by constituting the software system to control a stepping motor using object-oriented software.例文帳に追加

ステッピングモータを制御するソフトウェアシステムをオブジェクト指向ソフトウェアで構成することにより、ソフトウェアの再利用性を向上させ、多機種に対して本ソフトウェア部品を適用し、制御機能の拡張を容易にし、ソフトウェアの開発効率を向上させる。 - 特許庁

Furthermore, the optical component has the antireflective effect and the cleaning function, and useful for image pickup devices of various electronic apparatuses represented by a digital camera, a mobile camera etc., for lenses for optical pickups, and for various display devices.例文帳に追加

また、本発明の光学部品は、その反射防止効果とクリーニング機能を有し、デジタルカメラやモバイルカメラ等に代表される各種電子機器の撮像素子の用途や、光ピックアップ用のレンズ、そして各種ディスプレイデバイスの用途として有用である。 - 特許庁

The dynamic range and noise eliminating level are changed to particular regions of patent's anatomy, as function of all of used scanning coordinates including various depths, steering angles and linear positions in both of sector scan and linear scan.例文帳に追加

ダイナミックレンジ及び雑音排除レベルは、セクタスキャン及びリニアスキャンの両方で様々な深さ、ステアリング角、及び線形位置を含む使用される全ての走査座標の関数として患者の解剖学的構造の異なる領域に対して変化される。 - 特許庁

Then, a selective separating material 13 having a function for permeating oxygen and carbon dioxide, and shielding hydrocarbon, nitrogen oxide, sulfur oxide, and microsolid components is arranged in a hollow portion, to separate inside from outside of the compartment 19.例文帳に追加

そして、中空部分に酸素及び二酸化炭素を透過させ、炭化水素、窒素酸化物、硫黄酸化物及び微小固体成分を遮断する機能を有する選択分離材１３を、車室１９の内側と外側とを隔てるように配置する。 - 特許庁

This plant cell has an animal saccharide chain adding function and comprises a gene capable of encoding an enzyme capable of transferring a fucose residue to a reducing terminal acetylglucosamine residue of a saccharide chain contained in a glycoprotein and derived from an animal and transduced thereinto.例文帳に追加

動物型糖鎖付加機能をもつ植物細胞であって、糖タンパク質に含まれる糖鎖の還元末端アセチルグルコサミン残基にフコース残基を転移し得る、動物由来の酵素をコードする遺伝子が導入された、植物細胞。 - 特許庁

To provide a method for producing a gas adsorbent which increases the number of adsorption sites of a carbon material and carries highly dispersed metal which has the function of dissociating a gas molecule into atoms and/or increasing the affinity between the gas molecule and the carbon material.例文帳に追加

炭素材料の吸着サイトを増加させると共に、ガス分子を原子に解離する機能および／またはガス分子と炭素材料との親和性を高める機能を持つ金属を高分散担持させたガス吸着材を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The secretory viral protein has an anti-inflammatory and viral protein and/or immunomodulatory function when administered in vivo in treatment of diseases and therefore can be used for treatment of inflammation, autoimmune diseases or the like.例文帳に追加

それを用いての疾患の治療において、インビボで投与する場合に抗炎症性およウイルスタンパク質び／または免疫修飾性の役割を媒介することができる、従って、炎症及び自己免疫疾患等の治療に用いることが出来る。 - 特許庁

The printing system 50 includes a server 110 and a display device 52 capable of communicating with the server 110, having a function of displaying materials when a user holds a conference, and of printing the displayed materials and information input on the picture.例文帳に追加

印刷システム５０は、サーバ１１０と、サーバ１１０と通信可能で、ユーザが会議を行なう際等に、資料を表示し、表示された資料及び画面上で入力された情報等を印刷する機能を持つ表示装置５２とを含む。 - 特許庁

To provide a function capable of dynamically controlling the train control range to be executed by interlocking logical units, and safely executing the exclusive control of an object to be controlled and information while ensuring the redundancy and the reliability of the entire interlocking device.例文帳に追加

連動装置全体の冗長性及び信頼性を確保しつつ、連動論理部が実行可能である列車制御範囲を動的に制御し、且つ制御対象及び情報の排他制御を安全に実行する機能を提供する。 - 特許庁

The second sealing layer 9 applies voltage on electrodes 5a of the solar cells 5 and electrodes 6a of the circuit layer at the time of manufacturing, thereby giving an anisotropic conductive function to the conductive filler 10 and energizing both electrodes 5a and 6a.例文帳に追加

第二の封止層９は、製造時に太陽電池セル５の電極５ａと回路層６の電極６ａに電圧を印加することで導電性フィラー１０に異方導電性機能を付与し、両電極５ａ，６ａ間を通電させる。 - 特許庁

To obtain a garbage treatment material which can control ammonia odor and a complex odor produced in the decomposition of garbage and maintain the alkalinity in carrier particles and keep a garbage decomposition function over a long period of time.例文帳に追加

生ごみの分解で発生するアンモニア臭気や複合臭気を抑制することができると共に担持粒体内のアルカリ性を維持することができ、生ごみ分解能を長期間に亘って維持することができる生ごみ処理材を提供する。 - 特許庁

To provide a field-emission electron source and a manufacturing method of its carbon nanotube, that can reduce work function on the nanotube surface and increase emission current, by causing vapor-deposition of lithium on the carbon nanotube and using it as a cathode.例文帳に追加

カーボンナノチューブにリチウムを蒸着させ陰極として用いることにより、ナノチューブ表面の仕事関数を下げ、放出電流の増大を図ることができる電界放出型電子源及びそのカーボンナノチューブの製造方法を提供する。 - 特許庁

The derivative maintains moisture retaining property being a main function of hyaluronic acid and has increased hydrophilicity and biocompatibility by introduction of phosphorylcholine group and ability of inhibiting hyaluronidase activity to decompose hyaluronic acid.例文帳に追加

前記誘導体は、ヒアルロン酸の主要な機能である保湿性が維持されている上、ホスホリルコリン基の導入により親水性及び生体適合性が高められており、また、ヒアルロン酸を分解するヒアルロニダーゼの活性を阻害する能力を有する。 - 特許庁

The carbon material substantially composed of carbon and the metal having the function of dissociating the gas molecule into the atoms and/or increasing the affinity between the gas molecule and the carbon atoms are crushed in a mixture state in an inert gas or reducing gas.例文帳に追加

実質的に炭素から成る炭素材料と、ガス分子を原子に解離する機能および／または炭素原子とガス分子との親和性を高める機能を有する金属とを、不活性ガス中または還元ガス中において混合状態で粉砕する。 - 特許庁

The focal area setting part 112f has a function for setting the focal area which is respectively different in the time of a normal photographing mode and a stereo photographing mode, and sets the focal area most suitable for each of the normal photographing mode and the stereo photographing mode.例文帳に追加

このフォーカスエリア設定部１１２ｆは、通常撮影モード時とステレオ撮影モードとでそれぞれ異なるフォーカスエリアを設定する機能を有しており、通常撮影モードおよびステレオ撮影モードそれぞれに最適なフォーカスエリアを設定する。 - 特許庁

To ensure a reliable and comfortable torque adjustment concretely securing a necessary and sufficient antislip function and a soft touch to a palm, in a power tool with a clutch ring for adjusting tightening torque.例文帳に追加

本発明の課題は、締付けトルクを調整するクラッチリングを有する電動工具において、必要十分な滑り止め機能を有すると共に掌に受ける感触が優しい、すなわち確実で快適なトルク調節ができるようにすることである。 - 特許庁

The operation method and system for a drive engine forms resultant target torque as a function of torque desired by a driver and target torque of another controller, and superposes correction torque of an idle speed controller on the resultant target torque.例文帳に追加

駆動機関の運転方法および装置において、合成目標トルクがドライバの希望トルクおよび他の制御装置の目標トルクの関数として形成され、合成目標トルクにアイドル回転速度制御装置の補正トルクが重ね合わされる。 - 特許庁