1016万例文収録!

「application group」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > application groupに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

application groupの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 567



例文

A color difference between color reproduced through application of a first profile selected optionally from a profile group and color reproduced through application of a second profile other than the first profile is calculated, the second profiles are arrayed according to the calculated color differences, and file names as identification information of the second profiles are displayed on a retrieval result display screen in the arrayed order.例文帳に追加

プロファイル群の中から任意に選択された第1のプロファイルを適用して再現される色と、第1のプロファイルを除いた第2のプロファイルを適用して再現される色との、色差を算出し、算出した色差に応じて第2のプロファイルを整列し、整列された並び順に、第2のプロファイルの識別情報としてのファイル名を検索結果表示画面に表示する。 - 特許庁

When a predetermined area in a first window among the plurality of windows is touched, the display control means displays an operation screen including a button group for operating a first application corresponding to the first window on the basis of first operation screen information related to the first application.例文帳に追加

表示制御手段は、前記複数のウィンドウの内の第1ウィンドウ内の所定の領域がタッチされたとき、前記第1ウィンドウに対応する第1アプリケーションに関連付けられた第1操作画面情報に基づき、前記第1アプリケーションを操作するためのボタン群を含む操作画面を表示する。 - 特許庁

There are provided a P2P peer where a system provides P2P application services, a Thin terminal having functions equal to or less than web browser functions, and a P2P server for distributing the P2P application services to the Thin Client type terminals by establishing a session to the P2P peer by representing a Thin Client type terminal group.例文帳に追加

システムが、P2Pアプリケーションサービスを提供するP2Pピアと、ウエブブラウザ機能以下の機能を持つThin端末と、P2Pピアに対してThinクライアント型端末群を代表してセッションを確立してThinクライアント型端末にP2Pアプリケーションサービスを配信するP2Pサーバとをもつ。 - 特許庁

When each user starts an application program corresponding to the interpersonal relationship of a user that is the partner to communicate with by operating the cellular phone to access the communication server device, the communication server device processes information transmitted and received between users of this group by use of this application program to mediate the communications between them.例文帳に追加

ユーザが携帯電話機を操作することで、コミュニケーションを図る相手となるユーザの対人関係に対応するアプリケーションプログラムを起動してコミュニケーションサーバ装置にアクセスすると、コミュニケーションサーバ装置は、このアプリケーションプログラムを用いて当該グループのユーザ間で送受信される情報を加工し、コミュニケーションを仲介する。 - 特許庁

例文

A CPU 22 transmits a mail attached with information necessary for browsing an image information group 71 for an application form stored in a storage area 26a for a round mark to a terminal 41 of a person A (examiner) having a right of examination with respect to application information (a step S31).例文帳に追加

CPU22は、ROM21に格納された回覧処理プログラムに従って、丸印用記憶領域26aに記憶された申請書用画情報群71を閲覧するために必要な情報が添付されたメールを申請情報に対する審査権限を有する者(以下、審査者という)Aの端末41に送信する(ステップS31)。 - 特許庁


例文

This image forming apparatus having a plurality of programs of which an interface is open to public so that an application prepared based on the interface is executable is provided with a mounting condition providing means for providing information indicating mounting conditions related with every group constituted of a plurality of the programs in accordance with a request made by the application.例文帳に追加

インタフェースが公開されている複数のプログラムを有し、前記インタフェースに基づいて作成されたアプリケーションを実行可能な画像形成装置であって、 前記アプリケーションからの要求に応じて、複数の前記プログラムによって構成されるグループごとに当該グループに係る実装状況を示す情報を提供する実装状況提供手段を有することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

The image forming apparatus includes an unified interface layer composed of an interface library group made to have unified interface between the application and the communication protocol daemons, and the application can be developed according to the unified interface, and the time for development can be shortened and the cost can be reduced.例文帳に追加

本発明の画像形成装置は、アプリケーションと通信プロトコルデーモンとの間に統一したインタフェースを持たせたインタフェースライブラリ群からなる統一インタフェース層を備えることにより、アプリケーションは前記統一インタフェースに従って開発を行えばよく、開発の時間及びコストを削減可能となった。 - 特許庁

A project data storage section 7 stores data structure data arranging an application data which arranges each data used in each of application in a special order, and corresponding to each order of data storage, group of data identification information of the data concerned and the data size of the data concerned as project data.例文帳に追加

プロジェクトデータ保管部7はアプリケーションのそれぞれにおいて使用される各データを特定の順に配列するアプリケーションデータと、各データの記憶順に対応して当該データのデータ識別情報と当該データのデータサイズとの組を配列するデータ構造データとをプロジェクトデータとして記憶する。 - 特許庁

A color difference between a color reproduced through application of a first profile selected optionally from a profile group and a color reproduced through application of a second profile other than the first profile is calculated, second profiles are arrayed according to calculated color differences, and file names as identification information on the second profiles are displayed in a retrieval result display picture in the array order.例文帳に追加

プロファイル群の中から任意に選択された第1のプロファイルを適用して再現される色と、第1のプロファイルを除いた第2のプロファイルを適用して再現される色との、色差を算出し、算出した色差に応じて第2のプロファイルを整列し、整列された並び順に、第2のプロファイルの識別情報としてのファイル名を検索結果表示画面に表示する。 - 特許庁

例文

The chart application program executes a method including automatic layout of automatically-placed chart elements and user-placed chart elements according to automatic place and size calculated by the chart application program and executes selecting a group of automatically-placed chart elements and user-placed chart elements of which are laid out on the chart beforehand.例文帳に追加

図表アプリケーションプログラムは、図表中の予めレイアウトされた一群の自動配置図表要素およびユーザ配置図表要素を選択すること、および図表アプリケーションプログラムが計算した自動的な位置およびサイズに従って、自動配置図表要素およびユーザ配置図表要素を自動的にレイアウトすることを含む方法を実行する。 - 特許庁

例文

The system is provied with a contract application (19) to be executed by a 2nd network (20) substantially different from the network infrastructure (10) by using HTML or similar technology, a group communication interface (12) belonging to the infrastructure (10) and a gateway (17) forming connection between the application (19) and the interface (12).例文帳に追加

システムは、ネットワークインフラストラクチャー(10)とは本質的に個別の第2ネットワーク(20)においてHTML又は同様の技術を用いて実施される契約アプリケーション(19)と、ネットワークインフラストラクチャー(10)に属するグループ通信インターフェイス(12)と、グループメッセージの契約アプリケーション(19)とグループ通信インターフェイス(12)との間に接続を形成するゲートウェイ(17)とを備えている。 - 特許庁

This database search supporting system 100 simulatively presents a class to each system management architecture of an application system 10 and operates as if a search method taking a data group constructed by the system management architecture of the application system 10 is a defined functional object.例文帳に追加

データベース検索支援システム100は、アプリケーションシステム10のシステム管理体系ごとにクラスを擬似的に提供し、あたかもアプリケーションシステム10のシステム管理体系で構築されるデータ群を操作対象とする検索メソッドが定義された機能オブジェクトのように動作するものである。 - 特許庁

Sec.144 Classification of Goods and Services 144.1. Each registration, and any publication of the Office which concerns an application or registration effected by the Office shall indicate the goods or services by their names, grouped according to the classes of the Nice Classification, and each group shall be preceded by the number of the class of that Classification to which that group of goods or services belongs, presented in the order of the classes of the said Classification.例文帳に追加

第144条 商品及びサ-ビスの分類 144.1各登録及び出願又は庁が行う登録に関する庁の公告には,ニ-ス分類の類に従って群に纏めた商品又はサ-ビスをその名称により表示し,各群は,同分類の類の順に従い,商品又はサ-ビスの当該群が属する同分類の類の番号に続いて記載する。 - 特許庁

The method for manufacturing the recording medium includes an ultraviolet ray irradiation process for irradiating the metal surface of an element assembly having the metal surface with ultraviolet rays, and an application process for applying a coupling agent containing a silane compound having an acryloxy group and/or methacryloxy group to the metal surface irradiated with the ultraviolet rays.例文帳に追加

金属面を有する素体の前記金属面に紫外線を照射する紫外線照射工程と、上記紫外線が照射された上記金属面に、アクリロキシ基及び/又はメタクリロキシ基を有するシラン化合物を含有するカップリング剤を塗布する塗布工程と、を備えることを特徴とする、記録媒体の製造方法。 - 特許庁

A dendrogram is constructed by executing hierarchical clustering to an entire tag group, and a bottom-up index in which an upper layer can be specified from a lower layer is generated in advance, and the entire tag group is clustered into a plurality of partial tag groups by referring to the generated index when a high-order application makes a request.例文帳に追加

全体タグ集合に対して階層的クラスタリングを行ってデンドログラムを構築し、下層から上層を特定可能にするボトムアップなインデックスを事前に生成しておき、上位アプリケーションから要求があった際に、生成されたインデックスを参照して全体タグ集合を複数の部分タグ集合にクラスタリングする。 - 特許庁

The prediction apparatus 54 further comprises a characteristic extraction part 152 for extracting the data of the group of characteristics from the case data to be diagnosed, and a model application part 156 for applying the data of the group of the characteristics extracted by the characteristic extraction part 152 to the prediction model, predicting the occurrence of the AxLN transfer or the like in the patient of the case data to be diagnosed and outputting the predicted result as prediction 154.例文帳に追加

装置はさらに、診断対象となる症例データから、特性の組のデータを抽出する特性抽出部152と、特性抽出部152により抽出された特性の組のデータを予測モデル138に与えて、診断対象となる症例データの患者におけるAxLN転移等の発生を予測し、予測154として出力するモデル適用部156とを含む。 - 特許庁

The fund use system can be structured which can easily obtain a fund manager by determining a successful bid by receiving bid information on application for a bidden article as to funds to be bidden on from an auction- seller's terminal group through an information transmission network from a bid terminal group through the information transmission network.例文帳に追加

出品者端末群から情報伝送網を介して出品された資金についての出品商品を入札端末群から情報伝送網を介して入札情報の申し込みを受けて落札を決定するようにしたことにより、資金運用者を容易に獲得できるような資金運用システムを構築できる。 - 特許庁

A point management device 1 stores: a customer table indicating correspondence between an integrated customer ID and a business-classified customer ID in each business group; a point conversion condition table indicating correspondence among the business group, a transaction item, and a point application condition; and a point management table indicating the number of points of each customer.例文帳に追加

ポイント管理装置1は、統合顧客IDと、各事業グループにおける事業別顧客IDとの対応を示す顧客テーブルと、事業グループ、取引項目、及び、ポイント付与条件の対応を示すポイント化条件テーブルと、各顧客のポイント数を示すポイント管理テーブルを記憶している。 - 特許庁

At start-up, a computer downloads user master information related with the right of each user, terminal master information related with the right of each computer, and right master information related with the right of each combination of a user group and a terminal group from a server device, and specifies an application which can be executed (used) by a user by the computer using each master information.例文帳に追加

本発明では、コンピュータの起動の際に、サーバ装置から、各ユーザの権限に関するユーザマスタ情報、各コンピュータの権限に関する端末マスタ情報、および、ユーザグループと端末グループの組み合わせ毎の権限に関する権限マスタ情報をダウンロードし、これらの各マスタ情報を用いてそのユーザがそのコンピュータで実行(利用)可能な業務アプリケーションを特定するものである。 - 特許庁

This substrate processor is provided with a carrying robot, in charge of the carriage of a substrate, from an indexer ID via the processing part group 20 performing the resist application processing to an interface IF and the carrying robot in charge of the carriage of the substrate, from the interface IF via the processing part group 40 (50) performing the development processing to the indexer ID.例文帳に追加

インデクサIDからレジスト塗布処理を行う処理部群20を経てインターフェイスIFまでの基板の搬送を担当する搬送ロボットと、インターフェイスIFから現像処理を行う処理部群40(50)を経てインデクサIDまでの基板の搬送を担当する搬送ロボットとが設けられている。 - 特許庁

The polyester film has an applied layer formed by an application-stretch method wherein the applied layer contains a polyurethane resin having a polycarbonate structure and a carboxylic group and having a glass transition temperature of not higher than 10°C and further contains not more than 20 wt.% of a crosslinking agent having not less than 10 mmol/g of a thermally crosslinkable functional group.例文帳に追加

塗布延伸法により形成された塗布層を有するポリエステルフィルムであり、当該塗布層は、ポリカーボネート構造とカルボキシル基とを有する、ガラス転移点が10℃以下のポリウレタン樹脂を含有し、熱架橋性の官能基量が10mmol/g以上である架橋剤を20重量%以下含有することを特徴とする易接着性フィルム。 - 特許庁

A point management device 1 stores the same person account information 19 created by an application using the same person as a nominal person, and calculates additional bonus points by applying preferential conditional information 20 to a point account group extracted from the same person account information, and adds the calculated bonus points to the point balance of each point account belonging to the point account group.例文帳に追加

本発明のポイント管理装置1は、同一人が名義人であることの申請により作成される同一人口座情報19を記憶し、同一人口座情報から抽出したポイント口座グループに対し、優遇条件情報20を適用して追加的なボーナスポイントを算出し、ポイント口座グループに属する各ポイント口座のポイント残高に、算出したボーナスポイントを加算する。 - 特許庁

This electronic apparatus has: a middleware management part 402 for managing the middleware interposed between an operating system and an application 311; a group capability management part 406 collecting function information of the apparatus on a network; and a middleware reconfiguration part 407 reconfiguring the middleware managed by the middleware management part 402 on the basis of group capability and capability of the apparatus itself.例文帳に追加

オペレーティングシステムとアプリケーション311とに介在するミドルウェアを管理するためのミドルウェア管理部402と、ネットワークに存在する機器の機能情報を収集する群ケーパビリティ管理部406と、群ケーパビリティと自機のケーパビリティとに基づいて、ミドルウェア管理部402が管理しているミドルウェアを再構成するミドルウェア再構成部407とを有する。 - 特許庁

When allowing a new user to join a prescribed group in C/S environment, an administrator user (client device 74) updates a group management service section 44 by a P2P application 74PP and transmits (issues) permission 45 signed with a secret key of the administrator user to an object user (client device 76).例文帳に追加

管理者ユーザ(クライアント装置74)は、新規ユーザをC/S環境の所定グループへ参加させる場合、P2Pアプリケーション74PPで、グループ管理サービス部44を更新し、管理者ユーザの秘密キーにより署名がなされた許可状45を対象ユーザ(クライアント装置76)に送信(発行)する。 - 特許庁

The manufacturing method of the gas-barrier laminate comprises application, direct or via an undercoat layer, of a coating (C) for forming a gas-barrier layer comprising a hydroxy group-containing polymer (A) and a carboxy or acid anhydride group-containing polymer (B) on a plastic base material, heat-treatment and subsequent heat-treatment in the presence of water.例文帳に追加

プラスチック基材上に直に、又はアンダーコート層を介してプラスチック基材上に、水酸基含有ポリマー(A)とカルボキシル基もしくは酸無水物基含有ポリマー(B)とを含有するガスバリア層形成用塗料(C)を塗布し、熱処理した後、水の存在下に加熱処理してなることを特徴とするガスバリア性積層体の製造方法。 - 特許庁

This settlement processing system is constituted so that use details are also transmitted in this case, the group purchasing organization learns the details of application and the use details are collated with a delivery slip including the order identification information attached to the article or transmitted to the group purchasing organization server 110 in separate delivery by including the order identification information in the use details as a matching key.例文帳に追加

この場合に利用明細も送られ共同購買組織は請求の明細を知ることができ、マッチングキーとして上述の発注識別情報を利用明細に含めることにより、別途納品時に物品に添付または共同購買組織サーバ110に送信された発注識別情報を含む納品書と突合をすることができるように構成されている。 - 特許庁

In the cellular phone terminal 10, user state information obtained from electronic ticket information acquired from an electronic ticket service is changed (added, deleted or changed), a community group participation control part 100 automatically performs participation to the community group (application for admission, withdrawal from membership) to a community management device which provide community services.例文帳に追加

携帯電話端末10が、電子チケットサービスから取得した電子チケット情報から獲得するユーザ状況情報が変更(追加、削除、変更)されたとき、コミュニティグループ参加制御部100は、コミュニティグループの参加(入会、退会)をコミュニティサービスを提供するコミュニティ管理装置に対して自動的に行う。 - 特許庁

The polymer or the polymer mixture (the binder) suitable for application of the plastisol is composed of a mixture comprising at least two kinds of MMA (methyl methacrylate) copolymers wherein a component A contains an epoxy group-containing comonomer and a component B contains a compound which nucleophilically reacts with an epoxy group-containing monomer of the component A during the gelation process.例文帳に追加

該プラスチゾル適用のために好適なポリマー又はポリマー混合物(結合剤)は、少なくとも2種類のMMAコポリマーからなる混合物から構成されており、その際成分Aはエポキシ基含有コモノマーを含有しかつ成分Bは、ゲル化プロセス中に成分Aのエポキシ基含有モノマーと求核性的に反応する化合物を含有する。 - 特許庁

The nanofiber aggregate is produced by subjecting a material including a base material for spinning, which is at least one selected from a group consisting of polylactic acid, egg white peptide, zein, gelatin, collagen and chitosan, and at least one functional substance at least one selected from a group consisting of catechin and catechin oligomer, to the application of an electrospinning.例文帳に追加

ポリ乳酸、卵白ペプチド、ツェイン、ゼラチン、コラーゲン、キトサンからなる群から選択される少なくとも一つの紡糸基材と、カテキン、カテキンオリゴマーからなる群から選択される少なくとも一つの機能性物質とを含有する材料に電界紡糸法を適用することにより、ナノファイバー集合体を製造することができる。 - 特許庁

A sensor network server (or a presence server) manages the position and state of the user detected by a sensor and group information, and a communication application server when establishing a session acquires information of the user included in a group from the sensor network server (or the presence server) to establish the session to the user.例文帳に追加

センサネットサーバ(またはプレゼンスサーバ)が、センサが検知したユーザの位置や状態とグループ情報を管理し、セッション確立時に通信アプリケーションサーバがセンサネットサーバ(またはプレゼンスサーバ)からグループに含まれるユーザの情報を取得し、そのユーザに対してセッションを確立することによって実現する。 - 特許庁

The relay servers 12 (22) creates the following information to allow the entire relayed communication system to share the information; namely relay group information indicating that the relay servers 12, 22 compose a relay group and relay server information indicating the client terminal 11 (21) communicable with the relay servers 12 (22) and the application.例文帳に追加

中継サーバ12(22)は、以下に示す情報を作成して、中継通信システム全体に共有させる:中継サーバ12、22が中継グループを構成することを示す中継グループ情報、中継サーバ12(22)と通信可能であるクライアント端末11(21)およびこれらのアプリケーションを示す中継サーバ情報。 - 特許庁

The plant information management system adapted to access a database accumulating data generated in a plant and acquire and deliver a specified group of data to a user application comprises an interface screen means listing data names of the specified group, and a data acquisition/conversion means accessing the database based on a data name designated on the interface screen means to acquire data, and converting them in a format adaptable to the user application followed by delivering.例文帳に追加

プラントで発生するデータを蓄積するデータベースにアクセスし、特定グループデータを取得してユーザアプリケーションに渡すプラント情報管理システムにおいて、 前記特定グループのデータ名を一覧表示するインターフェース画面手段と、 このインターフェース画面手段で指定されたデータ名に基づいて前記データベースにアクセスしてデータを取得し、前記ユーザアプリケーションに適合する形式に変換して渡すデータ取得・変換手段と、を備える。 - 特許庁

The EntityManager API handles the persistence context, and each persistence context is a group of entity instances.When developing your application, you can use annotations in your class to specify the persistent context instanceof your entity instances.例文帳に追加

EntityManager API は持続性コンテキストを処理し、各持続性コンテキストはエンティティーインスタンスのグループです。 アプリケーション開発時には、クラス内で注釈を使用して、エンティティーのインスタンスからなる持続性コンテキストのインスタンスを指定できます。 - NetBeans

Within the new government there were two opposing policies regarding treatment of the Tokugawa shogunate; one was the Hard-liner policy, which insisted upon the administration of severely harsh punishment to the Tokugawa family (particularly the former Shogun, Yoshinobu); the more liberal group persisted in the application of a more lenient treatment policy, which considered a more appropriate (reasonable) and tempered punishment toward the Tokugawa family; this stance was an effort to address the potential for prolonged turmoil resulting from a harsher punishment, and the resulting effects upon the national interests. 例文帳に追加

新政府側でも徳川家(特に前将軍慶喜)に対して厳しい処分を断行すべきとする強硬論と、長引く内紛や過酷な処分は国益に反するとして穏当な処分で済ませようとする寛典論の両論が存在した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If a patent application contains a group of subjects of invention so linked as to form a single general inventive concept, patent claims consist of an independent claim characterizing each subject of invention and as many dependent claims as necessary. 例文帳に追加

特許出願が単一の一般的発明概念を形成するように結び付いている発明の主題の1群を包含する場合は,特許クレームは,それぞれの発明の主題を特徴付ける独立クレーム及び必要な数の従属クレームから構成される。 - 特許庁

all the features that are absolutely necessary to solve the technical problem shall be included in one or - where a group of inventions is claimed in one patent application - more independent claims 例文帳に追加

技術的課題を解決するために絶対に必要なすべての特徴は,1つの独立クレームに含めなければならない。また,1つの特許出願において一群の発明が主張されている場合は,2以上の独立のクレームに含めなければならない。 - 特許庁

The patent may only relate to one invention or one group of inventions so related as to constitute a single inventive concept. The following in particular shall be regarded as constituting a single inventive concept, and consequently as being capable of inclusion in a single application:例文帳に追加

特許対象となる発明は,1個の発明又は単一の発明概念を構成する相互に関連した1群の発明でなければならない。特に,次に掲げるものは単一の発明概念を構成するものとみなされ,その結果,1個の出願に含めることができる。 - 特許庁

If a group of inventions is claimed in one application, then the requirement of unity of the invention is only met if there is a technical coherence between these inventions which is expressed by one or several identical or corresponding, particular technical features. 例文帳に追加

1群の発明が1の出願においてクレームされている場合は,これらの発明の間に1又は2以上の同一又は対応する特別な技術的特徴を含む技術的関係があるときに限り,発明の単一性の要件は満たされる。 - 特許庁

The carbazole group-containing polymer having a specific molecular weight can exhibit excellent photorefractivity in addition to excellent moldability and mechanical physical property of a molding, so that it can be suitably used for photorefractive application.例文帳に追加

本発明のカルバゾール基含有ポリマーは、特定の分子量を有することにより、成形性、成形物の機械物性に優れるのみならず、フォトリフラクティブ特性に優れるためフォトリフラクティブの用途において好適に用いることができる。 - 特許庁

The server group includes an authentication server for performing server authentication, a Web server for providing an application having a function for supporting the prescribed school activities, a mail server for transmitting and receiving e-mail, a database server for managing the database, or the like.例文帳に追加

サーバ群は、ユーザ認証を行う認証サーバと、所定の学校活動を支援する機能を有するアプリケーションを提供するWebサーバと、電子メールの送受信を行うメールサーバと、データベースを管理するデータベースサーバ等と含んで構成される。 - 特許庁

The composition for the external application is blended with one kind or more selected from the group comprising mono-fatty acid polyethylene glycols and tri-fatty acid polyoxyethylene sorbitanes having an 18C fatty acid in its molecule, and the glycyrrhetinic acid and the derivative thereof.例文帳に追加

炭素数が18である脂肪酸を分子内に有するモノ脂肪酸ポリエチレングリコールおよびトリ脂肪酸ポリオキシエチレンソルビタンからなる群から選ばれる一種以上とグリチルレチン酸またはその誘導体を配合した外用組成物。 - 特許庁

The device management application uses a multicast address generated on the basis of the hash value to transmit a multicast packet and receives information transmitted by a device which has the same Prefix and is registered to a multicast group by the same hash function.例文帳に追加

デバイス管理アプリケーションは、ハッシュ値を基に生成したマルチキャストアドレスを用いてマルチキャストパケットを送信し、同じPrefixを有し且つ同じハッシュ関数でマルチキャストグループに登録されたデバイスから送信される情報を受信する。 - 特許庁

To provide new DNA application technology utilizing the movement of electrons or charge of the π electron group of each base in the dextrality (B type) and sinistrality (Z type) of a DNA, and also to provide a new nano-electronic device material.例文帳に追加

本発明は、DNAの右巻き(B型)と左巻き(Z型)の状態における各々の塩基のπ電子系の電子又は電荷の移動を利用したDNAの新規な応用技術、新規なナノエレクトロニックデバイス材料を提供するものである。 - 特許庁

Application of the combination of (1) the ACEI selected from a group of benazepril, benazeprilat and medically acceptable their salts and (2) amlodipine or its medically acceptable salt to produce a drug for treatment, prevention or delay of progress of symptoms.例文帳に追加

(1)ベナゼプリル、ベナゼプリラート、及び医薬的に許容できるその塩から選択されるACEI、及び(2)アムロジピン又は医薬的に許容できるその塩を含んで成り、症状の治療もしくは予防または進行を遅延する為の医薬の製造をする為の併用物の利用。 - 特許庁

A low-bit-rate digital audio encoding system includes an encoder which allocates a codebook to a group of quantization indexes based upon local characteristics thereof, and generates an application range of the codebook independent of a block quantization border.例文帳に追加

低ビットレートデジタル音声符号化システムは、量子化インデックスのグループにそれらの局所特性に基づいてコードブックを割り当て、ブロック量子化境界から独立したコードブックの適用範囲を生じさせる符合器を含む。 - 特許庁

The method for producing a hydrogen containing gas comprises modifying a hydrocarbon while using an oxygen containing gas for the application of regeneration treatment intermittently to a catalyst containing Ni, Mg and Al and at least one noble metal selected from the group consisting of Pt, Pd, Ir, Rh and Ru.例文帳に追加

Ni、MgおよびAlを含むと共にPt、Pd、Ir、RhおよびRuの中から選ばれる少なくとも1種の貴金属元素を含む触媒を酸素含有ガスを用いて間欠的に再生処理しながら炭化水素の改質反応を行なうことを特徴とする水素含有ガスの製造方法である。 - 特許庁

When removed peripheral equipment exists (Yes in S8), software for the equipment is erased (S9), obtained software is incorporated and system software and an application software group are re-constructed unless the removed peripheral equipment exists (No in S8).例文帳に追加

取り外された周辺機器があれば(S8でYes)、その周辺機器用のソフトウェアを削除し(S9)、取り外された周辺機器が無ければ(S8でYes)、取得したソフトウェアを組み込んでシステムソフトウェアおよびアプリケーションソフトウェア群を再構築する。 - 特許庁

To provide a curing method of thin layer coated part which facilitates curing of the thin layer coated part even in the thin layer application particularly for sealing material for building with respective to hardenable composition consisting essentially of hydrolyzable silyl group-containing isobutylene polymer.例文帳に追加

本発明は、加水分解性シリル基含有イソブチレン系ポリマーを主成分とする硬化性組成物について、特に建築用シーリング材として薄層施工になった場合にも該薄層塗布部の硬化を促進させる、薄層塗布部の硬化方法を提供する。 - 特許庁

Jobs of copy, print, scan and facsimile transmission integrated into one application are integrally divided into four job steps and in accordance therewith, the group 41 of function modules selectively used for the respective jobs is sorted.例文帳に追加

1つのアプリケーションに統合されたコピー、プリント、スキャン及びファクシミリ送信の各ジョブが4つのジョブステップに統一的に分割され、これに対応して、各ジョブで選択的に使用される機能モジュール群41が分類されている。 - 特許庁

例文

To provide a formation method of a nitride semiconductor laminate structure using a group III nitride semiconductor suitable for application to a power device, or the like, and to provide a manufacturing method of a nitride semiconductor element having a nitride semiconductor laminate structure section formed by the formation method.例文帳に追加

パワーデバイスなどへの適用に適したIII族窒化物半導体を用いた窒化物半導体積層構造の形成方法、およびこの形成方法により形成される窒化物半導体積層構造部を有する窒化物半導体素子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS