「application-data」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

The Patent and Trademark Office shall keep a record of applications filed. In the record the following data shall be entered: (i) the information referred to in Article 9(2)(a) to (e), of the Regulations, (ii) the number and date of filing of the application, (iii) if the applicant is represented by an agent, the name or firm name and postal address of the agent, (iv) communications received and fees paid in respect of the application, and (v) notifications and communications sent in respect of the application. 例文帳に追加

特許商標庁は，提出された申請についての記録を備える。その記録には，次の事項を記入する。 (i) 規則第9条(2)(a)から(e)までにいう情報 (ii) 申請番号及び申請日 (iii) 申請人が代理人を選任している場合は，代理人の名称又は事務所名及び郵便宛先 (iv) その申請に関して受領した通信及び納付された手数料，及び (v) 申請に関して送付された通知及び通信 - 特許庁

To promote the practical application of a magnetic disk unit of a vertical magnetic recording type by improving the reproduction error rate of servo data which are easily influenced particularly by a low-pass interception, and realizing a sufficient performance for a servo system.例文帳に追加

特に低域遮断の影響を受けやすいサーボデータの再生エラーレートを向上させて、十分なサーボシステムの性能を実現して、垂直磁気記録方式の磁気ディスク装置の実用化を推進することにある。 - 特許庁

When print of a document is requested at a host unit 2 in an image processing system 1, an application 11 generates intermediate print data for a specified printer Pr1-Prn and delivers it to an optimization processing section 12.例文帳に追加

画像処理システム１は、ホスト装置２で文章の印刷要求が行われると、アプリケーション１１が所定のプリンタＰｒ１〜Ｐｒｎ用の中間印刷データを生成して最適化処理部１２に出力する。 - 特許庁

To provide a computer system capable of displaying a variety of data communication information such as the disconnection reason of a line, a connecting destination telephone number and charging information without accompanying the improvement of a communication application program.例文帳に追加

回線の切断理由、接続先電話番号および課金情報などの各種データ通信情報の表示を通信アプリケーションプログラムの改良を伴なわずに行なうことを可能とするコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

An operation of triggering utilization of the stream data communication for the VoIP terminals or the like is detected and network connection and traffic measurement are carried out by getting ahead of a stage before the application requests the network connection.例文帳に追加

ＶｏＩＰ端末等のストリームデータ通信を利用するきっかけとなる操作を検出し、アプリケーションがネットワーク接続を要求する以前の段階から先回りしてネットワーク接続とトラフィック測定を行う。 - 特許庁

The image data of an account opening application form and an identification certificate read by a scanner 13 of a customer operation terminal 1 are transmitted to an operator terminal 2, and displayed at a display part to make an operator confirm it.例文帳に追加

顧客操作端末１のスキャナ１３で読取った口座開設申込書及び身分証明書のイメージデータをオペレータ端末２に送り、その表示部に表示することでオペレータに確認を行わせる。 - 特許庁

To provide an electronic book reader combining "convenience of digital" and "a use feeling of analog" while having usability of a book using ordinary paper by an application method of electronizing documents, transferring data to an electronic device, or the like.例文帳に追加

文献を電子化し、データを電子機器に転送するなどの使用方法により、通常の紙を使用した本のユーザビリティを備えながら「デジタルの便利さ」と「アナログの使用感」を両立する電子書籍リーダーを提供する。 - 特許庁

To display an original document, which is prepared by a tabulating tool or word processing tool, in an application program or to output such a document to a printer as a target document in which relevant data are as needed.例文帳に追加

表計算ツールやワードプロセッシングツールなどによって作成された原文書を、必要に応じて該当するデータを埋め込んだ目標文書として、アプリケーション・プログラムにおいて表示したり、プリンタに出力したりする。 - 特許庁

To provide a mobile terminal with a built-in sensor in which measured data of the built-in sensor are acquired without interposing any particular interface by an application program capable of registering and acquiring an image file.例文帳に追加

画像ファイルの登録及び取得を行うことができるアプリケーションプログラムが、特別なインターフェースを介することなく、内蔵センサの計測データを取得するセンサ内蔵携帯端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

Upon the restoration of a power supply, an application designates the name of any of the memory blocks, thereby searching the nonvolatile memory 40 for the name of that memory block, and accessing data in the memory block that matches the name.例文帳に追加

そして、電源の再投入時には、アプリケーションがメモリブロック名を指定することにより、不揮発性メモリ４０においてメモリブロック名が検索され、そのメモリブロック名に対応するメモリブロックのデータにアクセスされる。 - 特許庁

To provide a control data preparation method for twisting while enables application of twisting to a long size stock in a twisting angle differing along the axis by using a pair of dies rotating relatively each other around the axis of a long size stock.例文帳に追加

長尺材の軸心回りで相対回転する１対の型を用いて、軸心に沿って異なる捻れ角で長尺材に捻り加工を施すことができる捻り加工用制御データ作成方法を提供する。 - 特許庁

A disk type and an application format applied to a recording process are decided by displaying interactive guide information in a display part, and discriminating the use mode of recorded data in a disk.例文帳に追加

対話形式のガイド情報を表示部に表示し、ガイド情報に対するユーザ入力に基づいて、ディスクに対する記録データの利用態様を判別して、記録処理に適用するディスク種別やアプリケーションフォーマットを決定する。 - 特許庁

Ecological points 16, a store signature 17, a store certificate 18, a billfold 27, a signature 28 and a certificate 29 are written in an application region 4 to allow the verification of data alteration by a holder or a store employee.例文帳に追加

また、アプリケーション域４には、エコポイント１６、店舗署名１７、店舗証明書１８、札入２７、署名２８、証明書２９等を書き込み、ホルダー又は店舗従業員によるデータ改ざんを検証可能とする。 - 特許庁

A run time checker 16 and a coverage checker 18 performing the verification of an application program at execution are provided, a class file 2 (13) is inputted, and the checker 16 performs verification at execution together with appropriate test data 15.例文帳に追加

アプリケーションプログラムの実行時の検証を行うランタイムチェッカ１６とカバレッジチェッカ１８を設け、ｃｌａｓｓファイル２（１３）を入力として、適切なテストデータ１５と共にランタイムチェッカ１６で実行時検証を行う。 - 特許庁

The header part HD of the contents data provided in file format is provided with a duplication inhibition period specification area NC, an end date area ED2 for the application period of a duplication limit type A, and a final duplication limit type area ET.例文帳に追加

ファイル形式で提供するコンテンツデータのヘッダ部ＨＤに、複製禁止期間指定エリアＮＣと複製制限タイプＡの適用期間の終了日付エリアＥＤ２と最終複製制限タイプエリアＥＴと設ける。 - 特許庁

The image compressing apparatus is provided with an ASIC (application specific I.C.) 5 for dividing uncompressed image data for one frame into a plurality of blocks and applying compression processing of each block, and a CPU 6 for controlling the operation of the ASIC 5.例文帳に追加

本発明に係る画像圧縮装置は、１フレーム分の非圧縮画像データを複数のブロックに分けてブロック毎に圧縮処理を施すＡＳＩＣ５、及び該ＡＳＩＣ５の動作を制御するＣＰＵ６を具えている。 - 特許庁

To reduce a burden on a terminal device or an application server and to execute a proper process in consideration of a characteristic in each user by allowing a server on a network to execute an electronic process of data acquired by an electronic pen.例文帳に追加

電子ペンが取得したデータの電子的な処理をネットワーク上のサーバが行うことにより、端末装置やアプリケーションサーバの負担を軽減しつつ、利用者毎の特徴を考慮した適切な処理を行う。 - 特許庁

The SIP-compliant terminal transmits a call connection request with the SIP-noncompliant server as a destination to a session control server to transfer the call connection request to the application server, before establishing data connection to the SIP-noncompliant server.例文帳に追加

ＳＩＰ対応端末が、ＳＩＰ非対応サーバとデータコネクションを確立する前に、ＳＩＰ非対応サーバを宛先とする呼接続要求を、セッション制御サーバへ送信し、アプリケーションサーバへ呼接続要求を転送する。 - 特許庁

A determination process of an application layer of the design pattern (S3301) determines that a watermark printing or an overlap printing is used for printing of the design pattern on the basis of an area in which the design pattern overlaps an original content of the original data.例文帳に追加

地紋パターン適用レイヤー決定処理(Ｓ３３０１)は地紋パターンと原稿データにおける原稿内容とが重なる面積に基づき、地紋パターンの印刷を透かし印刷または重ね印刷に決定する。 - 特許庁

A questioning application 11 performs a presentation to a user via a UI part 12 with questionnaire data where an arbitrary answer item is selected from a plurality of answer items with respect to a question for specifying an inquiry content.例文帳に追加

問診アプリケーション１１は問い合わせ内容を特定するための質問に対する複数の回答項目から任意の回答項目を選択可能にした問診票データをユーザにＵＩ部１２を介して提示する。 - 特許庁

To provide a method for supplying a high quality formatted CD-RW disk that includes a file structure, application data, etc., can be stably recorded and reproduced by a different drive used by a user.例文帳に追加

ファイル構造やアプリケーションデータなどを含んだＣＤ−ＲＷディスクであって、ユーザーが使用する他のドライブで安定に記録、再生できる高品質のフォーマットされたＣＤ−ＲＷディスクを供給する方法の提供。 - 特許庁

By using the structure information of the DFC description application source 3 including the combination information, the description of the data flow graph is deleted from an intermediate module to generate an execution control module and the module 7 is generated from the execution control module.例文帳に追加

また、結合情報を含むＤＦＣ記述アプリケーションソース３の構造情報を用いて、中間モジュールからデータフローグラフの記述を削除して実行制御モジュールを生成して、これからモジュール７を生成する。 - 特許庁

In the case of transmitting the data to an external device as an application, a black decayed amount toward high density and a white scattered amount toward low density are increased more than the case with printout and density is converted to reduce the gradation.例文帳に追加

用途として、外部の機器に送信する場合、印字出力する場合よりも高濃度側の黒つぶし量と低濃度側の白飛ばし量とを大きくし、階調性を低下させるように濃度変換する。 - 特許庁

To utilize detection result data obtained by a detection means for detecting a position, a direction, a posture, and movement by an application program which does not depend on a platform that a registered user can access.例文帳に追加

利用者が登録して利用することが可能なプラットフォームに依存しないアプリケーションプログラムで、位置、向き、姿勢、動きを検知するための検知手段によって得られる検知結果データを利用することを可能とする。 - 特許庁

After the power application, the sub control board 300 develops software and data necessary for the control in the RAM as a starting processing, however, the RAM clearing command is transmitted without waiting for the completion of the start of the sub control board 300.例文帳に追加

電源投入後、サブ制御基板３００は、起動処理として、制御に必要なソフトウェアやデータをＲＡＭに展開しているが、ＲＡＭクリアコマンドは、サブ制御基板３００の起動完了を待たずに送信される。 - 特許庁

An application program on the NT computer 10 when accessing records of binary files 231-i (i=1... N) of the UNIX computer 20 calls a common function for data access.例文帳に追加

Ｗｉｎｄｏｗｓ ＮＴ計算機１０上のアプリケーションプログラムがＵＮＩＸ計算機２０のバイナリファイル２３１−ｉ（ｉ＝１，・・・Ｎ）のレコードをアクセスする場合、該アプリケーションプログラムは、データアクセス用共通関数を呼び出す。 - 特許庁

Address construction which is dealt with an application and communication middlewave is composed of a network ID and an instrument ID within a network, and a specific router which has all the connection data on the other networks is set on every network.例文帳に追加

アプリケーション及び通信ミドルウェアにて処理するアドレス構成をネットワークＩＤとネットワーク内機器ＩＤからなるものとし、各ネットワーク毎に他のネットワークについての全接続情報を有する特定ルータを設ける。 - 特許庁

When data transfer request is sent from application 11, communication environment is estimated on the basis of a time series value of signal strength measured by a radio wave state measuring part 14 in a communication environmental estimation part 15.例文帳に追加

アプリケーション１１からデータ転送要求が出されると，通信環境推定部１５において電波状況測定部１４で測定された電界強度の時系列値に基づいて通信環境が推定される。 - 特許庁

An object service processing part 203 receives the instruction from the application 100 according to a unified interface 150 and transfers it to a data storing means managing means 301 which should perform the operation according to a unified interface 250.例文帳に追加

オブジェクトサービス処理部２０３は、アプリケーション１００からの指示を、統一インタフェース１５０に従って受け付け、その操作を行うべきデータ格納手段管理手段３０１に統一インタフェース２５０に従って渡す。 - 特許庁

To quickly recover data in the event of a disaster if a production site operating an application is affected by the disaster, by causing another unaffected site to execute a disaster recovery management program to resume remote copies.例文帳に追加

アプリケーションの運用がおこなわれるプロダクションサイトが被災した際に、他の障害がないサイトからディザスタリカバリ管理プログラムを実行させ、リモートコピーを再開することにより、災害時のデータの速やかな復旧をおこなう。 - 特許庁

Data transferred from an application 100 (S201) are translated into the printer language of a printer for printing by using a printer driver 120 (S202), and color matching is performed while referring to a color profile 123 designated on a host computer (S203).例文帳に追加

アプリケーション１００から渡されたデータを（Ｓ２０１）、プリンタドライバ１２０で印字するプリンタのプリンタ言語に変換（Ｓ２０２）し、ホストコンピュータ上で指定されたカラープロファイル１２３を参照してカラーマッチングを行う（Ｓ２０３）。 - 特許庁

To provide an application server capable of automatically generating a key necessary to decode authentication data on user which have been encrypted by a client without being conscious of receiving the key necessary for decoding.例文帳に追加

復号化に必要な鍵の受け取りを意識することなく、クライアントにおいて暗号化された利用者に関する認証データを復号化するのに必要な鍵を、自動生成することが可能なサーバを提供する。 - 特許庁

The resistance value of the PTC element 100 changes in accordance with the application time of the identification processing voltage signal, and the characteristic detection part 101 outputs data for determination based on the resistance value change of the PTC element 100.例文帳に追加

ＰＴＣ素子１００は識別処理用電圧信号の印加時間に応じて抵抗値が変化し、特性検出部１０１は、このＰＴＣ素子１００の抵抗値変化に基づく判定用データを出力する。 - 特許庁

A multifunction peripheral 1a includes an interface 18 which can hold communication with a portable device 2, and an application 22 for storing screen configuration data describing the configuration of a user interface screen in the portable device 2 using the interface 18.例文帳に追加

複合機１ａは、携帯装置２と通信可能なインタフェース１８と、インタフェース１８を使用して、ユーザインタフェース画面の構成を記述した画面構成データをその携帯装置２に格納するアプリケーション２２とを備える。 - 特許庁

To provide a system and a method by which application programs provide data to auxiliary display device (that is associated with a main computer system) for display, including at times when the main computer system is powered down.例文帳に追加

メインコンピュータシステムが電源停止している時点を含めて、アプリケーションプログラムが、表示のためにデータを（メインコンピュータシステムと関連付けられている）補助ディスプレイ装置に提供するためのシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To the final duplication limit type area ET, data indicating a final duplication limit type indicating duplication limitation which is imposed in neither the duplication inhibition period nor the application period of the duplication limit type A are inputted.例文帳に追加

また、と最終複製制限タイプエリアＥＴには、複製禁止期間外で、かつ、複製制限タイプＡの適用期間外である場合に行う複製制限を指示する最終複製制限タイプを示すデータを入力する。 - 特許庁

A menu information obtaining part 2 obtains the menu information corresponding to the application, and retrieves the reading to be used in the voice recognition corresponding to the menu information in the menu information from a previously prepared data base.例文帳に追加

メニュー情報取得部２は、アプリケーション対応のメニュー情報を取得するとともに該メニュー情報におけるメニュー項目対応の音声認識時に用いられる読みを予め用意されたデータベースより検索する。 - 特許庁

Upon the input of remote operation contents about an operated terminal 10b, an operating terminal 10a executes a remote operation application program to send remote operation data to a remote operation server 20.例文帳に追加

操作端末１０ａは、被操作端末１０ｂに関する遠隔操作の内容が入力された場合に、遠隔操作アプリケーションプログラムを実行することにより、遠隔操作データを遠隔操作サーバ２０に送信する。 - 特許庁

The MCS selection part 180 selects an MCS based on an estimated value of radio line quality estimated by the line quality estimation part 170 and the required transmission rate of the transmitted data information from the application part 110.例文帳に追加

ＭＣＳ選択部１８０は、回線品質推定部１７０によって推定された無線回線品質推定値とアプリケーション部１１０から通知された伝送データの所要伝送レートとに基づいてＭＣＳを選択する。 - 特許庁

An IC chip 11 stores the application (AP) of an IC card part, ICAP, and notices dynamic data obtained by encrypting the address information of a management server 30 and random numbers corresponding to the ICAP to a portable terminal 20.例文帳に追加

ＩＣチップ１１は、ＩＣカード部分のアプリケーション（ＡＰ）であるＩＣＡＰを記憶し、ＩＣＡＰに対応する管理サーバ３０のアドレス情報と乱数を暗号化した動的データを携帯端末２０へ通知する。 - 特許庁

A secure inner product procedure is applied to each multivariate Gaussian distribution and the data vector x to produce a vector a_i for the first party and a vector b_i for the second party for each application.例文帳に追加

各多変量ガウス分布及びデータベクトルｘに対して安全な内積手続きを適用することにより、各適用に対して第１の当事者に対するベクトルａ_ｉと第２の当事者に対するベクトルｂ_ｉとを生成する。 - 特許庁

When a transmission trigger is transmitted to a queue 233-i, a message processing part 222-i acquires message data 213 from a database 212 for a task, and calls the application 221-i based on flow definition 211 included in this.例文帳に追加

送信トリガがキュー２２３−ｉに送信されると、メッセージ処理部２２２−ｉは、業務用データベース２１２からメッセージデータ２１３を取得し、その中に含まれるフロー定義２１１に基づいてアプリケーション２２１−ｉを呼び出す。 - 特許庁

Then, at the time of reproducing the application data from such a tape cassette, since just the management information stored in the MIC is utilized, the need of the time to access the management information recorded on the magnetic tape is eliminated.例文帳に追加

そして、このようなテープカセットからアプリケーションデータを再生する際には、ＭＩＣに記憶されている管理情報を利用すればよいから、磁気テープに記録されている管理情報にアクセスする時間は不要となる。 - 特許庁

Storing photographed image data in to a storage area in the recording medium MEM selected by an operator before photographing on the basis of an application can save trouble of the arrangement of images after photographing.例文帳に追加

撮影を行う前に操作者が用途に合わせて選択した記録媒体ＭＥＭの記憶領域に、撮影した画像データを取り込むことにより、撮影後の画像の整理を行う手間を省くことが可能になる。 - 特許庁

When list display is instructed by operation input parts A1-D1, the list of the display data by the application in operation is shown on the displays A-D corresponding to the operation input parts A1-D1 instructing the list display.例文帳に追加

操作入力部Ａ１〜Ｄ１によってリスト表示が指示されたとき、起動中のアプリケーションによる表示データのリストを、リスト表示を指示した操作入力部Ａ１〜Ｄ１に対応するディスプレイＡ〜Ｄに表示する。 - 特許庁