「applying method」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing a sheet-like article having a good skin touch and a pattern, without requiring special equipment, and capable of applying various patterns.例文帳に追加

本発明は、良好な肌触りで且つ模様を有するシート状物の製造方法において、特殊な設備を必要とせず、多種多様な模様を付与することが可能な製造方法を提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide an end part processing method of a cylindrical member capable of surely forming both left and right end parts into the same crowning when applying the crowning to an end part of a cylindrical part such as a cylindrical roller.例文帳に追加

円筒ころ等の円筒部品の端部にクラウニングを施すにあたり、確実に左右の両端部が同一のクラウニングとすることのできる円筒部材の端部加工方法を提供して問題を解決する。 - 特許庁

The corrosion resistance and the workability same as that obtained in a case applying the chromate coating or more can be obtained by controlling the coating quantity of the inorganic coating 8c or adjusting a method of forming the inorganic coating 8c.例文帳に追加

この無機被膜８ｃの被覆量を設定したり、無機被膜８ｃの形成の仕方を調整することにより、クロメート被膜を有する場合と同程度、もしくはそれ以上の耐食性、加工性が得られる。 - 特許庁

To suppress the production variation between lots in a method of forming a coating film by applying a liquid crystalline compound dissolved in an organic solvent, keeping the compound at a temperature higher than a coating temperature and after that, performing aligning and fixing processing.例文帳に追加

有機溶媒に溶解した液晶性化合物を塗布したのち、塗布温度より高い温度に保持し、その後に配向固定処理を行う塗布フィルムの製造方法において、ロット間の製造ばらつきを抑制する - 特許庁

The method for washing a disk enables ejection of a washing liquid onto a disk subsequent to forming froths in the washing liquid by applying ultrasonic vibration to the washing liquid upon washing a surface of a disk by ejecting a washing liquid thereon.例文帳に追加

ディスクに洗浄液を吐出し、該ディスクの表面を洗浄する際に、洗浄液を超音波によって振動させることで該洗浄液中に気泡を生成させた後に、洗浄液をノズルからディスクに吐出する。 - 特許庁

To provide a plasma apparatus which reduces noise and prevents deterioration in a jitter characteristic by improving an applying moment of a pulse to be applied during an address period of a sub-field, and to provide a driving method therefor.例文帳に追加

サブフィールドのアドレス期間中に印加されるパルスの印加時点とパルス幅を改善することにより、ノイズを低減し、ジッター特性の悪化を防止するプラズマディスプレイ装置およびその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To produce a fluoroplastic-coated metal panel excellent in the adhesiveness of fluoroplastic and a metal panel and to provide a method for applying and drying an adhesive for fluoroplastic suitable for producing the fluoroplastic- coated metal panel.例文帳に追加

フッ素樹脂と金属板との接着性に優れたフッ素樹脂被覆金属板の製造方法、ならびにフッ素樹脂被覆金属板を製造するに適したフッ素樹脂用接着剤の塗布、乾燥方法を提案する。 - 特許庁

This method comprises exposing a diseased part for about one hour to the smoke obtained by fumigating 5 kg of leaves of japanese cedar or applying a liquid collected 50 cc from the smoke of the 10 kg leaves of japanese cedar and then washing the part with rice-water after two hour.例文帳に追加

杉の葉５ｋｇを燻した煙を１時間程度患部にあてるか、杉の葉１０ｋｇを燻した煙より５０ｃｃの液体を採取その液体を患部に塗り、２時間後に米のとぎ汁で洗う。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a single-side recording and reproducing type optical disk having a desired thickness (0.6 mm) by applying a liquid resin, coating material or the like of photo-setting or thermosetting type on a disk and setting it.例文帳に追加

光または熱硬化型の液状樹脂、塗料等を塗布した後、硬化させて、所望の厚み（０．６ｍｍ）の光ディスクを得るための片面記録再生型光ディスクおよび当該光ディスクの製造方法。 - 特許庁

In this driving method of a liquid crystal display, the fluctuation of a pixel voltage due to capacity coupling is prevented by changing slowly a non-selection voltage and also by applying the minimum voltage to liquid crystal after the power source is turned ON or before the power source is turned OFF.例文帳に追加

電源オンの後または電源オフの前に、非選択電圧を緩やかに変化させ、かつ液晶に最小電圧がかかるようにすることで、容量カップリングによる画素電圧の変動を防ぐ。 - 特許庁

This method for producing the pancreatic stem cells derived from the adult's pancreatic cells is provided by applying complete cell-culturing liquid containing serum and a proliferating factor on a cell-culturing dish coated with an extracellular organic material and culturing pancreatic acinar cells.例文帳に追加

血清と増殖因子を含有する完全細胞培養液を、細胞外器質がコーティングされた細胞培養皿に塗布し、膵腺房細胞を培養して成体膵由来膵幹細胞を製造する方法とする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of applying a transition voltage only to a common electrode of a substrate at the time of initial bend transition so as to enable the bend transition of a liquid crystal at a high speed in an OCB mode and its driving method.例文帳に追加

ＯＣＢモードにおいて液晶を高速にベンド転移できるよう初期ベンド転移時に基板の共通電極のみに転移電圧を印加できる液晶表示装置及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

The crack development testing method has a crack-forming process for forming the crack 2 in a test piece 1 and a holding process for holding the test piece 1, while applying definite displacement to the test piece 1 in a direction 4 vertical to the extending direction of the crack 2.例文帳に追加

き裂進展試験方法は、試験片１に、き裂２を形成するき裂形成工程と、試験片１に、き裂２が延びる方向に垂直な方向４に一定の変位を加えたまま保持する保持工程と、を有する。 - 特許庁

To develop and provide a method for producing a fish soy having no fish smell, having a pale color and capable of being produced by a general brewing process within about 1.5 months without applying no specific treating process.例文帳に追加

魚のくさみがなく色がうすい魚醤油を、新たな特別の処理工程を加えず通常の醸造工程だけで１．５か月程度以内という短期間で製造する方法を開発提供すること。 - 特許庁

It is possible even for an unskilled stonemason to construct the natural stone 1 by applying a formwork method, to construct a structure capable to corresponding to a designing condition and to simplify a working process as the natural stone 1 itself is a finishing material.例文帳に追加

自然石を型枠工法とすることで石工の熟練工でなくても施工可能とし、設計条件に対応できる構造物ができ、自然石そのものが仕上材なので作業工程の簡素化ができる。 - 特許庁

To provide a photocurable coating composition having excellent surface smoothness, an overprint having excellent non-tackiness properties and surface smoothness, and a manufacturing method of the overprint produced by applying and curing the photocurable coating composition.例文帳に追加

表面平滑性に優れる光硬化性コーティング組成物、並びに、前記光硬化性コーティング組成物を塗布・硬化して、非タック性及び表面平滑性に優れたオーバープリント及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

This phagocytosis inhibitor containing an enzymatically decomposed material of prune, the cosmetic composition blended with the above as the beautifully whitening active ingredient, and a method for inhibiting the transportation of the melanin to keratinocytes by applying them on the skin are provided.例文帳に追加

プルーンの酵素分解物を含有するファゴサイトーシス抑制剤、これを美白有効成分として配合する化粧料組成物、これらを皮膚へ適用するケラチノサイトへのメラニン輸送を阻害する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an magneto-optical recording medium enabling magnetic effect from an adjacent track when reproducing information using a magnetic domain expansion to be controlled in the optical magnetic recording medium applying a magnetic domein reproduction method.例文帳に追加

磁区拡大再生方式を適用する光磁気記録媒体において、磁区拡大を利用した情報の再生の際に隣接トラックからの磁気的影響を抑制できる光磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To prevent impairing of heating efficiency (coefficient of performance) in boiling-up and to easily ensure the quantity of hot water of high temperature and the quantity of hot water for low-temperature hot water supply, in a heating method applying a heat pump cycle.例文帳に追加

ヒートポンプサイクルを用いた加熱方式において、沸き上げ時の加熱効率（成績係数）の低下を防止でき、かつ高温湯の湯量および低温給湯用湯の湯量を容易に確保できるようにする。 - 特許庁

Furthermore, a method for manufacturing an n^+-layer 11 and a p^+-layer 13 by applying both-side diffusion treatment to an n^--type wafer can be adopted and the production cost of a semiconductor device can be easily reduced.例文帳に追加

さらに、Ｎ^−型ウェーハに対して両面拡散処理を行ってＮ^＋層１１及びＰ^＋層１３を形成する製造方法の採用も可能になるので、半導体装置の製造コストの低減化も容易になる。 - 特許庁

To provide a device for the manufacture of planar catalyst and a method for manufacturing the catalyst such that the use amount of a deposition preventing sheet can be decreased while deposition of the catalyst paste on a rotating roll is prevented in the process of applying the paste under pressure.例文帳に追加

圧着塗布する際の回転ロールへの触媒ペーストの付着を防止しつつ付着防止シートの使用量を低減させることができる板状触媒の製造装置および製造方法を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of orientational thermoelectric material including a step for applying the magnetic field comprises a step for cooling at least the thermoelectric material fine particle in the process to apply the magnetic field.例文帳に追加

磁場を印加する工程を有する配向熱電材料の製造方法において、前記方法は、磁場を印加する工程時に、少なくとも熱電材料微粒子を冷却する工程を有することを特徴とする。 - 特許庁

The method of inducing the differentiation of cells by engrafting the cells on a histoengineering scaffold material of thermoplastic resin having porous three-dimensional network structure is provided, involving culturing the cells under applying pulsatile flow thereto.例文帳に追加

多孔質三次元網状構造を有した熱可塑性樹脂製の組織工学用スキャホールド材に細胞を生着させ、該細胞の分化を誘導する方法において、該細胞に対し拍動流を加えつつ培養する。 - 特許庁

To provide an interface device suitable for use in a clearance between a resist applying development device and an EUV exposure device capable of decreasing contamination in the EUV (extreme ultraviolet) exposure device with improved throughput, and to provide a substrate conveyance method.例文帳に追加

ＥＵＶ露光装置内の汚染を低減するとともに、スループットの向上を可能とする、レジスト塗布現像装置とＥＵＶ露光装置との間に好適なインターフェイス装置及び基板搬送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a net end treatment method to sufficiently bring out the energy absorbing capacity by applying the load to each strand until each strand is broken, and a net end part.例文帳に追加

本発明は、各素線に破断を生じさせるまで各素線に荷重を作用させて、エネルギ吸収能力を十分に引き出すことの可能なネット端部の処理方法およびネット端部を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a coating head which is capable of uniformly applying a coating liquid having a microcapsule dispersed therein on a film and which does not generate coating defects even if foreign matter is adhered to a film and backup rolls, and to provide a coating method using the same.例文帳に追加

マイクロカプセルが分散された塗工液をフィルムに均一塗布でき、フィルムやバックアップロールに異物が付着しても塗工欠陥が発生しない、塗工ヘッドおよびそれを用いた塗工方法を提供する。 - 特許庁

Power generation is conducted with the assembly prepared in the first process, or the manufacturing method includes a second process moving the cations in the polymer electrolyte of the assembly by applying voltage to the assembly.例文帳に追加

また、第１の工程で用意した接合体を用いて発電を行ない、あるいは、接合体に電圧を印加して、接合体が備える高分子電解質内で上記カチオンを移動させる第２の工程を備える。 - 特許庁

A control method, form of wings, or the like of the flap flying robot is determined by applying change by sensitivity analysis to the numerical model of flapping of the insect created by using the fluid-structure multidisciplinary analysis.例文帳に追加

さらに、羽ばたき飛行ロボットの制御方法や羽根の形状等が、流体・構造連成解析を用いて作成された昆虫の羽ばたきの数値モデルに対して感度解析による変更を加えて決定される。 - 特許庁

To provide a method for applying a granulated fertilizer to a nursery box for paddy rice seedling, wherein the granulated fertilizer applied on the surface soil of the nursery box is not scattered from the nursery box even when the paddy rice seedling nursery box is declined.例文帳に追加

水稲育苗箱に粒状肥料を施用する方法において、水稲育苗箱を傾けても、育苗箱の表土に施用した粒状肥料が育苗箱からこぼれ落ちることのないようにする。 - 特許庁

To provide a method of applying the constant and continuous tension and widthwise positioning to a following process with a simple structure not giving damage to the web material after a free tension dancer in the web material.例文帳に追加

ウエブ材料においてフリーテンションダンサーの後で、次工程に一定で連続した張力と幅方向の位置決めを付加する方法を、ウエブ材料にダメージを与えない単純な構造で提供することにある。 - 特許庁

In the cleaning method for components 22 and 26 of a treatment apparatus 20 for applying treatment to a workpiece W to be treated, the surface of the component is cleaned by treating the surface of the component in the etchant.例文帳に追加

被処理体Ｗに対して処理を施す処理装置２０の構成部品２２、２６の洗浄方法において、前記構成部品をエッチング液で表面処理することにより前記構成部品の表面を洗浄する。 - 特許庁

To provide a method for evenly applying a liquid lubricant to a claw structure part of a chuck tape composed of a pair of a male and a female claw structures which can be mutually interlocked while adjusting the coating thickness to a desired constant.例文帳に追加

互いに契合可能な雄雌一対の爪構造で構成されるチャックテープの爪構造部分に液状潤滑剤を所望の一定の塗布厚さに調整して均一に塗布する方法を提供する。 - 特許庁

This plating method comprises: applying a flux of a metal fluoride to the surface of the steel material; and directly forming a plating layer formed of any one of pure zinc, a zinc aluminum alloy and pure aluminum on the surface of the steel material.例文帳に追加

金属フッ化物フラックスを鉄鋼材料表面に塗布した後、前記鉄鋼材料表面に純亜鉛、亜鉛アルミニュウム合金および純アルミニュウムのいずれか１つからなるメッキ層を直接形成する。 - 特許庁

To provide an inspection method and an inspection device for a magnetic head with measurement accuracy prevented from being deteriorated due to an influence of a residual magnetic field by applying an external magnetic field to only a reproduction element being an inspection object.例文帳に追加

検査対象である再生素子のみに外部磁界を印加して、残留磁界の影響による測定精度の低下を防止することが可能な磁気ヘッドの検査方法および検査装置を提供する。 - 特許庁

Alternatively, the method for manufacturing the molybdenum or molybdenum alloy plate comprises subjecting the plate material to the above heat-treatment employing a temperature of 900-1,100°C and evenly applying a load corresponding to a contact pressure of 3-35 MPa to a plane of the plate material.例文帳に追加

また、上記処理条件として、処理温度９００〜１１００℃、面圧３〜３５ＭＰａとなる荷重を板材の平面に均等にかけつつ熱処理を行なうモリブデンまたはモリブデン合金板の製造方法。 - 特許庁

In this manufacturing method for the synthetic resin film, the above problem is solved by applying treatment for decreasing the peeling strength of a part of a surface of the supporting body in the manufacture of the synthetic resin film.例文帳に追加

合成樹脂フィルムを製造する際の支持体表面の１部分の剥離強度を低下させる処理を施すことにより、上記課題を解決した合成樹脂フィルムを製造する方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing the polyester raised knitted fabric comprises raising one or both surfaces of a knitted fabric composed of polyester fibers, then applying a treating liquid containing a polyethylene glycol resin and a water-soluble polyester resin, drying the resultant knitted fabric and then carrying out a low-temperature plasma treatment.例文帳に追加

ポリエステル繊維からなる編地の片面あるいは両面を起毛した後、ポリエチレングリコール系樹脂及び水溶性ポリエステル樹脂を含む処理液を付与し、乾燥後低温プラズマ処理を施す。 - 特許庁

To provide a withstand voltage test method of power equipment dispensing with test equipment comprising a large-scale exclusive test power source or the like, capable of applying a variable voltage over a rated voltage, and having high defect detection accuracy.例文帳に追加

大規模な専用の試験電源等からなる試験設備が不要で、定格電圧以上の可変電圧を印加することができる欠陥検出精度が高い電力設備の耐電圧試験方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DRIVING DATA STORAGE SYSTEM STORED WITH DATA IN DATA STORAGE AREA AND STORED WITH REDUNDANT INFORMATION FOR APPLYING ERROR PROTECTION TO DATA IN REDUNDANT SECTOR INSIDE REDUNDANT STORAGE AREA例文帳に追加

データがデータ記憶領域内のデータセクタに記憶され、データのために誤り保護を与える冗長情報が冗長記憶領域内の冗長セクタに記憶されるデータ記憶システムを動作させる方法および装置 - 特許庁

To provide a cosmetic or dermatological composition suitable for improving the symptoms caused by skin aging and/or light-induced aging and a method for the beauty treatment of the skin of the body or face including scalp by applying the composition to the skin.例文帳に追加

皮膚加齢及び／又は光加齢の徴候を改善するのに適した化粧品用又は皮膚用組成物及び、皮膚に適用する、頭皮を含む、ボディ又は顔の皮膚の美容処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid treatment system which can solve problems of the prior art aiming at a method for developing the function of DNA under a wide range of conditions in applying a DNA material to a water cleaning system based on intercalation properties possessed by DNA and is suitable for utilization in cleaning of water and the like by stably developing an adsorption capacity of double helices.例文帳に追加

ＤＮＡのインターカレーション特性に基づき、ＤＮＡ材料を水の浄化システムに適用するに当たって、幅広い条件下でＤＮＡの機能を発現させる方法が求められている。 - 特許庁

In the method of manufacturing the deformed brass strip, the surface of the deformed brass strip formed to have a deformed cross-section through a working such as rolling or cutting is cleaned by applying cleaning water at 60-100°C under 0.2-3 MP a water pressure on the surface.例文帳に追加

圧延や切削等の加工を経て異形断面に成形された異形銅条２の表面を水温６０〜１００℃、水圧０．２〜３ＭＰａの洗浄水を当てて洗浄する、異形銅条の製造方法。 - 特許庁

Provided is a method of manufacturing an electric power conversion apparatus, incorporating a reactor 2 having a coil 21 generating magnetic flux by applying current, and a core 22 consisting of a magnetic powder mixture resin filled inside and periphery of the coil 21.例文帳に追加

通電により磁束を発生するコイル２１とコイル２１の内側及び外周に充填された磁性粉末混合樹脂からなるコア２２とを有するリアクトル２を内蔵した電力変換装置を製造する方法。 - 特許庁

To provide a light screening and protecting mat capable of preventing fading and deterioration and protecting a member laid under the mat from light rays and shock and to provide a method for applying the light screening and protecting mat at a waste reclamation disposal site.例文帳に追加

褪色、劣化防止でき、その下方に位置する部材を光線及び衝撃から保護することのできる遮光保護マット、及びゴミ埋立処分場における遮光保護マットの施工方法を提供する。 - 特許庁

The method for making up a keratinic substance such as hair by applying the composition for making up or treating the keratinic substance, e.g. hair, and especially imparting the glitter to the keratinic substance such as the hair is also provided.例文帳に追加

メーキャップのため、またはケラチン物質、例えば毛髪などの手入れ、特に毛髪などのケラチン物質に輝きを与えるために、毛髪などのケラチン物質に上記の組成物を塗布することを含む化粧方法。 - 特許庁