「assembling part」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a transmission auxiliary means for bicycles of small parts number which can be manufactured at a low cost without the need for rotatably assembling a cam part with a casing.例文帳に追加

カム部をケーシングに回転自在に組み付ける必要がなく、しかも、部品点数が少なく、低コストで製作できる自転車変速補助装置の提供。 - 特許庁

A side air bag mounting device assembles a side air bag having a pin passing-through hole in the side air bag assembling part having a pin insertion hole by holding the side air bag.例文帳に追加

サイドエアバッグ取付装置は、ピン挿通孔が形成されたサイドエアバッグを保持して、ピン挿入穴が形成されたサイドエアバッグ組付部に組み付ける。 - 特許庁

To provide a fuel pump unit, having excellent assembling efficiency and improved in reliability by preventing deformation of a motor part due to internal pressure.例文帳に追加

燃料ポンプユニットにおいて、組付性に優れるとともに、内圧によってモータ部の変形が起こることがなく、信頼性を向上することができるようにする。 - 特許庁

A plurality of part shelves 21-25 are provided corresponding to each of a plurality of assembling lines and are arranged on an outer periphery of the loop-like route 4.例文帳に追加

部品棚２１〜２５は、複数の組立ラインそれぞれに対応して複数、備えられると共に、ループ状の経路４の外周囲に配置される。 - 特許庁

To simplify maintenance operations of each part of a mobile machine body provided on the undersurface side of a step and carry out an improvement, etc., in the assembling operation efficiency.例文帳に追加

ステップ（４４）下面側に設ける走行機体（１）各部のメンテナンス作業の簡略化を図ると共に、組立作業性の向上などを図る。 - 特許庁

To improve lightening and assembling efficiency of a lift frame mounting structure without especially reinforcing a rail frame mounting part of a load carrying platform.例文帳に追加

荷台のレールフレーム取り付け部を特別に補強する必要がなく、リフトフレーム取り付け構造の軽量化並びに組み立て作業性を向上させる。 - 特許庁

The whistle blow knob assembly 30 has a steam deflecting part 44 to reduce danger of a burn to a user, and its structure and assembling method are simplified.例文帳に追加

笛吹きノブ組立体は、使用者に対する火傷の恐れを少なくする蒸気偏向部分（44）を有しており、構造及び組立方法が簡単になっている。 - 特許庁

To reduce the number of part items, to reduce assembling manhours, to promote size reduction/cost reduction, and to measure precisely a temperature of a specular face with excellent responsiveness.例文帳に追加

部品点数を削減し、組立工数の低減、小型・低コスト化を促進すると共に、鏡面の温度を精度よくかつ応答性よく測定する。 - 特許庁

To provide a water cock device free of a damage of component parts or water leakage resulting from a dimensional error of the component part, a dispersion in the assembling accuracy, etc.例文帳に追加

構成部品の寸法誤差や組み立て精度のバラツキなどに起因する部品損傷や水漏れなどが発生しない水栓装置を提供する。 - 特許庁

To provide a meter module which improves workability related to assembling, eliminates necessity of a large space for a switch, and facilitates formation of a designed part.例文帳に追加

組み付けに係る作業性を向上させ、また、スイッチ用の大きなスペースを必要とせず、意匠部の形成を容易にしたメータモジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a method to wind a sheet on a member capable of precisely assembling the sheet to the member and having a high yield and good quality of an assembled functional part.例文帳に追加

薄板を部材に高精度に組み付けることができ、組み付けられた機能部品の歩留り、品質がよい、薄板を部材に巻き付ける方法を提供する。 - 特許庁

To provide a childproof mechanism of a door lock device excellent in an external appearance, capable of restraining the number of part items in a structure and simple and inexpensive in assembling.例文帳に追加

本発明は、外観が良く、構造上部品点数を抑えかつ組み立てが簡単で安価なドアロック装置のチャイルドプルーフ機構を提供すること。 - 特許庁

To improve assembling workability by easily incorporating an assembly of a cage and a conical roller into an outer ring with a collar part provided on an outboard side inner peripheral surface.例文帳に追加

アウトボード側の内周面に鍔部を設けた外輪に、保持器と円すいころのアセンブリを簡単に組み込み可能とし、組み立て作業性の向上を図る。 - 特許庁

In this assembling device, a needle valve 6 is installed in a decompression path of the vacuum chuck part, and is opened or closed, so as to adsorb and detach the components.例文帳に追加

このような組立装置において、真空チャック部の減圧路にニードル弁６を設け、これを開閉することにより部品の吸着と離脱を行う。 - 特許庁

To provide a connecting structure superiorly and highly economically cutting off water in a connecting part between a concrete box and a concrete culvert in an assembling type manhole.例文帳に追加

組立式マンホールにおけるコンクリート箱とコンクリートコンクリート管渠との接続部の止水を良好に、かつ、経済性高く行える接続構造を提供する。 - 特許庁

Thus, since the structure of the roof part of the building is simplified and the wooden panel is assembled by nailing or the like, assembling working is facilitated.例文帳に追加

そのため、建物の屋根部の構造が簡単化されるとともに、木質パネルは釘打ち等で組み立てられるので、組み立て作業の容易化を図れる。 - 特許庁

Assembling to the frame of the rectifier 6 is made by tightening each screw which is in a state inserted in each fixing part 69 into each threaded hole formed on the frame.例文帳に追加

ビスをこの固定部６９に挿通した状態で、フレームに形成されたねじ孔に締め付けることにより、整流装置６のフレームへの組付けが行われる。 - 特許庁

Because the flange part 12 is formed by extending the fuel inlet 10 itself, the number of component items is not increased and a process for assembling them is not necessary.例文帳に追加

このフランジ部１２は、フューエルインレット１０自体を延長して形成したものであるため、部品点数が嵩まず、これを組み付ける工程も不要になる。 - 特許庁

To assure easier assembling work of the power feeding structure part which includes a brush, in a motor provided with the power feeding brush.例文帳に追加

給電用ブラシを備えたモータにおいて、ブラシを含む給電構造部分の組付け作業を容易に行うことができるホルダユニット及びモータを提供する。 - 特許庁

The tank body plate is lifted up to a required height position, and after removing the tank bottom plate in its lower part, a tank bottom plate assembling temporary stand 11 is arranged.例文帳に追加

タンク胴板を所要高さ位置まで上昇させ、その下方でタンク底板を撤去してから、タンク底板組立用仮設架台１１を設置する。 - 特許庁

In the array waveguide 16, respective core areas of a part or all array waveguides are composed by assembling plural core parts different in refractive index n.例文帳に追加

アレイ導波路格子１６において、一部又は全部のアレイ導波路の各コア領域を屈折率ｎが異なる複数のコア部を組合わせて構成する。 - 特許庁

When the ball joint is manufactured, a spherical body 52 with seat is obtained by first assembling a seat member 6 onto the outside circumference side of a spherical body 51 that becomes a ball part.例文帳に追加

ボールジョイントを製造する場合、まず、ボール部となる球体51の外周側にシート部材６を組み付けることによりシート付球体52を得る。 - 特許庁

To provide a showcase capable of reducing the number of part items and assembling manhours and capable of preventing dew condensation of a column and a decorative frame.例文帳に追加

部品点数及び組立工数を少なくすることができ、しかも支柱及び化粧枠の結露を防止することのできるショーケースを提供する。 - 特許庁

The most part of a film strip 32 is wound in a previously rewinding direction and wound in the film supplying chamber 36 of the camera frame assembling body from the cartridge 38.例文帳に追加

フィルムストリップ３２の大部分を事前巻上方向に巻上げて、フィルムカートリッジ３８からカメラフレーム組立体のフィルム供給室３６に巻き込む。 - 特許庁

To provide a means capable with replacing cocks of various designs assembling an existing valve cartridge, with combination of a single small valve cartridge with an adaptor part.例文帳に追加

既存のバルブカートリッジを組み込んでいる様々なデザインの水栓に、単一の小型バルブカートリッジとアダプター部の組み合わせで置換できる手段を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of constituent part items of a semiconductor laser having the function of monitoring a light output of laser beams, and to simplify its assembling work.例文帳に追加

レーザ光の光出力をモニタする機能を有する半導体レーザ装置の構成部品点数を削減し、かつその組立作業を簡易化する。 - 特許庁

To provide a support member for an electron gun capable of enlarging the diameter of an electrode part and maintaining assembling accuracy without increasing the number of parts.例文帳に追加

電極パーツ１の直径を拡大することができるとともに、パーツ点数を増やさずに組立精度を維持できる電子銃の支持部材を提供する。 - 特許庁

Therefore, assembling strength of the holding hole 6 and the holding part 20 is increased and the clip 10 is held on the mounting member 4 side removed from the opposite member 2.例文帳に追加

このため、保持孔６と保持部２０との組み付き強度が増大し、クリップ１０は、相手部材２から取り外された取り付け部材４側に保持される。 - 特許庁

To provide a grand piano and its topboard prop attaching metal piece in which the number of part items can be minimized as much as possible to reduce the material cost and assembling cost.例文帳に追加

部品点数を極力少なくして材料コスト及び組立コストを低減できるグランドピアノ及びその大屋根突揚棒取付金具を提供する。 - 特許庁

To provide a display device free from complicated assembling by enabling stereoscopic display, and using one wiring member, even if a linear display part exists.例文帳に追加

立体的な表示が可能であり、且つ、線状表示部があっても、配線部材が１個で良く、組付けが煩雑になる虞が少ない表示装置を提供する。 - 特許庁

A rigid tube 15 is provided to hold a deformable insert part for assembling the leg parts 3b, 4b and locking the connecting member.例文帳に追加

本発明の好ましい実施例は、脚部（３ｂ、４ｂ）を組み立て、接続部材をロックする変形可能な挿入部品を保持する剛性チューブ（１５）を有する。 - 特許庁

To provide a motor which makes it at a low cost by reducing number of part items and man-hour of assembling process and makes its size small by efficiently disposing the parts.例文帳に追加

部品数、組立て工数を低減して低コスト化を図るとともに、部品を効率よく配置して小型化を図ることができるモータを提供する。 - 特許庁

In assembling the bolt 30 provided with the washer, the washer 32 is inclined to be easily inserted to the flange main body side of the protruded part 25.例文帳に追加

ワッシャ付きボルト３０を組み付けるとき、ワッシャ３２を傾斜させることにより突出部２５のフランジ本体側へワッシャ３２を容易に挿入できる。 - 特許庁

To reduce a manufacturing cost of a duct and a decorative cover, to reduce the number of part items of the whole, and to improve workability at assembling time.例文帳に追加

ダクトと化粧カバーとの製作コストを削減できると共に、全体の部品点数を減らして、組立時の作業性等を向上できるようにする。 - 特許庁

To reduce the number of part items of a turn buckle mechanism and man hours for assembling it in relation to a turn buckle and a tie rod using a turn buckle joint.例文帳に追加

ターンバックルジョイントおよびターンバックルジョイントを使用したタイロッドに関し、ターンバックル機構の部品点数の削減と組立工数の低減を図る。 - 特許庁

To provide a ball joint capable of surely preventing corotation of a ball stud without increasing the number of part items and without complicating assembling work.例文帳に追加

部品点数の増加ならびに組み立て作業の煩雑さを招くことなくボールスタッドの共回りを確実に防止することができるボールジョイントを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine, temporarily holding a connector of an electronic part without a restraining device, such as a rubber band, in assembling a game machine.例文帳に追加

遊技機の組み立ての際に、輪ゴム等の拘束具を用いなくても、電気部品のコネクタを一時的に保持しておくことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of part items, and to improve the assembling property of a mechanism for realizing a fail safe mechanism in an electric power steering device.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置において、部品点数の削減を図るとともに、フェールセーフ機能を実現するための機構の組み付け性の向上を図ること。 - 特許庁

To miniaturize the whole device to compact it while improving assembling workability by reducing to number of part items of a relief valve device.例文帳に追加

リリーフ弁装置の部品点数を減らして組立時の作業性を向上できると共に、装置全体を小型化してコンパクトに形成できるようにする。 - 特許庁

To provide a swinging configuration for a floor part of a bed which can reduce cost of manufacture and working time for assembling.例文帳に追加

コスト高になること及び組み付け作業時間が多くかかることを解消することができる寝台における床部の揺動構造を提供する点にある。 - 特許庁

Since the rear spoiler and the rear under mirror are integrated with each other, the assembling man-hours can be reduced, and design viewed from the rear part is remarkably improved.例文帳に追加

リアスポイラーとリアアンダーミラーが一体化されているので、組付工数が低減されるとともに、後方から見た場合の意匠性が格段に向上する。 - 特許庁

To provide upper structure of a vehicle body capable of securing rigidity, capable of reducing the number of part items, and capable of reducing assembling working man-hours.例文帳に追加

剛性を確保することができ、かつ、部品点数を減らすとともに組付け作業工数を減らすことができる車体上部構造を提供する。 - 特許庁

To obtain a structure that can effectively prevent fretting friction, is easy in part management and favorable in assembling performance, and can suppress manufacturing costs.例文帳に追加

フレッチング磨耗防止を効果的に行う事ができ、部品管理が容易でしかも組み付け性も良好で、且つ、製造コストを低く抑えられる構造を実現する。 - 特許庁

In the assembling state, the outer wall surface 48A of the elastic engaging parts 48 abuts on a narrow part 26 of the outer box 12 to strongly hold the hook F.例文帳に追加

その組付状態では、弾性係合部４８の外壁面４８Ａが外箱１２の幅狭部２６に当接してフックＦを強固に保持する。 - 特許庁

Or, after concluding assembling of the joint, a part thereof near the needle bearing 5 is locally deformed to restrict the radial directional clearance of the needle bearing 5 to zero or near zero.例文帳に追加

又は、継手の組立完成後に、ニードル軸受５の近傍を局部的に変形させて、ニードル軸受５のラジアル方向隙間を零又は略零にしている。 - 特許庁