「assembling part」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The air injection nozzle 14 is formed as a through-hole extending from the outer periphery of the disk portion 2 to the crushing chamber 13 to reduce the number of part items, whereby the assembling is facilitated.例文帳に追加

エア噴射ノズル１４を円盤部２の外周面から粉砕室１３に至る貫通孔として部品点数を削減し、組立ての容易化を図る。 - 特許庁

The air direction control body 60 is enclosed inside the air-conditioning opening part 56 by assembling and jointing the first wall body 42 to the second wall body 44.例文帳に追加

そして、第１壁体４２を第２壁体４４に組付け接合することにより、風向制御体６０が空調開口部５６の内部に収納される。 - 特許庁

To provide an assembling structure of a sun visor for a vehicle capa ble of preventing breakage at a horizontal shaft part of a supporting shaft caused by an expansion force of a curtain air bag.例文帳に追加

カーテンエアーバッグの膨張力が原因となる支軸の横軸部の折損を防止することができる車両用サンバイザの組付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a fender cover integrally formed with a step for an industrial vehicle for eliminating the infiltration of water or dust into the lower part of a step, and excellent in assembling workability.例文帳に追加

ステップの下方に水や塵埃が侵入することがなく，かつ，組付け作業性に優れた，産業車両のフェンダーカバー一体ステップを提供すること。 - 特許庁

To improve the workability of assembling and to miniaturize a device by using the components of a tilting and rotating actuator in common and reducing the number of part items.例文帳に追加

傾転アクチュエータの構成部品を共通化し、部品点数を削減して組立時の作業性を向上させると共に、装置の小型化を図るようにする。 - 特許庁

To prevent a lens part of a Fresnel lens sheet from wearing or flawing during transportation and screen assembling while maintaining the vertical visual angle of a screen.例文帳に追加

スクリーンの垂直視野角を維持しながら、輸送中やスクリーンアッセンブリ時に、フレネルレンズシートのレンズ部の摩耗や傷等が発生することを防止する。 - 特許庁

To reduce the number of assembling manhours of a piston connecting mechanism in a lockup device having a piston pressing a frictional coupling part of a clutch mechanism on a front cover.例文帳に追加

クラッチ機構の摩擦連結部をフロントカバーに押し付けるピストンを有するロックアップ装置において、ピストン連結機構の組み立て工数を減らす。 - 特許庁

Since this fixing pin 22 has more contact points with the electrode part 1 in comparison with one flat pin in the past, assembling strength of an electron gun is sufficiently secured.例文帳に追加

また固定ピン２２は、従来の平形ピン１個に比べて電極パーツ１との接触点数が多いので、電子銃組立強度は十分確保される。 - 特許庁

An axially extending nozzle hole 51 having the inside diameter larger than the outside diameter of a nozzle part 33 of the injection nozzle is formed on the injection nozzle assembling seal member 5.例文帳に追加

噴射ノズル組付用シール部材５には軸方向に貫通し噴射ノズルのノズル部３３の外径より大きい内径を有するノズル孔５１が形成される。 - 特許庁

To provide a splice structure which enables a user to perform the connection/waterproofing of the splice part of a wire harness, simply on a wire harness assembling workbench.例文帳に追加

ワイヤーハーネスのスプライス部の接続・防水処理を、ワイヤーハーネス組み立て作業台上で簡単に行なえるスプライス構造を提供することである。 - 特許庁

To provide a tableware washing machine reducing a work cost at assembling/inspection time, preventing flooding of an electric equipment part by water leakage and being easy in repair and execution work.例文帳に追加

組立・検査時の作業コストを低減し、漏水３０による電装部品の浸水を防止し、修理や施工の容易な食器洗い機を提供する。 - 特許庁

To provide an electric fan motor capable of improving waterproof performance between a housing and a fan boss without increasing the number of part items and assembling man-hours.例文帳に追加

部品点数及び組付工数を増加することなく、ハウジングとファンボス部との間における防水性を向上することができる電動ファンモータを得る。 - 特許庁

To provide a cutter for a panel curing sheet, particularly cutting and removing the end part of a curing sheet attached to the panel face for protection when assembling a panel or the like.例文帳に追加

パネル組立時などに、パネル面の保護用に貼付された養生シートの端部を部分的に切断して除去するパネル養生シート用カッタに関する。 - 特許庁

To improve the rotational accuracy of a rotor by reducing the number of part items to simplify the structure and facilitating assembling and decomposition in a rotor device.例文帳に追加

回転体装置において、部品点数を少なくして構成を簡単とし、分解組立を容易とするとともに、回転体の回転精度を向上する。 - 特許庁

To provide a method of assembling a motor which can easily floatingly fit a rotor to the insertion port part of a stator, so as to eliminate concerns on damaging permanent magnet.例文帳に追加

ロータをステータの挿入口部に容易に遊嵌することが可能であり、このために永久磁石が破損する懸念もないモータの組立方法を提供する。 - 特許庁

A transmission ratio varying device main body 50 therefore is moved in the axial direction at the time of an assembling work, etc., the end face 180 is abutted on the sealing part 130.例文帳に追加

そのため、組み付け作業時等に、伝達比可変装置本体５０が軸方向に移動させられて、その端面１８０がシール部１３０とが当接する。 - 特許庁

To reduce the number of the assembling processes of the resin outflow preventing member of a resin housing part and the water passing member of a salt water tank in the production of a water softener.例文帳に追加

軟水器の製造において、樹脂収容部の樹脂流出防止体および塩水タンク部の通水性部材の組立て工数の低減を図る。 - 特許庁

To reduce the cost by simplifying the assembling work of a pair of support bearings 27, 27 between a cylindrical part 40 of a first pulley member 34 and a sleeve 20a.例文帳に追加

第一プーリ部材３４の円筒部４０とスリーブ２０ａとの間への１対のサポート軸受２７、２７の組み付け作業を容易にして、コスト低減を図る。 - 特許庁

Since the bumper cover 12 is positioned in the large inclined part 16D when fitting to the body, unevenness of assembling in the horizontal direction is restricted.例文帳に追加

バンパカバー１２は、ボデー側への組付け時に大傾斜部位１６Ｄにおいて位置決めされるので、水平方向における建付けのばらつきが少なくなる。 - 特許庁

To make the completion of the connection of a conductor wire to a terminal recognizable even in the dark, make part and assembling expenses lower, and make a design change easier as a whole.例文帳に追加

暗くても端子部への導体線の接続完了を認識可能とし、部品・組立費用を安くし、全体の設計変更を容易とする。 - 特許庁

To provide a melt spinning machine capable of suppressing deterioration of a molten polymer with the lapse of time in a spinning part and facilitating maintenance operations such as disassembling and assembling.例文帳に追加

紡糸部における溶融ポリマーの経時的劣化を抑制すると共に、解体・組立等のメンテナンス作業を容易にする溶融紡糸機を提供する。 - 特許庁

To provide an optical axis adjusting device of a vehicle headlamp without requiring initialization processing when assembling a vehicle and when replacing a part, with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成により、車両組立時や部品交換時における初期化処理が不要である車両前照灯の光軸調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide an in-wheel motor driving device which can prevent uneven wear inside a decelerating part and contributing to labor saving in management of dimensional errors during assembling.例文帳に追加

減速部内部の偏摩耗を防止することができ、組立時の寸法誤差の管理の省力化に資するインホイールモータ駆動装置を提供する。 - 特許庁

Since the inside of the case 23 is kept watertight, no shielding work is required for the lead wires 31, and the number of part items and assembling man-hours can be reduced.例文帳に追加

ケース２３内は水密に保たれるので、リード線３１のシールド加工は不要であり、部品点数及び組立工数を削減することができる。 - 特許庁

To prevent a bearing part from being damaged by force applied from the upper side of a motor at the time of assembling a polygon mirror in a deflection scanner using a fluid dynamic pressure bearing.例文帳に追加

流体動圧軸受を用いた偏光走査装置において、多面鏡組み付け時に、モータ上方からの力で、軸受部が損傷しないこと。 - 特許庁

To provide a rotatable joint improved in air-tightness and water-tightness while facilitating connection and assembling by reducing the number of part items.例文帳に追加

本発明は、部品数を少なくし、接続組立てを容易にして且つ気密性，水密性を向上した回転自在の継手を提供するものである。 - 特許庁

To reduce assembling distortion according to the size of assembling distortion generated on a base end side of a connecting part of a boss for tightening bolt without excessively compressing a gasket and make a cylinder head cover compact and light in weight.例文帳に追加

ガスケットを過剰に圧縮することなく、ボルト締付用ボスの接続部の基端側に発生する組付歪みの大きさに応じて同組付歪みを低減することができ、且つ、コンパクトで軽量なものとすることができるシリンダヘッドカバーを提供する。 - 特許庁

A thrust retaining member 33 can be assembled in an arbitrarily selectable assembling position in the assembling range part 71 of the bearing retaining member 32 in a bearing holder 27 and a plurality of kinds of bearing holders 27 can be formed by using members in common.例文帳に追加

軸受ホルダ２７には、軸受保持部材３２の組付範囲部分７１の任意に選択可能な組付位置にスラスト保持部材３３を組付ることができ、部材を共用して複数種の軸受ホルダ２７を形成することができる。 - 特許庁

This receiving tool 10 is used for an assembling different wire harnesses in their length of the branched wires corresponding to part numbers on the same assembling plate with wiring drawing and holds the parts with the same standard and they are connected to the terminals of branched wires.例文帳に追加

本受け治具１０は、同一の組立図板上で品番に応じて枝線長の異なるワイヤハーネスを製造する際に用いられ、かつ、各枝線の電線端末に接続される同一規格の接続部品を保持固定するものである。 - 特許庁

In a sub-assembling line SL provided in the vicinity of a main assembling line ML, a support tool 20 is used, and an inverter 13 and a DC-DC converter 14, etc. are fixed to a part mounting frame member 10 before the inverter and the DC-DC converter are mounted in a motor room 2.例文帳に追加

メイン組立ラインＭＬの傍方に設けられたサブ組立ラインＳＬでは、支持治具２０が用いられて、モータルーム２内に取付られる前に、部品搭載フレーム部材１０に、インバータ１３及びＤＣ／ＤＣコンバータ１４等が固定される。 - 特許庁

To increase the storage volume of a lowermost storage compartment and to improve its storing performance by mounting a compressor at an upper part, to simplify the fixing structure of the compressor at a top surface rear portion, and to improve assembling work efficiency by reducing assembling man-hours.例文帳に追加

圧縮機を上方に載置し、最下方の貯蔵室収納容積の増加と収納性を高めるとともに、天面後方での圧縮機の固定構造を簡素化し、組立工数低減により組立作業性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a nonreciprocal circuit element with ease of assembling capable of reducing waste of an insulation sheet material wherein a projected part of the insulation sheet is guided in the case of assembling a magnetic rotor so as to accurately arrange the insulation sheet to a prescribed position.例文帳に追加

磁気回転子の組み立てに際して、絶縁シートの凸部をガイドすることにより、絶縁シートを所定の位置に精度良く配置でき、組み立て作業が容易で、絶縁シートの材料の無駄を削減し得る非可逆回路素子を提供する - 特許庁

To provide a handrail for a passenger conveyor capable of remarkably shortening assembling work time because an assembling work becomes easy and exact, inexpensive without increasing the number of part items, excellent in design and high in safety.例文帳に追加

本発明は、組立作業が容易でかつ正確になることから組立作業時間の大幅な短縮が図れ、部品点数を増すことなく安価で、且つ、意匠的に優れた安全性の高い乗客コンベアの欄干を提供することにある。 - 特許庁

To provide a connection terminal assembling structure which is easy in assembling and easy to be visibly recognized when an insertion part formed on the other end of a connecting terminal of which one end is connected to a first substrate is inserted into an insertion hole formed in a second substrate.例文帳に追加

一端が第１基板に接続された接続端子の他端に形成された挿入部を、第２基板に形成された挿入孔に挿入するときに、組み付けがし易く、かつ視認の容易な接続端子組付構造を提供すること。 - 特許庁

In the frow rack, an assembling member 30 is detachably fitted to the end part of the rail 20, a plurality of notches 13a are formed on the front/back frame 11, and a projection 36 of the assembling member 30 is engaged with the notch 13a of the frame 11.例文帳に追加

レール２０の端部に組み付け部材３０が着脱自在に装着され、前後棧１１に多数の切り欠き１３ａが形成され、組み付け部材の突起３６を棧１１の切り欠き１３ａに係合されて構成された流動棚。 - 特許庁

To provide a liquid delivery device capable of enhancing replaceability of a linear scale, by providing a holder for assembling the linear scale and by providing constitution of assembling the holder easily from a carriage upper part, and an image forming device equipped therewith.例文帳に追加

リニアスケールを組み付けるホルダを設け、ホルダをキャリッジ上部より簡単に組み付けられる構成を設けることによりリニアスケールの交換性を向上させる液滴吐出装置及びこれを備えた画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

A plurality of assembling jigs 12 are divided into a plurality of areas A1-D1, and indication lamps 15a-15d are put on a surface where respective assembling jigs 12 for respective areas A1-D1 are placed, and a lighting control part 16 making indication lamps 15a-15d light at every areas A1-D1, is installed.例文帳に追加

複数の組立治具12を複数の区域Ａ1〜Ｄ1に分割し、各区域Ａ1〜Ｄ1の各組立治具12の立設面に表示ランプ15ａ〜15ｄを設けるとともに、表示ランプ15ａ〜15ｄを各区域Ａ1〜Ｄ1毎に点灯させる点灯制御部16を設ける。 - 特許庁

To provide a head unit assembling method, a head unit assembling apparatus, and a liquid droplet ejection apparatus for accurately mounting a liquid droplet ejection head by stably and accurately mounting a head unit to a head unit mounting part.例文帳に追加

ヘッドユニットを液滴吐出装置のヘッドユニット取付部に安定に且つ精度良く組み付けることで、液滴吐出ヘッドを精度良く組み付けることができるヘッドユニット組立方法、ヘッドユニット組立装置、及び液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁

The first pressing plate 542 is contacted with the developing shutter plate 62 as the toner container 50 moves in the assembling direction in the assembling process to the container fitting part 61 and the developing shutter plate 62 is displaced from a closing position to an opening position.例文帳に追加

第１押圧板５４２は、コンテナ取付部６１への組み付け過程において当該トナーコンテナ５０が前記組付方向へ移動するのに伴い現像シャッター板６２に当接し、当該現像シャッター板６２を閉止位置から開放位置に変位させる。 - 特許庁

For example, when there is a display part R for letters or pictures, etc., on the outer surface of the cap 4, deviation does not occur in alignment of the display part R and the shaft tube 3 at the time of assembling works.例文帳に追加

例えば、キャップ４の外面に文字や絵柄などの表示部分Ｒがある場合に、組立て作業時に、これら表示部分Ｒと軸筒３との位置合わせに狂いが生じることが無くなる。 - 特許庁

Accordingly, the terminal part protective cover 4 can be prevented from being blown off by the heat from the brazing in assembling the air conditioner, and the removal of the terminal part protective cover in connecting lead wires can be facilitated.例文帳に追加

したがって、空気調和機等の組立の際のロー付け等の熱による端子部保護カバー４の吹き飛びがなく、かつリード線結線の際の端子部保護カバー４の取り外しを容易にすることができる。 - 特許庁

Thereby, it is possible to assemble the socket-side attachment part 47 to the socket 16 while elongating and contracting the socket-side attachment part in the radial direction without a process for attaching the annular member separately, and the assembling performance becomes favorable.例文帳に追加

環状部材を別途取り付ける工程を要することなくソケット側取付部47を径方向に伸縮させつつソケット16に組み付けることが可能となり、組み付け性が良好になる。 - 特許庁

During assembling, the fixing boss 14 engaging with the engagingly locking notch part 17b is relatively moved relative to the insertion-disengaging notch part 17a to automatically release the engagement of the pillar garnish body 11 with the slide plate 13.例文帳に追加

前記組付け時に、前記係止切欠部(17b) に係合する取付けボス(14)が前記挿脱用切欠部(17a) に相対的に移行してピラーガーニッシュ本体(11)とスライドプレート(13)との係合が自動的に解除される。 - 特許庁

In assembling the reel 1, the flange parts 3 are pressed to both sides of a cylindrical taking-up barrel part 2, and in this condition, an end part of the connecting band 8 is inserted into a band insertion hole 6.例文帳に追加

リール１の組立てにあたって、円筒状の巻取り胴部２の両側に押し当てるようにしてフランジ部３を配置させ、その状態で連結バンド８の端部をバンド通し孔６内に差し込む。 - 特許庁

The masking material can be manufactured by preparing components such as a substrate 11, a handle part 12, an insertion part 13 and the like, and assembling the component 11, 12 and 13 by conducting the punching processing or cutting processing of a raw plate material 1.例文帳に追加

原板材１を打抜き加工あるいは切断加工することによって、基板１１、把手部１２、挿入部１３等の部品を作成し、該部品１１，１２，１３を組立て、マスキング材を製造する。 - 特許庁