「automatic-value」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and a device for automatic triggering of deceleration of a vehicle for preventing a collision, while a variable representing the probability of collision with another vehicle must exceed a predefinable threshold value and the threshold value is variable as a function of the driver's response, the current driving situation, or the ambient situation.例文帳に追加

他の車両との衝突確率を表す変量が予め設定可能なしきい値を越えなければならず，その場合にしきい値は運転者反応，実際の走行状況又は環境状況に従って変更可能であることにより，衝突を阻止するために車両減速の自動作動方法と装置が提案される。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus and a data processing program of the ultrasonic diagnostic apparatus which precisely generates data with time change of a Doppler automatic trace waveform etc. using a proper control parameter and displaying the data by simply generating a more suitable expected value and performing optimizing evaluation using the generated expected value.例文帳に追加

より適切な期待値を簡易に生成し、生成した期待値を用いて最適化評価を行うことにより適切な制御パラメータを用いて精度よくドプラオートトレース波形等の時間変化を伴うデータを生成して表示させることが可能な超音波診断装置および超音波診断装置のデータ処理プログラムである。 - 特許庁

During automatic steering control, a steering controller 10 calculates a rolling reaction force correction value by integrating a variation amount of a rolling reaction force difference that is the difference between a detected rolling reaction force and a presumed rolling reaction force, and imparts a steering reaction force depending on the difference between the rolling reaction force difference and the rolling reaction force correction value to the steering wheel 1.例文帳に追加

操舵コントローラ１０は、自動転舵制御時、検出された転舵反力と推定された転舵反力との差分である転舵反力差分の変化量を積分して転舵反力補正値を算出し、転舵反力差分と転舵反力補正値との差分に応じた操舵反力をハンドル１に付与する。 - 特許庁

The pressure/flow rate automatic control system comprises a sensor chip capable of sensing both of the pressure and flow rate, a controller for controlling the pressure and flow rate to a setting value by comparing signals from the sensor chip with the setting value, and a conductance valve and needle valve for controlling pressure and a flow rate with control signals of the controller.例文帳に追加

圧力と流量の両方をセンシングできるセンサチップと、センサチップからの信号を設定値と比較して設定圧力・流量に制御するためのコントローラと、コントローラからの制御信号により圧力・流量を制御するコンダクタンスバルブとニードルバルブとで圧力・流量自動制御システムを構成した。 - 特許庁

When a gas container 24 or 25 in the gas supply source 21 at a place 2 where gas is used becomes empty and is exchanged, a residual gas counter 51 is reset and a value obtained by subtracting a gas residual amount correction value ΔV from a full gas amount Vo in the residual gas counter 51 as the amount of residual gas in a gas automatic metering system 1.例文帳に追加

ガス自動検針システム１では、ガス使用場所２のガス供給源２１のガス容器２４、２５のうちの一方が空になって交換されると、残量ガスカウンタ５１をリセットして、満杯ガス量Ｖｏからガス残量補正値ΔＶを減算した値をガス残量として残量ガスカウンタ５１にセットする。 - 特許庁

The reed bruise inspection device in which a plurality of illumination lights each of which has a different luminescent color are placed on a camera axis is characterized by automatically conducting a pass/fail judgement through an automatic comparison between a measured value obtained by measuring elements of the image by the image processing device and a standard value stored in the image processing device beforehand.例文帳に追加

そのリード打痕検査装置において、カメラ軸線上に発光色が異なる複数の照明を有し、前記画像に関する要素を前記画像処理装置にて計測し、その測定値と、予め前記画像処理装置に記憶させた基準値とを自動的に比較し、合否判定を自動的に行うことを特徴とする。 - 特許庁

In an automatic processing machine, when the power is turned on to start operation, operating time replenishment of an alkali replenisher solution is carried out after stop time replenishment, the targeted value (threshold value) of electric conductivity is corrected and water is replenished on the basis of the measured result of electric conductivity (steps 304-308).例文帳に追加

自動現像装置では、電源がオンされて稼動を開始すると、アルカリ補充液の停止時間補充を行った後に、稼動時間補充を行いながら、アルカリ補充液を補充した後には、電導度の目標値（しきい値）を補正すると共に、電導度の測定結果に基づいた水補充を行う（ステップ３０４〜３０８）。 - 特許庁

This water quality simulation system has a warming-up processing section 4 which sets the stable water quality data of a reaction chamber and an initial value setting section 12 which sets the initial value of the water quality data to be outputted to each of the warming-up processing section 4, a reaction chamber water quality data setting section 8 and an automatic model parameter setting section 13.例文帳に追加

本発明の水質シミュレーション装置は、反応槽の安定した水質データを設定するウォーミングアップ処理部4と、このウォーミングアップ処理部4と反応槽水質データ設定部８と自動モデルパラメータ設定部13のそれぞれに出力する水質データの初期値を設定する初期値設定部12とを備えている。 - 特許庁

An LD 11 of anode-common type or cathode-common type, a semiconductor switch, and a resistor are connected in series to form an LD current path, an automatic current control circuit 12 sets an LD current at a prescribed value turning the semiconductor switch ON or OFF so as to set the terminal voltage of the resistor at a prescribed value.例文帳に追加

アノードコモンタイプあるいはカソードコモンタイプのＬＤ１１と半導体スイッチと抵抗とを直列に接続してＬＤ電流の通路を形成し、自動電流制御回路１２は該抵抗の端子電圧が設定電圧になるように半導体スイッチをオン／オフ制御してＬＤ電流を設定電流値にする。 - 特許庁

On the basis of the linear transformation formula, the value of the optical system adjustment variable determined corresponding to the average density dav is obtained, the shutter speed or the irradiation light quantity selected as the optical system adjustment variable is set so as to be the obtained value of the optical system adjustment variable and thus automatic adjustment is performed.例文帳に追加

この線形変換式に基づいて、平均濃度ｄａｖに対応して定められる光学系調整変数の値を求め、求められた光学系調整変数の値になるように、光学系調整変数として選択されたシャッタ速度または照射光量を設定することによって自動調整する。 - 特許庁

Thereby a turbine speed Nt rises, and from and after t2 at which Nt reaches a set value, that is, from and after t2 at which the starting friction element enters a standby state (automatic transmission in neutral state) in which, while stroke has ended, the friction element has almost no engagement capacity, the operating oil pressure is held at the value at t2.例文帳に追加

これによりタービン回転数Ntが立ち上がり、Ntが設定値に達するt2以後、つまり、発進用摩擦要素がストローク終了状態であるが締結容量を殆ど持たないスタンバイ状態（自動変速機が中立状態）になるt2以後、発進用摩擦要素の作動油圧（締結容量）をt2における値に保持する。 - 特許庁

The air conditioner comprises: a setting means 53 for optionally setting a room temperature set value for cooling operation and a room temperature set value for heating operation in automatic cooling and heating operation, respectively; and a control means comparing the room temperature set values for cooling and heating operation set by the setting means 53 with the room temperature to perform switching of cooling and heating operations.例文帳に追加

冷暖自動運転時における冷房運転の室温設定値と暖房運転の室温設定値とをそれぞれ任意に設定可能な設定手段５３と、設定手段５３によって設定された冷暖房運転の室温設定値と室温を比較し冷暖房運転を切り替える制御手段とを備える。 - 特許庁

A method for regulating a delivery register for a sheet-fed rotary press comprises the steps of automatically obtaining a registering error occurring at a different printing speed by an automatic register measuring and regulating unit 13 of the press, calculating a register correcting value based on the error, and adding the correcting value to a regulating amount of the unit 13 depending upon the printing speed during printing.例文帳に追加

異なる印刷速度のときに生じる見当誤差を印刷機の自動レジスタ測定・調節装置１３によって自動的に求め、これに基づいてレジスタ修正値を算出し、印刷運転中に印刷速度に依存して、このレジスタ修正値をレジスタ測定・調節装置１３の調節量に加算する。 - 特許庁

Since the driving voltage is switched on with the period corresponding to the set value for setting the firing rate, the operating member is driven on the basis of the driving voltage, and the automatic firing mechanism 10 is operated by the operating member to perform continuous firing, the firing rate is easily changed to the desired value.例文帳に追加

発射レートを設定するための設定値に対応する周期で駆動電圧がオンにされ、駆動電圧に基づいて作動部材が駆動され、作動部材によって連射機構１０が作動させられ、連続して発射が行われるので、発射レートを容易に所望の値に変更することができる。 - 特許庁

In this case, if the television set is set at an automatic subtitle display mode, a control unit of the television set compares a volume value set by the operation of the volume up-down key with a previously stored threshold, and when the present volume value becomes not more than the threshold, the control unit automatically displays a subtitle 42 shown in a figure (B).例文帳に追加

ここでテレビジョン装置が自動字幕表示モードに設定されている場合、テレビジョン装置の制御部は、音量アップダウンキーの操作により設定された音量値と、予め保持している閾値とを比較し、現在の音量値が上記閾値以下になったときに図（Ｂ）に示すような字幕４２を自動表示する。 - 特許庁

To provide a wireless base station device in which an incorrect set value can be corrected automatically without relying upon sequential processing and without interrupting operation of the apparatus, even if an incorrect set value is set in an apparatus for use in wireless communication during operation of the device, and to provide an automatic correction program of apparatus setting of the wireless base station device.例文帳に追加

装置の動作中に、無線通信に使用する機器に誤った設定値が設定されても、シーケンシャルな処理によらずに、機器の動作を中断することなく、誤った設定値を自動修正することができる無線基地局装置、及び無線基地局装置の機器設定自動修正プログラムを提供する。 - 特許庁

When the symbol fluctuation velocity of reels 2 to 4 becomes steady as a prescribed time passes after the symbol starts fluctuating, a preset first numerical value "35865" is stored in an automatic stop timer and, when the numerical value becomes "0", the symbol fluctuation is stopped without stop operation by a player (S44 to S47, and S55 to S58).例文帳に追加

シンボルの変動開始から所定時間が経過してリール２〜４のシンボルの変動の速さが一定になると、予め定められた第１の数値“３５８６５”が自動停止タイマに格納され、この数値が“０”になると、シンボルの変動は遊技者の停止操作によらずに停止させられる（Ｓ４４〜Ｓ４７，Ｓ５５〜Ｓ５８）。 - 特許庁

In the automatic learning for the matching point correction, a dummy semiconductor wafer which is not an actual processing object is transported into a chamber and plasma processing is carried out under the same condition as the actual process and automatic matching is made to perform to a matching unit under a reference impedance Z_s, and the measured value of reflected wave power obtained by the reflected wave measuring circuit is fetched and stored in a memory.例文帳に追加

この整合ポイント補正のためのオートラーニングにおいては、実際の加工対象ではないダミーの半導体ウエハをチャンバ内に搬入し、実プロセスと同じ条件でプラズマプロセスを実行して、基準インピーダンスＺ_sの下で整合器にオートマッチングを行わせ、反射波測定回路で得られた反射波電力の測定値を取り込んでメモリに格納する。 - 特許庁

The image processor 10 determines automatic correction quantity AP based on the acquired image quality characteristic value, scene correcting conditions, optional correcting conditions, also determines manual correction quantity MP based on manual correcting conditions of the image processing control information GI, and executes image quality adjustment processing of the image data by using the determined automatic correction quantity AP and manual correction quantity MP.例文帳に追加

画像処理装置１０は、取得した画質特性値、シーン補正条件、任意補正条件に基づき自動補正量ＡＰを決定し、画像処理制御情報ＧＩのマニュアル補正条件に基づきマニュアル補正量ＭＰを決定し、決定した自動補正量ＡＰとマニュアル補正量ＭＰとを用いて画像データの画質調整処理を実行する。 - 特許庁

To provide an output shaft rotation speed estimating device for an automatic transmission and an abnormality diagnosis device capable of accurately estimating the rotation speed of an output shaft of the automatic transmission even in shifting, and capable of diagnosing whether there is any abnormality in sensor output or not with the usage of the estimated value, and an auto cruise control device using the devices.例文帳に追加

変速中であっても自動変速機の出力軸回転速度を正確に推定することができ、そしてその推定値を利用してセンサ出力に異常がないか否かを診断できる自動変速機の出力軸回転速度推定装置及び異常診断装置並びにそれらの装置を使用するオートクルーズ制御装置を提供する。 - 特許庁

When the 'Automatic window opening mode' is set in advance by an automatic window opening mode set switch 14, the user having a portable machine 1A approaches an on-vehicle machine, and the electric field intensity of the radio signal from the portable machine 1A exceeds the predetermined value, a door is automatically unlocked, and a window of the predetermined door is opened.例文帳に追加

ウィンドウ自動開放モード設定スイッチ１４によって予め「ウィンドウ自動開放モード」に設定されているときには、携帯機１Ａを携帯しているユーザが車載機に近づくことにより、携帯機１Ａからの無線信号の電界強度が所定値より大きくなると、自動的にドアがアンロックされると共に、所定のドアのウィンドウが開けられる。 - 特許庁

To provide an automatic transmission starting clutch control device for suppressing an increase of releasing shock with starting clutch torque greatly deviating from an originally required value when releasing a starting clutch in the state that engine torque is suddenly changed on a transient basis with foot reset shift, and to provide its method and an automatic transmission device.例文帳に追加

足戻しなどの変速でエンジントルクが過渡的に急変化する状況において発進クラッチを解放する場合に、発進クラッチトルクが本来必要とする値に対し大きくずれ、解放ショックが大きくなるのを抑制できる自動変速機の発進クラッチ制御装置，その制御方法および自動変速装置を提供することにある。 - 特許庁

At the automatic meter reading, to a meter reading request from a center 2 (step 201), PHS terminal equipment 8-1 holding user information and charging information 20, etc., performs the communication of meter read value transmission or the like to the center 2 (step 202).例文帳に追加

自動検針時、センタ２からの検針要求に対して（ステップ２０１）、まず、利用者情報、課金情報等２０を保持しているＰＨＳ端末機８−１が、センタ２に対して検針値送信等の通信を行う（ステップ２０２）。 - 特許庁

When the F15 is judged and the simulation result does not agree with an expected value, an HDL F11 is corrected or a restriction condition of a logic synthesis restriction F10 is changed to execute an automatic gated changing logic synthesis step S11 again.例文帳に追加

Ｆ１５を判断し、シミュレーション結果が期待値と不一致の場合は、ＨＤＬＦ１１の修正を行うか論理合成制約Ｆ１０の制約条件を変更して、再度自動ゲーテッド化論理合成ステップＳ１１を実行する。 - 特許庁

To provide an automatic unit testing system capable of handling an interruption processing and bit data and provided with functions for setting an initial value to a variable, perfing a type definition independent of a processor, coping with an alias variable and outputting performance information, etc.例文帳に追加

割込み処理やビットデータを扱うことができ、変数への初期値設定やプロセッサ非依存の型定義、別名変数への対応、性能情報の出力等の機能を備えた自動単体試験システムを提供する。 - 特許庁

The automatic stop control of the engine 2 is inhibitted when oil temperature detected by an oil temperature sensor 36 does not reach a predetermined value, which is changed in accordance with external air temperature detected by an external air temperature sensor 35.例文帳に追加

このエンジン２の自動停止制御は、油温センサ３６によって検出される油温が所定値に満たないときに禁止され、且つこの所定値は、外気温センサ３５によって検出される外気温に応じて変更される。 - 特許庁

When the number of times for operating the automatic brake is counted (steps S32, S33), and the number of times to be counted exceeds the predetermined value (determination of step S36 is "YES"), the fade alarm is informed to the driver by the alarm device 9 (step S39).例文帳に追加

すなわち、自動ブレーキを作動させた回数をカウントし（ステップＳ３２、Ｓ３３）、カウントした回数が所定値を超えたときに（ステップＳ３６の判定が“Yes”）、警報装置９によってフェード警報を運転者に報知する（ステップＳ３９）。 - 特許庁

The PPPoE processing function unit 86 is assigned a unique ID number, and an automatic host unique tag generating function unit 88 is designed to generate a host unique tag value, based on the ID number and a MAC address of the router device.例文帳に追加

ＰＰＰｏＥ処理機能部８６に対しては一意なＩＤ番号が付与され、ホストユニークタグ自動生成機能部８８は当該ＩＤ番号と、ルータ装置のＭＡＣアドレスとに基づいて、ホストユニークタグ値を自動的に生成する。 - 特許庁

To provide a toe angle automatic adjusting device of a vehicle and a control method therefor, capable of determining whether the toe angle after being adjusted coincides with a target value of the toe angle in a short time and accurately without making one revolution of a tire.例文帳に追加

調整後のトー角が、トー角の目標値と一致しているか否かを、タイヤを一回転させることなく短時間で精度よく判定することができる車両のトー角自動調整装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for automatic control, which can automatically control a controlled object to a desired target value more quickly, and to further reduce the width of over/undershooting.例文帳に追加

本発明は、より迅速に制御対象が所望する目標値へ自動制御することか可能であり、かつ、オーバー／アンダーシュートの幅をより小さくすることが可能な自動制御方法及び自動制御装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus realizing the averaging of a read pattern density value optimum for usable memory capacity by eliminating a memory dedicated to automatically correcting gradation and sharing an automatic gradation correcting function with other memory for an image.例文帳に追加

自動階調補正専用メモリを削除し、自動階調補正機能を他の画像用メモリと共有させ、使用できるメモリ容量に最適な読み取りパターン濃度値の平均化を実現する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic meter reader, an instrumentation system using the device and the like that permit a pointer or digital type meter having been arranged to be used as it is and can read a measured value in a shorter time and with higher accuracy.例文帳に追加

既に設置されている針式あるいは数字式メータをそのまま使用でき、しかもより短時間でより正確性の高い測定値の読取が可能な、メータ自動読取装置やそれを利用した計測システムなどを提供すること。 - 特許庁

Afterwards, when recognizing that an electric field strength value of the response signal is gradually reduced and that the occupants are separating from the vehicle, an automatic lock is executed, and the operation of the transmitter operated at present is stopped (S330-S400).例文帳に追加

その後、応答信号の電界強度値が徐々に減少して、乗員が車両から離れていく状況であると確認したら、オートロックを実行すると共に、現在作動中の送信機についても作動を停止する（S330〜S400）。 - 特許庁

In order to conduct an automatic playing, instruction data are generated from the velocity values of MIDI data, which become precessing timing in the master channel, and the divided result of the value range and corresponding strong and weak signals are displayed on a liquid crystal display(LCD) 103.例文帳に追加

自動演奏を行う場合には、マスターチャネルで処理タイミングとなったＭＩＤＩデータのベロシティ値、その値域の分割結果から教示データを生成してそれに対応する強弱記号をＬＣＤ１０３に表示させる。 - 特許庁

This vehicle height adjustable air suspension maintains the vehicle height at a predetermined value under the automatic control of the leveling valve 5, and a three-way valve selectively displaces a movable valve element 20 to the compressed air supply position and the atmosphere opening position by an actuator.例文帳に追加

車高調整式エアサスペンション装置は、レベリングバルブ5の自動制御下に車高を定位置に維持し、三方弁は、アクチュエータにより、可動弁体２０を圧縮空気供給位置と大気開放位置とに選択的に変位させる。 - 特許庁

To provide an automatic focusing reliability display device which can prevent malfunctions resulting from AF by judging and displaying the reliability of the AF according to a focus evaluation value obtained from a high-frequency component of a video signal.例文帳に追加

映像信号の高周波成分から取得した焦点評価値に基づいてＡＦの信頼度を判断し、表示することにより、ＡＦによる誤動作を未然に防止することができるオートフォーカス信頼度表示装置を提供する。 - 特許庁

The optimal value is decided in a neural network from a plurality of candidate values acquired by combining a plurality of automatic threshold selecting methods so as to be set as a threshold, and an image is binarized by using the threshold, and analyzed.例文帳に追加

複数の自動しきい値選定法を組み合わせて得られた複数の候補値の中から、ニューラルネットワークにて最適の値を決定してしきい値とし、そのしきい値を用いて画像の二値化を行ったうえで画像解析する。 - 特許庁

An electronic device of the present invention includes adjustment items for setting setting values in a manual setting mode during which the setting values can be changed within a predetermined range including a reference value and an automatic setting mode during which setting values are automatically set.例文帳に追加

本発明の電子機器は、基準値を含む所定範囲内において設定値を変更可能なマニュアル設定モードと、設定値が自動的に設定されるオート設定モードとにより設定値を設定可能な調整項目を有する。 - 特許庁

To provide a ceiling-mounted automatic fire extinguishing device ensuring harmony as a normal luminaire and eliminating a sensation of oppression and a feeling of incongruity and retaining intact product value by arranging the luminaire on the underside of a fire extinguishing agent storage container.例文帳に追加

消火液収納容器の下面に照明器具を配備することにより、通常の照明器具としての調和が得られて圧迫感や違和感がなくなり商品価値の低下もなくなる天井設置タイプの自動消火装置を得る。 - 特許庁

A control unit 100 automatically starts an engine by controlling a fuel injection valve 110 and an ignition plug 111, when booster negative pressure detected by a booster negative pressure sensor 104 becomes lower than a predetermined value during engine automatic stop.例文帳に追加

コントロールユニット１００は、エンジン自動停止中にブースタ負圧センサ１０４で検出されるブースタ負圧が所定値より低下したときに燃料噴射弁１１０及び点火栓１１１を制御してエンジンを自動始動する。 - 特許庁

In the automatic door designed so as to open and close by moving the door (2) by a driving motor (6), a decision means (14) for deciding on the insert when velocity fluctuation (ΔV) of deceleration of the door (2) is higher than reference value is provided.例文帳に追加

駆動モーター（６）によってドア（２）を移動させて開閉するようにした自動ドアにおいて、ドア（２）の減速の速度変化（Δｖ）が基準値以上のときに挟み込みと判定する判定手段（１４）が設けられている。 - 特許庁

The possibility of the automatic stop of the engine 10 is determined based on the discharge permission capacity γ and an actual current integral value ∫Idt of the storage battery 30 up to reaching the present from a time when performing the constant voltage charging to the storage battery 30.例文帳に追加

そして、放電許可容量γと蓄電池３０に定電圧充電を行った時から現在に至るまでの蓄電池３０の実際の電流積算値∫Ｉｄｔとに基づいて、エンジン１０の自動停止の可否を判断する。 - 特許庁

The source is then turned ON in an oscillation frequency automatic regulating mode, the optimal oscillation frequency is found by reading an oscillation frequency value in the section 31a from the memory 34 and is stored in the memory 34, and the source is turned OFF.例文帳に追加

次に発振周波数自動調整モードにて電源をＯＮし、フラッシュメモリ３４から発振周波数値を計算部３１ａに読出して最適な発振周波数を求め、フラッシュメモリ３４に保存して電源をＯＦＦする。 - 特許庁

At the time of reproduction start, a coefficient control circuit 90 gives a tap coefficient stored in a coefficient storage circuit 91 to an automatic equalizing circuit 60 as an initial value, and update of the tap coefficient is stopped to perform operation in a fixed equalization mode.例文帳に追加

再生開始時、係数制御回路９０は係数記憶回路９１に記憶しているタップ係数値を初期値として自動等化回路６０に与え、タップ係数の更新を停止して固定等化モードで動作させる。 - 特許庁

The potential difference between the positive electrode 7a and the negative electrode 7b is adjusted into such a value as generating the oxygen while suppressing the generation of chlorine in the seawater by an automatic potential control part 7c incorporated in the external DC power supply 7.例文帳に追加

外部直流電源７に内蔵された自動電位制御部７ｃにより正極７ａと負極７ｂとの間の電位差が海水中で塩素の発生を抑制しつつ酸素を発生させるような値に調整される。 - 特許庁