「automatically load」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a water supply pump for a boiler of a motor and the like capable of automatically controlling water supply in accordance with a rotating speed of the motor on the basis of the load, and stably taking out the predetermined rotating speed and the output.例文帳に追加

この発明は、原動機のボイラーなどに給水するポンプにおいて給水量を負荷による原動機の回転数に応じて自動的に制御して、所定の回転数と出力を安定して取り出せるようにしたものである。 - 特許庁

To provide a system for reducing the work load of a teacher by automatically distributing students without imbalance or difference between classes, when classes are composed at promotion or the like in school.例文帳に追加

学校において進級時等に行われるクラス編成の実施に関して、特定のクラスに偏りや差が生まれないように生徒を自動的に振り分けることで、教師の作業負担を軽減させるシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a power distribution system that senses failure in a distributed power supply to automatically shut off an electrical path for supplying power from a power supply to a load, prior to detection of an failure, such that the electrical path is cut off.例文帳に追加

電源から負荷へ電力を供給するための電路が遮断されるような異常が検知される前に、分散電源における異常を感知して電路を自動遮断させることができる配電システムを提供する。 - 特許庁

The keyboard cover reduces malfunctions due to gravity applied on the keyboard cover 3, properly measures the load applied on the keyboard cover 3, and properly automatically opens and closes the keyboard cover 3.例文帳に追加

このような鍵盤楽器は、鍵盤蓋３に印加される重力による誤動作を低減し、鍵盤蓋３に印加される負荷をより適切に測定することができ、鍵盤蓋３をより適切に自動的に開閉させることができる。 - 特許庁

To provide a measuring device for effectively acclimatizing and nurturing microorganisms, automatically, precisely, and with excellent reproducibility, related to estimation of power generation characteristics and power generation of a response-delay type fuel cell, with due consideration of response delay against power load fluctuation.例文帳に追加

電力負荷変動に対する応答遅延を考慮し、自動的に正確に再現性良く応答遅延型燃料電池の発電特性の評価と発電にかかる微生物を効果的に馴養、育成する測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cell image analyzing appparatus capable of accurately and automatically recognizing individual cells in undyed bright-field observation and capable of sharply reducing the physical load and treatment time of an analyzer, in cell analysis.例文帳に追加

無染色の明視野観察において、個々の細胞を正確に自動認識でき、細胞解析における解析者の肉体的負担と処理時間を大幅に削減することが可能な細胞画像解析装置を提供する。 - 特許庁

To relieve the work load on headquarter staffs and to realize proper multi-store operation management by automatically distributing information to a store necessary to be distributed and also improving the communication efficiency between the headquarter and the multiple stores.例文帳に追加

本発明は、配信すべき店舗に自動的に配信することができ、かつ、本部−多店舗間のコミュニケーション効率の向上により、本部スタッフの作業負荷の軽減、ならびに適正な多店舗運用管理の実現を目的としている。 - 特許庁

To provide an absorption refrigeration unit, capable of improving efficiency in low-load region, high in manufacturability, facilitated in transportation, delivery or the like, capable of installation while saving the space and capable of automatically correcting an unbalance in the amount of refrigerant in the evaporator.例文帳に追加

低負荷域の効率を向上でき、作り勝手が良く運搬及び納入等も容易で省スペースで設置でき、かつ、蒸発器の冷媒量のアンバランスを自動修正して運転できる吸収冷凍機を得ることにある。 - 特許庁

To provide a control system which can be applied to a three-phase three-wire system, can individually set an apparatus to which a power source is cut off, and automatically returns power sources in set order when a load is decreased.例文帳に追加

３相３線式にも適用可能で、電源を遮断する対象の機器を個別に設定可能であって、負荷が低下すると設定された順番に自動的に電源を復帰させることのできる管理システムの提供。 - 特許庁

To reduce operation load of a steering handle and to optimize arrangement of a steering interlocking mechanism in a working traveling vehicle for automatically performing disengaging operation of a side clutch on an inner side of turning according to turning operation of the steering handle.例文帳に追加

ステアリングハンドルの旋回操作に応じて、旋回内側のサイドクラッチを自動的に切り動作させる作業用走行車において、ステアリングハンドルの操作荷重を軽減すると共に、ステアリング連動機構の配置を最適化する。 - 特許庁

To provide a network system in which secured communication in local communication can be made even when a WAN is disconnected, the load of authentication processing in a LAN is light and setting by a local authentication server can be automatically done.例文帳に追加

ＷＡＮが切断されてもローカル通信においてセキュア通信が行え、しかもＬＡＮ内での認証処理の負担が軽く且つローカル認証サーバでの設定が自動的に行えるネットワークシステムを提供することにある。 - 特許庁

To automatically correct load detection and eliminate control work by a maintenance person in an elevator which performs preliminary excitation to balance loads of a cage and a counterweight before releasing a brake at the startup of the elevator operation.例文帳に追加

エレベータの走行開始時のブレーキ開放前に、かごとカウンタウェイトの荷重バランスをとるための予備励磁を行うエレベータにおいて、自動的に荷重検出の補正ができるようにし、保守員による調整作業を不要とする。 - 特許庁

To provide a disk player with high operation reliability which can automatically load and play one of plural kinds of disks such as a 12 cm CD, an 8 cm CD, and a maxi CD by inserting the disk into a slot.例文帳に追加

12cmＣＤ、8cmＣＤ及びマキシＣＤ等の複数種類のディスクのうちの１のディスクをスロットに挿入することで、かかるディスクを自動的にローディングして、演奏することのできて、動作信頼性の高いディスクプレーヤを提供する。 - 特許庁

To provide a door inspection device of an elevator for automatically and accurately inspecting a self-closing function of a landing door to reduce a load on an elevator inspection engineer, regardless of the type or the usage environment of the elevator.例文帳に追加

エレベーターの種類や使用環境等に関わらず、乗場ドアの自閉機能の点検を自動で且つ確実に行うことができ、エレベーター点検員の負担を軽減させることができるエレベーターのドア点検装置を提供する。 - 特許庁

While software data are down-loaded to terminal equipment 400, the down-load time advertisement is displayed, and when the software data are installed, install time advertisement is displayed, and when the software data are executed, execution time advertisement is displayed, and automatically updated after the lapse of a prescribed time.例文帳に追加

ソフトウェアデータが端末機４００にダウンロードされる間はダウンロード時広告が，インストールされる時はインストール時広告が，実行される時は実行時広告がそれぞれ表示され，所定時間の後に自動更新される。 - 特許庁

To automatically set the quantity of the base cut of lagging reactive power in a static type flicker compensator, in response to the fluctuation of the reactive power of load, and to improve the linearity and compensation efficiency of reactive-power compensation and flicker compensation.例文帳に追加

静止形フリッカ補償装置における遅相無効電力のベースカット量を負荷の無効電力の変動に応じて自動的に設定し、無効電力補償並びにフリッカ補償のリニア性や補償効率を向上させる。 - 特許庁

When the output current from the output driver 1 is initially set at a level optimal for an external load and satisfying an EMI regulation, subsequent output current is sustained automatically at an optimal level.例文帳に追加

従って、ＥＭＩ規格を満足するように、最初に出力ドライバ１の出力電流が接続された外部負荷に対して最適な値となるように設定すれば、その後は自動的にその最適出力電流値が維持される。 - 特許庁

To provide a load dispersion controller capable of eliminating a necessity that a client side becomes conscious of a change of a configuration on a server side even if the configuration on the server side is changed, ensuring scalability, and performing dispersion processing of server automatically and accurately at all times.例文帳に追加

サーバ側の構成に変更があってもクライアント側でこれを意識する必要がなく、スケーラビリティを確保して常時自動的にサーバの分散処理を的確に行うことができる負荷分散制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the load on an operator by preventing the wasteful job by detecting a terminal end of the rolled paper, performing the printing by the quantity printable on a remaining amount of the rolled paper, discharging the paper when the printing is impossible, and automatically feeding the next rolled paper in a printer using the rolled paper.例文帳に追加

ロール紙を用いるプリンタにてロール紙の終端を検知して、残量にて印刷可能な分だけ印刷し、不可能な時は排紙し、自動的に次ロールを給紙してムダを省きオペレータの負担を軽減する。 - 特許庁

To provide a mobile phone, or the like, capable of automatically providing a moving image that is easy for a user to view, in real time during photographing, on the basis of a reference image without applying load on the user by imparting a tag.例文帳に追加

撮影中にリアルタイムかつ自動的に、参照画像に基づいて、利用者に負担をかけることなく、タグを付与することにより、利用者にとって視聴しやすい動画を提供出来る携帯電話等を提供すること。 - 特許庁

After the link of the function call is solved, a list 11 of information on a function call at the corrected branch destination is automatically generated by a branch destination correcting routine 8 in a load module 6 on the side of a unrewritable part 2.例文帳に追加

関数呼出しのリンク解決が終了した後に、その修正による分岐先の関数呼出しの情報の一覧１１を書換不可能部分２の側のロードモジュール６内に、分岐先修正ルーチン８により自動生成する。 - 特許庁

Thus, braking force operated in proportion to a change of load according to a change of rotary moment of a controlling objective is automatically adjusted, and the change of rotary speed of the objective is extremely lessened.例文帳に追加

かかる構成により、制御対象物の回転モーメントの変化に伴う負荷の変化に対応して発揮する制動力を自動的に調節して、制御対象物の回転速度の変動を極めて小さいものとすることが可能となる。 - 特許庁

Also, regardless of the type of the artist's name, that is, the alphabets, KANA (Japanese syllabary) or KATAKANA (the square form of the KANA), the initial character is automatically decided and registered so that the efficient and quick generation and registration processing of management data can be realized by reducing the load of a user.例文帳に追加

また、アーティスト名がアルファベット、かな、カタカナなどの種類に関わらず自動的に頭文字を決定し登録する構成としたので、ユーザの負荷を軽減した効率的で迅速な管理データの生成、登録処理が可能となる。 - 特許庁

Thus, the communication terminal 1 can automatically adjust the resonance parameter to a proper value by having only to load a new IC chip 10 to the IC chip loading section 101 even if the resonance parameter is not pre-adjusted.例文帳に追加

したがって、この通信端末１では、共振パラメータが予め調整されていなくても、新規なＩＣチップ１０をＩＣチップ装着部１０１に装着するだけで、自動的に共振パラメータを好適な値に調整できる。 - 特許庁

To provide a function for automatically measuring and storing of a position compensation value to obtain a d-axis position from the output of a position detector, in order to eliminate the problem of how to eliminate the manual procedures for measurement and procedures to attain no-load condition.例文帳に追加

手動による計測の手間や無負荷にする手間が不要になるなどの課題を解消するために，位置検出器出力からｄ軸位置を得るための位置補正値を自動的に計測し記憶する機能を設けることにある。 - 特許庁

When idle stop conditions are established, a load of the internal combustion engine is reduced by disconnecting a compressor connected to the internal combustion engine and the internal combustion engine, and then fuel cutting is carried out to automatically stop the internal combustion engine.例文帳に追加

アイドルストップ条件成立時には、内燃機関に接続されたコンプレッサーと、内燃機関との接続を切り離すことによって内燃機関の負荷を低減させてから、燃料カットを行い内燃機関を自動停止させる。 - 特許庁

To provide an unmanned forklift capable of always performing the loading work and the unloading work in the optimal condition by automatically adjusting the stop position of a car body required to the loading and unloading work in response to the weight of a load to be placed on a fork.例文帳に追加

フォークに載置される荷物の重さに応じて、荷物の積み降ろしに必要な車体の停止位置を自動的に調整して、常に適正な状態で荷物の積み降ろし作業を行うことができる無人フォークリフトを提供する。 - 特許庁

To automatically control switching of operation patterns of seawater pumps according to a state of a heat load in a cooling system of an engine room internal apparatus of a ship having a plurality of seawater pumps operable at two speeds.例文帳に追加

２速度運転可能な複数台の海水ポンプを備えた船舶の機関室内機器の冷却装置における、海水ポンプの運転パターンの切り替えを、熱負荷の状況に応じて自動的に制御することを目的とする。 - 特許庁

To automatically determine the imaging procedure for minimizing the bodily load to a patient where a plurality of images of the patient are imaged, in a medical image apparatus for imaging medical image.例文帳に追加

本発明の課題は、医用画像の撮影を行う医用画像装置において、患者に対する複数の画像撮影に際して、患者への身体的な負担を最小にする撮影手順を自動的に決定可能にすることである。 - 特許庁

To provide an overcurrent protection circuit for automatically recovering output voltage when output currents are not put into an overcurrent state due to the decrease of load currents after an element for increasing voltage is operated without rising it from an initial state.例文帳に追加

電圧引上用素子の動作後に負荷電流の減少により出力電流が過電流状態でなくなった場合、初期状態から立ち上げずに出力電圧を自動的に回復させる過電流保護回路を提供する。 - 特許庁

To provide an image formation device to realize automatically changing a setting of a Web browser applied to displaying a Web page to another setting according to a Web page when an access destination of the Web browser changes while suppressing a load of the Web browser.例文帳に追加

Ｗｅｂブラウザのアクセス先が切り替わる場合に、Ｗｅｂページを表示する際に適用するＷｅｂブラウザの設定を、Ｗｅｂページに応じた設定に自動的に切り替えることを、Ｗｅｂブラウザの負担を抑えつつ実現する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Through this procedure, when the body section 12 is lifted, the sling 14 slides so that the tension of the roped sling 14 becomes constant, and the length of the sling 14 roped around the body section 12 and the load L is automatically adjusted.例文帳に追加

これにより、本体部１２を上昇させると巻き掛けられたスリング１４の張力が一定となるようにスリング１４が滑動し、本体部１２と吊荷Ｌに巻き掛けられたスリング１４の長さが自動的に調節される。 - 特許庁

To efficiently perform maintenance management of a working machine by greatly reducing data management processing (load) in a master unit and automatically performing failure diagnosis processing for the working machine in the master unit at a high speed without manual operations.例文帳に追加

親装置でのデータ管理処理（負荷）を大幅に軽減するとともに、親装置にて作業機械の故障診断処理を人手によらず自動的に、且つ、高速に行なって、作業機械の保守管理を効率良く行なえるようにする。 - 特許庁

To provide the ATM-PBX system where a load of a TES storage section is relieved by withdrawing a TEC that is not updated over a prescribed period from an ETG automatically.例文帳に追加

所定期間に渡って更新が行われていないＴＥＣを自動的にＥＴＧより脱退させることによりＴＥＳ記憶部の負荷を減少させることができるＡＴＭ−ＰＢＸシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electronic instrument connection system in which various systems can be constructed with simple operations and the load of a camera is not increased and identification numbers of connected instruments can be easily recognized and can be automatically set.例文帳に追加

従来、本体機器に同種の電子機器を複数接続して制御する場合、それぞれに識別番号を設定することで混乱を防止するが、ユーザーが誤って、同じ識別番号を重複して設定すると誤動作してしまう。 - 特許庁

Even if water is condensed on the separator accompanying temperature change due to fluctuations of load connected to the fuel cell, the waterdrop exclusion member 154 is deformed and waterdrop 161 is automatically scraped away and removed.例文帳に追加

燃料電池に接続された負荷の変動等による温度変化に伴って、セパレータ上で水が凝縮させられても、水滴排除部材１５４が変形することによって、水滴１６１が自動的に掻（か）き落とされ、排除される。 - 特許庁

To provide IP network translation system and method for automatically identifying a caller's language and a callee's language on the basis of IP numbers at the connection of IP telephones utilizing the Internet, automatically translating telephone calls through an IP network and distributing the load of the IP network.例文帳に追加

インターネットを利用したＩＰ電話において、ＩＰ電話接続時のＩＰ番号を元に発信者側の使用言語と着信者側の使用言語を自動的に識別し、ＩＰネットワークを経由する電話の自動翻訳を行うと共に、ＩＰネットワークの負荷分散を図ることを可能とする、ＩＰネット翻訳方式および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a leakage detection power supply controller for improving precision of leakage detection and automatically stopping power supply to a vehicle where leakage occurs by removing common mode noise which a load part genrates without affecting a leakage current value to be detected when leakage due to the load part of the vehicle is detected.例文帳に追加

車両の負荷部が原因の漏電を検出する時に、検出したい漏電電流値には影響を与えずに、負荷部などが発生するコモンモードノイズを除去することで、漏電検知の精度が高くすると共に、漏電が発生した車両に対する給電を自動的に停止する漏電検知給電制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An air-conditioner which automatically controls the amount of air blown in a cabin according to a thermal load secures the silence in the cabin by decreasing the amount of blown air during a telephone call and voice recognition operation and corrects the amount of blown air at this time according to the thermal load to reduce unpleasantness that occupants have owing to a decrease in temperature sensation.例文帳に追加

熱負荷に基づいて車室内への送風量を自動制御する車両用空調装置において、通話時や音声認識操作時に送風量を低下させて車室内の静寂を確保するとともに、その際の送風量を熱負荷に応じて補正することにより温感低下による乗員の不快感を軽減する。 - 特許庁

To prevent users from having a distrust caused by a time delay when power is supplied to an electric load at the time of a startup of an engine generator along with a power failure of a normal power-source system, in an automatic switching device for a power supply that supplies output power from the engine generator to the electric load and automatically switches a power-supply system to the electric load.例文帳に追加

常用電源系統の停電時にエンジン発電機が出力する電力を電気負荷に供給するようにして、電気負荷への電力供給系統を自動的に切替えるようにした電源の自動切替装置において、常用電源系統での停電に伴なうエンジン発電機の起動時に、電気負荷に電力が供給されるまでの時間遅れに起因して使用者に不信感を抱かせることがないようにする。 - 特許庁

When the pressure of the load pressure port P exceeds the first pressure P1, a communication passage 24 communicated with the inner end surface of a small diameter spool is communicated with a third drain port DR3 to automatically switch rotation of the two speed type hydraulic motor 10 to the low-speed rotation.例文帳に追加

負荷圧力ポートＰの圧力が第１の圧力Ｐ１を越えると、小径スプール内方端面と連通する連通路２４は第３のドレーンポート DR3と連通するので二速油圧モータ１０の回転を自動的に低速回転に切換える。 - 特許庁

Each terminal is made to monitor the transfer of information, and the load of information exchange is calculated from the line speed or the processing capability of the terminal, and it is detected that a threshold is exceeded, and the pure P2P form is automatically shifted to the server client form.例文帳に追加

各端末に、情報のやり取りを監視させ、例えば回線速度や端末の処理能力などから情報交換の負荷を算出し、閾値を超えたことを検知して、ピュアＰ２Ｐ形式からサーバクライアント形式へ自動的に移行する。 - 特許庁

To provide a system which reduces the procedure and processing load on a store side by automatically performing all processing accompanying the cancel of card transaction and contributes to the sound development of the card transaction.例文帳に追加

カード取引の解約にともなうすべての処理を自動的に行わせ、店舗側の手続処理負担を低減させるとともに、顧客側の不安感を払拭させ、それによって、カード取引の健全な発展に寄与することのできるシステムを提供しようとする。 - 特許庁

To provide a fuel supply rate setting method and a fuel supply device for an internal combustion engine capable of automatically maintaining the current traveling condition, making adjustments for changes in traveling load without requiring a special operation by a driver.例文帳に追加

運転者の特別の操作を必要とすることなく、走行負荷の変化に対応して、自動的にそれまでの走行状態を維持することのできる内燃機関の燃料供給量設定方法及び燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

For the address of a traffic having especially heavy load or exceeding a previously predicted set threshold among forwarding tables through the LME, the traffic is automatically developed on a detailed table to count traffics per sub-network or per IP terminal.例文帳に追加

ＬＭＥによるフォワーディングのうち、特に負荷が重い、もしくは、あらかじめ予想されて設定されている閾値を上回るトラヒックのアドレスに関しては、詳細なテーブルに自動的に展開して、サブネットワーク毎もしくはＩＰ端末毎にトラヒックを計数する。 - 特許庁