1153万例文収録!

「automatically」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > automaticallyの意味・解説 > automaticallyに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

automaticallyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 43593



例文

As a result, when the cigarette carton on the foremost stage is taken out, the cigarette carton on the next stage is automatically disposed on the foremost stage, so that the cigarette cartons can be automatically displayed always effectively.例文帳に追加

このため、最前部のタバコカートンが取り出されると次段のタバコカートンが最前部に自動的に配置されるので、タバコカートンを自動的に常時良好に陳列することができる。 - 特許庁

A crankshaft is used as an output shaft of an internal combustion engine which is automatically stopped and automatically started, and is supported rotatably by the sliding bearing in the crank journal part 31.例文帳に追加

クランクシャフトは、自動停止及び自動始動が行なわれる内燃機関の出力軸として用いられるものであり、クランクジャーナル部31において滑り軸受により回転可能に支持される。 - 特許庁

A content that a user does not wish to be automatically deleted is managed by an instruction for deletion inhibition, and content data managed as deletion-inhibited one is excluded from a group of content data to be automatically deleted.例文帳に追加

またユーザーが自動削除させたくないコンテンツについては、削除禁止管理を指示できるようにし、削除禁止管理されたコンテンツデータは自動削除の対象から外す。 - 特許庁

To provide an automatic operation controller automatically detecting positions and traveling states of ambient vehicles in own vehicle, and automatically controlling own vehicle on the basis of its result.例文帳に追加

周囲の車両の位置や走行状態などを自車両において自動的に検知し、その結果に基づいて自車両を自動的に制御する自動運転制御装置の提供。 - 特許庁

例文

The method and device for automatically discriminating the IMA link of asynchronous transfer mode network (10) and automatically constituting (12) a distributed network analyzer (60) to monitor the discriminated demultiplex link are provided.例文帳に追加

非同期転送モードネットワークのIMAリンクを自動的に識別し(10)、該識別された逆多重化リンクを監視するよう分散ネットワークアナライザ(60)を自動的に構成する(12)、方法及び装置。 - 特許庁


例文

To provide a television receiver capable of automatically deleting channel information of ghost stations among channel information items automatically present so as to enhance the operability of a user.例文帳に追加

テレビジョン受像機において、自動プリセットされたチャンネル情報のうち、ゴースト局についてのチャンネル情報を自動的に削除することができるようにして、ユーザの操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide equipment for producing DNA capillary by automatically solidifying DNA probe in a capillary and capable of automatically reacting the resultant DNA capillary with a sample.例文帳に追加

キャピラリにDNAプローブを自動的に固相化することによりDNAキャピラリを製造する装置であって、且つ得られたDNAキャピラリとサンプルを自動的に反応できる装置に関する。 - 特許庁

A target application module is automatically installed and if the target application module is not executed or does not function normally, the target application is automatically uninstalled.例文帳に追加

ターゲット・アプリケーション・モジュールを自動的にインストールし、そのターゲット・アプリケーション・モジュールが実行しなかったり、あるいは正常に機能しない場合に自動的にターゲット・アプリケーション・モジュールをアンインストールする。 - 特許庁

The operation mode is automatically read in in an hardware-like initialization operation after a start of an operation for the micro-computer, and the operation mode is automatically set in a register.例文帳に追加

このマイクロコンピュータの動作開始後のハードウェア的な初期化動作において、動作モードを自動的に読み込み、この動作モードがレジスタに自動的に設定されるようになっている。 - 特許庁

例文

To provide a liquid feeder with which a desired amount of a liquid can be automatically supplied in a constant quantity without using motive power by automatically regulating an outflow from a reservoir.例文帳に追加

貯槽からの流出量を自動的に調節して動力を使わずに所望量の液体を自動的に定量供給することができる液体供給装置を提供する。 - 特許庁

例文

When the photographing is started, the electronic camera sequentially transfers the image data to the information processing unit and the image data are automatically processed and automatically stored on the basis of the setting contents.例文帳に追加

撮影を開始すると、画像データが電子カメラより情報処理装置に順次転送され、この画像データは上記設定内容に基づき、自動的に処理されて自動的に保存される。 - 特許庁

Thus, the Web information browsing device automatically acquires information held by it regardless of security performed by the server 106 and automatically allows the user to browse the acquired information.例文帳に追加

それにより、Webサーバ106がどのようなセキュリティを行っているかに関わらず、それが有する情報を自動的に取得して、自動的に取得した情報をユーザに閲覧させる。 - 特許庁

The costs of individual patents optionally selected by an operator are automatically calculated and totalized to automatically calculate the total costs required for the examination claims of the patents.例文帳に追加

また、操作者が任意に選択した複数の案件につき、上記で計算された個々の案件の費用を合計することにより、その審査請求にかかる総費用を自動計算する。 - 特許庁

The identifier is used as an index to automatically determine a network address from a database on the host device or a remote device or to automatically generate a network address.例文帳に追加

識別子は、ホスト装置またはリモート装置のデータベースからネットワークアドレスを自動的に決定するための、またはネットワークアドレスを自動的に生成するためのインデックス付けに使用される。 - 特許庁

A control part 150 automatically adjusts the transmission torque of the magnetic fluid clutch in a period in which the toner images of six colors are primarily transferred, and performs the secondary transfer by using the automatically adjusted transmission torque.例文帳に追加

制御部150は、6色のトナー像を一次転写する期間に磁性流体クラッチの伝達トルクを自動調整し、自動調整された伝達トルクを用いて二次転写を行う。 - 特許庁

To completely automate an entire test by automatically implementing up link and down link tests of a mobile phone and further performing analysis by also automatically acquiring results of the implemented tests.例文帳に追加

携帯電話の上り及び下り回線の試験作業を自動的に実施し、さらには、実施した試験結果をも自動的に取得して解析を行うことで、試験全体を完全自動化する - 特許庁

To automatically or semi-automatically, consistently safely and efficiently manufacture a corrugated cylindrical or corrugated polygonal cylindrical metal tube out of a stock metal strip.例文帳に追加

金属帯素材から波形円筒状又は波形多角筒状の金属波形管を、自動的に又は半自動的に一貫して安全にかつ効率良く製造できるようにすることにある。 - 特許庁

To automatically generate information for database structuring in layout operation for a leaflet and to automatically generate a database of article information according to layout data generated by a layout system.例文帳に追加

チラシのレイアウト作業時にデータベース化のための情報を自動的に生成し、そのレイアウトシステムで作成されたレイアウトデータに基づいて、自動的に商品情報のデータベースを作成する。 - 特許庁

You either can automatically detect the settings needed to create an instance of the driver needed, or let the class automatically detect and return an instance of the driver needed for your blog system. 例文帳に追加

そのドライバのインスタンスを作成するための設定を自動検出することもできますし、あなたの blog システムに必要なドライバを自動検出し、そのインスタンスを返すこともできます。 - PEAR

Thus, acceptance processing can be automatically performed in real time, and the number of stocks necessary for voting a bill can be automatically calculated and displayed at a display unit 12.例文帳に追加

これによって、受付処理がリアルタイムで自動的に行われ、株主総会の成立および各議案の議決に必要な株式数が自動計算されて表示器12に表示される。 - 特許庁

To automatically perform on-site patrol in linkage with centralized monitoring control of a plant and automatically integrate a centralized monitoring control function and on-site patrol information to provide them to an operator.例文帳に追加

プラントの集中監視制御に連携して現場パトロールを自動的に行い、中央監視制御機能と現場パトロール情報を自動的に一体化してオペレータに提供する。 - 特許庁

To automatically detect an action history of a user, and to automatically distinguish whether a dropping-in or staying place is a spot of a business purpose or a spot of a private purpose.例文帳に追加

ユーザの行動履歴を自動的に検出するとともに、立ち寄りまたは滞在した場所がビジネス目的の地点であるか、あるいはプライベート目的の地点であるかを自動的に判別する。 - 特許庁

To provide an idle stop control device that can automatically stop and restart an engine reliably even when automatically stopping and restarting the engine by driving a starter powered via a brush.例文帳に追加

ブラシを介して給電されるスタータを駆動してエンジン自動停止・再始動を行わせる場合でも、確実にエンジン自動停止・再始動が行われるようにし得る装置を提供する。 - 特許庁

When the switch 9a is turned ON, this constitution can automatically (dispensing with any operation) display the 3D image and when being turned off, do not automatically display the image.例文帳に追加

これによれば、当該スイッチ9aがONである場合には前記3D画像が自動的(何の操作も必要とせず)に表示され、OFFである場合には自動的な表示が行われない。 - 特許庁

A schedule management section 6 generates automatically a schedule entry from an object which is added with a stereotype and changes the schedule entry automatically into a "stop" status by deleting the object which is added with a stereotype.例文帳に追加

スケジュール管理部6は、ステレオタイプを付加したオブジェクトからスケジュール項目を自動生成、およびステレオタイプを付加したオブジェクトの削除でスケジュール項目を自動で「中止」状態にする。 - 特許庁

To provide an automated towel device wherein a towel is pulled out automatically by the will of a user and as soon as the user leaves, the towel is automatically stored regardless of the washing time period of the user.例文帳に追加

使用者の意志で自動的にタオルを引き出し、使用者の手払時間に係わらず、使用者が立ち去れば速やかに自動的にタオルを収納できる自動タオル装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for rearing test fishes, with which fertilized fish eggs are readily mass produced and collected, spawning action is controlled, a remaining feed and discharges in a water tank are automatically cleaned and the fertilized eggs are automatically recovered.例文帳に追加

受精卵を容易かつ大量に生産し採集、あるいは産卵行動を制御すると共に、水槽内の残餌、排泄物の自動清掃と受精卵の自動回収を行う。 - 特許庁

To automatically switch a mobile phone to a prescribed mode at the time of passing through an entrance gate and to automatically return it to the original mode without passing through a gate at the time of leaving.例文帳に追加

入場ゲートを通過する際に自動的に所定のモードに切り替えることができるとともに、退場時にはゲートを通過しない場合でも自動的に元のモードに戻す。 - 特許庁

This electronic control device automatically stops the engine when predetermined requirements for stoppage are established, and automatically starts the engine when predetermined requirements for restarting are established.例文帳に追加

電子制御装置は、所定の停止条件が成立したときにエンジンを自動停止させる一方、所定の再始動条件が成立したときにエンジンを自動始動させるようにしている。 - 特許庁

The data related to the personal information to be automatically sent from the personal information memory are automatically sent to a server 22 of the server device 2 at a predetermined time point to be reloaded or updated.例文帳に追加

この個人情報メモリを自動送出する個人情報に関するデータを、所定の時点で自動的にサーバ装置2のサーバ22に送出して書き替え換えまたは更新が行える。 - 特許庁

DEVICE FOR AUTOMATICALLY EXTRACTING COMPONENT SUBSTANCE IN LIQUID SAMPLE, DEVICE FOR AUTOMATICALLY MEASURING CONCENTRATION AND METHOD FOR EXTRACTING COMPONENT SUBSTANCE IN LIQUID SAMPLE例文帳に追加

液体試料中の成分物質の自動抽出装置および液体試料中の成分物質の自動濃度測定装置ならびに液体試料中の成分物質の抽出方法 - 特許庁

To obtain year-end outstanding balance data from a financial institution on line, automatically calculate an amount to be described on an application form of a special deduction such as a housing debt loan based on the year-end outstanding balance data, automatically calculate the application form, and automatically create the application form.例文帳に追加

金融機関側から年末残高データをオンラインにより入手し、この年末残高データに基づいて住宅借入金等特別控除申告書に記載すべき金額を自動的に計算し、申告書を自動的に計算し、その申告書を自動的に作成することができる。 - 特許庁

To achieve a drug dispenser capable of automatically delivering of various drugs, automatically counting the number of storing and also automatically reading information about drug to be delivered, in which a container of drug is rotated so that the information about the drug on the container can be read without a slanted board.例文帳に追加

各種薬品類の自動払出も収納個数の自動計数も払出薬品情報の自動読取も可能な薬品払出装置を実現するとともに、その薬品情報の読み取りに際して傾斜板が無くても薬品類の容器を情報読取可能に回転させられるようにする。 - 特許庁

This method is constituted so that following steps can be performed: main program files for a controlled object (a manufacturing product) are selected automatically (S2), the control series are automatically discriminated from the file names of the programs (S3), and furthermore, the program files are automatically stored corresponding to the discriminated series (S4).例文帳に追加

制御対象(加工製品)のメインプログラムファイルが自動的に選択され(S2)、そのプログラムファイルのファイル名から制御系列が自動識別され(S3)、更に、識別された系列に対応してプログラムファイルが自動格納される(S4)ことが可能であるように構成される。 - 特許庁

To provide a human body abnormality detection communication method which is suitably portable by reducing the power consumption, automatically detects a human body abnormality signal, automatically transmits a signal by a plurality of radio systems, and automatically communicates and contacts urgently using a cell phone or the like as a medium.例文帳に追加

本発明の課題は、電源の消耗を少なくして携帯に好適し、体の異常信号を自動的に検知し、複数の無線方式により信号を自動発信し、携帯電話等を媒体として自動的に緊急通信・連絡をする人体異常検知通信方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a telephone apparatus with a notification function cooperated with call origination or specific operation in which voices are automatically recorded in cooperation with call origination or specific operation and electronic mail, to which the automatically recorded audio file has been attached, is automatically transmitted to a notification destination registered beforehand.例文帳に追加

電話発信または特定操作と連動して音声を自動録音し、予め登録した通報先に前記自動録音した音声ファイルを添付した電子メールを自動的に送信する、電話発信または特定操作と連動する通報機能を有する電話装置を提供する。 - 特許庁

To perform automatically and efficiently a congestion monitoring of a plant operation control and reduce considerably a burden of an operator by selecting automatically a timing monitoring object corresponding to a plant operation schedule and also monitoring automatically whether or not timing conditions are satisfied.例文帳に追加

プラントの運転スケジュールに該当するタイミング監視対象を自動で選択し、タイミング条件の成立/不成立の監視も自動で実施することにより、プラント運転制御の渋滞監視を自動でかつ効率的におこなうとともに運転員の負荷を大幅に軽減する。 - 特許庁

To provide a multimedia data storage method for automatically moving data inside a storage medium to a multimedia data storage device when the storage medium having multimedia data recorded thereon is inserted into the data storage device, automatically preparing a file name and automatically taking out the storage medium thereafter.例文帳に追加

マルチメディアデータの記録された記憶媒体がマルチメディアデータ蓄積装置に挿入されると、自動的に記憶媒体内のデータをデータ蓄積装置に移動して自動的にファイル名を作成し、その後記憶媒体を自動的に取り出すようにしたマルチメディアデータ蓄積方法を提供する。 - 特許庁

In addition, the conversion table 11 is automatically generated based on the conversion record by providing a means to automatically register the contents of conversion performed by conversion of items as the conversion record and a means to automatically select a converting object according to the conversion record.例文帳に追加

また、項目変換により行った変換内容を変換実績として変換テーブルに自動的に登録する手段と、変換実績に応じて自動的に変換対象を選択する手段を設けることにより、変換実績に基づいて自動的に変換テーブルを作成できる。 - 特許庁

To provide the Japanese input system which prevents a KANA (Japanese syllabary)-KANJI(Chinese character) conversion dictionary storage part from unnecessary increasing in data size by automatically registering a specially converted word in a KANA-KANJI conversion dictionary and automatically deleting unnecessary words from automatically registered words.例文帳に追加

特殊変換された単語をかな漢字変換辞書に自動登録すると共に、自動登録された単語の中から不要な単語を自動的に削除することで、かな漢字変換辞書記憶部のデータサイズが不必要に増大することを防止する日本語入力システムを提供する。 - 特許庁

This monitoring system 1 in a dwelling unit is installed at an entrance hall and has an automatically locking panel 10 having a video monitor 14, a processor 21 in a dwelling unit connected to the automatically locking panel 10 and a video line set unit 41 which switches video lines between the automatically locking panel 10 and the processor 21 in a dwelling unit.例文帳に追加

住戸内モニタリングシステム1は、エントランスホールに設置され、映像モニタ14を有するオートロックパネル10と、オートロックパネル10に接続された住戸内処理装置21と、オートロックパネル10と住戸内処理装置21間の映像回線を切替る映像回線集合器41とを備える。 - 特許庁

Provided is an FPD mounting device realizing a pressuring control system in which air pressure command data for a direct load setting is automatically created by automatically collecting load data of a load cell in load measurement, simplifying measuring operation through automated load measurement, and automatically converting a correlation between the pressurization and the load in a control CPU.例文帳に追加

荷重測定におけるロードセル荷重データの自動採取と、荷重測定自動化による測定作業の簡素化および加圧/荷重相関を制御用CPU内で自動変換することで直接荷重設定に対する空気圧力指令データを自動生成する加圧制御方式を実現する。 - 特許庁

When predetermined conditions are fulfilled even if the mode whether to provide voice information automatically is shown as to provide the voice annotation automatically, to inputted data, the mode information is changed into the mode which the voice annotation is not provided automatically.例文帳に追加

入力されたデータに対し、音声情報を自動的に付与するか否かのモードが音声アノテーションを自動的に付与するモードであることを示す場合であっても、所定の条件が満たされる場合には、前記モード情報を、音声アノテーションを自動的に付与しないモードに変更する。 - 特許庁

When a reply mail to the distributed mail is received from the client, a key word is extracted from a reply content by a response processing part 15, a request content (ranking of buying inclination) is automatically decided, an e-mail to be responded next is automatically decided, and the business scenario is automatically switched.例文帳に追加

配信メールに対して顧客から返信メールが受信されると、応答処理部15により返信内容からキーワードが抽出されて顧客の要求内容(購買欲ランク)が自動的に判定され、次に応答すべきメールが自動的に決定され、営業シナリオも自動的に切り替えられる。 - 特許庁

An information processor repeats retrieval of another information processor in a short-distance wireless communication range, automatically and wirelessly connects to the other information processor, automatically transmits data to the other information processor wirelessly connecting to the information processor, and automatically receives data transmitted from the other information processor.例文帳に追加

近距離無線による通信範囲内の他の情報処理装置を繰り返し探索して自動的に無線接続し、無線接続した他の情報処理装置に対してデータを自動的に送信すると共に、他の情報処理装置から送信されたデータを自動的に受信する。 - 特許庁

When the event is generated, filth is automatically sucked to be housed in the filth container and, when the filth reaches a definite amount, this state is automatically detected to temporarily stop the suction of filth to automatically perform the discharge of filth from the filth container and the post-treatment for washing the interior of the filth container.例文帳に追加

イベントが発生すると、自動的に汚物を吸引して汚物容器に収納し、一定量に達すると、これを自動的に検出し、一時的な汚物の吸引を停止し、汚物容器からの汚物の排出、汚物容器内の洗浄の後処理を自動的に行う。 - 特許庁

To provide a motor driver which has an automatically switching function of a resistance value of a variable resistor for automatically abolishing an offset generated owing to a temperature change and which simplifies a function of automatically switching the resistance value of this variable resistor.例文帳に追加

本発明は、温度変化により発生するオフセットを自動的に解消するための可変抵抗の抵抗値を自動的に切り換える機能を備えるとともに、この可変抵抗の抵抗値を自動的に切り換える機能を単純化することができるモータドライバを提供することを目的とする。 - 特許庁

The method prevents a fault by automatically detecting a word (that is, an illegal instruction word and a name of confidential data or the like) that exists in a communication signal and by automatically discriminating steps such as a notice state/a hazardous state so as to automatically conduct countermeasures.例文帳に追加

通信信号の中に存在する単語(すなわち不当な命令語・非公開の資料名など)を自動的に検出し、注意状態・危険状態などの段階を自動的に判断することによって、対応措置を自動的に行うなどの方法で障害を阻止する。 - 特許庁

By a control computer making a device carrying out each process operate automatically in repetition, each process is surely carried out in turn automatically as semi-finished products move sequentially from one device to another, and a number of lead wire assemblies can be speedily and automatically assembled without manpower.例文帳に追加

制御コンピュータが各工程を実施する装置を自動的に繰り返し動作させることによって、半製品が各装置を順次移動しながら各工程が順次自動的にかつ確実に実施されて、多数のリード線アッシーを人手を要さず迅速に自動的に組み立てることができる。 - 特許庁

例文

Another information processing apparatus in a communicable range of a short-distance wireless communication is repeatedly searched for, wireless communication is automatically established therewith, data is automatically transmitted to the other information processing apparatus with which the wireless communication has been established, and data transmitted from the other information processing apparatus is automatically received.例文帳に追加

近距離無線による通信範囲内の他の情報処理装置を繰り返し探索して自動的に無線接続し、無線接続した他の情報処理装置に対してデータを自動的に送信すると共に、他の情報処理装置から送信されたデータを自動的に受信する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS